Support for the Forverts comes in part from the Marinus and Minna B. Koster Foundation
Yiddish
-
פֿאַר וואָס האָט משה רבינו געהייסן ייִדן אויסקלײַבן צווישן אַ ברכה און אַ קללה?Why did Moses command Jews to choose between a blessing and a curse?
ווען מע הערט יעדן טאָג וועגן מלחמות און אַנדערע צרות, דאַרף מען געדענקען, אַז די וועלט נייטיקט זיך אין אַ תּיקון.
-
שווערע לשונות לשבֿחIn praise of difficult languages
אויף „שווערע“ שפּראַכן ווי ייִדיש ווייסט מען גלײַך וואָס ס׳איז דער סובסטאַנטיוו, דער ווערב און דער אַדיעקטיוו.
-
ייִדישע שרײַבערין און פֿאָרווערטס־קאָלומניסט מרים האָפֿמאַן איז אַוועק Yiddish writer and Forverts columnist Miriam Hoffman has died
אין איר רובריק האָט זי אָפֿט קאָמענטירט מיט אַ בײַסיקן הומאָר אויף דער ייִדישער געזעלשאַפֿט, ניצנדיק אויסדרוקן פֿון איר היימישן פּויליש־ייִדיש.
-
Yiddish WorldMore
Yiddish World ‘The Yiddish Teacher’ (Poem)
Miriam Hoffman welcomed me into her home so that I could record how she and her beloved Yiddish both survived the Holocaust
-
Videos And Games
Tidbits
-
The Latest
-
טשיקאַוועסן: אַ ריזיקע ראַנדקע־געשעעניש דורך „איי־אײַ“ און חב״דTidbits: A huge Jewish dating event through AI and Chabad
זינט 2021, ווען מע האָט אײַנגעפֿירט די ראַנדקע־אונטערנעמונג, זענען מער ווי 30 פּאָרלעך דורך איר פֿאַרקנסט געוואָרן.
-
שמואל פּלאַווניק: אַ קלאַסישער מוסטער פֿון ייִדיש־רײַסישער אידענטיטעטShmuel Plavnik: A classic example of Jewish-Belarusian identity
אַ סך ווײַסרוסישע ייִדן האָבן פֿון קינדווײַז אָן גערעדט אויף רײַסיש און באַטראַכט די אָרטיקע פֿאָלקס־גלייבענישן ווי זייערע אייגענע.
-
איבערזעץ־עקספּערימענטן אויף דער הײַנטיקער ייִדישער בינע Experimenting with translation on today’s Yiddish stage
די „לאָנדאָנער ייִדיש־שפּילערס“ פּרוּוון אױס פֿאַרשיידענע מעטאָדן צוצוהעלפֿן די צוקוקער וואָס קענען נישט קיין ייִדיש.
-
אורוגווײַער רבֿ: וואָס קען אַ ייִד זיך אָפּלערנען פֿונעם „וועלט־בעכער“?Uruguayan rabbi: What can Jews learn from the World Cup?
דער רבֿ טרייסט אַן אַרגענטינער ייִד וואָס איז צעבראָכן איבער דער מפּלה, ברענגענדיק פסוקים פֿון ספֿר יונה און דבֿרי־תּורה פֿונעם רמב״ם
-
נאָוואַטאָרישער אַקטיאָר־רעזשיסאָר רפֿאל גאָלדוואַסער איז אַוועקInnovative Yiddish actor-director Raphael Goldwasser has died
גאָלדוואַסער האָט נישט סתּם אינסצענירט פּיעסעס, נאָר זיך באַמיט איבערצוצײַגן דעם צוקוקער זיך אַרײַנצוטראַכטן אינעם אינהאַלט.
-
טאָגבוך פֿון אַ ייִדישן געטאָ־פּליט, געשריבן אין אַ חזיר־שטאַלDiary of a Jewish ghetto refugee, written in a pigsty
די העלדן פֿון בערל כּהנס „אַ ייִד אין װאַלד“ זײַנען ליטװישע פּױערים, װאָס האָבן אײַנגעשטעלט דאָס לעבן פֿאַר ייִדן.
-
מע זוכט מענטשן צו ענטפֿערן אויף פֿראַגעס פֿאַר „פֿעמילי פֿיוד“ אויף ייִדישSeeking people to answer questions for Yiddish Family Feud game
די ענטפֿערס וועלן געניצט ווערן ווען מע פֿירט דורך די שפּיל אויף דער ייִדיש־וואָך אין קאָפּייק, ניו־יאָרק.
-
וואָס פֿאַר אַ ייִדיש רעדן ייִדישיסטן הײַנט?What sort of Yiddish do today’s Yiddishists speak?
אין איר שטודיע האָט די לינגוויסטקע עמאַ ברעסלאָו אינטערוויויִרט 30 ייִדיש־רעדער — ס׳רובֿ פֿון ניו־יאָרק, באָסטאָן און מאָנטרעאָל.
Explore
Most Popular
- 1
Opinion Abdul El-Sayed is right about the future of Israelis and Palestinians
The Michigan Senate nominee’s vision of self-determination for all provides a coherent alternative to the one-state partisans on both the left and right.
- 2
Holy Ground An Illinois farmer thought he knew how his family survived the Nazis. Then he went to the town that saved them.
Nik Jakobs, a farmer building a synagogue in an Illinois cornfield, traveled to the Netherlands — where nearly 100 villagers kept the secret that saved his family, and where their descendants are reenacting the saga today
- 3
Looking Forward A mayor exposed New York City Jews to chaos. It wasn’t Mamdani.
John Lindsay’s inept handling of a schools control crisis six decades ago as antisemitism swirled offers perspective on claims that Mayor Zohran Mamdani is turning his city into a hellscape for Jews.
- 4
News Mamdani confronts backlash over exclusion of Jewish lawyers from judicial panel
The mayor has shrugged off criticism over his anti-Israel politics. But backlash for excluding Jewish lawyers from a key judicial committee puts an uncomfortable spotlight on his city leadership
In Case You Missed It
-
Yiddish פֿאַר וואָס האָט משה רבינו געהייסן ייִדן אויסקלײַבן צווישן אַ ברכה און אַ קללה?Why did Moses command Jews to choose between a blessing and a curse?
ווען מע הערט יעדן טאָג וועגן מלחמות און אַנדערע צרות, דאַרף מען געדענקען, אַז די וועלט נייטיקט זיך אין אַ תּיקון.
-
Opinion In the Michigan Senate race, Jews should (and will) vote for democracy
Abdul El-Sayed’s nomination is a chance to refocus on core values for our faith: fairness, truth and peace
-
News Michigan’s Jewish Democrats aren’t all ready to unite behind El-Sayed as nominee
Concerns about anti-Israel views linger for some, while Jews for Abdul supporters press for party solidarity following narrow win
-
Yiddish World ‘The Yiddish Teacher’ (Poem)
Miriam Hoffman welcomed me into her home so that I could record how she and her beloved Yiddish both survived the Holocaust
