Описание
Переведите и локализуйте свой сайт WordPress на более чем 110 языков с помощью настраиваемой языковой модели ИИ, которая автоматически генерирует переводы с учетом особенностей бренда. Weglot — это плагин для перевода WordPress, которому доверяют более 110 000 веб-сайтов по всему миру. Переведите страницы, публикации и магазины WooCommerce, чтобы сделать их многоязычными за 5 минут без необходимости программирования. Профессиональная редакция переводов включена в редактор интерфейса.
Перевод на базе ИИ для WordPress
Weglot совмещает автоматический машинный перевод и проверку редактора-чловека:
- Автоматический перевод с помощью DeepL, Google Translate и Microsoft Translator.
- Пользовательская языковая модель ИИ разработанная OpenAI и Gemini, чтобы соответствовать стилю вашего бренда.
- Многоязычная SEO-оптимизация с автоматическими тегами hreflang, метаданными и переведенными URL-адресами для лучшей локализации.
- Визуальный редактор переводов для доработки и локализации переводов прямо на вашем сайте.
- Перевод WooCommerce, включая страницы товары, оформления заказа и письма клиентов.
- Глоссарий переводов для поддержания последовательности всего контента.
- более 110 языков, включая региональные диалекты.
- Профессиональные уровни открывают доступ к функциям, предназначенным для масштабирования глобального бизнеса:
- Неограниченное количество языков и большее количество слов.
- Расширенная многоязычность SEO.
- Функции мультисайтовости и сотрудничества.
- Приоритетная поддержка.
Функции перевода WooCommerce
Переведите и локализируйте весь свой магазин WooCommerce, чтобы увеличить международные продажи:
- Описания товаров, категории и атрибуты.
- Страницы корзины, оформления заказа и учетной записи.
- Письма клиентам на родном языке пользователя.
- Характерные мета-данные и таксономии WooCommerce.
Преимущества Weglot
We focus on speed and accuracy. Our AI translation tool detects all your content instantly. You don’t need to manually duplicate pages or manage complex PO files. Everything happens in the cloud, so your site speed remains fast while you scale globally. Unlike traditional translation plugins that create heavy database loads, Weglot is 100% built for performance.
Убедительные глобальные результаты
- Bradery: Расширили свой ecommerce-магазин модной одежды до более 500 переводов товаров в день, сэкономив несколоко часов ручной работы еженедельно.
-
Самый большой выигрыш для нас — это сохраненное время. У нас уходит 10 минут два раза в неделю на то, чтобы дважды проверить, что все работает так, как нужно. Остальное делает Weglot.*
Адель Обри — менеджер по электронной коммерции -
REVIEWS.io: Достигли 120% роста трафика на немецком языке и 20% увеличения конверсии после локализации с помощью нашего рабочего процесса на базе ИИ.
-
Нам нужен был продукт, который значительно ускорил бы перевод веб-сайта. Наш неудобный подход с ручным кодированием отнимал много времени, но с Weglot все стало быстро и легко.*↵ Рич Болл, менеджер по маркетингу, REVIEWS.io
-
Ron Dorff: Now generates 70% of their revenue from international exports by providing a fully-localized customer experience.
Weglot interface is really friendly and easy to use. You can find all your content in a few clicks and then translate it quickly and efficiently.
Jamila Halloum, Digital Marketing Director at Ron Dorff.
Важные ссылки
- https://www.weglot.com/
- https://www.weglot.com/terms
- https://www.weglot.com/security
Используя этот плагин, вы сглашаетесь с условиями использования и политикой Weglot. Пожалуйста, ознакомьтесь с этими документами, чтобы понимать, как управляются и защищаются ваши данные и контент.
If you decide to stop using Weglot, your website will no longer be translated. All translations are stored on Weglot’s servers. However, you can export all your translations using our import/export feature before discontinuing the service to save your translations. More details on how to do this can be found here: https://support.weglot.com/article/206-can-i-export-my-translations. If you do not have access to this feature, you can request support from Weglot to assist with the export before you leave.
Скриншоты
Станьте видимым для поисковых систем с помощью многоязычного SEO 
Обучите собственную языковую модель искусственного интеллекта для точных переводов с учетом особенностей вашего бренда и специфики вашего бизнеса. 
Получите полный контроль над редактированием благодаря возможностям машинного, человеческого и профессионального перевода 
Интегрируйте Weglot с вашим сайтом WordPress и начните работу мгновенно 
Создайте свою команду переводчиков и сотрудничайте с ее членами 
Настройте переключатель языка для своего веб-сайта и бренда 
Редактируйте переводы прямо в режиме реального времени на предварительном просмотре веб-сайта. 
Оцените эффективность переведенных страниц и воспользуйтесь новыми возможностями 
Создавайте правила перевода и избегайте повторяющихся задач по редактированию
Блоки
Этот плагин предоставляет 2 блока.
- Weglot Widget Weglot switcher widget
- Weglot Widget menu Weglot switcher menu
Часто задаваемые вопросы
-
Как перевести WordPress с помощью Weglot?
-
Чтобы перевести WordPress с помощью Weglot, установите плагин, добавьте свой API-ключ и выберите языки. Ваш сайт будет переведен автоматически. Weglot обнаруживает весь контент, включая страницы, посты и товары WooCommerce. В процессе используется машинный перевод на базе ИИ от DeepL и Google Translate.
-
Что такое плагин WordPress?
-
Плагин для перевода WordPress должен сочетать в себе скорость и контроль. Weglot обеспечивает мгновенный перевод с помощью ИИ и визуальный редактор для ручной доработки. Это гарантирует, что ваш многоязычный сайт будет точным и быстро запущенным без технических знаний.
-
Как автоматически перевести WordPress?
-
To translate WordPress automatically, Weglot uses advanced AI engines to scan and translate your content the moment it’s published. This «set and forget» approach keeps your translations synchronized across all languages without manual work.
-
Можно ли переводить WordPress с помощью ИИ?
-
Yes, you can translate WordPress with AI using Weglot’s custom AI Language Models. Powered by OpenAI and Gemini, our tool learns from your brand guidelines and past edits to provide context-aware translations that match your brand voice.
-
Переводит ли Weglot WooCommerce?
-
Да, Weglot полностью переводит магазины WooCommerce, от каталога товаров до процесса оформления заказа. Это обеспечивает локализацию покупательского опыта, что имеет решающее значение для повышения международных коэффициентов конверсии.
-
Как перевести товары WooCommerce?
-
Чтобы перевести товары WooCommerce, просто активируйте Weglot, и он автоматически определит названия, описания и атрибуты ваших товаров. Используйте свой глоссарий переводов, чтобы сохранить названия товаров или термины бренда на языке оригинала, если вы предпочитаете, обеспечив полную согласованность бренда.
-
Может ли Weglot переводить письма WooCommerce?
-
Да, вы можете переводить электронные письма WooCommerce с помощью Weglot, чтобы ваши клиенты получали подтверждения заказов и обновления о доставке на своем родном языке, что обеспечит профессиональное обслуживание после покупки.
-
Как сделать WordPress многоязычным?
-
Чтобы сделать WordPress многоязычным, Weglot создает специальные подкаталоги (например, /es/ или /fr/) для каждого языка. Этот подход рекомендуется Google для SEO и гарантирует, что каждая переведенная страница индексируется отдельно.
-
Поддерживает ли Weglot многоязычное SEO?
-
Weglot поддерживает многоязычное SEO, автоматически добавляя теги hreflang и переводя ваши метаданные. Это помогает поисковым системам понять, какую версию вашего сайта показывать пользователям в разных странах. Наш инструмент перевода также позволяет вам с легкостью выбирать различные структуры сайта, такие как подкаталоги и поддомены.
-
Можно ли переводить ссылки URL WordPress?
-
Да, с помощью Weglot можно переводить URL-адреса WordPress. Локализация ваших слэгов (например, /магазин/ на /бутик/) улучшает ваш рейтинг в поисковых системах и делает ваш сайт более аутентичным для местных пользователей.
-
Работает ли Weglot с конструкторами страниц WordPres?
-
Да, Weglot работает с конструкторами страниц WordPress, такими как Elementor, Divi, Gutenberg и Beaver Builder. Поскольку наш инструмент перевода переводит контент на уровне исходного кода, он может обнаруживать и переводить текст в любом элементе дизайна или виджете, не нарушая макет и не требуя дополнительной интеграции.
-
Совместим ли Weglot с другими плагинами SEO?
-
Weglot is compatible with other SEO plugins such as Yoast SEO, Rank Math, and All in One SEO. While Weglot handles the technical aspects of multilingual SEO – like hreflang tags and translated metadata – it works alongside your existing SEO tools to ensure your site is fully optimized for global search engines.
-
Как Weglot справляется с обновлениями нового контента?
-
Для обработки новых обновлений контента Weglot автоматически сканирует ваш сайт на наличие изменений или новых публикаций. После обнаружения новый контент мгновенно переводится с помощью выбранной вами языковой модели ИИ. Ваш многоязычный сайт остается идеально синхронизированным с версией на исходном языке без какого-либо ручного вмешательства.
-
Можно ли использовать произвольный дизайн переключателя языков?
-
Да, с Weglot вы можете использовать индивидуальный дизайн переключателя языков. Мы предлагаем несколько встроенных стилей (включая флажки и выпадающие меню), но вы также можете использовать индивидуальный CSS, чтобы переключатель соответствовал брендингу вашего сайта. Вы можете разместить переключатель в меню, в виде виджета или в любом месте на странице с помощью шорткода.
-
Являются ли мои данные перевода защищенными и конфиденциальными?
-
Ваши данные переводов находятся в безопасности и конфиденциальности с Weglot. Мы полностью соблюдаем требования GDPR и используем зашифрованные соединения для обработки вашего контента. Ваша исходная база данных остается неизменной, и вы сохраняете полное право собственности на все свои переводы, которые можно экспортировать в любое время, если вы решите сменить сервис.
Отзывы
Участники и разработчики
«Translate WordPress with Weglot — Multilingual AI Translation» — проект с открытым исходным кодом. В развитие плагина внесли свой вклад следующие участники:
Участники
«Translate WordPress with Weglot — Multilingual AI Translation» переведён на 28 языков. Благодарим переводчиков за их работу.
Перевести «Translate WordPress with Weglot — Multilingual AI Translation» на ваш язык.
Заинтересованы в разработке?
Посмотрите код, проверьте SVN репозиторий, или подпишитесь на журнал разработки по RSS.
Журнал изменений
5.5 (04/05/2026)
- Improvement: Adds FiboSearch (Ajax Search for WooCommerce) compatibility by registering new third-party services
- Improvement: Updates Replace_Url_Service_Weglot::is_link_a_file() to treat .csv as a default excluded file extension, so links to CSV downloads are no longer processed for URL replacement/translation.
- Improvement: Keeps most Weglot option data in the frontend settings payload.
- Improvement: Propagates an editor-provided session identifier to Weglot API calls by reading HTTP_WG_EDITOR_SESSION, sanitizing/whitelisting characters, and conditionally adding it as an editor-session header in Parser_Service_Weglot::get_client().
- Improvement: Adds xhook (^1.6.2) to runtime dependencies in package.json (keeping slugify), likely to vendor the library via the plugin/build rather than relying on an external source.
- Improvement: Introduces a new weglot_modify_original_content filter in Translate_Service_Weglot::weglot_treat_page() to let callers adjust the original $content (with current/original language provided) before content-type detection, canonical extraction, and translation.
- Improvement: Significantly expands and hardens the PHPUnit suite by adding new regression tests
- Improvement: Adds optional WordPress integration to JsonChecker: when apply_filters is available, default_keys is now passed through the list_json_ld_keys filter before parsing. This lets WordPress hosts customize which JSON-LD fields (beyond the built-in defaults and extraKeys) are extracted for translation. thanks to @andreicnegrea for the feedbacks
Older versions
Наш полный журнал изменений находится в файле changelog.md в папке плагина.
Журнал изменений находится в файле changelog.md в папке плагина.
