Rulați-l

Detaliu de corrala din Lavapiés (Madrid).

Viața ar putea fi roz , un motto sgraffito la poalele „La Corrala” cu un patio deschis spre strada Mesón de Paredes , declarat Monument Național în 1977.

O corrala este un tip de locuință caracteristic vechiului Madrid , concepută ca o casă de coridor cu un cadru general de lemn, ale cărei balcoane au vedere la o terasă interioară. Un model de clădire populată și tradițională de cartier din secolele al XVII -lea , al XVIII -lea și al XIX-lea , corralas au fost imortalizate în romane precum Fortunata și Jacinta , de Benito Pérez Galdós . Exemple pot fi găsite și în alte orașe spaniole, precum Cádiz , Granada ,Malaga , Sevilla , Valencia , Valladolid , sau chiar Vitoria și Santander și în diferite locații din Castilla y León și Castilla-La Mancha . În America de Sud , așa-numitele " conventillos " și casele din Santiago de Chile sau Valparaíso , Buenos Aires sau Montevideo oferă replica . ]

Descriere

Clădirea are o fațadă în general îngustă și în ea o poartă care duce la terasă sau corral care este centrul vital al corralei. O scară vă permite să urcați la etaje, fiecare dintre ele având un coridor (galerie deschisă sau coridor cu balcon care înconjoară uneori întreaga terasă) cu intrări în căsuțele care caracterizează această construcție. Deși acest tip de locuință pe coridor variază în funcție de figura prezentată de planul său, cel mai comun model are coridoare în jurul unei curți centrale urmând desenul planului de etaj în formă de U sau O, atâta timp cât terasa este închisă. pe toate cele patru laturi.

Corrala preia elemente din alte două clădiri tipice din Madridul baroc: casele răutăcioase și terasele adaptate la corralele comediilor . Locuinţele, întunecate, slab aerisite şi minuscule — nu puteau depăşi, prin lege, 30 de metri pătraţi — erau repartizate într-o riguroasă ordine preferenţială care stabilea diferenţe clare de clasă socială, chiar şi în cadrul mizeriei lor generale. ]

În Madridul preindustrial al secolului al XIX-  lea , aceste clădiri au făcut posibilă găzduirea numeroaselor familii care au venit în capitală în căutare de muncă. Prin urmare, cele mai multe dintre corralas sunt situate în cartiere apropiate de vechile zone de producție ale capitalei spaniole, cum ar fi cartierele Lavapiés , Embajadores și cartierul La Latina , vecine cu vechiul abator și Fabrica de tutun . ]

desenul lui Galdós

Benito Pérez Galdós , ca mai târziu Baroja, Corpus Barga și mulți alți romancieri precursori ai  realismului social al secolului XX , au desenat corrala din Madrid cu o pensulă Velázquez — adică „cu precizie și afecțiune”—; Acest lucru poate fi citit în aceste paragrafe din Fortunata y Jacinta , una dintre cele mai cunoscute lucrări ale sale:

„«Iată», a spus Guillermina, după ce a mers o distanţă de-a lungul străzii Bastero şi au dat un colţ. Curând s-au trezit într-o terasă dreptunghiulară. Jacinta a ridicat privirea şi a văzut două rânduri de coridoare cu praguri şi pilaştri din zidărie. lemn ocru pictat, un o grămadă de haine atârnate, o mulțime de jupon galbeni, o mulțime de piele de oaie atârnând să se usuce și a auzit un bâzâit ca un roi de vârste diferite.O zagalonă avea pe cap un șal roșu cu găuri, sau cu găuri, ca Aparisi spunea;altul, un șal alb, și altul cu părul în aer.Asta purta papuci de pătuș, iar cealaltă cizme fine de trestie albe.dar uzate și cu tocuri strâmbe.Băieții erau de diferite tipuri.Era cel care merge la școală cu ghiozdanul, și ariciul desculț care nu face altceva decât să rătăcească.Se deosebeau puțin prin îmbrăcăminte și mai puțin chiar prin limbaj, care era tare şi cu inflexiuni leneşe.

«Chicooo... mia asta... o să-ți sparg fața... știi...?».

„Vezi felinarul ăla?” i-a spus Guillermina prietenei ei, „e una din fiicele lui Ido... Aia, cea care sare ca lăcusta... Hei, fetiță... Ei nu aud.. .” vino aici

Toți băieții, bărbați și femele, au început să se uite la cele două doamne, și au tăcut între batjocoritor și respectuos, neîndrăznind să se apropie. Cei care s-au apropiat pas cu pas au fost șase-opt porumbei bruni, cu reflexe irizate pe gât; frumos, gras Veneau foarte încrezători, scuturându-și trupurile ca niște chule, ciugulind tot ce găseau pe pământ și erau atât de blânzi încât s-au apropiat foarte mult de doamne fără să se sperie. Deodată și-au luat zborul și s-au plantat pe acoperiș. În unele uși erau femei care scoteau rogojini pentru a fi aerisite, și scaune și mese. Pentru alții ieșea ca un fum: era praful măturii. Erau vecini care își pieptănau împletiturile negre uleioase, sau pletele lor blonde și aveau tot desișul acela aruncat pe față ca un văl. Alții ieșeau târând pantofi de șlapi de-a lungul acelei pietruite ale lui Dumnezeu și, când vedeau străinii, alergau la bârlogurile lor să cheme alți vecini, iar vestea se răspândea și capete pieptănate sau pe jumătate pieptănate apăreau prin gratii. ferestre.”

Benito Pérez Galdós: Fortunata și Jacinta (cartea I, prima parte, cap. IX.1; pp. 318-19)

Sărbătoarea patronului cartierului

Limonadă de casă pentru o petrecere

La anumite date, cum ar fi sărbătoarea hramul cartierului, corralele erau împodobite și pregătite pentru o sărbătoare la care participau toți vecinii. Decoraţiile constau în principal din steaguri atârnate de o sfoară sau felinare de hârtie . Dacă economia o permitea, se angaja o orgă și uneori chiar un acordeon și dulzăineros . Băutura tradițională a sărbătorii a fost limonada (limoná). Se dansa și în terasă, de obicei chotisul și mazurca , aeruri tipice vremii. ]

Evoluție istorică

Este probabil ca modelul spaniol de „casă pe coridor” să fi evoluat ca o sinteză a casei tradiționale castiliane hidalgo (moștenitoarea domus romană , cu patioul ca ax al clădirii și o structură de traguri de lemn pe perimetrul său exterior) și adarve andalusí , ​ care va contribui la viitoarea corrala modelul de conviețuire, fără planificare sau infrastructură, formând uneori fundături care au creat un spațiu social ce avea să se repete ulterior în corralul hispanic.

Din punct de vedere urbanistic, conacele și palatele renascentiste din secolul al XVII-  lea , în orașele închise precum Madrid, întrucât erau insuficiente pentru explozia în creștere a populației, au început să câștige înălțime, dar conservând curtea centrală ca depozit, spațiu de lucru și punct de întâlnire pentru vecini. În același timp, aristocrația Vilei a conștientizat marile posibilități investiționale oferite de speculația urbană, depășind cu mult roadele precare și neregulate ale economiei agrare. Astfel, la sfârșitul secolului al XVII-  lea , afluxul de țărani în marea capitală a Imperiului avea să ducă la o economie de cămătărie a chiriilor urbane. Istoricii și arhitecții sunt de acord că aceasta poate fi considerată originea socială și fizică a corralei cu legi slabe de închiriere puse în practică sub formă de închiriere în afara celor mai elementare măsuri de sănătate publică, cu proprietarii de corralones convertiți în speculatori imobiliari care construiesc. Încă 3 și 4 etaje pe clădirile primitive renascentiste, deși respectând întotdeauna curtea centrală și coridoarele care vor servi drept acces la diferitele camere de închiriat. Treptat, calitatea vieții rurale dispare în stupii în care familii întregi (cu jumătate și până la o duzină de copii) supraviețuiesc în doar 20 de metri pătrați. O situație care va evolua în toate aspectele sale negative de-a lungul secolului al XIX-  lea , cu corrale aglomerate, profitabile și funcționale. O afacere grozavă într - un oraș care a fost închis din 1625 în vechiul gard al lui Felipe IV . Pentru a înrăutăți lucrurile, din 1850 populația Madridului a început să crească datorită imigrației rurale progresive, ajungând la aproape 300.000 de locuitori. Este marele moment al corralasului din Madrid, cu clădiri în care mai bine de o mie de oameni coexistă cât pot de bine (un asemenea nivel a fost estimat pentru faimoasele și emblematice corralas Tribulete și Sombrerete, cunoscute și sub numele de Mesón de Paredes corrala) . Într-un mod progresiv și inuman, coralele largi renascentiste au fost reduse la curți sărace și întunecate, deși sistemul de coridoare este menținut.

Odată cu demolarea gardului inițial în 1868, speculațiile imobiliare din Madrid au încetat să crească pe verticală pentru a se extinde pe orizontală odată cu lărgirile și bulevardele care au atras noua burghezie madrilenă. Expansiune urbană care a retrogradat clădiri precum corralele tradiționale ale așa-ziselor mahalale la o abandonare progresivă către propria soartă, cu chiriași fără mijloace de a întreprinde cele mai elementare reforme și cu proprietari nedoriți să le asume. Odată cu secolul al XX-  lea , vor începe procesele de ruinare și prăbușire a multor clădiri, a căror cadru de lemn este adesea subiectul incendiului.

Tranziția spaniolă a oferit un nou capitol în speculațiile urbane și imobiliare. În 1977, încercarea de demolare a Mesón de Paredes Corrala a declanșat o mișcare de solidaritate a cartierului și un lanț de campanii culturale în apărarea corralei ca simbol și moștenire. Primul rod a fost declararea monument istoric artistic a marii corrale menționate mai sus.

În 2014, în capitala Spaniei au fost înregistrate peste jumătate de mie de corralas, distribuite în cartierele Lavapiés , La Latina și Palacio , printre altele. ]

Arhitectura și descrierea unei corrale

Structură de coridor într-o casă de imobil. Document al pictorului și fotografului catalan Baldomer Gili Roig .

Au plan dreptunghiular. Terasele centrale si distribuitoarele caselor sunt uneori lungi si inguste iar in alte ocazii, patrate si mai late; din terasă se accesează coridoarele prin intermediul uneia sau două scări. Înălțimea variază între unu și șapte etaje - cel mai modern. Elementele de susținere sunt așa-numitele „ picioare drepte ” care se sprijină pe o bază de piatră, al cărei ax este din lemn cu un soclu ca capitel pe care se sprijină grinda traversei, întregul căruia susține coridorul. Aceste „balcoane interioare” au o balustradă care poate fi din lemn sau fier. De la sfârșitul secolului al XIX-  lea , „picioarele drepte” menționate mai sus au fost construite din fier.

Problema igienica a toaletei comune s-a rezolvat cu una sau doua pe etaj, care erau amplasate la capetele coridorului si a caror curatenie corespundea vecinilor care au acoperit aceasta lucrare in ture. În terasă erau una sau mai multe chiuvete — când nu erau, femeile își foloseau propriile bazine de zinc care le însoțeau spălatul — și o fântână care în unele cazuri oferea apă potabilă. Începând cu secolul al XIX-  lea , pe lângă fântână, au început să se adauge fântâni cu apă potabilă care soseau prin efectuarea de călătorii cu apă din Madrid.

Spațiul fiecărei case era împărțit în general în două încăperi: una care se regăsea imediat ce intrai, iluminată de lumina din terasă și care servea drept bucătărie-sufragerie-sufragerie; altul în spate, numit dormitor, despărțit de rest printr-o perdea, care servea drept dormitor și dulap. În ciuda dimensiunilor reduse, fiecare dintre aceste locuințe era locuită odinioară de familii numeroase. ]

În comunitate existau două figuri importante de autoritate: îngrijitorul și administratorul sau proprietarul. Concierge veghea vecinii, proprietatea, obiceiurile bune etc. și a fost în general o figură foarte respectată. ]

Recuperarea corralasului

Cartierul Corrala din Palacio, Madrid

În anii 1980  și în timpul primăriei lui Enrique Tierno Galván , la Madrid s-a trezit o sensibilitate pentru conservarea patrimoniului artistic-istoric. Consiliul Municipal Madrid și Școala de Arhitectură Tehnică a Universității Politehnice din Madrid au realizat un studiu pentru elaborarea fișei tehnice pentru fiecare dintre corrale pentru a putea ulterior aborda reformele necesare. Instituţia municipală a achiziţionat şi o serie de clădiri încă din anii 1980 . Cu ajutorul public și intervenția Societății Municipale de Locuințe s-a realizat reabilitarea multor corrale. ]

Recensământul a numărat patru sute patruzeci de corrale reabilitate. În unele, două case au fost unite pentru a forma un spațiu de aproximativ 40 m² pentru garsoniere sau apartamente single; în acestea au fost instalate toaletele (băi) corespunzătoare. Alte corrale erau destinate sectorului hotelier. ]

Ca exemplu de hotel-corrala, puteți vedea hanul León de Oro la numărul 12 din Cava Baja , în cartierul La Latina . Structura sa corrala a servit încă de la origini ca han aparținând ordinului Mercedarios și care a servit la obținerea de resurse pentru eliberarea sclavilor. Pe buiandrugul ușii se mai păstrează stema ordinului . În 2001 a făcut obiectul unor importante reforme, restaurare și reabilitare; În cursul lucrărilor au ieșit la iveală secțiuni din zidul secolului al XII-lea . ]

Unele pixuri

La Corrala , pe străzile Sombrerete și Tribulete, cu o terasă deschisă spre strada Mesón de Paredes, în fața Escuelas Pías.

Corralul Colosseumului din Sevilla.

În Madrid (Spania)

• La Corrala , între străzile Sombrerete și Tribulete , cu o terasă deschisă spre strada Mesón de Paredes , și declarată Monument Național în 1977, este considerată un model al genului arhitectural. Demolarea clădirii care a închis blocul ne permite să vedem interiorul corralei din strada Mesón de Paredes. În spațiul eliberat a fost creată în 1973 o piață care, ulterior renovată, a servit drept amfiteatru pentru spectacole de vară de zarzuela , teatru și alte variante ale genurilor muzicale tipic madrilene. ]

Chiar in strada Tribulete se afla o alta corrala restaurata si ingrijita cu o curte amenajata a carei intretinere este in sarcina vecinilor. ]

• Centrul Cultural La Corrala , sediul Muzeului de Arte și Tradiții Populare , instalat din 2010 într-o corrala de pe strada Carlos Arniches, lângă Rastro de Madrid . ]
• Corrala Ribera de Curtidores , în inima cartierului Rastro din Madrid .
• Corrala din strada Miguel Servet cu întoarcere pe străzile Espino și Mesón de Paredes, construită în 1790, a cărei destinație era locuința producătorilor de trabucuri din Fabrica de Tutun care se afla în Glorieta de Embajadores . A fost restaurat de către Compania Municipală de Locuințe și Terenuri . Clădirea a fost construită în 1839 de către arhitectul José María de Ariátegui iar primii chiriași au fost oameni veniți din alte provincii în căutarea unui mod de viață în capitală. În primii ani ai  secolului XXI este locuit de imigranți, tineri și străini care locuiesc în Madrid.

În alte provincii

• În Granada , Corral del Carbón , construit de arabi în secolul al XIV-  lea , era deja folosit în secolul al XVI-  lea ca casă de joacă și mai târziu ca casă pentru rezidenți. O altă clădire semnificativă de acest tip este Corrala de Santiago , care este un exemplu clar al arhitecturii interne din Granada din secolul al XVI-  lea . ]
• Corrala și fostul corral de comedie al Colosseumului , din Sevilla .
• În Santa Cruz de Tenerife , acest tip de locuință a fost numit „cetate” și a abundat în cartierele El Toscal , El Cabo și Los Llanos .
• În Vitoria în anii 1920 a fost construit un bloc după modelul corrala, dar cu fața deschisă către strada Herminio Madinabeitia din cartierul San Cristóbal. Eclectismul clădirii, amestecând stilul regionalist basc și stilul tradițional madrilen, a dat naștere unei proprietăți unice.

În alte țări

Buenos Aires, cartierul La Boca. Locuință istorică.

• În Portugalia exista un tip de locuințe populare care ar putea corespunde corralei; erau numiți „ilhas”. ]
• În capitala Ungariei , Budapesta , există încă un număr mare de case de coridor cu servicii comune.
• La Milano (Italia) casele numite «ringhieri» (case cu balustrade) prezintă o mare analogie cu corrala. Multe dintre aceste construcții au fost recuperate ca „cazare fermecătoare”. ]
• În America, acest tip de locuințe este reprezentat de conventillos din Buenos Aires, Santiago de Chile și Montevideo. În Mexic, construcțiile cu o utilizare similară au fost numite „cartiere” ; în Peru, „cincimi” ; „ slums ” în Venezuela; în Brazilia „cortijos sau casă de cazare”; în El Salvador „hanuri”; în Cuba au luat același nume ca în Santa Cruz de Tenerife: „cetăți”. ]

Vezi și

• hambar de comedie
• Casa Touch Me Roque
• Case la răutate
• închiriere
• Madridul Galdosian

Bibliografie

• Baroja , Pio (1904). Căutarea (I) . Madrid: New Library, 1946. 
• Borrego Gutiérrez (coord) , Esther (2014). Locuințe în Madrid pe vremea lui Don Quijote . Madrid: Consiliul Local Madrid. Zona de locuințe delegată. ISBN  8478126015 . 
• Bravo Lozano , Isus (1992). Familie în căutarea locuinței (Madrid, 1670-1700) . Madrid: Fundația Matritense a Notarilor. ISBN  9788460436676 . 
• Încântare, Joseph (1968). Doar Madrid este Corte (capitala a două lumi sub Felipe al IV-lea) . Madrid, Espasa Calpe. ISBN  8423948889 . 
• Gea , Maria Isabel (2002). Dicţionar enciclopedic din Madrid . Madrid: Librăria. ISBN  8495889099 . 
• Hangiul Romanos , Ramón de (2010). Vechiul Madrid. Plimbări istorico-anecdotice pe străzile și casele acestui oraș (ediția I 1861) . Madrid: ediție facsimil a Trigo Ediciones. ISBN  9788489787414 . 
• Montero Alonso , Jose; Azorin , Francisco; Montero Padilla , Jose (1990). Enciclopedia generală din Madrid . Madrid: Mendez și Molina Publishers. ISBN  8486686067 . 
• Répide , Pedro (2011). Maria Isabel Gea, ed. Străzile din Madrid . Madrid: Edițiile Librăria. ISBN  9788487290909 . 
• Tovar Martin , Virginia (1983). Arhitectura din Madrid din secolul al XVII-lea . Madrid: Institutul de Studii din Madrid. ISBN  84-00-05554-3 . 
• Osorio, Carlos (2013). Madridul uitat. Madridul care a plecat și este încă acolo . Madrid: Librăria. ISBN  978-84-9873-230-6 . 

Link- uri externe

• Wikimedia Commons are o categorie media pentru Corrala .

• Dicționarul Academiei Regale Spaniole are o definiție pentru corrala .
• Arturo Sacristán Tubica: „Istoria corralasului din Madrid”
• Ferme și mahalale peruviane