BulNet - BulNet
Bulgarca WordNet ( BulNet ), açıklayıcı tanımları ve dildeki diğer kelimelerle anlamsal ilişki kümeleriyle birlikte eşanlamlı kümelerin elektronik çok dilli sözlüğüdür .
Yapısı düğümlerden ve düğümler arasındaki ilişkilerden oluşan geleneksel anlamsal ağları uygulayan Princeton WordNet (PWN) çerçevesini takip eder .
Genel bilgi
BulNet, AB tarafından finanse edilen BalkaNet - Balkan Dillerinin Çok Dilli Semantik Ağı projesi kapsamında başlatıldı . BalkanNet'in tamamlanmasından sonra. BulNet'in gelişimi Bulgar hükümetinin desteğiyle devam etti.
BulNet'in İçeriği
Kategoriler
2015 itibariyle, BulNet dokuz konuşma parçasına dağıtılmış 80.000'den fazla eşanlamlı seti içeriyordu - isimler, fiiller, sıfatlar, zarflar, zamirler, edatlar , bağlaçlar , parçacıklar ve ünlemler .
BulNet'te yer alan kelimeler farklı kriterlere göre seçilmiştir. Ana kriterler, büyük metin külliyatlarında kelime oluşumlarının sıklık analizi ve eş kümelerin dahil edilmesidir . Eş kümeler, diğer dillerin kelime ağlarında halihazırda bulunanları ve paralel derlemlerde bulunan yüksek frekanslı kelime duyularına karşılık gelen eş kümelerini içerir.
Sinsetler
Her synset, bir dizi sözcük öğesi arasındaki eşdeğerlik ilişkisini kodlar - LITERALS (en az biri SYNSET'te açıkça temsil edilmelidir), her birinin benzersiz bir anlamı vardır (SENSE değeriyle belirtilir) - bunlardan biri ve bir tanesiyle ilgilidir. konuşmanın aynı kısmı (POS değeri olarak belirtilir) ve tek ve aynı sözcüksel anlamı temsil eder (DEF değeri olarak belirtilir). Her synset, benzersiz bir kimlik numarası - ID aracılığıyla PWN 3.0'daki karşılığına bağlanır. Balkan dillerindeki ortak synset'ler, ortak kavram alt kümeleri - BCS olarak işaretlenmiştir.
Tek dilli bir veritabanında, bir synset, bir intralingual ilişki yoluyla en az bir başka synset'e bağlanmalıdır. Kullanım örnekleri, üslup özellikleri, morfolojik veya sözdizimsel özellikler, yazar ve son düzenleme ayrıntıları gibi zorunlu olmayan bilgiler de kodlanabilir.
anlamsal ilişkiler
BulNet'te kodlanmış çok sayıda ilişki, çok dilli veritabanının sayısız uygulaması için çeşitli fırsatlar sunan dilin anlamsal ve türevsel zenginliğini etkin bir şekilde göstermektedir. BulNet, eşanlamlı seçim seçenekleri, dilin sözlük sistemindeki bir kelimenin anlamsal ilişkileri için sorgular ( antonim , holonymy vb.), açıklayıcı tanım sorguları ve sözlüksel bir öğe için çeviri eşdeğerleri gibi semantik düzeyde dilsel çözümler sunar .
BulNet, açıklayıcı tanımları ve dildeki diğer kelimelerle anlamsal ilişki kümeleri ile birlikte eşanlamlı kümelerin elektronik çok dilli sözlüğüdür.
hidra
Hydra, wordnet geliştirme, doğrulama ve keşif için tasarlanmış, işletim sisteminden bağımsız bir sistemdir. Program, kullanıcıların aynı anda herhangi bir sayıda tek dilli wordnet'e göz atmalarını ve düzenlemelerini sağlar. Tek tek kelime ağları senkronize edilir, böylece eşdeğer eşanlamlı kümeler veya eş kümeler paralel olarak görüntülenebilir ve araştırılabilir.
