Шеффилд

Шеффилд
Город
Щит
Другие названия : Город стали.
Девиз : Deo Adjuvante Labor Proficit «С божьей помощью работа продвигается».
Шеффилд Расположение Шеффилда в Англии
Шеффилд Расположение Шеффилда в Южном Йоркшире
координаты	53 ° 22'51 "N 1 ° 28'13" W
Организация	Город
• Страна	Соединенное Королевство
• Учредительная нация	АнглияАнглия
• Регион	Йоркшир и Хамберы
• Церемониальное графство	Южный Йоркшир
Мэр	Алан Лоу
Исторические события
• Фундамент	в. 8 век
Поверхность
• Общий	367,94 км²
Высота
• Половина	75 м над уровнем моря
Население  (2008 г.)
• Общий	534 500 жителей
• Плотность	1453 жителей/км²
• Городской	640 720 жителей
• Митрополит	1 292 900 жителей.
Демоним	Шеффилдерс
Часовой пояс	время по Гринвичу
• летом	Летнее время +1
Почтовый Код	S0114
Телефонный префикс	0114
Официальный сайт
Участник: Евросити

Шеффилд — город и столичный район в графстве Южный Йоркшир , Англия .

По переписи 2008 года его население составляет примерно 534 500 жителей. Он также очень активен благодаря своему большому студенческому сообществу (у него есть несколько университетов) и своей торговле.

Это один из немногих городов, на окраине которого есть национальный парк , известный как Пик Дистрикт . Его название происходит от реки Шиф , протекающей через город.

В качестве любопытства следует отметить, что в городе снимался фильм «Полный Монти » и что такие артисты, как Def Leppard , Arctic Monkeys , Moloko , Pulp , The Human League , Bring Me The Horizon , While She Sleeps , Milburn , Heaven 17 , Джо Кокер и Преподобный и Создатели .

Он также является домом для некоторых исторических клубов английского футбола, таких как « Шеффилд Юнайтед » и « Шеффилд Уэнсдей », в том числе старейшего футбольного клуба в мире «Шеффилд» и старейшего футбольного стадиона «Сэндигейт Роуд » в футбольном клубе «Халлам» .

История

Область, известная как город Шеффилд, была заселена, по крайней мере, с последнего ледникового периода , но поселения, которые образовали Шеффилд, датируются второй половиной первого тысячелетия и имели англо- саксонское и датское происхождение . В англосаксонские времена район Шеффилда расширил свою границу между королевствами Мерсия и Нортумбрия . В англо-саксонских хрониках рассказывается, как король Нортумбрии Энред покорен королем Уэссекса Эгбертом в деревне Доре ныне пригород Шеффилда) в 829 . вся Англия. После норманнского завоевания Шеффилдский замок был построен для управления местными поселениями, и небольшой город стал ядром современного Шеффилда.

В 1296 году на месте, ныне известном как Замковая площадь , был основан рынок . Позже Шеффилд превратился в небольшой торговый городок. В 14  веке Шеффилд был известен производством ножей , о чем упоминал Джеффри Чосер в своих «Кентерберийских рассказах» . К 1600 году он стал основным центром производства столовых приборов в Англии, контролируемой компанией Cutlers в Халламшире .

Карта Шеффилда 1832 г.

В 1740-х годах был усовершенствован процесс изготовления тигельной стали , что позволило получить более качественную сталь. Примерно в то же время была разработана технология, которая позволяла отливать тонкий лист серебра на слиток меди , в результате чего материал стал известен как пластина Шеффилда . Эти инновации стимулировали рост Шеффилда как промышленного города. Однако потеря некоторых важных экспортных рынков привела к рецессии в конце  18 и начале 19  веков . В результате плохие условия привели к эпидемии холеры , унесшей жизни 402 человек в 1832 году. Промышленная революция вызвала быстрый рост населения Шеффилда в 19  веке . Благодаря этому Шеффилд был включен в качестве района в 1843 году и получил титул города в 1893 году. ]

Большой наплыв людей требовал лучшего водоснабжения, поэтому в окрестностях города были построены новые водохранилища. Обрушение стены одного из таких водоемов в 1864 году привело к Великому Шеффилдскому наводнению , унесшему жизни 270 человек и опустошившему большие районы города. Рост населения также привел к строительству большого количества кварталов, что, вместе с сильным загрязнением от фабрик, вдохновило Джорджа Оруэлла на написание в 1937 году: «Шеффилд, я полагаю, мог бы по праву претендовать на звание самого грязного города в мире. . Старого Света» . ]

Рецессия 1930-х годов была лишь остановкой, вызванной ростом международной напряженности по мере приближения войны ( Второй мировой войны ). Сталелитейные заводы Шеффилда были запущены в работу, производя оружие и боеприпасы для войны. В результате после объявления войны город стал объектом бомбардировок. Самая тяжелая атака произошла в ночь с 12 на 15 декабря 1940 года (теперь известная как « Шеффилдский блиц »), когда погибло более 660 человек и было разрушено множество зданий. ]

В 1950-х и 1960-х годах многие кварталы были снесены и заменены новым жильем. Также различные части города были расчищены для новой системы дорог. Рост автоматизации и конкуренции из-за рубежа приводит к закрытию многих сталелитейных заводов. В 1980-х годах многие отрасли промышленности Шеффилда (как и многие другие в Великобритании) рухнули. В период с 1984 по 1985 год забастовка шахтеров повлияла на добычу угля в восточном и северо-восточном Шеффилде, хотя вряд ли оказала серьезное влияние на экономику города. Строительство торгового центра Meadowhall на месте бывшего сталелитейного завода в 1990 году было и хорошо, и плохо. Хорошо из-за создания рабочих мест, но минусом было то, что это строительство ознаменовало быстрый упадок центра города. Попытки возродить город начались в 1991 году, когда он принимал Универсиаду , это означало создание новых спортивных сооружений, таких как Шеффилд Арена, стадион Дон Вэлли и комплекс Ponds Forge. ]

Сегодня город быстро меняется, поскольку новые проекты направлены на восстановление некоторых из наиболее ветхих частей города. Одним из таких проектов является проект « Сердце города» . В связи с этим в городе были завершены некоторые работы в центре города, такие как, например, реконструкция Jardines de la Paz в 1998 г., открытие здания Millennium Galleries в апреле 2001 г., в дополнение к Зимние сады, которые были открыты 22 мая 2003 года. Чтобы объединить эти два последних района, была создана Millennium Plaza, завершенная в мае 2006 года. Другие проекты включали реконструкцию Sheaf Plaza, расположенную напротив недавно реконструированного железнодорожного вокзала. На новой площади находится скульптура под названием The Cutting Edge , разработанная Si Applied Ltd. и сделанная из стали самого города.

Правительство и политика

Городской совет Шеффилда.

Шеффилдом управляют избранные члены городского совета Шеффилда, учреждения, основанного в 1843 году. Большинство в этом совете контролируется Лейбористской партией . Однако между 1999 и 2002 годами был короткий период контроля либерал-демократов . Он состоит из 84 советников . В городе также есть мэр. В прошлом «канцелярия мэра» обладала значительной властью и несла исполнительные полномочия в отношении финансов и дел городского совета. В настоящее время он выполняет только церемониальную роль. ]

В 2004-2005 годах бюджет городского совета в размере 1,229 миллиарда фунтов стерлингов был распределен следующим образом: ]

• Образование , 33%
• Дома, 25%
• Социальные услуги, 17%
• Прочие услуги, 11%
• Дороги , транспорт и планирование, 6%
• Отдых и туризм , 5%
• Сбор и вывоз мусора, 2%
• Охрана окружающей среды, 1%

География

Расположение Шеффилда в графстве Южный Йоркшир.

Шеффилд расположен в географических координатах 53 ° 23 'северной широты и 1 ° 28' западной долготы. На севере он граничит со столичным муниципалитетом Барнсли ; южная и западная границы разделены с Дербиширом — в первой половине 20-го  века Шеффилд расширил свои границы на юг до Дербишира, присоединив таким образом некоторые деревни, в том числе Тотли , Дор и Мосборо —; в то время как к западу от города находится Национальный парк Пик-Дистрикт и Пеннинские хребты .

Шеффилд - географически разнообразный город. Город расположен на естественном амфитеатре , образованном несколькими холмами и слиянием пяти рек: Дон , Хаз , Ривелин , Локсли и Портер . Большая часть города построена на склонах холмов, с видом на центр города или на сельскую местность . Самая низкая точка города находится на высоте 10 метров над уровнем моря, а некоторые части города находятся на высоте более 500 метров. Однако 89% домов находятся на высоте от 100 до 200 метров над уровнем моря.

По оценкам, общее количество деревьев в Шеффилде превышает два миллиона . На одного человека приходится больше деревьев, чем в любом другом городе Европы. ^{[ Править ]} Здесь более 170 лесов - они занимают площадь 28,27 км², 78 общественных парков - они занимают площадь 18,30 км² - и 10 скверов. Это, добавленное к 134,66 км² национального парка и 10,87 км² воды, означает, что 61% города занимают зеленые насаждения.

Шеффилд также имеет очень большое разнообразие мест обитания по сравнению с любым другим городом Великобритании: городские, парковые и лесные массивы, сельскохозяйственные и пахотные земли, вересковые пустоши , луга и пресноводные места обитания . Большие части города обозначены как объекты особого научного интереса , в том числе несколько городских районов.

Текущие границы города были установлены в 1974 году (с небольшими изменениями в 1994 году), когда бывший округ Шеффилд был объединен с городским районом Стоксбридж и двумя приходами из сельского района Уортли . Этот район включает в себя значительную часть окружающей сельской местности основного городского района. Около трети Шеффилда находится в национальном парке Пик-Дистрикт (ни один другой английский город не включает части национального парка в свои границы). Шеффилд часто хвастается тем, что является самым зеленым городом в Европе, и это утверждение подтвердилось, когда он выиграл конкурс Entente Florale в 2005 году. ]

Панорама города из парка Мерсбрук.

Климат

Как и в остальной части Великобритании, климат в Шеффилде в целом мягкий . В период с 1971 по 2000 год в Шеффилде выпадало в среднем 824,7 мм осадков в год; Декабрь — самый дождливый месяц (91,9 мм), а июль — самый сухой (51,0 мм). Средняя максимальная среднегодовая температура составляет 12 °С, а средняя минимальная годовая температура соответствует 6,5 °С. Самый теплый месяц — июль со средней максимальной температурой 20,8°С, а январь и февраль — со средней минимальной температурой 1,6°С. ]

Температура
Месяц	Ян	февраль	Море	апр	Май	июнь	июль	авг	сен	октябрь	ноябрь	декабрь	Ежегодный
Средне-высокий °C	5,5	6	9,5	14	17	20	25	22	18	14	8	7	12
Средний низкий °C	1,6	1,6	3	4,5	6,5	10,5	12,5	12	10,5	7,5	4,5	два	6,5
Источник: JW Baggaley, директор музеев, городской совет Шеффилда.

Средние климатические параметры для Шеффилда, Йоркшира, Англии
Месяц	Ян.	фев.	Море.	апр.	Май.	июнь	июл.	авг.	сент.	окт.	нояб.	дек.	Ежегодный
Темп. Максимум. абс. (°С)	13,9	17,6	23,3	24,8	28,2	30,7	33,3	34,3	28,4	25,7	17,6	17,6	34,3
Темп. Максимум. среднее (°С)	6,8	7.1	9,8	12,5	16.1	18,8	21.1	20,6	17,7	13,5	9,5	6,9	13,4
Темп. среднее (°С)	4.4	4.4	6,6	8,7	11,8	14,7	16,9	16,5	14,0	10,5	7,0	4.6	10,0
Темп. мин среднее (°С)	1,9	1,7	3.3	4,8	7,5	10,5	12,7	12,4	10.3	7,5	4,5	23	6,6
Темп. мин абс. (°С)	-9,2	-8,3	-8,3	-6,6	-0,7	1,4	3,9	4.2	1,9	-4,1	-7,2	-9,1	-9,2
Общее количество осадков (мм)	83,4	60,4	63,4	65,5	53,8	75,6	56,0	65,3	63,8	81,2	79,4	86,7	834,6
Дождливые дни (≥ 1,0 мм)	13,4	10,5	12.3	10.3	9,6	9.1	9.2	9,9	8,9	12,7	12,6	13,0	131,6
Солнечные часы	45,2	68,3	111,9	144,0	190,9	179,5	199,5	185,0	136,2	90,7	53,7	40,0	1444,9
Источник № 1: Метеобюро ]
Источник №2: КНМИ ]

Подразделения

Шеффилд состоит из многочисленных кварталов и пригородов, многие из которых возникли из городов или деревень, которые были присоединены к Шеффилду по мере его роста. Эти исторические районы в значительной степени игнорируются современной администрацией и политическими подразделениями города; вместо этого он разделен на 28 избирательных округов. Каждый район обычно включает от 4 до 6 зон. ]

Демография

Сравнение данных о населении Шеффилда ]
перепись 2001 г.	Шеффилд	Южный Йоркшир	Англия
Население	513 234	1 266 338	49 138 831
Иностранный	6,4%	8,9%	9,2%
белые	91%	95%	91%
азиаты	4,6%	2,6%	4,6%
негры	1,8%	0,9%	23 %
христиане	69%	75%	72%
мусульмане	4,6%	2,5%	3,1%
Индусы	0,3%	0,2%	1,1%
Без религии	17,9%	14%	15 %
старше 75 лет	8,0%	7,6%	7,5%
Безработные	4,2%	4,1%	3,3%

По переписи населения Великобритании 2001 года этнический состав населения Шеффилда составлял 91,2% белых, 4,6% азиатов, 1,8% черных и 1,6% смешанных. Население Шеффилда также имеет большое количество людей из Польши , Сомали , Словакии , Йемена и Албании . Что касается религии , 68,6% населения исповедуют христианство и 4,6% мусульмане. Другие религии составляют менее 1%. Число людей без религии превышает средний показатель по стране и составляет 17,9%, при этом 7,8% не указывают свою религию. Семейные результаты показали, что одинокое население (никогда не состоявшее в браке) составляет 139 603 человека, 197 754 человека были женаты один или несколько раз, 40 329 разведены или живут отдельно и, наконец, 37 579 овдовели. Самая большая пятая группа - это группа от 20 до 24 лет (9,4%), в основном из-за большого количества университетов, более 45 000 жителей. Численность активного населения составляет 208 251 человек, из них 15 637 безработных. ]

Рост населения

Население Шеффилда достигло пика в 1951 году с рекордными 577 050 жителями и с тех пор неуклонно сокращается.

График роста населения
Год	1801 г.	1851 г.	1901 г.	1921 г.	1941 г.	1951 г.	1961 г.	1971 г.	1981 г.	1991 г.	2001 г.
Население	60 095	161 475	451 195	543 336	569 884	577 050	574 915	572 794	530 844	528 708	513 234
Источник: Взгляд на Британию с течением времени . ]

Спорт

Мемориальная доска в честь жертв трагедии в Хиллсборо , расположенная за пределами стадиона Хиллсборо .

Шеффилд имеет давнее спортивное наследие. В 1857 году группа игроков в крикет сформировала первый официальный футбольный клуб «Шеффилд» , а к 1860 году в городе насчитывалось 15 футбольных клубов. В настоящее время в Английской футбольной лиге всего два клуба: « Шеффилд Юнайтед » (играет в Премьер-лиге ) и « Шеффилд Уэнсдей » (в чемпионате Футбольной лиги ), оба из которых также были сформированы из крикетных клубов. «Шеффилд» и « Халлам» , последний из которых также образовался из крикетного клуба, являются двумя старейшими командами в мире. Кроме того, Hallam FC по-прежнему играет на старейшем футбольном поле в мире, расположенном недалеко от пригорода Кросспул . Спортивные дуэли между Шеффилдом и Халламом известны как Шеффилдское дерби , а матчи между Юнайтед и Уэнсдей называются дерби Стального города .

В апреле 1989 года в городе произошла трагедия, когда 96 «Ливерпуля» насмерть на стадионе «Хиллсборо» . ]

Шеффилд также имеет тесные связи со снукером из-за того, что в городском театре Крусибл проходит чемпионат мира по снукеру . Ежегодно здесь проводится Открытый чемпионат Англии по сквошу . Международный турнир Open Bowls проводится в Ponds Forge, международном спортивном комплексе. Город также является домом для команд Sheffield Eagles ( лига регби ), Sheffield Tigers RUFC ( регби ), Sheffield Sharks ( баскетбол ), Sheffield Steelers ( хоккей ) и команды Sheffield Tigers на Спидвее . Шеффилд является домом для чемпиона супербайка 2004 года Джеймса Тоузленда и скалолаза Джо Симпсона . Бывший спортсмен Себастьян Коу вырос в городе и начал там свою карьеру в составе команды Hallamshire Harriers. Капитан английской команды по крикету Майкл Вон также жил в городе. Многократный чемпион мира по скоростному спуску на горных велосипедах Стив Питс также из Шеффилда, получив звание почетного доктора Университета Шеффилд-Халлам в знак признания его гоночной карьеры.

Многие спортивные сооружения Шеффилда были построены для Универсиады , которую город принимал в 1991 году. Эти сооружения включают Международный спортивный стадион Дон-Вэлли, крупнейший легкоатлетический стадион в Великобритании, вмещающий 25 000 человек, Hallam FM Arena и международный комплекс для дайвинга и плавания Ponds Forge , где тренировался олимпийский призер Леон Тейлор . Есть также условия для скалолазания , гольфа и боулинга . С другой стороны, в 2003 году была открыта ледовая арена IceSheffield . Горнолыжная деревня Шеффилд — крупнейший искусственный горнолыжный курорт в Европе. Шеффилд был первым национальным городом спорта Великобритании и в настоящее время является домом для Английского института спорта .

Культура

7,2% рабочей силы Шеффилда занято в творческих отраслях, что намного выше среднего показателя по стране (4%). ​Open Up Sheffield — это ежегодное мероприятие, которое проводится в первые два уик-энда мая и на котором местные художники и ремесленники приглашают публику в свои студии и за их пределы.

Музыка

Национальный центр популярной музыки.

Шеффилд был домом для известных групп и музыкантов, с исключительно большим количеством ансамблей синти-поп и электронной музыки . К ним относятся: The Human League , Heaven 17 , Thompson Twins , Wavestar и другие, более индустриальные , такие как Cabaret Voltaire и Clock DVA. Эта электронная традиция была частично продолжена с помощью звукозаписывающей компании Warp Records , которая была опорой для таких групп, как Yorkshire Bleeps и Bass в начале 1990 -х. Шеффилд. В этом городе также находился Gatecrasher One , один из самых популярных ночных клубов на севере Англии, который был снесен в 2007 году после структурных повреждений, полученных им в результате пожара 18 июня того же года.

Шеффилд также был свидетелем рождения Pulp , Ishabella Hudson , Def Leppard , Joe Cocker , The Longpigs и импровизаторов Дерека Бейли и Тони Оксли . Лауреаты премии Mercury в 1998 году, Гомес также связаны с городом, так как некоторые из членов-основателей группы учились в Шеффилдском университете Халлам.

Город также является домом для продюсера и автора песен Элиота Кеннеди , который работал с такими артистами, как Брайан Адамс , Spice Girls , S Club 7 , Five , Delta Goodrem и Lovers Electric .

Группа Arctic Monkeys особенно примечательна тем, что в своих песнях широко используется акцент Шеффилда. Родом из района Хай-Грин , их тексты часто написаны на йоркширском диалекте и содержат отсылки к местным местам, таким как Ротерхэм, Хантерс-Бар, Хиллсборо и Ширгрин. Это одна из нескольких инди- групп , появившихся в городе как часть нью-йоркширского движения .

Как и группа Arctic Monkeys , она также родом из Шеффилда Bring Me The Horizon , еще одной известной во всем мире группы, принадлежащей к жанру металкор . Эта пара групп является гордостью сообщества Шеффилда за их великие достижения. На сцене BMTH есть хардкорная группа While She Sleeps.

Связи города с музыкой были признаны в 1999 году, когда был открыт Национальный центр популярной музыки , музей , посвященный теме популярной музыки . Он не был таким успешным, как ожидалось, однако позже он развился и стал местом, подходящим для живой музыки.

Образование

Университет Шеффилда

В Шеффилде есть два университета: Университет Шеффилда и Университет Шеффилд-Халлам. Оба ежегодно привозят в город около 45 000 студентов, в том числе с Дальнего Востока. Из-за большого количества студентов в Шеффилде есть множество баров , кафе , клубов и магазинов, а также студенческие общежития для размещения студентов.

В Шеффилде есть еще два высших учебных заведения . Шеффилдский колледж был первоначально создан путем объединения шести колледжей по всему городу, но теперь он сокращен до четырех основных центров, а именно:

• Castle College, расположенный в центре города.
• Колледж Хиллсборо, который заменил Колледж Локсли и Колледж Парсон Кросс в Стэннингтоне .
• Хрустальные пики, расположенные на окраине города.
• Колледж Нортон, в который входит Пикс-центр.

Каждый из этих институтов действует как полуавтономный компонент Шеффилдского колледжа. В 2004 году другое высшее учебное заведение, Longley Park Sixth Form College , открыло свои двери , находящееся в ведении Местного управления образования . В городе также 141 начальная школа и 23 средние школы .

Города-побратимы

Шеффилд официально является побратимом:

• Ан Шань (Китай)
• Бохум (Германия)
• Донецк (Украина)
• Эстели (Никарагуа)

Он также слабо связан с Kawasaki в Японии, Kitwe в Замбии и Питтсбургом в Соединенных Штатах. Шеффилд также имеет тесные связи с Польшей , с тех пор , как польские солдаты сражались вместе с британскими войсками во время Второй мировой войны . В результате в 1997 году в городе было открыто польское консульство, первое новое польское консульство, открывшееся в Великобритании за более чем шестьдесят лет. ]

Смотрите также

• Трагедия Хиллсборо
• Долина Нижнего Дона

Внешние ссылки

• Викискладе есть медиа-галерея Шеффилда .
• Сайт городского совета Шеффилда