BulNet - BulNet
Bulharský WordNet ( BulNet ) je elektronický vícejazyčný slovník sad synonym spolu s jejich vysvětlujícími definicemi a sadami sémantických vztahů s jinými slovy v jazyce.
Navazuje na rámec Princeton WordNet (PWN), který implementuje tradiční sémantické sítě, jejichž struktura se skládá z uzlů a vztahů mezi uzly.
Obecná informace
BulNet byl zahájen v rámci projektu BalkaNet - vícejazyčná sémantická síť balkánských jazyků financovaného EU . Po dokončení BalkaNet. vývoj BulNetu pokračoval s podporou bulharské vlády.
Obsah BulNet
Kategorie
Od roku 2015 BulNet obsahoval více než 80 000 sad synonym rozdělených do devíti slovních druhů - podstatná jména, slovesa, přídavná jména, příslovce, zájmena, předložky , spojky , částice a citoslovce .
Slova obsažená v BulNetu byla vybrána podle různých kritérií. Hlavními kritérii jsou frekvenční analýza výskytu slov ve velkých textových korpusech a zahrnutí synsetů . Synchronní sady zahrnují ty, které jsou již obsaženy ve wordnetových sítích jiných jazyků a synchronizované sady, které odpovídají vysokofrekvenčním slovním smyslům nalezeným v paralelních korpusech.
Sady souborů
Každá synset kóduje vztah ekvivalence mezi řadou lexikálních položek - LITERÁLY (alespoň jedna by měla být výslovně zastoupena v SYNSETU), přičemž každá z nich má jedinečný význam (určený hodnotou SENSE) - který se týká jedné a stejnou část řeči (určenou jako hodnota POS) a představují jeden a stejný lexikální význam (zadaný jako hodnota DEF). Každá synset je propojena se svým protějškem v PWN 3.0 pomocí jedinečného identifikačního čísla - ID. Společné synsety v balkánských jazycích jsou označeny jako společné koncepty podmnožin - BCS.
V jednojazyčné databázi by měla být synset propojena s alespoň jednou další synset prostřednictvím intralingválního vztahu. Mohou být také zakódovány nepovinné informace, například příklady použití, stylistické zvláštnosti, morfologické nebo syntaktické vlastnosti, autor a podrobnosti o poslední úpravě.
Sémantické vztahy
Velké množství vztahů zakódovaných v BulNetu efektivně ilustruje sémantické a derivační bohatství jazyka, které nabízí různé příležitosti pro četné aplikace vícejazyčné databáze. BulNet nabízí jazyková řešení na sémantické úrovni, jako jsou možnosti výběru synonym, dotazy na sémantické vztahy slova v lexikálním systému jazyka ( antonymie , holonymy atd.), Vysvětlující definiční dotazy a překladové ekvivalenty pro lexikální položku.
BulNet je elektronický vícejazyčný slovník sad synonym spolu s jejich vysvětlujícími definicemi a sadami sémantických vztahů s jinými slovy v jazyce.
Hydra
Hydra je systém nezávislý na operačním systému určený pro vývoj, ověřování a zkoumání wordnetu. Program umožňuje uživatelům procházet a upravovat libovolný počet jednojazyčných slovních sítí najednou. Jednotlivé wordnetové sítě jsou synchronizovány, takže je možné paralelně prohlížet a zkoumat ekvivalentní sady synonym nebo synsetové sady.
