Islay Charter - Islay Charter

Islay Karta lub "Gaelic Karty 1408" jest przyznanie ziem przez Domhnall Islay, Lord of the Isles do "Brian Bhicaire Magaodh" ( Brian Wikariusz Mackay ), mieszkaniec Islay , napisany w 1408 Karta jest wyjątkowy jako jedyny MacDonald czarterowy ziemi zachowane zostały napisane w Gaelic języka. Warto też zauważyć, jak bardzo wczesnym przykładem tego rodzaju dokumentu napisanego w języku narodowym , zamiast łaciny i jest jednym z najwcześniejszych przykładów gaelicki w użytku publicznego z 15 wieku.

Karta została skomponowana i napisana na kawałku koziej skóry przez Fearghas MacBeatha Beaton (Fergus) osobistego lekarza do Pana na Wyspach i członek słynnego Beaton dynastii medycznego wysp. Karta jest również podpisane i holographed przez samego Pana i był świadkiem przez britheimh lub „sędzia”, Pat McAbriuin. Ziemie przyznane składała się głównie z wschodniej części wyspy około 400 akrów (1,6 km ² ).

Wydanie Karty pojawia się Jean Munro i RW Munro (red.), Aktach Lords of the Isles (Edinburgh, 1986), wraz z uwagami w postaci rękopisu i lokalizacji ziemie przyznane.

Zobacz też

• Fernaig rękopis
• Księga dziekana Lismore

Uwagi

Referencje

Thomson Derick S. Companion do irlandzki Szkocja (Blackwell Reference 1987)