close

Wat

Navigasyona git Aramaya git
Image
Wat Phra That Chang Kham, Nan.

Pacoh kelimesi avasa'nın yanı sıra Sanskritçe avasatha'dan türetilen Wat , Kamboçya , Laos ve Tayland bölgelerinde bir tapınak veya manastırdır . Wat kelimesi ( Tay dilinde วัด) "kolej" veya "okul" anlamına gelir.

Açıkçası, bir Wat, yerleşik keşişlerin bulunduğu bir Budist tapınağı ve okuludur. Yerleşik keşişlerin olmadığı bir tapınağa wat denilemez, ancak bu terim genellikle antik tapınakların kalıntılarına atıfta bulunmak için bile yaygın olarak kullanılır.

Tayland'daki konuşma dilinde wat, camiler dışındaki herhangi bir ibadet yerini ifade eder . Böylece, wat cheen bir Çin tapınağı (Budist ya da Taoist ), wat khaek bir Hindu tapınağı olacaktır ve wat kris , wat krit veya wat fa-hrang bir Hıristiyan kilisesine atıfta bulunacaktır .

Türler

Image
Phra Wihan Luang'ın (toplantı odası) cephesi , Wat Suthat, Bangkok

Tayland yasalarına göre, iki tür Tay Budist tapınağı vardır:

  • Wat'lar (วัด ; wat ) devlet tarafından desteklenen ve kral tarafından wisungkhammasima (วิสุงคามสีมา) veya merkezi bir salon kurmak için arazi verilen tapınaklardır . Bu tapınaklar ayrılır: [ 1 ]
    • Kraliyet tapınakları ( Tayca : พระอารามหลวง ; phra aram luang ): Kral veya ailesinin üyeleri tarafından kurulmuş veya desteklenmiştir.
    • Kamu tapınakları ( Thai , วัดราษฎร์ ; wat rat ): Özel vatandaşlar tarafından kurulmuştur. "Özel" terimine rağmen, özel tapınaklar halka açıktır ve halka açık dini etkinliklerin yapıldığı yerlerdir.
  • Samnak şarkısı ( Tay dilinde , สำนักสงฆ์ ): Devlet desteği ve wisungkhamasima olmayan tapınaklardır .

Organizasyon

Image
Soldan sağa, Wat Suan Tan, Nan'dan Chedi ve Bôt .

Wat tipi bir tapınak aşağıdaki unsurları içerir:

  • chedi veya stupa ( Tayca  : เจดีย์, Sanskritçe chaitya - tapınaktan) - genellikle konik veya çan şeklindeki kutsal emanet, bazen Buda'nın kalıntılarını içerir;
  • bot ( Tay dili : โบส) veya ubosot (Tay dili: อุโบสถ) Pali uposatha'dan ) - en kutsal ibadet salonu, ayrıca "koordinasyon salonu" olarak da adlandırılır, çünkü burası yeni keşişlerin adak adadığı yerdir. Ahşap çerçeve ve dik eğimli kiremit çatı ile örtülü, bazen üst üste binen birkaç kenarı olan dikdörtgen tuğla bir yapıdır. Windows, var olduklarında küçüktür. Girişin önünde bir kaide üzerine oturmuş büyük bir Buda heykeli var. Bot , genellikle bir kanun çarkı ( dharmacakra ) ile süslenmiş ve kötü güçleri engellemeyi amaçlayan Sima dikilitaşı olan sekiz köşe taşı ile çevrilidir . Botun altına dokuzuncu bir Sima dikilitaşı gömülüdür . [ 2 ]
  • wihan (Tay, วิหาร, Sanskritçe vihara'dan ) – mimari olarak bota benzeyen , ancak Sima dikilitaşı olmayan ve daha az dekore edilmiş bir toplantı ve ibadet salonu;
  • mondop (Tay dilinde, มณฑป, Sanskritçe mandapa'dan ) - genellikle zarlarla açılan, dört tonozla ve piramidal bir çatıyla örtülü, dini metinleri veya ibadet nesnelerini barındırmak için kullanılan kare bir bina.
  • salon (Tay dilinde, ศาลา, Sanskritçe shala - okuldan) - dinlenme ve çeşitli aktiviteler için bir pavyon;
  • ho trai (Tayca: หอไตร) - Budist yazılarının korunduğu kütüphane ;
  • ho klong (Tayca: หอกลอง) - davul kulesi;
  • ho rakhang (Tayca: หอระฆัง) - çan kulesi.

Rahipler aslen w ihan'da yaşıyorlardı . Odaları (hücreleri, kuti dahil ) bugün kutsal binalardan ayrıdır.

Referanslar

  1. , ป ก ก ธ ธก สังฆก สังฆก เ จัด จัด
  2. ^ Michel Jacq-Hergoualch , Le Siam , Guide Belles Lettres des Civilisations, Les Belles Lettres 2004, ISBN  2-251-41023-6 , s. 133-134.