close

Вольпоне

Перейти к навигации Перейти к поиску
Вольпоне
Вольпоне или лиса
Вольпоне Бердслей.jpg
Иллюстрация к версии Вольпоне 1898 г.
Автор Бен Джонсон
Пол Комедия
Публикация
Год публикации март 1606 г.
Постановка
место премьеры Глобус  ( Лондон )
Дата выхода 1606

Volpone o el fox [ 1 ] ( Volpone; или Лисица ) — комедия Бена Джонсона. Он был выпущен в 1606 году и содержит описательные элементы жизни в Лондоне , черную комедию и басню . Это сатира на жадность и похоть . На сегодняшний день это остается самой постановочной работой Джонсона и одной из самых важных работ эпохи Якоба .

Главные герои

  • Вольпоне (лиса) – венецианский дворянин , скупой, без потомства и возможных наследников.
  • Моска – его слуга.
  • Вольторе (стервятник) – адвокат.
  • Корбаччо ( ворона ) – жадный старик.
  • Бонарио — сын Корбаччо.
  • Корвино (ворон) – торговец.
  • Селия — жена Корвино.

Текст

Произведение появилось ин-кварто в начале 1607 года. Оно было напечатано Вальтером Бурре. Кварто содержит посвящение Джонсона университетам Оксфорда и Кембриджа , а также большое количество хвалебных стихов на английском и латинском языках других поэтов, таких как Фрэнсис Бомонт и Джон Флетчер . Его следующее появление будет в фолио в 1616 году, последнее, предположительно переработанное Джонсоном, является основой почти всех современных изданий.

Аргумент

Вольпоне, венецианский дворянин , притворяется лежащим на смертном одре после продолжительной болезни, чтобы одурачить Вольторе, Корбаччо и Корвино, которые пытаются быть избранными наследниками состояния Вольпоне. Эти три персонажа приходят по очереди со всевозможными все более экстравагантными подарками. Моска, слуга Вольпоне, манипулирует ими, заставляя их поверить в то, что каждый из них является фаворитом Вольпоне, вплоть до того, что Корбаччо лишил наследства своего сына в пользу Вольпоне.

В какой-то момент Моска упоминает, что у Корвино очень красивая жена Селия, и Вольпоне решает пойти к ней, переодевшись шарлатаном Ското, продавцом «волшебных» средств. Корвино удается выгнать его, как и Ското, но Вольпоне теперь полон решимости провести ночь с Селией, поэтому Моска говорит Корвино, что Вольпоне станет хуже, если он займется любовью с молодой женщиной, а Вольпоне станет хуже, поэтому Корвино получит свое наследство. заранее. , Корвино предлагает Селии.

Незадолго до того, как Корвино и Селия должны прибыть в дом Вольпоне, сына Корбаччо, Бонарио прибывает в тот самый момент, когда его отец лишает его наследства . Моска пытается удержать его в другой комнате. Тем временем Вольпоне остается наедине с Селией, которую он пытается соблазнить обещаниями роскоши и фантазиями, но безуспешно, поэтому в конце концов пытается ее изнасиловать . Бонарио видит это и, ворвавшись внутрь, спасает Селию. Однако в непосредственно следующей сцене правда скрыта и искажена ложью Моски, Вольпоне и их трех «фаворитов», которые решают предать Бонарио и Селию суду.

В это время Вольпоне решает переодеться офицером и объявить о собственной смерти и известии о том, что Моска — единственный наследник состояния. Это вызывает гнев Вольторе, Корбаччо и Корвино, которые просят снова вернуться ко двору. Теперь Вольпоне хочет вернуть свое имя, но Моска отказывается отказаться от своего нового положения во власти, и Вольпоне вынужден раскрыть все, чтобы не быть осужденным. Наконец, магистраты наказывают Вольпоне, Вольторе, Корбаччо, Корвино и особенно Моску .

Основной сюжет приправлен второстепенным, в котором главные роли играют английские путешественники сэр и леди-политик и Пилигрим . Сэр Политик постоянно рассказывает о своих бизнес-планах, а Леди Политик утомляет Вольпоне своей постоянной болтовней. Моска координирует встречу, которая в конечном итоге оскорбляет искушенного паломника и унижает сэра Политика, говоря ему, что он будет арестован за подстрекательство к мятежу, поэтому он бежит, чтобы спрятаться внутри гигантского черепахового панциря.

Адаптации

  • В 1918 году тема человека, который инсценирует собственную смерть, чтобы обмануть своих друзей, возвращается Пуччини в третьей части Il Trittico , озаглавленной Джанни Скиччи .
  • В апреле 1944 года композитор Эмиль Гуэ написал музыку для выступления Везера в Oflag XB в Нинбурге.
  • Еще одна адаптация, поставленная Жаном Мейером и Пьером Саббахом, была отложена в 1978 году на французском телевидении.
  • Он также послужил основой для основного сюжета теленовеллы Um Sonho a Mais в 1985 году на бразильской сети Rede Globo .
  • В 2009 году в Лиме , ​​Перу , была сделана адаптация пьесы в Театро Британико Перуано. Эта адаптация, верная оригиналу, помещает действие в колониальную Лиму 18 века, представляя суд перед королевской аудиенцией вице-короля Амата .

Примечания

  1. ^ См. « Вульпы ».

Внешние ссылки

Получено с « https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Volpone&oldid=146073340 »