Hr

Sir er et engelsksproget ordbetyder sir . Det har flere sammenhænge.

Det blev brugt som et udtryk for høflighed mellem ligeværdige mennesker. Dens brug i dag er forbeholdt personer, der har en højere status eller rang; som når man taler med en lærer, en soldat eller en hvilken som helst overordnet. En anden anvendelse er den, der gives til de ældre, på samme måde som en købmand giver den til sin klient eller køber. Det bruges også i formel korrespondance og når man taler med en fremmed. Ligeledes kan det betragtes som en passende betegnelse for en overordnet eller som et synonym for ridder.

Udtrykket sir blev brugt til at betegne adelsmænd eller herrer selv efter middelalderen og endda efter den borgerlige revolution .

Dens oprindelse

Ordet sir er afledt af det mellemfranske ord sire . Til gengæld kommer dette fra det gamle franske sieur , som betyder sir , et ord, der stammer fra det latinske senior (hvoraf også det spanske "sir"), som betyder ældre (af alder) .

Ordet sir kom ind på engelsk i 1297 som en ærestitel for en ridder eller en baron , og var en variant af ordet sire , allerede i brug fra 1205 som en titel foran navnet. I 1225 blev ordet sir allerede brugt til at henvende sig til suverænen . I 1250 blev det brugt som synonym for far, og i 1362 blev det brugt til at henvende sig til en vigtig ældre mand.

Hans formaliteter

I britisk protokol er det korrekt at bruge ordet sir til at henvende sig til en ridder eller en baronet , og det skal bruges foran det fulde navn eller kun navnet på den person, det er adresseret til. Denne brug er identisk med den af ​​ordet don på spansk, hvor det er vulgært kun at bruge det sammen med efternavnet. Dens feminine variant er dame , for de direkte begunstigede af den rang, eller dame , hvis det er en sirs hustru .

De, der ikke er statsborgere i Det Forenede Kongerige (eller Commonwealth of Nations ), men som tildeles en æresridder , har ikke tilladelse til at bruge titlen Sir . Men de, der bevarer mindst dobbelt britisk statsborgerskab sammen med nationaliteten i et andet land, kan bruge titlen sir .

Eksterne links

Fundéu-fondens anbefalinger om stavemåden af ​​sir .