Loglan - Loglan

Loglan
La Logla
Skapad av James Cooke Brown
Datum 1955
Inställning och användning konstruerat språk för att testa Sapir -Whorf -hypotesen och annan språklig forskning
Ändamål
Källor åtta av de vanligaste språken: engelska, kinesiska (Beijing -dialekt), hindi, ryska, spanska, franska, japanska, tyska
Språkkoder
ISO 639-3 -
Glottolog Ingen
IETF art-x-loglan

Loglan är ett konstruerat språk ursprungligen utformat för språklig forskning, särskilt för att undersöka Sapir -Whorf -hypotesen . Språket utvecklades från 1955 av Dr  James Cooke Brown med målet att göra ett språk så annorlunda än naturliga språk att människor som lär sig det skulle tänka på ett annat sätt om hypotesen var sann. År 1960 publicerade Scientific American en artikel om språket. Loglan är den första bland, och huvudinspirationen för, de språk som kallas logiska språk , som också inkluderar Lojban .

Brown grundade The Loglan Institute (TLI) för att utveckla språket och andra tillämpningar av det. Han ansåg alltid att språket var ett ofullständigt forskningsprojekt, och även om han släppte många publikationer om dess design, fortsatte han att hävda lagliga begränsningar för dess användning. På grund av detta bildade en grupp av hans anhängare senare Logical Language Group för att skapa språket Lojban enligt samma principer, men med avsikt att göra det fritt tillgängligt och uppmuntra till att det används som ett riktigt språk.

Anhängare av Lojban använder termen Loglan som en generisk term för att hänvisa till både sitt eget språk och Browns Loglan , kallad " TLI Loglan " när de behöver förklaras. Även om begreppet Loglan inte varumärkesbestämd så småningom bekräftades av United States Patent and Trademark Office , tycker många anhängare och medlemmar av The Loglan Institute att denna användning är stötande och reserverar Loglan för TLI-versionen av språket.

Mål

Loglan (en förkortning för "logiskt språk") skapades för att undersöka om människor som talar ett "logiskt språk" på något sätt skulle tänka mer logiskt, som Sapir – Whorf -hypotesen kan förutsäga. Språkets grammatik bygger på predikatlogik . Grammatiken var avsedd att vara tillräckligt liten för att vara lärbar och hanterbar, men ändå tillräckligt komplex för att låta människor tänka och prata i språket.

Brown tänkte Loglan vara så kulturellt neutral som möjligt och metafysiskt parsimonisk , vilket innebär att obligatoriska kategorier hålls på ett minimum. Ett exempel på en obligatorisk kategori engelska är tids spända av verb , eftersom det är omöjligt att uttrycka en ändlig verb utan också uttrycker en spänd.

Brown tänkte också att språket var helt regelbundet och entydigt. Varje mening kan analyseras på bara ett sätt. Dessutom var ordens stavningsstruktur utformad så att en sekvens av stavelser kan separeras till ord på bara ett sätt, även om ordseparationen inte är tydlig från pauser i tal. Den har ett litet antal fonem, så att regionala "accenter" är mindre benägna att producera oförståeligt tal. För att göra ordförrådet lättare att lära, konstruerades ord för att ha element gemensamt med relaterade ord på världens åtta mest talade språk.

Alfabet och uttal

Loglans alfabet har två historiska versioner. År 1975 fanns det bara 21 bokstäver med motsvarande fonem. I den slutliga versionen av 1989 hade ytterligare fem fonem införlivats: bokstaven H ( / h /) lades till i alfabetet 1977 av populär efterfrågan; bokstaven Y ( / ə /) lades till 1982 för att fungera som ett slags bindestreck mellan termerna i ett komplext ord; bokstäverna Q ( / θ /), W ( / y /) och X ( / x /) lades till 1986 för att möjliggöra införlivande av det biologiska Linnés ordförråd , och de var användbara för att ge mer exakta uttal till många lånade namn.

Loglan alfabetet
Stora bokstäver A B C D E F G H I J K L M N O P F R S T U V W X Y Z
Små bokstäver a b c d e f g h i j k l m n o sid q r s t u v w x y z
IPA -fonem a b ʃ d ɛ f g h i / j ʒ k l m n o sid θ ɹ s t u / w v y x ə z
Loglan -konsonant fonem
Labial Dental Alveolär Palato-alveolär Palatal Velar Glottal
Nasal M / m / N / n /
Klusil tonlös P / p / T / t / K / k /
tonande B / b / D / d / G / ɡ /
Frikativa tonlös F / f / Q / θ / S / s / C / ʃ / X / x / H / h /
tonande V / v / Z / z / J / ʒ /
Ungefärlig U / w / L / l / Jag / j /
Rhotic R / ɹ /
Loglan vokal fonem
Främre Central Tillbaka
Stänga ogrundad Jag / jag /
avrundad V / y / U / u /
Mitten E / ɛ / Y / ə / O / o /
Öppen A / a /
  • Bokstäverna I och U när de placeras före vokaler representerar IPA -ljuden / j / och / w /. Till exempel: ie / je / ( "vad?" ), Ue / vi / ( "vad!" Som ett uttryck för överraskning eller intresse).

Grammatik

Loglan har tre typer av ord: predikat (kallas även innehållsord ), strukturord (kallas även små ord ) och namn . Majoriteten av orden är predikat; det är ord som har betydelse. Strukturord är ord som modifierar predikat eller visar hur de är relaterade till varandra, som engelska konjunktioner och prepositioner.

Ordets klass kan bestämmas utifrån dess form. Ett predikat har alltid två eller flera stavelser, den sista stavelsen har formen CV och de andra stavelserna har formen CVC eller CCV. Således är möjliga predikat "kanto", "stari", "simgroma", "nirpatretka", och så vidare. Ett strukturord har alltid en eller flera stavelser, varje stavelse är en av de fyra formerna V, VV, CV eller CVV. Således är möjliga strukturord "e", "ai", "ga", "kia", "lemio", "inorau" och så vidare. Ett namn kan ha vilken form som helst men slutar alltid med en konsonant, som skiljer namn från andra ord, eftersom predikat och strukturord alltid slutar i en vokal. Namn i Loglan stavas i enlighet med Loglan -fonetik, så om namnet kommer från ett annat språk kan Loglan -stavningen skilja sig från stavningen på det språket. Om ett namn på sitt modersmål slutar på en vokal är det vanligt att lägga till ett "s" för att bilda Loglan -namnet; till exempel återges det engelska namnet "Mary" i Loglan som "Meris" (uttalas /ˈmɛriːs /).

Predikat

Loglan gör ingen skillnad mellan substantiv , verb , adjektiv och adverb . Ett predikat kan fungera som vilken som helst av dessa, beroende på dess position i en mening. Varje predikat har sin egen argumentstruktur med fasta positioner för argument. Till exempel: vedma är ordet för "sälj". Det krävs fyra argument: säljaren, den sålda varan, köparen och priset, i den ordningen. När ett predikat används som ett verb visas det första argumentet före predikatet, och eventuella efterföljande argument dyker upp efter det. Så "S pa vedma TB P" betyder "S sålde T till B för pris P". (Strukturordet "pa" är den förgångna markören, diskuteras mer i detalj nedan.) Alla argument behöver inte vara närvarande; till exempel betyder "S pa vedma T B" "S sålt T till B", "S pa vedma T" betyder "S sålt T" och "S pa vedma" betyder helt enkelt "S sålt (något)".

Vissa strukturord kan användas för att ordna om argumenten i ett predikat, för att betona ett av argumenten genom att sätta det först. Till exempel byter "nu" de första och andra argumenten i alla predikat. Så "T pa nu vedma S" betyder samma sak som "S pa vedma T" och kan översättas "T såldes av S". På samma sätt byter "fu" det första och tredje argumentet och "ju" byter det första och fjärde argumentet. Således "B pa fu vedma T S" = "B köpte T från S" och "P pa ju vedma T B" = "P betalades för att köpa T av B".

Argument

Strukturordet "le" får ett predikat att bete sig som ett substantiv, så att det kan användas som argument för ett annat predikat. Trepunkts predikatet "matma" betyder "M är mor till C av far F", så "le matma" betyder "mamman". Således betyder "Le matma pa vedma" "modern sålde (något)", medan "Le vedma pa matma" betyder "säljaren var en mamma (till någon)".

Ett namn kan användas som argument genom att föregå det med strukturordet "la". Således betyder "La Adam vedma" "Adam säljer". Till skillnad från engelska och många andra språk krävs detta strukturord; ett osmyckat namn kan inte användas som argument. (Meningen "Adam vedma" är en tvingande betydelse "Adam, sälj (något)." I detta fall används namnet som ett vokativt , inte som ett argument.)

Ett namn eller något annat ord eller en fras kan uttryckligen citeras med strukturorden "li" och "lu" för att använda själva ordet, snarare än det som ordet hänvisar till, som ett argument. Således betyder "Li Adam lu corta purda" " Adam är ett kort ord." Utan citaten li/lu skulle meningen "La Adam corta purda" ("Adam är ett kort ord") hävda att Adam, personen själv, är ett kort ord.

Predikat modifierare

Alla predikat kan användas som adjektiv eller adverb genom att placera predikatet före uttrycket som det modifierar. Predikatet "sadji" betyder "X är klokare än Y om Z". Så "Le sadji matma pa vedma" betyder "Den kloka mamman sålde" och "Le matma vedma pa sadji" betyder "Den moderliga säljaren var klok". Predikat kan användas adverbiellt för att modifiera huvudpredikatet i meningen på samma sätt. Så "Le matma pa sadji vedma" betyder "Mamman klokt såld". Strukturordet "go" kan användas för att invertera den normala ordordningen, så att modifieraren följer uttrycket som modifieras. Således betyder "le matma go sadji" (modern som är klok) detsamma som "le sadji matma" (den kloka mamman).

En sträng med mer än två predikat är vänsterassociativ . Denna gruppering kan ändras genom att använda strukturordet "ge", som grupperar det som följer i en enda enhet. Således kan Loglan skilja mellan de många möjliga betydelserna av den tvetydiga engelska frasen "the pretty little girls 'school", som i dessa exempel:

  • "le bilti cmalo nirli ckela" = ((ganska små) flickors) skolan
    skolan för flickor som är vackert små;
  • "le bilti cmalo ge nirli ckela" = den (ganska lilla) (flickskolan)
    skolan som är vackert liten för en flickskola;
  • "le bilti ge cmalo nirli ckela" = den vackra ((små tjejer))
    skolan som är vacker för en liten flickskola;
  • "le bilti ge cmalo ge nirli ckela" = den vackra (lilla (flickskolan))
    skolan som är vacker för en liten typ av flickskola.

Predikat kan modifieras för att indikera den tidpunkt då inträffade något (engelska spänt ) med valfria struktur orden "na" (nuvarande), "pa" (senaste) och "fa" (framtida). Således betyder "Le matma na vedma" "Mamman (nu) säljer", medan "Le matma fa vedma" betyder "Mamman kommer att sälja". Att markera verbet för spänd är valfritt, så ordet "ga" kan användas när tiden inte anges. Så "Le matma ga vedma" betyder "Mamman säljer (vid någon ospecificerad tid i det förflutna, nuet eller framtiden)".

Gratis variabler

En uppsättning strukturord som kallas fria variabler används som engelska pronomen, men är utformade för att undvika tvetydigheten av pronomen i sådana meningar som "Adam sa till Greg att han behövde lämna." Den fria variabeln "da" hänvisar till det senast nämnda substantivet, "de" hänvisar till den som nämndes före det, "di" till den före dess osv. Jämför meningarna

  • "La Adam pa vedma le negda la Greg i da gacpi" = Adam sålde ägget till Greg; han (Greg) var glad.
  • "La Adam pa vedma le negda la Greg i di gacpi" = Adam sålde ägget till Greg; han (Adam) var glad.

Gratis variabler gäller lika för människor av alla kön och livlösa föremål; det finns ingen skillnad som liknar den mellan engelska "han", "hon" och "det". Detta förklarar varför "di" snarare än "de" användes i det andra exemplet. "La Adam pa vedma le negda la Greg i de gacpi" skulle betyda "Adam sålde ägget till Greg; det (ägget) var lyckligt."

Konjunktioner

Loglan har flera uppsättningar konjunktioner för att uttrycka de fjorton möjliga logiska anslutningarna . En uppsättning används för att kombinera predikatuttryck ("e" = och , "a" = inklusive eller , "o" = om och bara om), och en annan uppsättning används för att kombinera predikat för att göra mer komplexa predikat ("ce", "ca", "co"). Meningen "La Kim matma e sadji" betyder "Kim är en mamma och är klok", medan "La Kim matma ce sadji vedma" betyder "Kim är en moderlig och klok säljare", eller "Kim säljer på ett moderligt och klokt sätt ". I den senare meningen används "ce" för att kombinera matma och sadji till ett predikat som modifierar vedma. Meningen "La Kim matma e sadji vedma", som använder "e" snarare än "ce", skulle betyda "Kim är en mamma och säljer klokt."

Andra logiska anslutningar är baserade på elementära anslutningar "e", "a" och "o", tillsammans med negationsordet "nej". Till exempel indikeras logisk implikation med ordet "noa". Ordet är valt för att göra det enkelt för en Loglan -högtalare att se att "A noa B" är logiskt ekvivalent med "no A a B". Brown hävdar att det därmed är lättare i Loglan än på engelska att se att två meningar som dessa är olika sätt att säga samma sak:

  • "La Kim ga sadji noa fa vedma da." = Om Kim är klok så kommer hon att sälja den.
  • "La Kim ga no sadji a fa vedma da." = Kim är inte klok, och/eller hon kommer att sälja den.

Konjunktionen "a" uttrycker det inkluderande eller förhållandet; det vill säga att ett av de två alternativen är sant, eller möjligen båda. Det exklusiva eller förhållandet, där endast ett av alternativen är sant, men inte båda, uttrycks med ett annat ord, "onoi". Återigen väljs ordet för att tydliggöra den logiska ekvivalensen av "A o no B" och "A onoi B":

  • "Tu fa titci o no tu fa morce." = Du kommer att äta om och bara om du inte dör.
  • "Tu fa titci onoi tu fa morce." = Du kommer att äta, eller så kommer du att dö.

En speciell konjunktion "ze" används för att skapa ett "blandat" predikat som kan vara sant även om det inte nödvändigtvis är sant för någon av komponentens predikat. Till exempel betyder "Le negda ga nigro ze blabi" "Ägget är svart-vitt". Detta vore sant om ägget var randigt eller fläckigt; i så fall skulle det inte vara sant att ägget är svart eller att det är vitt. Å andra sidan skulle "Le negda ga nigro e blabi" göra påståendet att "ägget är svart och (det är också) vitt".

Attitydindikatorer

Det finns en uppsättning ord som används för att uttrycka attityder om vad man säger, som förmedlar övertygelse, avsikt, skyldighet och känslor. Dessa ord följer vad de ändrar, men när de används i början av en mening ändrar de hela meningen. Till exempel:

  • "Ae le matma pa sadji" = Förhoppningsvis var mamman klok.
  • "Ui le matma pa sadji" = Lyckligtvis var mamman klok.
  • "Ou le matma pa sadji" = Det spelar ingen roll om mamman var klok.

I populärkulturen

Loglan nämndes i ett par science fiction verk: Robert A. Heinlein 's välkända böcker, inklusive Revolt mot jorden och The Number of the Beast , Robert Rimmer är utopiska bok Love Me Tomorrow (1978) och Stanisław Lem roman His Master's Voice .

Loglans uppfinnare, James Cooke Brown, skrev också en utopisk science fiction -roman som heter The Troika Incident (1970) som använder Loglan -fraser men kallar språket ett annat namn, "Panlan".

Loglan används som det officiella mellanspråket i rollspelet FTL: 2448 .

Arkivsamling

Arkivmaterial relaterat till skapandet och undervisningen av Loglan, inklusive flashkort och grammatiska förklaringar, finns i Faith Rich Papers, som ligger på Chicago Public Library Special Collections, Chicago, Illinois.

Se även

Referenser

externa länkar