Hallel
Hallel ( hebr . הלל ?, „Chwała”) to hebrajska modlitwa – wierna recytacja Psalmów 113–118 [1] – która służy do uwielbienia i dziękczynienia i jest recytowana przez pobożnych Żydów w święta żydowskie .
Pochodzenie i etymologia
Wymagana Berakhah
Przy recytacji w całości, przedstawionej tutaj w transliteracji włoskiej i hebrajskiej, mówi się następującą Berachę :
„Błogosławiony bądź, HaSzem , nasz Boże, Królu Świata, który uświęciłeś nas Swoimi przykazaniami i pozwoliłeś dopełnić Hallel”
Transliteracja z hebrajskiego :
Ad Barukh Attah. E-lokeinu Melekh ha'Olam, Asher Qideshanu be Mizvotaiv veZivanu Ligmor et-Hallel (gdy nie recytuje się całego słowa, słowo Ligmor jest zastępowane przez Liqrò ; według niektórych nie recytuje się Berakhah dla skróconego Hallel)
Struktura Hallela
Hallel zawiera sześć psalmów (113–118), które odmawia się przy uroczystych i radosnych okazjach. [2] Przy takich okazjach Hallel jest zwykle śpiewany na głos w ramach Szachrit (porannego nabożeństwa liturgicznego), po Szemoneh Esreh ("Osiemnaście", główna modlitwa).
Pesach
Pierwsze dwa psalmy 113-114 [3] śpiewa się przed posiłkiem, a pozostałe cztery po posiłku. [4]
Dlaczego nie w Purim?
Hallel na Purim nie odmawia się , mimo że wspomina cud zbawienia, z kilku powodów:
- Cud nie wydarzył się w Ziemi Izraela , a na pomniejsze święta tylko te, które miały miejsce w Izraelu, zasługują na recytację Hallel.
- Nawet po Cudzie Purim Żydzi pozostali prawie jako „niewolnicy” Imperium Perskiego , natomiast dla Chanuka , w wyniku zwycięstwa Machabeuszy , Żydzi odzyskali wolność i niezależność od królów Seleucydów .
- Czytanie Księgi Estery jest uważane za substytut Hallela.
Kompozycje muzyczne
Psalmy Hallela były wielokrotnie oprawiane do muzyki, m.in.:
Psalm 113 113 [5]
Psalm 117 117 [6]
Psalm 118 118 [7]
Amerykański dyrygent i kompozytor Michael Isaacson napisał kompletny Hallel dla chóru SATB zatytułowany An American Hallel z interpolacjami wdzięczności wyrażanymi przez dawnych i obecnych Amerykanów. Jej prawykonanie dokonał Carolina Master Choir pod dyrekcją Tima Kocha jesienią 2009 roku .
Dodatkowo, autor tekstów Sam Glaser ustawił Psalmy do muzyki na swojej ostatniej płycie Hallel .
Minaghim i Halakhot
Nazwa „Hallel” jest zwykle stosowana do Psalmów 113–118. Dla większej precyzji modlitwa ta nazywana jest również „Hallelem Egipskim”; patrz poniżej dla następujących zastosowań:
- Psalm 136 [8] , znany również jako „Wielki Hallel”, był prawdopodobnie recytowany jako antyfona w kulcie świątynnym .
- W liturgii żydowskiej Wielki Hallel odmawia się podczas wieczerzy Pesach po Hallelu mniejszym. Odniesienie do nieustannej miłości Bożej jest zawsze powtarzane w refrenie (zob. Oz 2:19 [9] ) [10]
- Następuje po nim nieustanne wysławianie miłosierdzia Bożego nad wszystkim i wszystkim, a kończy się wezwaniem do wysławiania Go zawsze. [11]
- Inna sekwencja Hallel, która jest częścią Pesukei Dezimra w porannych modlitwach, zawiera Psalmy 145-150 [12] . [13]
- Podobnie jak podczas Musaf , Tefilin nie można nosić z Hallelem, chociaż niektórzy noszą je w niektóre dni Pesach , ale z pewnością nie podczas samego Musaf.
Halacha dla Tefillot
Niektóre Halakhot dla Hallela to:
- w pełni z Berachą pierwsze dwa dni i pierwsze dwa wieczory oraz pierwsze dwa dni Jom Tow Pesach ( również podczas Sederu ), dni Szawuot , dziewiątej Sukot i Szemini Aceret oraz 8 dni Channuki ;
- pomijanie niektórych części w Rosz Chodesz , od trzeciego dnia do ósmego Pesach (w diasporze ).
Notatki
- ^ Psalmy 113-118 , na laparola.net .
- ^ Hallel - "Chwała B-ga" - OU.ORG
- ^ Psalmy 113-114 , na laparola.net .
- ^ Ryrie Study Bible , s. 936
- ^ Psalmy 113 , na laparola.net .
- ^ Psalmy 117 , na laparola.net .
- ^ Psalmy 118 , na laparola.net .
- ^ Psalmy 136 , na laparola.net .
- ^ Ozeasz 2:19 , na laparola.net .
- ^ Ten psalm jest hymnem, który rozpoczyna się uwielbieniem Boga za Jego wielkie dzieła stworzenia i Jego interwencje w historii Izraela
- ^ Ryrie Study Bible , s. 955
- ^ Psalmy 145-150 , na laparola.net .
- ^ suk62-ml , na vbm-torah.org . Pobrano 18 kwietnia 2012 r. (zarchiwizowane z oryginału 13 maja 2012 r.) .
Powiązane pozycje
- Psalmy
- Piyyut
- Siddur
- Lista żydowskich modlitw i błogosławieństw
- Alleluja
- Modlitwa żydowska
- Dzień uwielbienia
Inne projekty
Wikiźródła zawierają stronę poświęconą Hallel
Wikimedia Commons zawiera obrazy lub inne pliki dotyczące Hallel
Linki zewnętrzne
- Hallel , w Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.