Çalıştır
Corrala , balkonları bir iç avluya bakan, genel ahşap çerçeveli bir koridor evi olarak tasarlanmış eski Madrid'in bir tür konut özelliğidir. [ 1 ] 17. , 18. ve 19. yüzyıllardan kalma kalabalık ve geleneksel mahalle binalarının bir modeli olan corralalar , Benito Pérez Galdós'un Fortunata ve Jacinta gibi romanlarında ölümsüzleştirildi . [ 2 ] Örnekler ayrıca Cádiz , Granada , Malaga , Sevilla , Valencia , Valladolid ve hatta Vitoria ve Santander gibi diğer İspanyol şehirlerinde ve Castilla y León ve Castilla-La Mancha'daki çeşitli yerlerde bulunabilir . Güney Amerika'da , sözde " conventillos " ve Santiago de Chile veya Valparaíso , [ 3 ] Buenos Aires veya Montevideo'daki apartmanlar kopyayı veriyor . [ 4 ] [ 5 ]
Açıklama
Bina genellikle dar bir cepheye sahiptir ve içinde , corrala'nın hayati merkezi olan verandaya veya ağıla açılan bir kapı vardır. Bir merdiven, her biri bir koridora (açık galeri veya bazen tüm verandayı çevreleyen balkon koridoru) sahip olan katlara çıkmanızı sağlar ve bu yapıyı simgeleyen küçük evlere girişler yapılır. Bu tip koridorlu konutlar, kat planının sunduğu şekle bağlı olarak değişmekle birlikte, en yaygın model, veranda kapalı olduğu sürece, kat planının U veya O şeklinde çizilmesini takiben merkezi bir avlu etrafında koridorlara sahiptir. dört bir yanında.
Corrala, barok Madrid'in diğer iki tipik binasından öğeler alır: kötü niyetli evler ve komedilerin ağıllarına uyarlanmış teraslar . [ 6 ] Karanlık, havalandırması yetersiz ve küçük olan konutlar - kanunen 30 metrekareyi geçemezlerdi - genel sefalet içinde bile sosyal sınıflarda açık farklılıklar oluşturan katı bir tercihli düzen içinde dağıtıldı. [ 7 ]
19. yüzyılın sanayi öncesi Madrid'inde , bu binalar iş aramak için başkente gelen çok sayıda aileyi barındırmayı mümkün kıldı. Bu nedenle, corralaların çoğu, Lavapiés , Embajadores ve La Latina mahalleleri, eski mezbaha ve Tütün Fabrikası komşuları gibi İspanyol başkentinin eski üretim bölgelerine yakın mahallelerde yer almaktadır . [ 8 ]
Galdós'un çizimi
Benito Pérez Galdós , daha sonraki Baroja, Corpus Barga ve 20. yüzyıl toplumsal gerçekçiliğinin diğer öncü romancıları gibi , Madrid corrala'sını bir Velázquez fırçasıyla -yani "kesinlik ve sevgiyle"- çizdi; Bu , en iyi bilinen eserlerinden biri olan Fortunata y Jacinta'dan şu paragraflarda okunabilir :
Bastero Caddesi boyunca biraz yürüdükten ve bir köşeyi döndükten sonra Guillermina, "İşte burada," dedi. Kısa süre sonra kendilerini dikdörtgen bir avlunun içinde buldular. Jacinta başını kaldırdı ve duvar pervazları ve sütunları olan iki sıra koridor gördü. bir sürü elbise asılı, bir sürü sarı kombinezon, bir sürü koyun postu kuruması için sarkardı ve farklı yaşlardan sürü gibi bir vızıltı duydu Bir zagalona'nın kafasında delikli ya da delikli kırmızı bir şal vardı. Aparisi derdi ki, bir başkası beyaz bir şal, bir başkası saçları havada. Bunda kenarlı terlikler, diğer ince beyaz baston çizmeler vardı ama yıpranmış ve yamuk topukluydu. Oğlanlar çeşit çeşitti. Okul çantasıyla okula giden ve dolaşmaktan başka bir şey yapmayan yalınayak kestane.Giysilerinde çok az, hatta dillerinde bile daha az fark vardı. zordu ve tembel tonlamalarla.«Chicooo... mia bu... Yüzünü kıracağım... biliyor musun...?».
"Şu elektrik direğini görüyor musun?" Guillermina arkadaşına, "Bu Ido'nun kızlarından biri... Şu, çekirge gibi zıplayan... Hey, küçük kız... Duymuyorlar.. "buraya gel
Bütün erkekler, erkekler ve kızlar, iki hanıma bakmaya başladılar ve alaycı ve saygılı arasında sessiz kaldılar, yaklaşmaya cesaret edemediler. Adım adım yaklaşanlar, boyunlarında yanardöner yansımaları olan altı ya da sekiz kahverengi güvercindi; güzel, şişman Kendilerinden emin bir şekilde, chula gibi vücutlarını sallayarak, yerde bulduklarını gagalayarak geldiler ve o kadar uysallardı ki, korkmadan hanımların yanına çok yaklaştılar. Aniden havalandılar ve kendilerini çatıya diktiler. Bazı kapılarda havalandırmak için hasırları, sandalyeleri ve masaları çıkaran kadınlar vardı. Diğerleri için duman gibi çıktı: süpürmenin tozuydu. Yağlı siyah örgülerini ya da sarı buklelerini tarayan komşular vardı ve yüzlerine bir peçe gibi o çalılıkları atmışlardı. Bazıları ise parmak arası terliklerini Allah'ın o kaldırım taşları arasında sürükleyerek dışarı çıkar, yabancıları gördüklerinde inlerine koşarak komşularını çağırır, haber yayılır, parmaklıklı duvarların arasından taranmış ya da yarı taranmış kafalar görünürdü. pencereler."Benito Pérez Galdós: Fortunata ve Jacinta (kitap I, birinci kısım, bölüm IX.1; s. 318-19)
Mahalle patronunun kutlaması
Mahallenin koruyucu azizinin şenliği gibi belirli tarihlerde, korralalar süslenir ve tüm komşuların katıldığı bir kutlama için hazırlanırdı. Süslemeler esas olarak bir ipe veya kağıt fenerlere sarkan küçük bayraklardan oluşuyordu . Ekonomi izin verirse, bir org ve hatta bazen bir akordeon ve dulzaineros kiralandı . Kutlamanın geleneksel içeceği limonataydı (limoná). Avluda da dans vardı, genellikle chotis ve mazurka , zamanın tipik havası. [ 9 ]
Tarihsel evrim
İspanyol "koridor ev" modelinin, geleneksel Kastilya hidalgo evinin ( binanın eksenini verandası ve dış çevresinde ahşap bölmelerden oluşan bir yapı olduğu Roma domusunun varisi) bir sentezi olarak gelişmiş olması muhtemeldir. adarve andalusí , [ not 1 ] gelecekteki corrala modeline katkıda bulunacak, planlama veya altyapı olmadan, bazen daha sonra Hispanik ağılda tekrarlanacak bir sosyal alan yaratan çıkmaz sokaklar oluşturarak.
Kentsel olarak, 17. yüzyılın Rönesans konakları ve sarayları, Madrid gibi kapalı kasabalarda , artan nüfus patlaması için yetersiz kaldıkları için yükseklik kazanmaya başladılar, ancak merkezi verandayı bir depo, çalışma alanı ve insanlar için bir buluşma noktası olarak korudular. komşular. [ 10 ] Aynı zamanda, Villa aristokrasisi, kentsel spekülasyonun sunduğu, tarım ekonomisinin güvencesiz ve düzensiz meyvelerini çok aşan büyük yatırım olanaklarının farkına vardı. Böylece, 17. yüzyılın sonunda, köylülerin İmparatorluğun büyük başkentine akını, kentsel rantlarda bir tefecilik ekonomisine yol açacaktı. [ 11 ] Tarihçiler ve mimarlar, bunun, en temel halk sağlığı önlemlerinin dışında kiralama şeklinde uygulamaya konan zayıf kira yasaları ile corrala'nın sosyal ve fiziksel kökeni olarak kabul edilebileceği konusunda hemfikirdir. İlkel Rönesans binaları üzerinde 3 ve 4 kat daha fazla olmakla birlikte, her zaman merkezi avluya ve koridorlara saygılı olarak farklı kiralık odalara erişim görevi görecektir. Tüm ailelerin (yarım ve bir düzine kadar çocuklu) sadece 20 metrekarede yaşayabildiği kovanlarda, kırsal yaşam kalitesi giderek yok oluyor. Kalabalık, karlı ve işlevsel ağıllarla on dokuzuncu yüzyıl boyunca tüm olumsuz yönleriyle gelişecek bir durum . [ 12 ] 1625'ten beri IV. Felipe'nin eski çitiyle çevrili bir şehirde harika bir iş . Daha da kötüsü, 1850'den itibaren Madrid'in nüfusu, ilerici kırsal göç nedeniyle artmaya başladı ve neredeyse 300.000 nüfusa ulaştı. Bu, binden fazla insanın ellerinden geldiğince bir arada yaşadığı binalarla Madrid corralalarının harika anıdır (böyle bir seviye, Mesón de Paredes corrala olarak da bilinen ünlü ve sembolik Tribulete ve Sombrerete corralaları için tahmin edilmiştir) . İlerici ve insanlık dışı bir şekilde, geniş Rönesans ağılları, koridor sistemi korunsa da, fakir ve karanlık avlulara indirgenmiştir.
1868'de orijinal çitin yıkılmasıyla birlikte, Madrid'deki emlak spekülasyonu, yeni Madrid burjuvazisini cezbeden genişlemeler ve bulvarlarla yatay olarak yayılmak için dikey olarak büyümeyi durdurdu. Sözde gecekondu mahallelerinin geleneksel corralaları gibi binaları, en temel reformları üstlenmek için araçlardan yoksun kiracılarla ve bunları üstlenmek istemeyen mülk sahipleri ile kendi kaderlerine aşamalı olarak terk etmeye iten kentsel genişleme. 20. yüzyıl ile birlikte ahşap iskeleti sıklıkla yangına konu olan birçok yapının yıkım ve yıkılma süreçleri başlayacaktır.
İspanyol geçişi , kentsel ve gayrimenkul spekülasyonlarında yeni bir sayfa açtı. 1977'de Mesón de Paredes Corrala'nın yıkılma girişimi, bir mahalle dayanışma hareketini ve corrala'yı bir sembol ve miras olarak savunmak için bir dizi kültürel kampanyayı ateşledi. [ 13 ] İlk meyve, yukarıda bahsedilen büyük corrala'nın sanatsal tarihi anıtının ilanıydı.
2014 yılında, İspanya'nın başkentinde, diğerlerinin yanı sıra Lavapiés , La Latina ve Palacio mahallelerine dağıtılan yarım binden fazla corrala kaydedildi . [ 14 ]
Bir corrala'nın mimarisi ve açıklaması
Dikdörtgen planlıdırlar. Evlerin orta avluları ve dağıtıcıları bazen uzun ve dar, bazen de kare ve daha geniştir; verandadan koridorlara bir veya iki merdivenle ulaşılır. En modern - yükseklik bir ila yedi kat arasında değişmektedir. Taşıyıcı elemanlar, tamamı koridoru destekleyen travers kirişinin dayandığı bir başlık olarak bir kaide ile ahşaptan yapılmış bir taş kaide üzerine oturan " sağ ayaklar " olarak adlandırılır . Bu 'iç balkonlar' ahşap veya demirden yapılmış korkuluklara sahiptir. 19. yüzyılın sonundan itibaren , yukarıda bahsedilen "sağ ayaklar" demirden yapılmıştır.
Koridorun sonunda bulunan ve temizliği bu işi vardiya yapan komşulara denk düşen kat başına bir veya iki adet ortak tuvaletin hijyen sorunu çözüldü. [ 15 ] Avluda bir ya da daha fazla lavabo vardı - hiç olmadığında, kadınlar lavabolarına eşlik eden kendi çinko leğenlerini kullanırlardı - ve bazı durumlarda içme suyu sunan bir kuyu. 19. yüzyıldan itibaren kuyuya, Madrid'den su seferleri ile gelen içme suyu olan çeşmeler eklenmeye başlandı .
Her evin alanı genellikle iki odaya bölünürdü: Bir odaya girer girmez bulunan, avludan gelen ışıkla aydınlanan ve mutfak-yemek odası-oturma odası işlevi gören; arkada, yatak odası olarak adlandırılan, diğerlerinden bir perde ile ayrılmış, yatak odası ve dolap görevi gören bir başkası. Küçük olmalarına rağmen, bu konutların her birinde eskiden büyük aileler yaşardı. [ 15 ]
Toplulukta iki önemli otorite figürü vardı: kapıcı ve yönetici veya ev sahibi. Kapıcı komşuları, mülkü, iyi gelenekleri vb. ve genellikle çok saygın bir figürdü. [ 9 ]
Corralas'ın kurtarılması
1980'lerde ve Enrique Tierno Galván'ın belediye başkanlığı döneminde, Madrid'de sanatsal-tarihsel mirasın korunmasına yönelik bir duyarlılık uyandı. Madrid Belediye Meclisi ve Madrid Politeknik Üniversitesi Teknik Mimarlık Okulu, daha sonra gerekli reformları ele alabilmek için her bir corrala için teknik veri sayfası geliştirmek için bir çalışma yürütmüştür. Belediye kurumu ayrıca 1980'lerden bu yana çok sayıda bina satın almıştır . [ 16 ] Kamu yardımı ve Belediye Konut Şirketi'nin müdahalesi ile çok sayıda corrala'nın rehabilitasyonu gerçekleştirildi. [ 17 ]
Sayım dört yüz kırk rehabilite edilmiş ağıl saydı. Bazılarında, stüdyolar veya tek kişilik daireler için yaklaşık 40 m²'lik bir alan oluşturacak şekilde iki ev birleştirildi; bunlara karşılık gelen tuvaletler (banyolar) kuruldu. Diğer corralalar otel sektörüne yönelikti. [ 18 ]
Bir corrala-otel örneği olarak , La Latina semtinde , Cava Baja'nın 12 numaralı adresindeki León de Oro hanını görebilirsiniz . Corrala yapısı, kökenlerinden itibaren Mercedarios düzenine ait bir han olarak hizmet vermiş ve köleleri serbest bırakmak için kaynak elde etmeye hizmet etmiştir. Tarikatın arması kapının lentosunda hala korunmaktadır . 2001'de önemli reformların, restorasyonun ve rehabilitasyonun hedefi oldu; Çalışmalar sırasında 12. yüzyıl duvarının bölümleri gün ışığına çıktı . [ 19 ]
Bazı kalemler
Madrid'de (İspanya)
- La Corrala , Sombrerete ve Tribulete caddeleri arasında, Mesón de Paredes caddesine açık bir verandası olan ve 1977'de Ulusal Anıt ilan edilen [ 20 ] mimari türün bir modeli olarak kabul edilir. Bloğu kapatan binanın yıkılması, Mesón de Paredes caddesinden corrala'nın içini görmemizi sağlıyor. [ 1 ] 1973'te kurtarılan alanda bir meydan oluşturuldu, daha sonra yenilendi ve zarzuela , tiyatro ve tipik Madrid müzik türlerinin diğer çeşitlerinin yaz performansları için bir amfitiyatro olarak hizmet etti. [ 21 ]
Tribulete caddesinde, bakımı komşuların sorumluluğunda olan, peyzajlı bir verandaya sahip, restore edilmiş ve bakımlı bir corrala daha vardır. [ 22 ]
- Popüler Sanatlar ve Gelenekler Müzesi'nin genel merkezi olan La Corrala Kültür Merkezi, 2010'dan beri Rastro de Madrid'in yanındaki Carlos Arniches caddesinde bir corrala'da kuruldu . [ 23 ] [ 24 ]
- Ribera de Curtidores corrala , Madrid'in Rastro bölgesinin kalbinde.
- Miguel Servet caddesinden Corrala, Espino ve Mesón de Paredes caddelerine dönüşlü, 1790'da inşa edilmiş ve Glorieta de Embajadores'teki Tütün Fabrikası'nın puro üreticileri için konuttu . Belediye Konut ve Arsa Şirketi tarafından restore edilmiştir . [ 22 ] Bina 1839'da mimar José María de Ariátegui tarafından inşa edildi ve ilk kiracılar, başkentte bir yaşam tarzı arayan diğer illerden gelen insanlardı. [ 25 ] 21. yüzyılın ilk yıllarında Madrid'de yaşayan göçmenler, gençler ve yabancılar yaşamaktadır.
Diğer illerde
- Granada'da , 14. yüzyılda Araplar tarafından inşa edilen Corral del Carbón , 16. yüzyılda zaten bir oyun evi ve daha sonra sakinler için bir ev olarak kullanılıyordu. Bu tipte bir diğer önemli yapı, Granada'nın 16. yüzyıl iç mimarisinin açık bir örneği olan Corrala de Santiago'dur . [ 26 ]
- Sevilla'daki Kolezyum'un corrala ve eski komedi ağılı .
- Santa Cruz de Tenerife'de bu tür konutlara " kale" deniyordu ve El Toscal , El Cabo ve Los Llanos mahallelerinde bol miktarda bulunuyordu .
- 1920'lerde Vitoria'da corrala modeline göre bir apartman bloğu inşa edildi, ancak önü San Cristóbal semtindeki Herminio Madinabeitia caddesine açıktı. Binanın eklektizmi, Bask bölgeci stili ile geleneksel Madrid stilini karıştırarak benzersiz bir mülke yol açtı.
Diğer ülkelerde
- Portekiz'de , corrala'ya tekabül edebilecek bir tür popüler konut vardı; onlara "ilhas" denirdi. [ 27 ]
- Macaristan'ın başkenti Budapeşte'de hala ortak hizmetlere sahip çok sayıda koridor ev var .
- Milano'da (İtalya) " ringhieri" (korkuluklu evler) adı verilen evler, corralalarla büyük bir benzerlik göstermektedir. Bu yapıların çoğu "büyüleyici konaklama" olarak kurtarıldı. [ 28 ]
- Amerika'da bu tür konutlar Buenos Aires, Santiago de Chile ve Montevideo'daki conventillos tarafından temsil edilmektedir. Meksika'da benzer kullanıma sahip yapılara "mahalleler" deniyordu ; Peru'da "beşte" ; Venezuela'da " gecekondular "; Brezilya'da «cortijos veya konaklama evi»; El Salvador'da "hanlar"; Küba'da Santa Cruz de Tenerife'dekiyle aynı adı aldılar: "kaleler". [ 28 ]
Ayrıca
Notlar
- ↑ DRAE'de veya diğer temel sözlüklerde görünmeyen, ancak geleneksel Arap şehrinin dar ve çıkmaz sokaklarını tanımlayan ve belirleyen azucaque anlamında .
Referanslar
- ^ a b Gea, 2002 , s. 210-11.
- ↑ Pérez Galdos , Benito (2002). Fortunata ve Jacinta . Madrid: Başkan. p. kitap I, bölüm bir, bölüm. IX.1/4; p. 318 - 328.
- ↑ "Valparaíso manastırlarında nasıl yaşanır" Ocak 2015'te alındı
- ↑ Kiralık Orta Dünya
- ↑ Conventillo'nun kiralık ev olarak RAE tanımı
- ↑ Borrego, 2014 , s. 111-114.
- ^ Bask romancı Pío Baroja , Yaşam Mücadelesi üçlemesinin ilk cildinde bunu şöyle anlatır:
"Galerilerin her parçası, açlığın komünizminde farklı bir yaşamın tezahürüydü; o evde her derece ve sefalet vardı: kahramanca, temiz ve düzgün paçavralar giymiş, en mide bulandırıcı ve iğrenç olana kadar".Pío Baroja Arama (1904), cilt. YO; p. 291-92
- ↑ (2016). "Kültür Merkezi La Corrala" . resmi sitesi . Erişim tarihi: 31 Ocak 2016 .
- ↑ a b Osorio, 2013 , s. 24.
- ↑ Tovar, 1983 .
- ^ Cesur, 1992 .
- ↑ Zevk, 1968 .
- ↑ Montero Alonso, 1990 , s. 159.
- ↑ Madrid'de özel blog. Corralas'a adanmış makale
- ↑ a b Osorio, 2013 , s. yirmi bir.
- ↑ "Belediye Meclisi Mesón de Paredes corrala'yı 25 milyondan fazla satın aldı", El País gazetesindeki haberler (23 Nisan 1985) Erişim tarihi Ocak 2015
- ↑ Osorio, 2013 , s. 17.
- ↑ Osorio, 2013 , s. 25.
- ↑ Osorio, 2013 , s. 30.
- ↑ Milli Eğitim ve Bilim Bakanlığı Sanatsal ve Kültürel Miras Genel Müdürlüğü tarafından bilinen yapı lehine yerel nitelikte tarihi-sanat anıtı ilanı için dosya açılmasının kabul edildiği 1 Ekim 1976 tarihli Kararı " La Corrala", Madrid'de, Calle del Sombrerete, 13 numara ve Tribulete, 12 numara (BOE, 03/11/1976) [1] Erişim tarihi: Ocak 2015
- ↑ 'La Revoltosa' La Corrala'da zarzuela'nın açılışını yapıyor", César Díaz'ın El País gazetesindeki makalesi (28 Temmuz 1994) Erişim tarihi Ocak 2015
- ↑ a b Osorio, 2013 , s. 29.
- ↑ Ocak 2015'te Erişilen Kültür Merkezi Sitesi
- ↑ Madrid Özerk Üniversitesi'nin müze ve Kültür Merkezi La Corrala'nın videosu (01.43) Ocak 2015'te erişildi
- ↑ Osorio, 2013 , s. 28.
- ↑ "Corrala de Santiago (Granada)" . Mayıs 2020'ye erişildi.
- ↑ İlhas denilen Corralas
- ↑ a b Osorio, 2013 , s. yirmi.
Bibliyografya
- Baroja , Pio (1904). Arama (I) . Madrid: Yeni Kütüphane, 1946.
- Borrego Gutierrez (koordinatör) , Esther (2014). Don Kişot zamanında Madrid'de konut . Madrid: Madrid Kent Konseyi. Temsil edilen konut alanı. ISBN 8478126015 .
- Bravo Lozano , İsa (1992). Konut arayan aile (Madrid, 1670-1700) . Madrid: Matritense Noterler Vakfı. ISBN 9788460436676 .
- Zevk, Joseph (1968). Sadece Madrid Corte'dir (Felipe IV altındaki iki dünyanın başkenti) . Madrid, Espasa Calpe. ISBN 8423948889 .
- Gea , Maria Isabel (2002). Madrid Ansiklopedik Sözlüğü . Madrid: Kitapevi. ISBN 8495889099 .
- Hancı Romanos , Ramón de (2010). Eski Madrid. Bu şehrin sokaklarında ve evlerinde tarihi-anekdot yürüyüşleri (1. baskı 1861) . Madrid: Trigo Ediciones'in faks baskısı. ISBN 9788489787414 .
- Montero Alonso , Jose; Azorin , Francisco; Montero Padilla , Jose (1990). Madrid Genel Ansiklopedisi . Madrid: Mendez ve Molina Yayıncılar. ISBN 8486686067 .
- Repide , Pedro (2011). Maria Isabel Gea, ed. Madrid sokakları . Madrid: Editions The Bookstore. ISBN 9788487290909 .
- Tovar Martin , Virginia (1983). 17. yüzyıl Madrid mimarisi . Madrid: Madrid Araştırmaları Enstitüsü. ISBN 84-00-05554-3 .
- Osorio, Carlos (2013). Unutulmuş Madrid. Ayrılan ve hala orada olan Madrid . Madrid: Kitapevi. ISBN 978-84-9873-230-6 .
Dış bağlantılar
Wikimedia Commons , Corrala için bir medya kategorisine sahiptir .
- İspanyol Kraliyet Akademisi Sözlüğü'nde corrala için bir tanım vardır .
- Arturo Sacristán Tubica: "Madrid Corralas Tarihi"
- Peru çiftlik evleri ve gecekondular