Herr

Sir är ett engelskspråkigt ordbetyder sir . Det har flera sammanhang.

Det användes som ett begrepp för artighet mellan lika människor. Dess användning idag är reserverad för personer som har en högre status eller rang; som när man pratar med en lärare, en soldat eller någon överordnad. En annan användning är den som ges till äldre, på samma sätt som en handlare ger den till sin kund eller köpare. Det används också i formell korrespondens och när man pratar med en främling. Likaså kan det anses vara en lämplig term för en överordnad eller som en synonym för riddare.

Termen sir användes för att beteckna adelsmän eller herrar även efter medeltiden och även efter den borgerliga revolutionen .

Dess ursprung

Ordet sir kommer från det mellanfranska ordet sire . Detta kommer i sin tur från det gamla franska sieur , som betyder sir , ett ord som härstammar från latinets senior (från vilket även spanskan "sir") som betyder äldre (av ålder) .

Ordet sir kom in på engelska 1297 som en hederstitel för en riddare eller en baron , och var en variant av ordet sire , som redan användes från 1205 som en titel framför namnet. Redan 1225 användes ordet sir för att tilltala suveränen . År 1250 användes det som en synonym för far, och 1362 användes det för att tilltala en viktig äldre man.

Hans formaliteter

I det brittiska protokollet är det korrekt att använda ordet sir för att tilltala en riddare eller en baronet , och det måste användas före det fullständiga namnet eller endast namnet på den person som det är adresserat till. Denna användning är identisk med den för ordet don på spanska där det är vulgärt att bara använda det med efternamnet. Dess feminina variant är dame , för de direkta förmånstagarna av den rangen, eller dam om det är fru till en herre .

De som inte är medborgare i Storbritannien (eller Commonwealth of Nations ) men som tilldelas en hedersriddare får inte använda titeln Sir . Men de som har åtminstone dubbelt brittiskt medborgarskap tillsammans med nationaliteten i något annat land kan använda titeln sir .

Externa länkar

Fundéu-stiftelsens rekommendationer om stavningen av sir .