Büdingen

erb Mapa Německa
Erb města Büdingen

Souřadnice: 50 ° 17 '  severní šířky , 9 ° 7'  východní délky

Základní data
Stát : Hesensko
Správní oblast : Darmstadt
Kraj : Wetteraukreis
Výška : 134 m n. M NHN
Oblast : 122,88 km 2
Obyvatel: 22 808 (31. prosince 2020)
Hustota zalidnění : 186 obyvatel na km 2
PSČ : 63654
Primárky : 06042, 06041 (Düdelsheim, Rohrbach), 06048 (Calbach, Diebach am Haag, Eckartshausen), 06049 (Michelau, Rinderbügen, Wolferborn)Šablona: Obec Infobox v Německu / údržba / předčíslí obsahuje text
SPZ : FB, BÜD
Komunitní klíč : 06 4 40 004
Struktura města: 16 okresů
Adresa
městské správy:
Eberhard-Bauner-Allee 16
63654 Büdingen
Webové stránky : www.stadt-buedingen.de
Starosta : Erich Spamer ( FWG )
Poloha města Büdingen v okrese Wetterau
ButzbachMünzenbergRockenbergOber-MörlenBad NauheimFriedberg (Hessen)Rosbach vor der HöheWöllstadtKarbenBad VilbelWölfersheimReichelsheim (Wetterau)NiddatalFlorstadtEchzellReichelsheim (Wetterau)NiddaHirzenhainGedernRanstadtGlauburgAltenstadt (Hessen)LimeshainOrtenberg (Hessen)KefenrodBüdingenLahn-Dill-KreisLandkreis GießenVogelsbergkreisHochtaunuskreisFrankfurt am MainMain-Kinzig-Kreismapa
O tomto obrázku

Büdingen je středně velké město v Hesensku na východním okraji oblasti Rýn-Mohan , v jihovýchodní části okresu Wetterau . Do roku 1972 bylo hlavním městem stejnojmenného okresu . Büdingen se nachází v zalesněné oblasti na Seemenbachu , při přechodu z Wetterau do Vogelsbergu . Město je celostátně známé svým středověkým starým městem s hradem , který je jedním z nejlépe zachovaných městských komplexů v Evropě. S rozlohou 122 km² je Büdingen největším městem v okrese a jedním z největších v Hesensku .

zeměpis

Image
Obecná mapa Büdingenu

Geografická poloha

Büdingen se nachází na východě Wetterau na úpatí Vogelsbergu ve výšce 160  m nad mořem. Nad hladinou moře . Město na Seemenbachu se nachází 15 km severozápadně od města Barbarossa v Gelnhausenu , 25 km severně od Hanau a asi 35 km severovýchodně od Frankfurtu nad Mohanem . Na východ od centra města je Büdingerův les . Na jihu je Büdingen ohraničen Büdingen-Meerholzer Hügelland (viz také jednotky přírodního prostoru v Hesensku ). Město je také na německé hrázděné silnici a německé Alpy-Baltské moře prázdninové trase .

Sousední komunity

Büdingen hraničí na severu s obcí Kefenrod , na východě s městem Wächtersbach ( Main-Kinzig-Kreis ), na jihu s obcemi Gründau a Ronneburg (oba Main-Kinzig-Kreis), na jihozápadě na komunity Hammersbach (Main -Kinzig -Kreis) a Limeshain , na západě do obcí Altenstadt a Glauburg a na severozápadě do města Ortenberg .

geologie

Büdingen leží ve vlhkém, bažinatém údolí. Zámek a staré město proto spočívají na staletých dubových prknech, která jsou zakřivená na bukových kůlech. Hladinu podzemní vody je třeba udržovat neustále vysokou, aby se do této spodní stavby nedostal žádný vzduch.

Městská struktura

Bundesstraße 521Bundesstraße 457Lahn-Kinzig-BahnHistorischer Stadtkern BüdingenEckartshausenDiebach am HaagVonhausenHerrnhaagLorbachCalbachOrleshausenDüdelsheimRohrbachAulendiebachBüchesWolfDudenrodMichelauWolferbornRinderbügenBüdingen (Kernstadt)Büdingen
O tomto obrázku
Okres Büdingen
Přehledná mapa okresu:
Okres Büdingen.png
Výška : 160  m nad mořem NN
Oblast : 44,22 km²
Obyvatelé : 8854 (30. června 2019)
Hustota zalidnění : 181,13 obyvatel / km²
Předčíslí : 06042
politika
Starosta : Thomas Appel (CDU)

16 okresů Aulendiebach , Büches , Büdingen , Calbach , Diebach am Haag (viz také Herrnhaag ), Düdelsheim , Dudenrod , Eckartshausen , Lorbach , Michelau , Orleshausen , Rinderbügen , Rohrbach , Vonhausen , Wolf a Wolferborn patří od roku 1972 .

Současně byl rozpuštěn okres Büdingen a město Büdingen bylo začleněno do okresu Wetterau. Přiřazení města Büdingen do okresu Wetterau obyvatelstvo Büdingenu milovalo a nemá rád. Špatné napojení místní hromadné dopravy na okresní město Friedberg tento postoj ještě posiluje.

příběh

Původ názvu Büdingen

Image
Rytina Büdingens von Braun - Hogenberg
Image
Büdingensova rytina od Matthäuse Meriana

Původ názvu Büdingen nebyl nakonec objasněn. Výzkumníci místního jména považují za pravděpodobné dvě možnosti: Někteří badatelé vidí jméno odvozené od budingunu , královského dvora ( věc ), zatímco jiní odvozují jméno od potomků Buodo , Buodingen .

chronologie

Oblast kolem Büdingenu byla osídlena již v raných předkřesťanských dobách. Jako důkaz keltského osídlení regionu se počítá zejména archeologicky velmi důležitý nález keltského prince z Glaubergu z 5. století před naším letopočtem. Chr. Jak ukazují objevy v Hirzenhainu a Rinderbügenu zde, byl zpracován limonit . Po Alemanni , kteří jsou obsazeni mezi 260 a 500 pro Düdelsheim, další osadu následovanou Merovingiany .

Kolem roku 700 se stavěl kostel sv. Remigia v Büdingen-Großendorfu jako dřevěný vlastní kostel neznámého majitele. V roce 847 byl „Büdingen“ zmíněn v biskupské kronice Wormů, ale není jisté, o který Büdingen jde. Kostel sv. Remigia byl přestavěn a zvětšen kolem roku 1050 ( dendrochronologicky datován) do dnešní podoby.

V roce 1131 se v listině poprvé zmiňují páni z Büdingenu ( Gerlacus et frater eius Ortswinus de Buedingen ). Původ šlechtického rodu je nejasný. Je jisté, že jeho předkové ve Wetterau byli bohatí a patřili k vysoké šlechtě . Rodina byla jedním z partyzánů Staufer . Žila na pomezí zájmových oblastí duchovních knížat z Mohuče a Fuldy , kteří uprostřed Wetterau sousedili s hessenskými grófky . Po staletí stáli páni z Büdingenu mezi těmito dvěma mocenskými bloky, kteří se pokoušeli rozšířit svoji vládu.

Hartmann I. von Büdingen stal Vogt a purkrabí z Falce Gelnhausen v roce 1170 . „Vila“ Büdingen byla poprvé zmíněna v roce 1206.

U Gerlacha II vymřelo šlechtické pohlaví v mužské linii po roce 1240 a před rokem 1247. Dědicové byli Gerlachovi zetě, páni z Hohenlohe-Brauneck , von Ysenburg-Kempenich , von Trimberg, von Breuberg a von Ysenburg. Posledně jmenovanému se nakonec podařilo vytlačit ostatní dědice gan z hradního sídla Büdinger. V roce 1259 se soud v Büdingenu poprvé objevuje v dokumentu.

ImageAltstadt (Büdingen)
Celý komplex starého města

26. července 1330 udělil císař Ludvík Bavorský Lutheru von Ysenburg, Herr zu Büdingen, tržní práva pro jeho město :

"My Ludwig, z Boží milosti, římští císaři, v každé době v celé říši, oznamujeme všem, kdo si tento dopis prohlédli nebo si jej přečetli, že jsme povolili a umožnili vznešenému muži Lutherovi von Isenburgovi, našim drahým věřícím, vykonávat imperiální moc mít v pondělí ve svém městě v Büdingenu týdenní trh a se zvláštní milostí mu tam umožnil uspořádat veletrh, který má být každoročně před svatým Remigi dva dny před a dva dny po něm a také chtít stejné město Büdingen týdenní trh a veletrh mají svobodu a práva ve všech směrech, stejně jako naše a říšské město Gelenhausen. “

Image
Blow house

V roce 1353 daroval Heinrich II., Pán z Büdingenu, své město velkým „dopisem o svobodě“. Poté, co převzali odpovědnost za ochranu svého města, byli organizováni střelci. Büdinger Schützengesellschaft se odkazuje na toto datum založení.

V roce 1442 byli páni z Büdingenu povýšeni na hrabata. V roce 1578 daroval císař Rudolf II hrabatům z Büdingenu „Jubilatský trh“. V roce 1806 byl kraj Ysenburg-Büdingen začleněn do knížectví Isenburg-Birstein. S kongresem ve Vídni v roce 1816 bylo Isenburské knížectví rozděleno mezi velkovévodství Hesse-Darmstadt a voličstvo Hesse- Kassel a město Büdingen přišlo do Hesenska-Darmstadtu. Hrabě Ernst Casimir III. byl vyhláškou velkovévody v roce 1840 povýšen na dědičný stav prince.

Image
Mlýnský most

V letech 1480 až 1510 nechal hrabě Ludwig II. Umístit před starší městské hradby mocný hradební pás a vybavil jej 22 věžemi a poloskořepinami. Tyto hradby jsou dodnes zcela zachovány a byly jedním z nejvýznamnějších pozdně středověkých opevnění v Německu.

Po červovském říšském sněmu z roku 1521 přišel Martin Luther na cestu do svého exilu v Eisenachu přes Büdingerovu zemi a našel pohostinství v domě Ysenburga; Alespoň se to předpokládá, protože vláda Büdingenu - a podle zásady „ cuius regio, eius religio “ také jeho občané - ve stejném roce přešla na evangelickou víru . Jak reformační hnutí postupovalo v Německu, město se později stalo kalvinistickým .

Image
Velká opevnění

V roce 1576 mor zabil mnoho obyvatel. V roce 1632 zuřilo v Büdingenu znovu. V roce 1590 shořelo při velkém požáru 48 obytných budov, stodol a stájí.

V roce 1634 zajala císařská vojska (Chorvati) Büdingen, vyhnala Švédy a žilo se ve městě špatně. Byli zabiti různí občané a mnoho domů shořelo.

V roce 1601 hrabě Wolfgang Ernst založil latinskou školu, dnešní Wolfgang-Ernst-Gymnasium. S tolerančním ediktem v roce 1712 pozval hrabě Ernst Casimir do budovy v Büdingenu. Výsledkem bylo, že předměstí bylo vystavěno před Untertorem (Jeruzalémskou bránou) až do roku 1724, ve kterém se usadili náboženští uprchlíci jako hugenoti , valdeniáni a inspirovali lidi z jiných oblastí.

V roce 1822 byla administrativa a soudnictví ve velkovévodství Hesse- Darmstadt odděleny. Büdingen se stal sídlem okresního soudu v okrese Büdingen, ze kterého v roce 1852 vzešel okres Büdingen . Hessen-Darmstadt vstoupil do celní unie s Pruskem v roce 1828, ale to ztěžovalo obchod s Kurhessen-Kassel, který hraničí s Büdingenem. Venkovské obyvatelstvo provincie Büdinger bylo stále více zbídačené a vadilo mu zvyšování cen, spotřební daně, nedostatek práce, nízké mzdy, vysoké daně, svévole policie a správních orgánů. Aby se zabránilo narůstajícím nepokojům, hesenská vláda přemístila do Büdingenu vojenské velení, aby chránila své zájmy, které brzy dosáhlo síly 60 mužů. V roce 1830 došlo v Büdingenu k celním nepokojům : V noci 30. září se před městem shromáždilo 2000 ozbrojených farmářů a požadovali přístup. Městská vláda nejprve odmítala, ale jak počet „výtržníků“ stále rostl, brány se jim otevřely. Než večer odešli, zdevastovali celní úřad a spálili soubory. O několik dní později Butzbacherští dragouni „hromadu“ odložili a vyhnali vzpurné rolníky.

V roce 1839 byla založena řemeslná škola (později obchodní škola). Mathildenhospital byl postaven v letech 1867 až 1868. V roce 1879 byl založen „zálohový a úvěrový fond“ (dnes Volksbank ).

Od roku 1732 existovala pošta, kterou v roce 1991 v sérii Historické poštovní domy v Německu poctila Deutsche Bundespost vlastním razítkem . Od roku 1739 existovalo poštovní spojení mezi Büdingenem a Frankfurtem nad Mohanem s týdenním dostavníkem a dvakrát poslem na koni. V letech 1869/1870 byla postavena železniční trať Büdingen - Gelnhausen. V roce 1879 bylo postaveno nové gymnázium s tělocvičnou a ředitelským bytem. Mezi lety 1888 a 1895 město vybudovalo akvadukt a zahájilo částečnou kanalizaci. V roce 1910 byla postavena obecní plynárna. V roce 1913 dostal Büdingen elektrické světlo.

V roce 1911 byla v Brunostraße postavena nová základní škola. Zemědělské referenční a prodejní družstvo bylo založeno v roce 1920. V roce 1965 bylo slavnostně otevřeno komunitní centrum s městskou knihovnou.

Image
Pohled na „kamenný dům“ ve starém městě
Image
Armstrong Barracks 2015

Od roku 1936 se Büdingen stal posádkovým městem: byla postavena kasárna Krüger. Sídlil zde kulometný prapor 3, protitankové oddělení 15 a během druhé světové války protitankové náhradní oddělení 9. Od roku 1945 do roku 2007 byla kasárna používána jako kasárna Armstrong různými americkými jednotkami armády Spojených států , jako je 3. obrněná divize USA . Poslední jednotkou, která zbyla v polovině roku 2007, byl první prapor 1. jízdního pluku (1. letka 1. jízdního pluku 4. brigády 1. obrněné divize (Hanau) 5. amerického sboru ) s přibližně 620 vojáky a více než 900 členů rodiny Büdingen. Během uprchlické krize v Evropě od roku 2015 bylo rozhodnuto využít část bývalých kasáren jako jedno z největších počátečních přijímacích zařízení v Hesensku . Do března 2016 přijal Büdingen téměř 800 uprchlíků .

Čarodějnické zkoušky

  • Mezi lety 1532 a 1699 (vrchol 1633–1653) proběhlo mnoho čarodějnických procesů a 485 lidí bylo obviněno z údajného čarodějnictví. S více než 400 popravami patřil malý hrabství Büdingen do základní zóny honů na čarodějnice . Městský parlament v Büdingenu se 12. října 2012 rozhodl rehabilitovat oběti čarodějnických procesů.
  • V roce 1564 byl Faulhaberin z Wächtersbachu v Büdingenu obviněn z údajné čarodějnice . Georg von Ysenburg-Büdingen vydal v trapném výslechu rozkaz tvrdě zaútočit (mučit) Faulhaberin. Navzdory „roztrženým končetinám a zkaženému tělu“ se mučení vzpírala a svým mlčením přerušila řetězec výpovědí.
  • Ysenburský dvorní kazatel Anton Praetorius , kterému se v roce 1597 podařilo osvobodit ženu z mučírny, vyjádřil násilnou kritiku čarodějnických procesů a mučení . V roce 1598 pokračoval v literárním boji s knihou Důkladná zpráva o magii a kouzelnících .
  • Breyden Narodil se v Breitenborn na Hexentanzplatz byli.

doba nacionálního socialismu

V Büdingenu zůstala oblast státní akce a osobní angažovanosti, v některých případech i po válce, respektovaných občanů během diktatury nacionálních socialistů, v Büdingenu z velké části nezpracována . Taková šetření jsou ztížena, protože městský archiv v této době vykazuje značné mezery a spisy okresní správy byly v 60. letech z velké části zničeny. Postoj, který v Büdingenu původně převládal, lze alespoň vyčíst ze skutečnosti, že město a jeho tehdejší nezávislé okresy udělaly z Adolfa Hitlera a dalších nacistických vládců čestné občany. Ulice v různých částech města byly přejmenovány na počest nacistických úředníků. Dnešní Berliner Strasse se nazývalo „ Adolf-Hitler-Strasse “ a Mackensenstrasse se jmenovalo „ Hermann-Göring -Strasse “. Jako takzvaní mučedníci hnutí vyznamenal Büdinger Hanse (podle registrační karty: Johann) Handwerka (* 1916; † 5. července 1932, střelba v pouličních bojích ve Frankfurtu nad Mohanem) a Josefa Blesera (zastřelen 28. února, 1933 v Kasinostraße, Frankfurt nad Mohanem) s názvy ulic.

V letech 1933 až 1938 došlo v Büdingenu k útokům na Židy a židovské instituce. V roce 1938 prý poslední Žid opustil Büdingen a emigroval. V Düdelsheimu se na Reichspogromnacht , ke kterému se připojili následovníci Düdelsheimu, objevilo „ valivé veleníSA z Büdingenu. V rámci inscenovaného pogromu vtrhl dav synů Büdingera a Düdelsheima nacistů (zejména SA) do synagogy, rozbil okna a zapálil závěsy. Inventář, skládající se ze stolů, lavic, stolů a dalších věcí, byl zpustošen, naložen na vozíky, odvezen na tržní louku a za povzbuzování velkého davu tam spálen. Byty židovských občanů stále žijících v Düdelsheimu byly rozbity, zdevastovány a v některých případech vypleněny. Pětapadesátiletou ženu odvlekli ze záchodu, potřísnili ji tekutým hnojem a společně s jejím 52letým bratrem ji zbili a kopli na radnici. Tam jim byl přes hlavu navlečen pytel a museli „tancovat“ s koštětem v ruce. Jednapadesátiletého mladíka vedli Düdelsheimem dva lidé, zatímco další jej „vezl“ vsedě na krku. Židé byli poté shromážděni na radnici, uráženi a zesměšňováni. Někteří měli kolem krku provazy a pytle s moukou přes hlavu, aby je „vystavili“ publiku u okna. Mosazná deska na historické radnici připomíná osud büdingenských Židů: Na památku mrtvých, živých jako varování - Na památku a na památku našich pronásledovaných a zavražděných spoluobčanů büdingenské židovské komunity, kteří byli okradeni o živobytí nacionálně socialistická diktatura - oplakáváme toto Utrpení všech büdingenských Židů.

Image
Památník a památník obětem druhé světové války

Text Reinera Bajuse, který byl mimo jiné publikován v Büdinger Geschichtsbl Blätter, je věnován tématu nacistických nucených prací v Büdingenu a v městských částech .

V Büdingenu se nacházelo 19 bunkrů polohy Wetterau-Main-Tauber (Little Siegfried-Line), z nichž 18 Američané po válce vyhodili do vzduchu. V lesíku zůstal jen jeden bunkr.

15. dubna 1960 byl odhalen památník a pomník navržený marburským sochařem Dieterem Paffrathem obětem druhé světové války. Před městskou školou v dnešním parku Max-Halberstadt si pamatuje nelidské násilí války proti civilnímu obyvatelstvu, obětem na bojištích, vysídlencům z vlasti a děsivému počtu válečných zajatců, internačních a koncentračních táborů muži, ženy a děti umučeni k smrti během a po válce. Paffrath zdůraznil, že památník připomíná nejen padlé vojáky, ale všechny oběti války. Prostřednictvím soukromé iniciativy byl zřízen další památník padlým vojákům v Büdinger Friedhof, který uvádí jména padlých Büdingerových vojáků.

Územní reforma

Regionální reforma v Hesensku byl podporován od roku 1970 především FDP jako junior partner SPD-vedl státní správy. Cílem bylo výrazně snížit počet venkovských okresů a nezávislých obcí.

Komunální reforma 26. listopadu 1971 byly v důsledku dobrovolných fúzí podepsány dohody o změně hranic s Altwiedermus , Aulendiebach, Büches, Calbach, Diebach am Haag, Dudenrod, Eckartshausen, Lorbach, Michelau, Orleshausen, Rinderbügen, Rohrbach, Vonhausen, Wolf a Wolferborn. Düdelsheim předtím přerušil jednání s Büdingenem hlasy 7: 6. 13. prosince 1971 schválila městská rada smlouvu s Mittelgründau . 21. prosince 1971 vláda státu odložila schválení smluv s Altwiedermus, Michelau, Mittelgründau a Wolferborn „s patřičným ohledem na aktuálně probíhající vyšetřování plánování“. Státní vláda měla v úmyslu integrovat Altwiedermus do velké komunity Ronneburg, Mittelgründau až Gründau, Michelau a Wolferborn (stejně jako Gelnhaar) ve velké komunitě kolem Kefenrod. Wolferborn a Düdelsheim byly začleněny do Büdingenu pouze zákonem z 11. července 1972 s účinností od 1. srpna 1972 (proti usnesení obecního zastupitelstva) . Žaloba s cílem integrovat Mittelgründau před správní soud později neuspěla.

Okresní reforma Okresní reforma, která vedla k rozpadu okresu Büdingen , byla poznamenána prudkým odporem a ostrými protesty místních aktérů. Pro současné rozdělení byl rozhodující návrh poslaneckého klubu FDP z 28. srpna 1971. Město Büdingen jednoznačnou většinou odmítlo připojení Büdingenu k okresu Friedberg a hlasovalo pro sloučení s okresem Hanau. Integrační smlouva byla podepsána 19. dubna 1972 v Büdingenu. Se zákonem o reorganizaci z 11. července 1972 hesenský státní parlament nerespektoval přijatá usnesení a s účinností od 1. srpna 1972 byl Büdingen začleněn do nově vytvořeného okresu Wetterau.

Náboženství

57,9% obyvatel (všech okresů) je protestantů, 13,9% římskokatolických a 28,2% patří k jiným náboženským komunitám nebo jsou bez vyznání.

Populační vývoj

Image
Populační vývoj Büdingenu od roku 1961 do roku 2018
Od územní reformy
rok rezident
006.06.1961 1 12 330
May 27, 1970 1 13,233
31.prosince 1971 1 13,474
31. prosince 1972 16 810
31. prosince 1973 16,982
31. prosince 1974 16,886
31. prosince 1975 16,845
31. prosince 1976 16,884
31.prosince 1977 16 911
31. prosince 1978 16 853
31. prosince 1979 17,018
31. prosince 1980 17,176
31. prosince 1981 17,276
31. prosince 1982 17 258
31. prosince 1983 17,116
31. prosince 1984 17,139
rok rezident
31. prosince 1985 17 083
31. prosince 1986 17,094
31. prosince 1987 16 899
31. prosince 1988 17,013
31. prosince 1989 17 552
31. prosince 1990 18,346
31. prosince 1991 18,885
31. prosince 1992 19 465
31. prosince 1993 19,874
31. prosince 1994 20,183
31. prosince 1995 20 547
31. prosince 1996 20 784
31. prosince 1997 20 888
31. prosince 1998 20,889
31. prosince 1999 21,029
31. prosince 2000 21 156
rok rezident
31. prosince 2001 21 468
31. prosince 2002 21 804
31. prosince 2003 21,842
31. prosince 2004 21,771
31. prosince 2005 21 830
31. prosince 2006 21 745
31. prosince 2007 21 656
31. prosince 2008 21 610
31. prosince 2009 21 544
31. prosince 2010 21,475
31. prosince 2011 20,897
31. prosince 2013 21 563
31. prosince 2015 21 785
31. prosince 2016 21 902
31. prosince 2017 22,043
31. prosince 2018 21,959
1 Bez Düdelsheimu, Michelaua a Wolferborna

politika

smírčí soudce

Soudce se skládá ze starosty Ericha Spamer (FWG), první radní Henrike Strauch ( SPD ) a čestný radních Sylvia Kleina ( GREEN ), Werner Köhler (Pro Vernunft), Norbert Mäser (CDU), Reiner Marhenke (FWG), Simone Michel (CDU), Dorothea Preißer (FDP), Tim Strehm (FWG) a Edgar Stürz (SPD) společně.

Za starosty Spamera v Büdingenu došlo k několika obecním ústavním sporům , protože odmítl realizovat usnesení městské rady. Přístupy k řešení se objevily pouze prostřednictvím mediace provedené předsedou správního soudu v Gießenu na konci roku 2007 , která skončila smírem. Spamer byl neúspěšný ve dvou rozsudcích.

V rozhodujících volbách na pozici starosty 18. října 2015 byl Spamer znovu zvolen na dalších šest let s 50,8 procenty hlasů . Volební účast byla 52,2 procenta.

Městská rada

Tyto místní volby na 14. března 2021 přinesly následující výsledky ve srovnání s předchozími komunálních volbách:

Rozdělení křesel na zasedání městské rady v roce 2021
        
Celkem 37 míst
Strany a voličské komunity 2021 2016 2011 2006 2001
% Sedadla % Sedadla % Sedadla % Sedadla % Sedadla
CDU Křesťanskodemokratická unie Německa 28.9 11 24.4 9 27.8 10 31.1 12. místo 39,8 15. místo
FWG Volná komunita voličů 24.4 9 27.4 10 22.8 8. místo - - - -
SPD Sociálně demokratická strana Německa 17.1 6. místo 19.5 7. místo 25.5 10 30.7 11 41,0 15. místo
Zelená Alliance 90 / Zelení 11.9 4. místo 6.4 2 12.7 5 6.1 2 6.5 2
AfD Alternativa pro Německo 6.3 2 - - - - - - - -
FDP Svobodná demokratická strana 4.5 2 4,0 2 3.4 1 - - - -
ZA Pro zdravý rozum 4.4 2 8.1 3 5.8 2 - - - -
NPD Národní demokratická strana Německa 2.6 1 10.2 4. místo 2.2 1 1,8 1 - -
FWG / FDP Volná komunita voličů / Svobodná demokratická strana - - - - - - 30.4 11 12.7 5
celkový 100,0 37 100,0 37 100,0 37 100,0 37 100,0 37
Volební účast v% 51,7 50,8 48.2 48,7 53,1

27. ledna 2017 byla městská rada první korporací NPD v Německu, která omezila parlamentní prostředky. Rozhodnutí vycházelo z rozsudku federálního ústavního soudu v řízení o zákazu NPD . Odmítnutí darů poslaneckého klubu učinil hesenský správní soud (HessVGH) v Kasselu (rozhodnutí ze dne 5. dubna 2017 - 8 C 459 / 17.N) a federální správní soud (BVerwG) v Lipsku (rozsudek z června 27, 2018 - 10 CN 1.17) prohlášen za nezákonný, protože snížení přidělení parlamentních skupin protiústavním stranám by vyžadovalo regulaci státu.

Referenda

První referendum (§ 8b HGO) proběhlo v Büdingenu v roce 1995 . Občané potřebnou většinou hlasovali pro převzetí krytého bazénu od Wetteraukreis a jeho další provozování. Další referendum o přemístění sportoviště (zřízení komunitního parku na Seemenbachu a výstavba velkého sportovního hřiště na Dohlbergu společně se školami) proběhlo v letech 2013/2014. Požadované většiny nebylo dosaženo. Začátkem roku 2015 referendum o větrných turbínách z formálních důvodů neuspělo, protože napadené rozhodnutí městské rady bylo již rok staré.

Městský erb

Image
Městská náruč Büdingenu
Popis erbu:

Ve zlatě vyrůstá červená čtverhranná cihlová zeď s černou branou a zlatou branou, za níž vyrůstá dvoupatrová červená věž, v horním patře krytá stříbrným štítem se dvěma černými pruhy, po obou stranách se dvěma identickými vlajkami, každý s černými pruhy na stříbře. Věž je doprovázena dvěma jednopodlažními, červenými válcovanými věžemi, které také vyrůstají z cihlové zdi a obsahují, stejně jako centrální věž ve spodním patře, každou šípovou štěrbinu.

Městský erb je převzat z městské pečeti a byl schválen ministrem vnitra spolkové země Hesensko 13. prosince 1982.

Maskot “ Büdingera je žába , kterou lze vysledovat až do osídlení městského příkopu před středověkým opevněním s žabami. Dnes se žába objevuje v mnoha různých formách ve veřejných i soukromých publikacích a v Büdingenových uměleckých reprezentacích.

Twinning měst

Image
Logo partnerských měst Büdingen

Město Büdingen udržuje městská partnerství s městy z Belgie , Francie , České republiky , Rumunska , USA a Brandenburgu :

Česká republikaČeská republika Bruntál

Bývalý sudetoněmecký okres Freudenthal ( Okres Bruntál ) byl kmotrem okresu Wetterau v Moravskoslezském kraji / České republice . Při hledání partnerského města tehdejší starosta Bruntálska ( Freudenthal ) Petr Krejčí kontaktoval město Büdingen na radu bývalého okresního správce Rolfa Gnadla .

V dubnu 2000 navštívila město Bruntál oficiální delegace vedená starostou Berndem Luftem. Odpovídající usnesení byla brzy přijata v městských parlamentech. Koncem dubna 2001 navštívila Bruntál skupina více než 100 účastníků z Büdingenu. Obsahem partnerství je usmíření národů mezi sebou, zpracování společné historie, kontakty na asociace i soukromá setkání a kulturní výměna.

NěmeckoNěmecko Herzberg

Kontakty mezi evangelickou farností Herzberg v Braniborsku a Büdingenu existovaly mnoho let před pádem Berlínské zdi.

V lednu 1990 navštívila město Herzberg oficiální delegace města Büdingen v čele se starostou Eberhardem Baunerem a prvním radním města Wilhelmem Kröllem. Před podepsáním dohody o znovusjednocení byl v Herzbergu podepsán certifikát o partnerství. Deklarovaným cílem partnerství je vyrovnat se se společnou minulostí, sblížit populaci a dosáhnout vzájemného porozumění a přijetí

FrancieFrancie Loudéac

Partnerské partnerství mezi městy Büdingen a Loudéac v Bretani / Francii bylo založeno 28. května 1983 tehdejšími starosty obou měst Yvesem Ropersem (†) a Eberhardem Baunerem (†).

V roce 1982 navštívila Loudéac oficiální delegace z Büdingenu, aby navázala počáteční kontakty a navázala partnerství měst. Cílem bylo vzájemné usmíření obou národů , péče a podpora evropské myšlenky, podpora kontaktů mezi sdruženími obou partnerských měst, péče o osobní kontakty mezi obyvatelstvem a podpora kulturní výměny.

Vztahy jsou stále živé i dnes. Každé jaro mají žáci z gymnázia Wolfgang-Ernst a školy v Dohlbergu příležitost vyměnit studenty v Loudéacu. Oficiální výměny mezi městy probíhají každé dva roky, pravidelné návštěvy festivalu Braderie v Loudéacu a návštěvy mateřských škol o víkendu svatého Mikuláše.

Spojené státySpojené státy Tinley Park

Partnerství mezi Büdingenem a Tinley-Parkem v Illinois / USA pochází od známého mezi princem Ferdinandem z Ysenburgu a Büdingenem a kapitánem Patrickem E. Reaem, který byl umístěn v Büdingenu.

V roce 1986 navštívila Büdingen delegace z Tinley Park. V roce 1988 městská rada oficiálně rozhodla o partnerství měst. V září 1989 navštívilo Tinley Park 148 lidí z Büdingenu na dva týdny s hudebním vláčkem Büdingenského sboru dobrovolných hasičů na oslavu partnerství. V roce 2006 cestovala do partnerského města také větší delegace.

Cílem partnerství měst je vzájemné usmíření národů, kulturní a studentská výměna, osobní kontakty mezi rodinami a prosté vzájemné poznávání kultur, zvyků a tradic.

BelgieBelgie Gistel

Od doby před regionální reformou existovalo partnerství mezi současnou büdingenskou čtvrtí Aulendiebach a městem Gistel v západních Flandrech / Belgie .

RumunskoRumunsko Sebeș

Byly navázány počáteční kontakty pro budoucí partnerství mezi Sebeș ( Mühlbach ) a büdingenskými čtvrtěmi Michelau, Wolferborn, Rinderbügen a Vonhausen.

Ekonomika a infrastruktura

provoz

Silniční provoz

Město může být dosaženo prostřednictvím dálniční sítě přes 66 , přípojný bod Grundau -Lieblos nebo přes 45 , přípojného bodu Altenstadt . Okresy na jihozápadě také těží z křižovatky Hammersbach (A 45) zřízené v roce 2007 .

Büdingen je na federálních dálnicích 457 a 521 . První vede z Gießenu přes Niddu do Gründau-Lieblos na A66 a vede okresy Büches a Büdingen, jakož i okresy Rohrbach, Aulendiebach a Vonhausen. Federální dálnice 521 začíná ve čtvrti Büches a vede přes Düdelsheim přes Altenstadt a Nidderau do Frankfurtu nad Mohanem. Kvůli masivnímu provozu a někdy velmi úzkým uličkám jsou již nějakou dobu vyžadovány obchvaty pro Büdingen, Büches a Orleshausen. V současné době se staví obchvat Büches.

Železniční doprava

Büdingen je na železniční trati Gießen-Gelnhausen ( Lahn-Kinzig-Bahn ), která vede z Gießenu přes Lich, Hungen, Nidda a Büdingen do Gelnhausenu. V centru města ( nádraží Büdingen (Oberhess) ) a Büches (zastávka Büches-Düdelsheim) jsou vlaková nádraží . V obou směrech probíhá téměř 60minutový cyklus, který je během dopravní špičky doplněn o jednotlivé půlhodinové spoje. Do Giessenu se dostanete za 75 minut, do Frankfurtu nad Mohanem se změnou v Gelnhausenu za 55 minut.

Lahn-Kinzig-Bahn nabízí také další možnosti přestupu v Niddě (s RB 48 směrem na Frankfurt / Friedberg) a Glauburg-Stockheim (s RB 34 směrem na Frankfurt / Bad Vilbel).

Autobusová doprava

Na Büdinger Bahnhof funguje spojení na 11 autobusových linek do okolního regionu, včetně Altenstadtu, Gedernu, Ortenbergu, Kefenrodu, Ronneburgu, Hammersbachu, Schotten-Sichenhausenu a Friedbergu. Zvláštní roli zde hraje linka 374, která doplňuje železniční dopravu brzy ráno a pozdě večer provozem na železnici Lahn-Kinzig. Zatímco spoje v Gelnhausenu a Niddě mají přednost brzy ráno, mezi Glauburgem-Stockheimem a Gründau a Gelnhausenem existují možnosti cestování až do pozdních večerních hodin.

Jiný provoz

Nejbližší mezinárodní letiště je ve Frankfurtu, kam se dostanete autem za 30–40 minut. V letech 1959 až 2007 byla na západním okraji heliport americké armády , který patřil k kasárnám Armstrong několik 100 m jihovýchodně.

Společnosti

vzdělávání

Kanceláře

Rekreační a sportovní zařízení

Image
Minigolfové hřiště ve starém městě Büdingen, 2005
  • Městská knihovna s více než 40 000 médii . Knihy , CD , DVD atd.
  • Venkovní bazén se dvěma bazény, skokanský bazén s potápěčskou věží (až 10 m) a brouzdaliště. K dispozici je také tobogán a hřiště na plážový volejbal.
  • Sportovní haly na Dohlbergu. Hraje se zde hlavně házená , basketbal a volejbal .
  • Městské sportovní hřiště (SG 05 Büdingen ( fotbal )) s škvárou a sportovními hřišti v dalších 15 městských částech.
  • Pravidelně se zde konají Willi-Zinnkann-Halle (komunitní centrum), koncerty, komedie a další zábavné akce
  • pět tenisových pískových kurtů tenisového klubu SW Büdingen e. PROTI.
  • přírodní rezervace
  • Kneippovo zařízení v zámeckém parku
  • plážový volejbal
  • Minigolf
  • Střelba rozsah v Büdinger Schützengesellschaft 4 střelnicích pro stlačený vzduch, malého kalibru a velké ráže oborů, včetně z. V současné době nejmodernější 100 metrů dlouhý stojan na zbraně v Hesensku.
  • Büdingen je napojen na cyklostezku sopky . Trasa vede z Büdingenu přes büdingenské čtvrti Büches a Düdelsheim, okres Hainchen Limeshain do Altenstadtu.
  • Z Büdingenu je spojení na Hohe Straße , které vede do Frankfurtu přes büdingenské čtvrti Vonhausen a Diebach.

Kultura a památky

Image
Symbol ochrany kulturního majetku

Budovy

Büdingen je často označován jako Rothenburg Hesenska. V historickém centru města stojí hrázděné domy , z nichž některé jsou staré několik set let. Většinu času je ale přízemí z masivního pískovce, který v té době sloužil k požární ochraně. Dobře zachované středověké opevnění v městě jsou stojí za vidění : velká část městských hradeb , jsou obranné věže a městské brány byly zachovány a jsou částečně přístupné. Büdingen je na německé hrázděné ulici .

Zvláštní atrakcí je Dolní brána (také známá jako Jeruzalémská brána) s mostem vpředu, dokončená v roce 1503. Traduje se, že tato brána byla postavena po pouti syna hraběte Ludwiga jako kopie Jeruzalémské ovčí brány .

Dnešní podobu získal hrad Büdinger , základní Staufer Wasserburg, v 16. století. Páni z Büdingenu vždy odkazovali na komplex jako na hrad. Rodina Fürst zu Ysenburg a Büdingen tam žije dodnes .

Vnější nádvoří je volně přístupné návštěvníkům. Samotné budovy lze prozkoumat v komentovaných prohlídkách. Přímo za hradem je z velké části veřejný zámecký park, který dnes slouží obyvatelům Büdingenu jako místní rekreační destinace.

Nejstarší obytnou budovou ve městě je kamenný dům , který byl na rozdíl od ostatních hrázděných domů postaven celý z kamene. Svou hradební zdí mělo za úkol zajistit důležité předmostí na Mühltoru a je nedílnou součástí městského opevnění.

Nejstarší renesanční stavbou ve městě je Oberhof . Bandhaus , zchátralý družstvo dům z 16. století, sloužil v roce 2013 jako archiv pro dokumenty z doby knížecí správy.

Historická radnice byla centrem trhu Büdingenu a sloužila jako tržnice, tance a domeček a v patře jako vrchního soudu . Dnes v něm sídlí „Heusonovo muzeum“ a zasedací místnost městské rady .

Muzea

Příroda

Image
Pohled na staré město z geotopu „Wilder Stein“ , který se tyčí jižně od starého města

Pravidelné akce

  • Na neděli Mardi Gras je město tradičně přepadeno blázny v Untertoru (karnevalový průvod).
  • Hlavní a Knight střelba Büdinger Schützengesellschaft 1353 dokazuje každoročně od roku 1535 o Letnicích.
  • Festival starého města se koná každoročně kolem neděle po Letnicích.
  • Gallusmarkt se také koná ve staré části města o víkendu kolem čtvrtou neděli v září.
  • Medieval Festival se koná jednou za dva roky, střídavě s Culture Night na druhý víkend v červenci.
  • Strana country se koná vždy druhý víkend v září.
  • Divadelní klub Městské divadlo Divadlo nabízí léto s letní scénou pod širým nebem v kulturním Oberhofu a v zimě s divadlem Winter Stage v sále Willi-Zinnkann (komunitní centrum).
  • Büdinger Weihnachtszauber koná vždy druhý víkend v adventu.

Osobnosti

Čestný občan

  • 1846 - Ludwig Westernacher (narozen 5. dubna 1811 v Echzell ; † 6. září 1884 v Büdingenu).
  • 1846 - Ernst Carl Casimir Wegelin (narozený 27. října 1779 v Büdingenu, † 13. března 1862 v Büdingenu), velkovévodský hesenský okresní soudce.
  • 1902 - Ferdinand Rabenau (narozen 13. března 1845 v Darmstadtu , † 4. ledna 1932 v Büdingenu), vrchní soudce i. R.
  • 1911 - Friedrich Wolfgang Karl von Thudichum , uznávaný právník a historik a profesor práva v Tübingenu (narozen 18. listopadu 1831 v Büdingenu; † 17. března 1913 v Bad Wildbad ).
  • 1919 - Gustav Christian Dörr (narozen 5. června 1844 v Büdingenu; † 9. ledna 1927 ve Frankfurtu nad Mohanem ), podnikatel.
  • 1922 - Georg Albert (narozen 7. února 1852 v Büdingenu, † v New Yorku ).
  • 1931 - Wilhelm Dotter (narozen 12. února 1859 v Büdingenu; † 29. dubna 1934 v Büdingenu), městský radní, podnikatel a dopravce.
  • 1933 - Adolf Hitler (narozen 20. dubna 1889 v Braunau am Inn , † 30. dubna 1945 v Berlíně ), říšský kancléř / Führer (odnětí čestného občanství 21. dubna 2007).
  • 1933 - Paul von Hindenburg (narozen 2. října 1847 v Posenu , † 2. srpna 1934 v Gut Neudeck , Západní Prusko ), generál polního maršála a prezident.
  • 1933 - Ferdinand Werner , prezident státu a školství ( NSDAP ), (odnětí čestného občanství 3. září 1946).
  • 1933 - Heinrich Müller, státní ministr vnitra, spravedlnosti a financí ( NSDAP ), (odnětí čestného občanství 3. září 1946).
  • 1948 - Karl Heuson (narozen 4. listopadu 1869 ve Wenings ; † 16. ledna 1953 v Büdingenu), učitel i. R.
  • 1965 - Peter Niess (narozen 4. února 1895 v Rinderbügenu ; † 21. srpna 1965 v Büdingenu), vedoucí obchodní učitel.
  • 1984 - Otto Friedrich Fürst zu Ysenburg a Büdingen (narozen 16. září 1904 v Halberstadtu ; † 25. září 1990 v Büdingenu).
  • 1985 - Willi Zinnkann (narozený 27. října 1915 ve Wormsu , † 23. října 1997 v Büdingenu), starosta ve výslužbě D.
  • 1993 - Hans -Velten Heuson (narozený 19. července 1926 ve Wenings; † 14. září 2002 v Büdingenu), učitel na střední škole v důchodu D.
  • 1995 - Martin Bauss (narozen 2. listopadu 1920; † 12. května 1998 v Büdingenu), malíř.
  • 1996 - Willi Ernst Luh (narozený 31. října 1926 v Großen -Lindenu ; † 28. srpna 2017 v Büdingenu), bývalý ředitel školy. D. obrázek
  • 2004 - Christian Schwarz -Schilling (narozený 19. listopadu 1930 v Innsbrucku , Rakousko ), bývalý spolkový ministr pošt D.
  • 2011 - Jules August Schröder, (narozený 30. prosince 1934 v Hamburku), generální ředitel i. R. obrázek
  • 2012 - Volkmar Stein (narozený 29. ledna 1937 v Dortmundu ), studijní ředitel i. R., badatel místní historie a autor Bild
  • 2014 - Siegfried Müller (narozen 5. září 1935 v Herne ), odborář , sociální demokrat a spoluzakladatel společnosti ProAsyl .
  • 2017 - Lothar Keil, geolog.
  • 2020 - Klaus Peter Decker (narozen 1. října 1939 - † 28. března 2021 ve Fuldě), historik. Čest za průzkum historie města a regionu.

synové a dcery města

Další osobnosti spojené s městem:

Nositelé medailí z Büdingenu:

Viz také

Další články o jednotlivých strukturách v Büdingenu
Staré město BüdingensAltstadt (Büdingen)
O tomto obrázku

Staré město Büdinger

Hrad BüdingenSchloss Büdingen
O tomto obrázku

Hrad Büdingen

Dolní bránaUntertor (Büdingen)
O tomto obrázku

Dolní brána

Velká hradba a čarodějnická věžGroßes Bollwerk und Hexenturm
O tomto obrázku

Velká hradba a čarodějnická věž

historická radniceHistorisches Rathaus
O tomto obrázku

historická radnice

Kamenný důmSteinernes Haus
O tomto obrázku

Kamenný dům

OberhofOberhof
O tomto obrázku

Oberhof

Blow houseSchlaghaus
O tomto obrázku

Blow house

MarienkircheMarienkirche
O tomto obrázku

Marienkirche

Kostel sv. RemigiaSt.-Remigius-Kirche
O tomto obrázku

Kostel sv. Remigia

literatura

  • Karl Heusohn, Peter Niess: Büdingen - jeho historie a památky. Büdingen 1927.
  • Sdružení historie Büdingen (Ed.): Okres Büdingen, podstata a stávání se. Büdingen 1956.
  • Karl Winter: Büdingen . Mnichov 1966.
  • Architektonické památky v Hesensku, Wetteraukreis I (topografie památek Spolková republika Německo). Braunschweig / Wiesbaden 1982, ISBN 3-528-06231-2 , s. 69.
  • Jürgen Ackermann: Dluh, Reich Debit Management, Mediatization. Studie o finančních problémech nižších tříd ve Staré říši. Příklad hrabství Ysenburg-Büdingen 1687–1806. (= Publikace hesenského státního úřadu pro historická regionální studia. 40). Marburg 2002, ISBN 3-921254-93-0 .
  • Hans-Velten Heuson: Büdingen-Včera a dnes: Práce na historii města a okolí (1300-1945) . Sbírka článků od Hans-Velten Heuson. Shromáždil a upravil Volkmar Stein k autorovým 75. narozeninám. Büdingen 2004.
  • Volkmar Stein: Büdingen: Pokus o historii města. Historický workshop Büdingen, Büdingen 2011, ISBN 978-3-939454-63-2 .
  • Willi Luh: K historii a kultuře Židů v Büdingenu . Büdinger Geschichtsverein, Büdingen 2013, ISBN 978-3-939454-76-2 .

webové odkazy

Commons : Büdingen  - album s obrázky, videi a zvukovými soubory
Wikivoyage: Büdingen  - cestovní průvodce

Individuální důkazy

  1. Hesenský státní statistický úřad: Populace v Hesensku 31. prosince 2020 podle obcí (okresy a městské části i obce, údaje o počtu obyvatel na základě sčítání lidu z roku 2011) ( nápověda k tomu ).
  2. Matt Millham: DOD uvádí data uzavření 31 německých základen: Odstávky se dotknou 2 400 vojáků . Ve Stars and Stripes , 12. července 2007, přístup 17. března 2016.
  3. Hessensovy hnědé skvrny , článek ze 7. března 2016 od Kevina Hagena na Spiegel Online
  4. Janina Raschdorf: Neonacistické demo v Büdingenu: Zpráva: „Bunt statt Braun!“ Bad Vilbeler Neue Presse , 31. ledna 2016, přístup 17. března 2016.
    Místní volby v Hesensku: NPD v Büdingenu dosahuje 14 procent . RP Online , 7. března 2016, přístup 17. března 2016.
  5. ^ Rolf Schulte: Warlocks. Frankfurt nad Mohanem, 2000, s. 72.
  6. ^ Městská rada v Büdingenu rehabilituje oběti čarodějnických procesů 12. října 2012
  7. Hartmut Hegeler : Anton Praetorius, bojovník proti čarodějnickým procesům a mučení. U příležitosti 400. výročí celoživotního díla protestantského pastora. Vydáno samostatně, Unna 2002.
  8. Kniha: Bojuji: Stará garda Führera k 10. výročí převzetí moci 30. ledna 1943. Ed. Hauptkulturamt, Zentralverlag der NSDAP, 1943.
  9. ^ Seznam ulic ve Frankfurtu nad Mohanem, které byly během nacistické éry přejmenovány s vysvětlením.
  10. Rainer Heß (pastor): nevyřešená minulost. - Židovští spoluobčané během nacistické perzekuce (1933–1945). In: Chronicle Düdelsheim - 792–1992. 1991.
  11. Matthias Schneider: Little Siegfried-line: Historie polohy Wetterau-Main-Tauber. S. Roderer Verlag, Regensburg 1997, ISBN 3-89073-169-4 .
  12. a b Zákon o reorganizaci okresů Büdingen a Friedberg (GVBl. II 330-19) z 11. července 1972 . In: Hesenský ministr vnitra (Hrsg.): Věstník zákonů a vyhlášek pro stát Hesensko . 1972 č. 17 , s. 230 , §§ 11 a 18 ( online v informačním systému hesenského zemského parlamentu [PDF; 1,2 MB ]).
  13. ^ Federální statistický úřad (ed.): Historický obecní adresář pro Spolkovou republiku Německo. Změny názvu, hranic a klíčových čísel v obcích, krajích a správních obvodech od 27. května 1970 do 31. prosince 1982 . W. Kohlhammer, Stuttgart / Mainz 1983, ISBN 3-17-003263-1 , s. 353 .
  14. Büdingen Wiki: „Erich Spamer“
  15. ^ Výsledek komunálních voleb 14. března 2021. In: Web. Hesenský státní statistický úřad , přístup v dubnu 2021 .
  16. ^ Výsledek komunálních voleb 6. března 2016. In: Web. Hesenský státní statistický úřad , přístup v dubnu 2016 .
  17. ^ Výsledek komunálních voleb 27. března 2011. In: Web. Hesenský státní statistický úřad , přístup v dubnu 2011 .
  18. ^ Výsledek komunálních voleb 26. března 2006. (Online již není dostupné.) In: Web. Hesenský státní statistický úřad , archivováno z originálu ; přístup v dubnu 2006 .
  19. Kreis-Anzeiger : „Büdingen: Radní města si připomínají holocaust a škrtají prostředky pro parlamentní skupinu NPD“, 28. ledna 2017
  20. Büdingen musí zaplatit zlomek peněz NPD
  21. BüdingenWiki: referendum o přemístění sportoviště
  22. State Gazette for the State of Hesse No. 1 from 1983, p. 5.
  23. ^ Stav věcí v Hessen Mobil pro OU Büches
  24. Vulkanradweg In: www.vogelsberg-touristik.de. Přístup k prosinci 2018.
  25. Regionální park: Route Hohe Straße
  26. Soubory ve zchátralém kapelním domě. In: FAZ . 5. ledna 2013, s. 51.
  27. Eine Stadt Spielt Theatre eV. Přístup 25. března 2019 .
  28. geocities.com
  29. www.vialibri.net. Citováno 12. června 2020 .
  30. ^ Princezna Mathilde Ysenburg Gässchen. Citováno 12. června 2020 .