H
| økse | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
H H | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Lyd | /∅/ | |||||||||||||||||||||||||||||||
| unicode |
U+0048, U+0068 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Historie | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kilde | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Decendenter | Ĥ Ȟ Ḧ Ḣ Ḩ Ḥ Ḫ ẖ ẖ Ħ Ⱨ Ɦ | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Spansk alfabet | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
H ( h , med stort H , navneord hache , flertal haches ) er det ottende bogstav og den sjette konsonant i det spanske alfabet og det latinske grundalfabet .
Historie
| egyptisk mur |
Proto-sinaitisk ḥaṣr |
fønikiske Heth |
græsk heta |
etruskisk |
latinske H | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
|
  
|
|
|
Den proto-kanaanæiske glyf menes at repræsentere en 'mur'. [ 1 ] Bogstavets form er relateret til hieroglyfen for "gårdhave" (sandsynligvis læst ḥasir ), mens navnet ville komme fra ḫayt , et rekonstrueret navn for glyfen afledt af hieroglyfen for "tråd".
Brug på spansk
På nuværende spansk udtales H ikke (det er det eneste grafem på spansk, der i øjeblikket ikke repræsenterer noget fonem , [ 2 ] er " stum "), undtagen når det er i digrafen " ch " og i nogle fremmedord. , som i tilfældet med ordet "hobby" (hobby) et fremmedord fra engelsk . I dette tilfælde er udtalen af et blødt J. I dag har den ingen lyd på næsten nogen af de romanske sprog , undtagen rumænsk, hvor den oftere findes i ord af ikke-latinsk oprindelse, med nogle få undtagelser (for eksempel vehicul ). Skrevet efter nogle konsonanter (såsom C og S ) kan producere nye lyde.
En anden vigtig undtagelse er de ord, der havde F i stedet for H i vulgær latin og oldspansk. I det præ-klassiske spanske sprog blev ord som "træt", "tal" og "smuk" stavet "farto", "fablar" og "smuk". Denne indledende /f/ ændrede sit artikulationspunkt fra labiodental [f] til pharyngeal [h]. Spansktalende, der følger den atlantiske norm, har en tendens til at formulere [h] i ord som "flygte", "heder", "higo". I en god del af Andalusien , De Kanariske Øer , Extremadura , Cantabria og i landdistrikterne på den caribiske kyst , Cuba og Puerto Rico bibeholdes udtalen [h] i de angivne ord.
Brug på italiensk
På italiensk , som på spansk, har bogstavet h generelt ikke nogen fonologisk værdi, men er i stedet et diakritisk grafem . De vigtigste og mest almindelige anvendelser er:
- I verbet " avere " (at have) adskiller han nogle verbale stemmer i nutidens indikativ , fra andre ord, der ofte bruges ( h etymologi):
- h o (1. person ental) → o («o», ledsætning )
- h ai (2. person ental) → ai («al», præposition )
- h a (3. person ental) → a («a», præposition )
- h anno (3. person flertal) → anno ("år")
- Det karakteriserer ofte mange korte interjektioner , når det er et problem med forveksling med andre ord ( ah , oh , eh , ehm , etc.), men også i tilfælde hvor der ikke er nogen forveksling ( toh , beh ). I mange tilfælde tjener tilstedeværelsen af h grafisk til at forstærke ordets interjektive karakter, som også kan understreges med andre midler såsom udråbstegn (
!) eller ellipse (…).
Som hovedregel og for at undgå forveksling med verbets bøjning " avere " og i tilfælde af ubeslutsomhed gælder altid reglen, at h'et skal stå umiddelbart efter slutningen af første stavelse: der! , ohibó! , etc.
I nogle tilfælde, især interjektioner som ah , eh , ehm , osv. bogstavet h kan undertiden erhverve autonome fonologiske værdier, men kun i undtagelsestilfælde og som valgfri realiseringer; i et sådant tilfælde kan h svare til en glottal frikativ. Sammen med den sædvanlige udtale af ah , eh , ehm og lignende ( [a] , [ɛ] eller [e] , [ɛm] , er det lejlighedsvis muligt at høre: [ha] , [hɛ] , [han] , [hɛm] osv. [ 3 ]
- I digraferne ch og gh tjener det til at angive den " hårde" udtale af bogstaverne C og G før vokalerne E og I.
- Det bruges også traditionelt i stavemåden af nogle få toponymer af italienske byer: for eksempel Rho , Roghudi , Santhià , Thiene , Thiesi , Vho .
Brug på andre sprog
På fransk er det næsten altid stumt som på spansk og italiensk, selvom det i nogle tilfælde får værdien af en aspiration, især i ord af åbenlyst germansk oprindelse. Men "ch" udtales /ʃ/ (som "sh" på engelsk), og "ph" udtales /f/. I det engelske sprog og de fleste af de germanske sprog repræsenterer grafemet H/h den stemmeløse glottale frikativ , en aspireret lyd i mange tilfælde meget tæt på den spanske [j]; På både engelsk og fransk har h, sammen med en k: kh en værdi, der svarer til værdien for det spanske j, selvom grafemet mange gange blot læses /k/, på grund af fraværet af h-lyden på fransk og i nogle engelske ord. På portugisisk svarer grafemet h efter et n til lyden af en castiliansk spansk ñ , nogle gange sker det samme, hvis det ledsager et L (f.eks. lh), hvor det kan svare til et castiliansk spansk ll . I de fleste semitiske sprog er tegnet, der translittererer ho ḥ i det romanske alfabet, stemt og svarer til en notorisk aspiration, i andre tilfælde repræsenterer det den glottale stopkonsonant ( glottal stop ).
Regler for stavebrug
De er skrevet med H :
- Alle former for verber, der har h i infinitiv: have (der var, der vil være, vi ville have, der vil være), gøre (du vil gøre, jeg gjorde, vi vil gøre, gjorde), finde (du vil finde ) , vi fandt, du fandt, jeg finder).
- Ordene sammensat af ord med det bogstav : hedning mand .
- De fra ord, der begynder med farvetone , bortset fra følgende:
- knogle : skelet , knogle, knogle og forbening;
- æg : ovalt , ovalt, æggestok, ægformet, ægformet og ægformet;
- af forældreløs : børnehjem og forældreløshed;
- hule : hule .
- Det skyldes, at i de primitive ord hul, knogle, æg og forældreløs er initialen h ikke original, men er tilføjet, fordi de alle begynder med ue . Ordet æg , på grund af at der i begyndelsen af trykkeriet stod: "vevo" og det gav forståelsesproblemer; det er samme kasus som h i det franske ord huit (otte).
- Ord, der begynder med følgende græske præfikser :
- hekto (hundrede): hektoliter, hektowatt, hektogram .
- helen- (græsk): hellensk, hellenisering, hellenistisk .
- helium (sol): heliotropisme, heliogravure, helioterapi .
- hæmato, hæmato og hæm (blod): hæmatozoan, hæmoglobin, hæmofili, blødning .
- hemi (halv, halv): hemiplegia, hemiedria, hemistich .
- hepat - (lever): hepatisk, hepatitis, hepatologi .
- hepta (syv): heptachord, heptahedron, heptastavelse .
- hetero (andet, ulige, anderledes): heterodoks, heteroseksuel, heterogen .
- hex (seks): hexapod, hexagon, hexameter .
- hydr- (vand): hydrisk , hydrofobicitet, hydrografi, vandflyver .
- hyper (overskud, overlegenhed): hyperbole, hypertension, hyperbaton .
- hypo (mindreværd, under, også hest): hypodermis, hypogeum, hippocampus .
- homo (samme, ligeværdig, lignende): homograf, homolog, homofobi .
- Ord, der begynder med følgende latinske præfikser :
- host/il - (udlænding, fjende): fjendtlig, chikanere, chikanere .
- rædsel- (af latin horrens , strittende): rædsel, forfærde, hæslig .
- hosp- (gæst): hospital, vært, logi .
Ord, der har et mellemliggende h , adskiller vokaler, såsom: damp, heftig, udsættelse, røgelse, pude, alkohol . Med undtagelse af ord, der består af ord, for eksempel: velgører, tillykke , nogle, der begynder med præfikserne ad, des, ex, i , for eksempel: fortryd, udtømmende, uegnet, adhere, adhesive .
Heller ikke et stort antal ord med initial h : hybrid, spænde, crowd, surmulende .
Følgende mnemoniske regler er ikke blevet ekspliciteret af Royal Spanish Academy , men er blevet opdaget af spansklærere eller studerende, der er vant til at gennemgå ordbøger.
- Næsten alle de ord, der begynder med diftongerne ia og dvs. med undtagelse af iatrogen: hiatus, is.
- Næsten alle de ord, der begynder med diftongerne ue og ui : hule, undvigende, lugter .
- Nogle ord, der begynder med hue eller hui , kan også skrives med henholdsvis güe og güi: huero, huipil, huisquil , også skrevet güero, güipil, güisquil .
- Ord, der begynder med hum , undtagen umbel, umbelliferous, umbilicate, umbilical, umbra, umbraculum, threshold, threshold og shady: human, humor, ydmyghed .
Alternative repræsentationer
I det aeronautiske fonetiske alfabet er det tildelt ordet Hotel . I morse er det: ····
Se også
Referencer
- ^ Jensen, Hans (1969). Tegn, symbol og skrift . New York: G.P. Putmans sønner. s. 262-263.
- ↑ Royal Spanish Academy and Association of Academy of the Spanish Language (2010). Stavemåde af det spanske sprog . Madrid: Espasa Calpe . s. 142. ISBN 978-6-070-70653-0 .
- ^ Serianni, Luca (2006). italiensk . Milano: RCS Quotidiani SpA s. 31. ISBN 1-828-05014-0 forkert ( hjælp ) .
|isbn=
Eksterne links
Wiktionary har definitioner og anden information om h .- Wiktionary har definitioner og andre oplysninger om H.
Wikimedia Commons har en mediekategori for H.- Digitale ordbøger: bogstav H Arkiveret 2007-10-25 på Wayback Machine .
