close

Jeff Chandler

Navigasyona git Aramaya git
Jeff Chandler
Jeff Chandler - 1958.jpg
1958 yılında Chandler.
Kişisel bilgi
Doğum adı Ira Grossel
Doğum 15 Aralık 1918 ,
Brooklyn , New York , Amerika Birleşik Devletleri
Ölüm 17 Haziran 1961 (42 yaşında)
Culver City , California , Amerika Birleşik Devletleri
ölüm nedeni Pnömoni komplikasyonları ile sepsis
Mezar Hillside Anıt Parkı
Milliyet Amerikan
Aile
Marjorie Hoshelle ( matr.  1946; div.  1959)
oğullar iki
Profesyonel bilgi
Meslek Aktör
aktif yıllar 1945-1961

Jeff Chandler (doğum adı Ira Grossel ; Yidiş : יראַ גראָססעל; 15 Aralık 1918 , Brooklyn , New York - 17 Haziran 1961 , Culver City , California ) Amerikalı bir aktördü. Ona Oscar adaylığı kazandıran Broken Arrow'daki (1950) Cochise rolüyle hatırlanıyor . 1950'lerde Universal Pictures'ın en popüler erkek yıldızlarından biriydi ve diğer filmlerin yanı sıra Sword in the Desert (1948), Deported (1950) , Female on the Beach (1955) ve Away All Boats (1956) filmlerinde rol aldı. .

Biyografi

Doğumda Brooklyn'den (New York) Yahudi bir ailede Ira Grossel adı altında kayıtlıydı. Phillip Grosse ve eşi Anna'nın (kızlık soyadı Herman) tek oğluydu. Çocukken, ebeveynlerinin ayrılmasından sonra annesine emanet edildi. Birçok tiyatro ve film yıldızı ve kişiliğinin mezun olduğu Erasmus Hall Lisesi'nde okudu . Diğer öğrencilerinden biri Susan Hayward'dı . Babası restoran endüstrisi ile ilgiliydi ve ona bir restoranda kasiyer olarak iş buldu. Chandler her zaman oyuncu olmak istediğini söyledi, bu yüzden bir yıl sanat okudu ve haftada 18 dolar ödeyen bir katalog şirketinde grafik tasarımcı olarak çalıştı. Sonunda New York'taki Feagin Scholl of Dramatic Art'ta oyunculuk kursuna gidecek kadar para biriktirdi. Daha sonra kısa bir süre radyoda ve daha sonra bir Long Island tiyatro şirketinde oyuncu olarak çalıştı. İki yıl tiyatro topluluklarında çalıştı ve bunlardan biri Truva Atı'nda şarkıcı-aktörler Gordon MacRae ve iyi arkadaş olacak eşi Sheila MacRae ile birlikte rol aldı.

Chandler 1941 yazında Illinois'de kendi şirketi The Shady Lane Playhouse'u kurdu. Orta Batı'yı biraz başarıyla gezdi ve The Bad Man , Seventh Heaven , The New Minister ve Pigs gibi oyunlarda rol aldı . Amerika Birleşik Devletleri İkinci Dünya Savaşı'na girdiğinde orduya katıldı. Aleutian Adaları'nda dört yıl geçirdi ve hizmetini teğmen rütbesiyle tamamladı.

Kırık Ok ve yıldızlık

Yazar-yönetmen Delmer Daves , 20th Century Fox için çekilen Western Broken Arrow'da (1950) Cochise rolü için bir oyuncu arıyordu . Oyuncu kadrosuna ve Chandler'ın sözlerine katılacaktı: "Fox, fiziksel olarak rolü oynayacak kadar büyük ve sinemaseverler tarafından gerçek olduğuna dair yeterince bilinmeyen bir adam istedi." Chandler'ın Çölün Kılıcı'nda benzer bir direniş lideri olarak gösterdiği performans , stüdyonun dikkatini çekti ve Mayıs 1949'da Universal Studios'tan ödünç alındı. [ 1 ] Anlaşmanın bir parçası olarak, Chandler Fox ile altı yıllığına bir film çekmek için anlaşma imzaladı. yıllar. Ayrıca Michael Shayne ve Miss Brooks radyo programlarından birkaç haftalığına ayrılmak zorunda kaldı.

Broken Arrow gişede oldukça başarılıydı, Chandler'a Oscar adaylığı kazandırdı ve onu bir yıldız yaptı. Bir Kızılderili rolüyle Akademi tarafından aday gösterilen ilk aktördü.

Broken Arrow piyasaya çıkmadan önce bile Chandler, Universal'da lider adam statüsünü elde etmişti. Death on a Sidestreet [ 2 ] ve The Lady Count [ 3 ] vurulacaktı ama ikisi de vurulmadı. Onun yerine, onu Sword in the Desert'da görmüş olan yapımcı Robert Buckner için Deported'da Dana Andrews için tasarlanan Lucky Luciano benzeri bir gangster rolü vardı . Chandler o sırada şaka yaparak, "Bu rolü bana neden verdiklerini bilmiyordum," diye şaka yaptı, "belki de onlara para kazandırdığı için." Film İtalya'da çekildi, ancak aktörün radyo taahhütleri çekimlerin bir kısmını Hollywood'da çekmeye zorladı.

Fox'la oynadığı ikinci filmde, yönetmen Robert Wise ile birlikte Two Flags West'te huysuz bir Birlik süvari subayını canlandırdı . Chandler , daha az yaygın performanslarından biri olan Lee J. Cobb'un yerini aldı, başrolden ziyade destekleyici bir rol. Çekimin yeri, prodüksiyon boyunca düzenli olarak Hollywood'a seyahat etmesini gerektiriyordu. [ 4 ]

Daha sonra yorumlayacağı gibi, Smuggler's Island'da gerçek kişiliğiyle yakından bağlantılı bir rol olan bir maceracıyı oynamak için Universal'a döndü . [ 5 ] Ancak Hollywood ona farklı milletlerden karakterleri canlandırdı. Bir açıklamaya göre, "her türlü role mükemmel bir şekilde uyan sağlam, kemikli özellikleri olan alışılmadık bir yüzü vardı." [ 6 ]

Bird of Paradise'da (1951) bir Polinezyalı şefi oynayan Fox ve Delmer Daves ile çalışmaya geri döndü; bu rol Chandler'ın Cochise olarak performansının bir varyasyonu olduğunu düşündü. Birkaç yıl boyunca Universal için yaptığı son işi olacaktı.

Eski bir Lew Ayres filminin bir versiyonu olan "Iron Man"de (1951) bir boksör oynayarak Universal Studios'a döndü . Ayrıca Maureen O'Hara ile birlikte Flame of Araby'de (1951) (Arabistan Alevi) bir Arap şefi rolünü oynadı.

O zaman, Chadler radyo yapmak yerine film oyunculukla ilgili memnuniyetsizliğini gösterdi:

"Radyo aktörleri rollerini hayata geçirmeli ve bunu yapmak için sadece sesleri var. Ama filmde teknik oldukça farklı. Oyuncu performansın sadece küçük bir parçası. Zekasını ve kişiliğini role ödünç veriyor. . . , ancak işin çoğu ona belirli bir rol veren yapımcıya, ona nasıl davranacağını söyleyen yönetmene ve çekilenleri düzenleyen editöre bağlı, bu yüzden film yapmak benim için özellikle ödüllendirici değil. Yazmayı ve yönetmeyi denemek istiyorum.

Chandler, başka bir Western'de Cochise rolünü tekrarladı, Universal Studios için Apache Pass'ta Savaş . Sonra bir savaş filmi yapacaktı, Red Ball Express , başka bir palavra filmi , Yankee Buccaneer . "Meet Danny Wilson [ 7 ] ile bir kamera hücresi yaptı ve yıllar sonra favorisi olarak kaydettiği bir rol olan Senin yüzünden'de Loretta Young ile yardımcı bir rol oynayarak rekorunu değiştirdi . Young, Chandler için şöyle derdi: "O bir karakterden çok bir kişilik. aktör... sevimli bir adam." [ 8 ]

20th Century-Fox stüdyosu Chandler ile ilgilendi ve ona The Day the Earth Stood Still , Lydia Bailey , "Les Misérables" ve The Secret of Convict Lake filmlerinde rol teklif etti , ancak Universal, Chandler'ın tekliflerini çoktan geri çevirdiği için geri çevirdi. büyük yıldızlarından birinde.

Bayan Brooks'umuz televizyona çıktı ama Chandler'ın sözleşmesi küçük ekranda çalışmasına izin vermedi ve rolünü Robert Rockwell oynadı . [ 9 ] Peggy Lee radyo programında şarkı söyleme yeteneğini gösterdi ve sonraki on yıl boyunca bunu yapmaya devam etti. [ 10 ]

Yeni sözleşme

Temmuz 1952'de Universal ile çift maaş için bir sözleşme imzaladı. [ 11 ] [ 12 ] Bu sözleşme kapsamındaki ilk filmi western, The Great Sioux Uprising , ardından başka bir macera filmi East of Sumatra ve Maureen O'Hara ile War Arrow .

Bu, Chandler'ın Fox için The Robe'da (1953) Demetrius rolünü kaçırdığı anlamına geliyordu; bu rol, kendisinin düşünüldüğü ve sonunda Victor Olgun tarafından oynanacaktı . [ 13 ] Ayrıca, sonunda Iron Man'de yardımcı oyuncu olan Rock Hudson'ın oynadığı Magnificent Obsession rolünü de kaçırdı . Her iki film, The Robe ve Magnificent Obsession büyük hit oldu. Chandler , kısa süre sonra Universal'in en iyi erkek yıldızı olarak Chandler'ın yerini alan Rock Hudson'ın oynadığı Taza, Son of Cochise'de Cochise'ı üçüncü kez canlandırdı .

Universal, "Chief Crazy Horse" (El Jefe Caballo Loco) [ 14 ] 'e müdahale ettiğini duyurdu, ancak rolü sonunda Victor Olgun tarafından oynandı . Bunun yerine "Yankee Pasha"ya çıktı ve gece kulüplerinde şarkı söylemeye başladı. [ 15 ] Our Miss Brooks radyo programından beş yıl sonra "dinlenmek için" ayrıldı. "Gösteri çok uzun sürmese de Pazar günü bütün gün beni meşgul etti. [ 16 ]

Pagan İşaretinde ("Attila, Hunların Kralı") Mars İmparatoru rolünde Universal için pahalı bir destansı filmde rol aldı . 1955'te Jane Russell'la "Foxfire" filminde rol aldı ve bunu sevdiğini çünkü "Bu filmde bu kadar tek heceli olmak zorunda değilim" dedi. [ 17 ] Joan Crawford ile Female on the Beach'i yaptı ve plaklarını yayınlamaya başladı.

Universal ile çakışmalar

Image
1954 yılında Chandler.

1954'te Chandler iş yükünden şikayet etmeye başlamıştı:

Zamanınız sadece sizin değil. Ülkeyi gezdiğinizde - şimdi Decca kayıtlarımı , Herkesten Daha Fazla Bakıma İhtiyacım Var ve Universal International için yaptığım gibi, stüdyom - sabah gösterilerinden gece yarısına kadar günün her saati meşgul. Ve Hollywood'da bir film çekmiyorsanız veya bir sonrakine hazırlanmıyorsanız, çalışmaya devam etmelisiniz. Tüm postalarıma cevap vermeye özen gösteriyorum ve benden bir imza istediklerinde sadece gurur duymuyorum. Başarılarımı borçlu olduğum insanlar için yapabileceğim en az şey olarak görüyorum.

Mayıs ayında Six Bridges to Cross'ta başrol oynamayı reddetti ve Universal onu uzaklaştırdı. [ 18 ] Rolde yerini George Nader aldı . Arkadaşları Tony Curtis ve Janet Leigh ile Young Moses and a Western yapmaktan bahsetti ve sonuçta yapılmadı. Dediği gibi, "Film yıldızı olmaya değmez."

Chandler, kendisini Coventry'den Lady Godiva'ya yerleştiren Universal [ 19 ] ile barıştı . Rolü geri çevirdi ve yerine tekrar George Nader girdi . Şu anda anlaşmazlık parayla ilgili değil, Chandler'ın fazla çalışmasıyla ilgiliydi.

Universal, onu The Spoilers'ın pahalı yeniden çevriminde rol aldı ve daha sonra ona stüdyonun o yılın en prestijli filmlerinden biri olan Away All Boats'ta başrol teklif etti . [ 20 ]

Western Pillars of the Sky'ı çekti ve ardından o yıl çektiği dördüncü film olan The Toy Tiger adlı komedi filmiyle tarzını değiştirdi . Louella Parsons , Chandler'ın "şehirdeki en meşgul aktör olduğunu" söyledi... Bugünlerde Jeff özel hayatında o kadar mutlu ki stüdyo ne isterse onu yapıyor. [ 21 ]

Yıl sonuna doğru, Universal ile münhasır sözleşmesinin sona erdiği Ağustos 1956'da faaliyete geçecek olan menajeri Meyer Mishkin ile kendi yapım şirketi Earlmar'ı kurdu. Ancak Chandler, Universal ile çok filmli bir anlaşma üzerinde çalışmaya devam etmeyi amaçladı. [ 22 ] İngiltere'deki izleyiciler tarafından yedinci en popüler yıldız seçildi. [ 23 ]

Yapımcı ve Universal ile yeni sözleşme

1956'da Universal, Earlmar için kendi filmini yapması için Chandler'a "birkaç aylık bir süre" için özel izin verdi. Buna karşılık, orijinal sözleşmesi kapsamında ve yeni düzenleme kapsamında yeni bir sözleşme kapsamında Universal için iki film yaptı ve üç yıllık bir süre boyunca yılda iki filmde yer alacaktı.

Earlmar, Chandler'ın üç filmde görünmesi şartıyla United Artist ile altı film çekti. Earlmar'ın ilk filmi Drango'da oynadı ve yapımcılığını üstlendi . Chandler, "Bu bir Hint hikayesi değil," derdi. Cochise huzur içinde yatsın." [ 24 ] Lincoln McEever adlı romanın haklarını satın aldı, ancak hiçbir zaman filme alınmadı. Drago, Earlmar için izole bir yapım olurdu.

Image
The Tattered Dress'teki Chandler (1957).

Drango'dan sonra , orijinal Universal anlaşması kapsamında son iki filmi çekti: Bir melodramda avukatı oynadığı The Tattered Dress ve Orson Welles ile birlikte rol aldığı Man in the Shadow . 1959'a kadar Universal'de yılda iki film yapmaya kararlıdır.

Kişisel yaşam

1946'da, iki kızı olan ve 1954'te, daha sonra onun isteği üzerine kesin ve yasal olarak 1957'de ayrıldığı aktris Marjorie Hoshelle ile evlendi. İki kızı da kanserden öldü. halası, amcası ve dedesi.

Chandler'ın, Confidential Magazine'de yayınlanan Gloria De Haven ile bir ilişkisi vardı . Duruşmada Fred Otash, dedektiflerin hikayeyi almak için onları takip ettiğini söyledi.

1999'da yayınlanan otobiyografisinde, Chandler'ın çapraz giyinme uyguladığını ortaya koyan Esther Williams ile romantik bir ilişkisi vardı . Los Angeles Times , böyle bir iddiayı reddeden Chandler'ın arkadaşları ve meslektaşlarıyla röportajlar yayınladı. Jane Russell , "Böyle bir şeyi hiç duymadım. Çapraz giyinmek Jeff'ten bekleyebileceğim en son şey olurdu. Çok tatlı bir adamdı, kesinlikle bir erkekti." [ 25 ] Ayrıca Ann Sheridan ile romantik bir ilişkisi vardı .

1960 yılında aktörlerin grevi sırasında Screen Actors Guild'i temsil etti .

Sammy Davis, Jr. bir kazada bir gözünü kaybettiğinde ve diğerini kaybetme tehlikesiyle karşı karşıya kaldığında, Chandler ona kendi gözlerinden birini teklif etti: neredeyse bir araba kazasında gözünü kaybediyordu .

İsrail hükümetini alenen destekledi ve 1960 yılında Birleşik Arap Cumhuriyeti'nin tüm filmlerini Arap ülkelerinde yasaklamasına neden oldu .

Ölüm

15 Nisan 1961'de Filipinler'de Merrill's Marauders filmini çekerken , filmde figüranlar olan Birleşik Devletler Özel Kuvvetleri askerleriyle basketbol oynarken sırtını incitmiştir. [ 26 ] Ağrıyı hafifletmek ve çekimi bitirebilmek için parenteral analjezik tedavisi aldı.

13 Mayıs 1961'de, fıtıklaşmış diski düzeltmek için laminektomi geçireceği Culver Şehir Hastanesine yatırıldı. Ciddi komplikasyonlar ortaya çıktı: ağır kanamaya neden olan bir arter hasar gördü. 17 Mayıs 1961'de yedi buçuk saat süren ve 26 litreden fazla kan aldığı acil bir ameliyat geçirdi. 27 Mayıs'ta üçüncü bir operasyon gerçekleştirildi ve bu sırada 9,5 litre kan alındı. [ 27 ]

17 Haziran 1961'de pnömoni ile komplike bir kan enfeksiyonundan (sepsis) öldü. Hillside Memorial Park Mezarlığı'na gömüldü . [ 28 ]

Filmografi

Yıl Başlık Kağıt
1945 Bir Romantizmin Heyecanı Şarkıcı (Oyuncu)
1947 Johnny O'Saat Türkçe (kredisiz)
1947 Görünmez Duvar Al Conway, uşak
1947 Güller kırmızıdır parmak eklemleri
1949 Bay Belvedere Üniversiteye Gidiyor Pratt (Oyuncu)
1949 Çölde Kılıç asvan kurta
1949 terk edilmiş Şef MacRae
1950 Kırık Ok kokise
1950 Spor Dalları Vic Smith
1950 Çöl Şahini Filmin başındaki anlatıcı (Oyuncu)
1950 Abbott ve Costello, Yabancı Lejyonda Anlatıcı (Oyuncu)
1950 İki Bayrak Batı Binbaşı Henry Kenniston
1951 Çift Çapraz Kemikler Anlatıcı (Oyuncu)
1951 Cennet kuşu Sahip olmak
1951 kaçakçı adası Steve Kent
1951 Hombre de Hierro kola mason
1951 Danny Wilson'la tanışın Jeff Chandler - gece kulübü patronu ( kameo , geçmiyor)
1951 Arabistan Alevi Timur
1952 Apache Geçidi'ndeki Savaş kokise
1952 Kırmızı Top Ekspres Teğmen Chick Campbell
1952 Ali Baba'nın oğlu Filmin başındaki anlatıcı (Oyuncu)
1952 yankee korsanı David Porter
1952 senin yüzünden Steve Kimberley
1953 gece kızlar Filmin sonundaki anlatıcı (Oyuncu)
1953 Büyük Siyular Ayaklanması Jonathan Westgate
1953 Sumatra'nın Doğusu Dük Mullane
1953 savaş oku Binbaşı Howell Brady
1953 Güney Kavşağı Anlatıcı [ 29 ]
1954 Kupa, Cochise'nin Oğlu Cochise (Oyuncu)
1954 yankee paşa Jason Starbuck
1954 Pagan'ın İşareti Marslı
1955 tilki ateşi jonathan dartland
1955 Sahilde kadın Drummond Salonu
1955 spoiler Roy Glennister
1955 Nat King Cole Müzikal Öyküsü ( kısa film ) hikaye anlatıcısı
1956 Oyuncak Kaplan rick todd
1956 Tüm Tekneler Uzakta Kaptan Jebediah S. Şahinleri
1956 Gökyüzünün Sütunları Başçavuş Emmett Bell
1957 Drago Binbaşı Clint Drago (aynı zamanda yapımcı)
1957 yırtık pırtık elbise James Gordon Blane
1957 Gölgedeki Adam ben sadler
1957 Jeanne Kartallar tuz satori
1958 Bayan El İlanı Alır Mike kepek
1958 Eden'de Ham Rüzgar Mark Moore / Scott Moorehouse
1959 Kollarımda Bir Yabancı Binbaşı Pike Yarnell
1959 Güneşte Gök Gürültüsü Lon Bennett
1959 Cehenneme Saniyeler Var Karl Wirtz
1959 Jayhawker'lar! luke darcy
1960 yağmacılar Sam Christy (ayrıca yapımcı)
1960 David'in Bir Hikayesi kral David
1961 Peyton Place'e dönüş Lewis Jackman
1962 Merrill'in Çapulcuları Frank Merrill

Yapılmamış filmler

  • One Way Street (1950) - başlangıçta başrol olarak duyuruldu [ 30 ]
  • Kızgın Nehir (1952) - Powell'ın 1869 coğrafi keşif gezisi hakkında hikaye [ 31 ]
  • Ann Sheridan ile Vermillion O'Toole (1952) [ 32 ]
  • The Holy Grail (1953) - MS 6'da geçen dini destan [ 33 ]
  • Huk (1954) - Stirling Silliphant tarafından yazılan 2. Dünya Savaşı filmi [ 34 ]
  • Genç Musa (1954) [ 35 ]
  • Chief Crazy Horse (1955) - Victor Olgun'un oynadığı rol için anıldı [ 36 ]
  • Lincoln McKeever (1956) - Eleazar Lipsky'nin Yüksek Mahkeme'ye atanan bir sınır görevlisi hakkında yazdığı bir romandan uyarlanmıştır; Chandler'ın Drago'dan sonra kendi şirketi ve United Artists için çektiği ikinci film olması planlandı [ 37 ]
  • Gallileans (1956) - yapımcı Aaron Rosenberg için [ 38 ]

Ödüller ve onur

Oscar Ödülleri
Yıl Kategori Film Sonuç
1951 [ 39 ] En iyi Yardımcı Oyuncu Kırık Ok aday

Referanslar

  1. Steigers, Bir Evliliğin Dağılması: Ayrılığın Sahnelenmesi Steigers Loynd, Ray. Los Angeles Times (dosya 1923-Güncel) [Los Angeles, California] 27 Haziran 1969: d1.
  2. Bette Davis Warners'dan Ayrılmak İstiyor: Sözleşmeyi İptal Etmek İçin Müzakereler Sürüyor, Kadın Oyuncuyu Serbest Ajan Yapmak , Thomas F. BRADY New York Times (arşiv 1923-Güncel) New York, 26 Temmuz 1949: 31.
  3. Lancaster, Hecht Mailer Romanı Satın Al: Lieut'u Oynayacak Aktör. Norma Productions için 'The Naked and the Dead'de Rol Duyun , Thomas F. Brady New York Times (arşiv 1923-Güncel) [Nuneva York] 17 Ağustos 1949: 18.
  4. Drama: Hayward Slates Resmi; 20. Oyuncular Chandler; 'Papazlar' Etkinleştirildi Schallert, Edwin. Los Angeles Times (arşiv 1923-Güncel) [Los Angeles, Calif] 01 Mart 1950: A7
  5. "Jeff Chandler Man of Many Faces: Her Türlü Karakter Rolünü Oynayabilir ve Glamour Guy, Too Hedda Hopper Writes of Jeff Chandler", Hopper, Hedda, Chicago Daily Tribune , 6 Mayıs 1951: c8.
  6. Jeff Chandler Film Ziyaretçileri Arasında Tinee, Mae. Chicago Daily Tribune (1923-1963) [Chicago, Ill] 19 Ağustos 1951: f3.
  7. Ladd, Paramount Sözleşmeyi Tartışıyor: Aktör Mevcut Anlaşma Sona Erdikten Sonra Uzun Vadeli Temelde Yılda Bir Resim Anlaşma İstiyor Genç Rol Aldı , yazan Thomas M. Pryor New York Times (arşiv 1923-Güncel) [New York, NY] 14 Ocak Eylül 1951: 22.
  8. ^ Funk, Edward (2015).Dinleme: Loretta Young Film Yıllarını Anlatıyor. Ayı Malikanesi Orta. p. 339. 
  9. Drama: Cyd Charisse Costar 'Aşkın Stratejisi' Los Angeles Times'da (dosya 1923-Güncel) [Los Angeles, California] 26 Haziran 1952: A6.
  10. Hollywood'a Bakış: Jean Simmons, Vic Mature 'Breakup' HEDDA HOPPER'S PERSONELİ'nde Yardımcı Başrolde Oynayacak. Chicago Daily Tribune (1923-1963) [Chicago, Ill] 11 Temmuz 1952: a6.
  11. Film Birimi Yabancı Girişimlere Karşı: AFL Konseyi, The New York Times'a Özel ABD Stüdyolarının Yurtdışında Daha Ucuz Üretimini Durdurmak İçin Kampanya Açtı . New York Times 10 Temmuz 1952: 27.
  12. Film Birimi Yabancı Girişimlere Karşı Çıkıyor: AFL Konseyi, US Studios New York Times (Dosya 1923-Güncel) [New York, NY] 10 Temmuz 1952: 27.
  13. Jeff Chandler Muhtemelen Demetrius için; 'En Yüksek Dağ' Yeni Satın Alma Schallert, Edwin. Los Angeles Times (Arşiv 1923-Güncel) [Los Angeles, California] 1 Ağustos 1952: B7.
  14. Chief Crazyhorse' Jeff Chandler için Haklı; Slate, Dönem Anlaşmasını İmzaladı Schallert, Edwin. Los Angeles Times (Dosya 1923-Güncel) [Los Angeles, Calif] 21 Mart 1953: 11.
  15. ^ " Drama: Dietrich'in Las Vegas Ücreti Haftalık 30.000 Dolar ". Los Angeles Times . 21 Eylül 1953. s. B8. 
  16. Tony Curtis, Musical Los Angeles Times'da Rol Almak İçin Antrenman Yapıyor (Arşiv 1923-Güncel) [Los Angeles, California] 24 Ekim 1953: 10.
  17. ' Hintli' Chandler Hızını Değiştiriyor; O Şimdi Yarı Hintli Los Angeles Times (arşiv 1923-Güncel) [Los Angeles, California] 1955 27 Haziran: 23.
  18. ^ Jeff Chandler Kullanıcı Arayüzünde Askıya Alındı ​​, Los Angeles Times 21 Mayıs 1954: A6.
  19. Müttefik Sanatçılar Yapımcıyı İmzaladı: John Huston 3 Film Yapacak – Wyler ve Wilder Benzer Anlaşmaları Tamamlıyor , Thomas M. Pryor New York Times (1923-Güncel dosya) [New York, NY] 26 Mayıs 1954: 35.
  20. OYUNCU SAVAŞ OLAYI CANLANDIRACAK: Philip Carey , THOMAS M. PRYOR'un 'Savaş İstasyonları' için 'Bombed' Carrier'da Yeniden Gemide Olacak. New York Times (Arşiv 1923-Güncel) [New York] 1955 21 Şubat: 17.
  21. Louella Parsons: Jeff Chandler? O Şimdi En Meşgul, The Washington Post ve Times Herald (1954-1959) [Washington, DC] 1 Kasım 1955: 35.
  22. Drama: Cummings, Chandler Tarafından Duyurusu Yapılan Bağımsız Yapımlar; Merhaba, Barry Fitzgerald Scheuer, Philip K. Los Angeles Times (arşiv 1923-Güncel) [Los Angeles, California] 1955 21 Kasım: 41.
  23. Dirk Bogarde'ın favori sinema oyuncusu A Cinema Muhabiri. The Irish Times (Arşiv 1921-Güncel) [Dublin, İrlanda] 29 Aralık 1955: 9.
  24. Parsons, Louella (16 Mayıs 1956). "Linda Darnell Jeff Chandler ile İmzalar". Washington Post ve Times Herald . 
  25. Lovell, Glenn (27 Kasım 1999). "Esther Williams Tamamen Islak, Geç Jeff Chandler'ın Arkadaşlarını Deyin" . Los Angeles Times (İngilizce) . 13 Nisan 2020'de alındı . 
  26. ^ "Jeff Chandler'ın Omurgası Yaralandı". New York Times . 17 Nisan 1961. 
  27. "Jeff Chandler'ın Ölümüne Kan Enfeksiyonu Neden Oldu". Los Angeles Times . 19 Ekim 1961. 
  28. Blum, Daniel (1962). Daniel Blum, ed. Screen World 1962 (İngilizce) . Biblo & Tannen Yayıncılar. p. 219. ISBN  9780819603036 . 
  29. "Tribün FİLME GİDİŞ KILAVUZU: Tony Martin Kariyer Üzerine Görüşler Veriyor" Tinee, Mae. Chicago Daily Tribune 29 Kasım 1953: e3.
  30. "BETTE DAVIS, WARNERS'DAN BIRAKMAK İSTİYOR: Sözleşmeyi İptal Etmek, Oyuncuyu Serbest Ajan Yapmak İçin Müzakereler Sürüyor", THOMAS F. BRADY New York Times 26 Temmuz 1949: 31.
  31. "Jeff Chandler 'Angry River'ı Aradı;' Wanger Plans Mounties Filmi", Schallert, Edwin, Los Angeles Times , 15 Temmuz 1952: A7.
  32. "Looking at Hollywood: Ann Sheridan, Jeff Chandler 'Vermilion O'Toole'da Başlayacak", Hedda Hopper's Staff, Chicago Daily Tribune , 17 Mart 1952: b3.
  33. "Jeff Chandler 'Holy Grail'de Oynayacak", Hopper, Hedda, Los Angeles Times , 29 Mayıs 1953: 10.
  34. "Jeff Chandler, Huk Warfare Filminin Yıldızı Olarak Aranıyor", Hopper, Hedda, Chicago Daily Tribune , 15 Aralık 1954: b14.
  35. Hopper, Hedda, "Jeff Chandler 'Genç Musa' Yapmayı Amaçlıyor", Los Angeles Times , 13 Temmuz 1954: B6.
  36. "'Chief Crazyhorse' Jeff Chandler için Haklı Tutuldu; Slate, Dönem Anlaşmasını İmzaladı", Schallert, Edwin, Los Angeles Times , 21 Mart 1953: 11.
  37. "RKO Uzay Testi Filmi Yapacak: ABD Bilim Adamlarının Bir Dünya Uydusu Başlatma Çabalarını Gösteren Özellik" Thomas M. Pryor, The New York Times , 23 Nisan 1956: 23
  38. "Drama: Henry Fonda, Lee Cobb'u Costar Olarak Kullanacak", Los Angeles Times , 15 Mayıs 1956: 34.
  39. ^ "23. Akademi Ödülleri (1951)" . Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi . 19 Mart 2021'de alındı . 

Dış bağlantılar