Florencja

Florencja
serial telewizyjny
Płeć	komedia romantyczna dramat muzyczny
Stworzone przez	Chris Brown
bohaterowie	Florencia Bertotti Juan Gil Navarro Fabio Di Tomaso Benjamin Rojas Isabel Macedo
Główny temat	«Floricienta (1, 2, 3)» ( sezon 1 ) « Serca na wietrze » ( sezon 2 ) (wykonana przez Florencia Bertotti )
Ustawienie	współczesny
Kraj pochodzenia	Argentyna
Języki oryginalne	hiszpański
# sezonów	dwa
# odcinków	361
Produkcja
Czas trwania	45 minut (około)
Firma(y) produkcyjna (e)	Cris Morena Group RGB Entertainment
Początek
Medium transmisji	Kanał 13
Ocena wiekowa	ATP
Harmonogram	Od poniedziałku do piątku: 18:00 do 19:00 (1st Temp.) 19:00 do 20:00 (2 Temp.) ( UTC-3 )
Publiczność	15,8 punktów ]
Pierwsza transmisja	15 marca 2004 r.
Ostatnia transmisja	29 grudnia 2005
powiązane produkcje
Juanita, samotna Lola, dawno temu
Zewnętrzne linki
Oficjalna strona internetowa
Zobacz wszystkie kredyty ( IMDb )
Plik na IMDb

Floricienta to argentyńska telenowela wyprodukowana przez Cris Morena przez RGB Entertainment i emitowana na Canal 13 od 15 marca 2004 do 29 grudnia 2005. Oparta jest na La Cinderella Charlesa Perraulta , ale z kolei ma podobieństwa z filmem The Sound of Music przez Roberta Wise'a . Floricienta wywarł ogromny wpływ na kulturę popularną i miał szereg wersji i adaptacji w różnych językach, odnosząc znaczne sukcesy w swoich krajach.

W rolach głównych Florencia Bertotti , Juan Gil Navarro i Fabio Di Tomaso . Przedstawia antagonistyczny udział Isabel Macedo , Graciela Stéfani , Estebana Prola , Gerardo Chendo i Camili Bordonaba . Zawiera prezentację kilku młodych aktorów i aktorek: Benjamín Rojas , Nicolás Maiques , Paola Salustro , Mariana Esposito , Agustín Sierra , Stéfano De Gregorio i Brenda Gandini . Na koniec wyróżnia się gwiezdny udział pierwszych aktorek Henny Trayles , Zulmy Faiad , Hildy Bernard , Claudii Lapacó oraz aktorów Estebana Péreza i Alberto Ancharta .

Nakręcono go w dzielnicach San Isidro i Vicente López , odpowiadających sąsiedztwu Florydy w prowincji Buenos Aires , a jego akcja toczy się w dzielnicy Buenos Aires w Belgrano . Pasek skierowany jest do dzieci, młodzieży i odbiorców rodzinnych. Łączy w sobie komedię, humor, romans, dramat i musical.

W formie muzycznej został z powodzeniem przeniesiony do teatrów w Ameryce Łacińskiej i Izraelu przez bohaterów pierwszego i drugiego sezonu, a także mieszankę obu. Koniec drugiego sezonu został nagrany na żywo na hipodromie San Isidro na oczach ponad 30 000 widzów, który będzie transmitowany o 21:00 czasu centralnego. ]

Na arenie międzynarodowej był emitowany w ponad 30 krajach w Ameryce Łacińskiej , Europie i na Bliskim Wschodzie i był globalnym fenomenem dla dzieci i nastolatków na całym świecie. Jest również emitowany w telewizji kablowej na Disney Channel . W 2012 roku serial powrócił na antenę, chociaż na innym ekranie. Telefe , główny konkurent Canal 13, zastąpił Floricienta z dobrymi wynikami, prowadząc kilka dni w swoim przedziale czasowym. Ze względu na telewizyjny sukces odrodzenia, pierwszy sezon albumu został ponownie wydany na CD i w streamingu, na licencji Sony Music .

24 sierpnia 2020 r. Telefe powtórzyła telenowelę ponownie o godzinie 18:00 w ramach obchodów 30-lecia kanału, osiągając zaskakujący wynik w debiucie. ]

Argument

Pierwszy sezon

Florencia Bertotti jest nianią lub Kopciuszkiem domu w powieści

Florencia Fazzarino ( Florencia Bertotti ) jest sierotą, która próbuje przetrwać i pracuje w warzywniaku, poświęcając swój wolny czas swoim przyjaciołom z zespołu muzycznego. Kiedy piosenkarka odchodzi, Florencia zajmuje jej miejsce w grupie i dostają występ na imprezie zorganizowanej przez braci Nicolás ( Nicolas Maiques ) i Maię Fritzenwalden ( Poli Sallustro ) w ich rezydencji. To tam jego przeznaczenie na zawsze połączy się z przeznaczeniem tej rodziny.

Ze swojej strony, Federico Fritzenwalden ( Juan Gil Navarro ), najstarszy brat rodziny, musi wrócić z Niemiec, gdzie pracuje, aby przejąć, oprócz rodzinnego biznesu, swoich pięciu braci, którzy zostali osieroceni przez ojca i matka. Jego przybycie zbiega się z imprezą, którą bez jego zgody zorganizowali jego bracia i to tam spotyka Florencię w pianie i nie mogąc jej rozpoznać. Wkrótce rozpoczną się starcia między Federico, surowym niemieckim wykształceniem, poważnym i odpowiedzialnym, a jego młodszymi braćmi. A po ucieczce nieletniego Tomása ( Stéfano De Gregorio ), który ukrywa się w domu Florencii, dojdzie do serii nieporozumień, które zakończą się zabraniem Florencii do rezydencji, by pracować jako niania. Tam zdobędzie sympatię wszystkich: dzieci, młodzieży, pracowników obsługi, przyjaciół rodziny i miłość Federico, ale będzie też miał przeciwko sobie Malalę ( Graciela Stéfani ) i jej córkę Delfinę ( Isabela Macedo ), matkę chrzestną i dziewczynę. Federico, który osiedli się w domu i uniemożliwi życie Florencii, ukrywając przed nią ważny sekret: Florencia nie jest tak naprawdę córką Fazzarino, ale Alberto Santillána, zmarłego męża Malali i ojca Delfiny i Delfiny, jego siostry Sofii ( Anioła Balbiani ). Z biegiem czasu odkrywa swoją prawdziwą tożsamość, ale Delfina udaje, że nigdy jej nie znała, a Malala wymyśla kilka wymówek, aby uniemożliwić jej ubieganie się o spadek i tracą część spadku. Florencia szaleńczo zakochuje się w Federico. Odwzajemnieni przez niego, rozpoczynają bardzo piękną i sekretną miłość, która staje się niemożliwa, gdy zła Delfina sprawia, że ​​Federico wierzy, że jest w ciąży, a następnie umiera na bardzo poważną chorobę, pod wpływem kłamstwa popieranego przez byłego partnera szkoły Federico , ginekolog Claudio Bonilla ( Gerardo Chendo ) i przez prawdziwego męża Delfiny, Lorenzo Mónaco ( Esteban Prol ), który udaje chińskiego lekarza, aby wierzyć, że Delfina jest chora. Florencia przekonuje Federico do poślubienia Delfiny, aby mógł żyć tak szczęśliwie, jak to możliwe przed śmiercią. Pobierają się cywilnie, ale przy ołtarzu Federico, który wcześniej odkrył wszystkie kłamstwa Delfiny, upokarza ją na oczach wszystkich, odmawiając jej poślubienia, nazywając ją „czarownicą” i ogłaszając, że kocha Florę. Planują wspólną podróż, ale ich miłość przybiera tragiczny obrót po bohaterskiej śmierci Federico w wypadku, w którym interweniował, by uratować życie hrabiego Maksyma Augusta Calderona de la Hoya ( Fabio Di Tomaso ). W każdym razie Federico będzie miał krótki czas w ciele Maksyma, aby pożegnać się z jego wielką, wyjątkową i bolesną miłością i zostawić swoich braci w rękach hrabiego, a nie Delfiny. Tak kończy się sezon spotkaniem w pianie między Florencią i Hrabią, tak jak to się stało, gdy ona i Federico się spotkali. Dzieje się to w końcu, gdy Federico porzuca ciało Maksyma, aby definitywnie pójść do nieba.

Drugi sezon

Po śmierci Federico ( Juan Gil Navarro ), Florencia ( Florencia Bertotti ) spotyka w pianie Hrabiego, który okazuje się być „winowajcą” śmierci Federico, ponieważ ten ostatni uratował mu życie, aby nie został przejechany przez auto. Jest nagranie, które Federico nagrał zmarłego w ciele hrabiego, mówiąc, że „był” w Maksym ( Fabio Di Tomaso ) i że Flor musiał obudzić swoje śpiące serce. Máximo czuje, że dzieje się z nim coś dziwnego z powodu nieodwracalnej miłości, jaką darzy Flor, jakby znał ją z innego życia. Do tego dochodzi umiejętność obsługi helikopterów, dobra obsługa folii i miłość do rodziny Fritzenwalden.

Florencia i Máximo będą musieli pokonać przeszkody, aby przeżyć swoją historię miłosną; poczynając od rezygnacji, by przyjąć w swoim sercu nowego mężczyznę po stracie Federico, miłości swojego życia. Z drugiej strony, Delfina ( Isabel Macedo ) chce podbić Maksyma, aby zachować swoją fortunę i zostać hrabiną Krikoragán, więc Flor i Max będą musieli stawić czoła sytuacjom takim jak rzekoma darowizna szpiku kostnego przekazana przez Delfinę Anie ( Claudia Lapacó ), Matka Maksyma i domniemana choroba, z którą został po tym darowiźnie, między innymi.

Ale Máximo zakochuje się we Florencii, a Delfina stawia szereg przeszkód, aby uniemożliwić ich szczęściu i by Florencia odzyskała spadek po Santillán. On również zmyli Florencię tymi przeszkodami, sprawiając, że poczuje się winna z powodu swojego związku z Máximo. Ale siła przeznaczenia, wróżki i magia Florencji będą z nimi. W końcu Flor zbiera spadek, a Malala ( Graciela Stéfani ), Delfina i Bonilla ( Gerardo Chendo ) trafiają do więzienia za ukrywanie prawdy, fałszowanie testu DNA i usiłowanie zabójstwa Flory. kemping. Florencia zachodzi w ciążę z hrabią i rodzą się trojaczki o imionach Federico, Andrés i Margarita. Delfina porywa Margaritę i uświadamia sobie, że to dziecko mogłoby być jej, gdyby nie była taka podła i nie nienawidziła swojego męża. Zwraca Margaritę, kładąc kres jej wielkiemu złu i obracając się w dobro. Przy chrzcie niemowląt prosi o przebaczenie za swoje złe uczynki. Franco ( Benjamín Rojas ), odkrywając, że został adoptowany, wraca z Olivią ( Brenda Gandini ) i wyruszają na tournée po turniejach tenisowych za granicą. Ale po walce z Olivią wraca do domu. Wreszcie się godzą. Wreszcie Florencia i Maksym (który zrzeka się tytułu hrabiego, by poślubić Florę) biorą ślub w pięknym i luksusowym weselu, nakręconym na żywo na hipodromie San Isidro.

Obsada i postacie

Aktor	Postać	Pora roku
		1st	2nd
Florencja Bertotti	Florencia „Flor” Fazzarino Valente / Florencia „Flor” Santillán Valente.	Protagonista
John Gil Navarro	Fryderyka „Zamrażarkę” Fritzenwaldena.	Protagonista
Fabio DiTomaso	Maximo Augusto „Hrabia” Calderon de la Hoya.	Gość	Protagonista
Benjamin Rojas	Franco Fritzenwalden / Franco Calderon Guerrero.	Poważny
Izabela Macedońska	Delfina Santillan Torres Oviedo.	Główny złoczyńca
	Róża "Rosi" fioletowa Torres Oviedo.		Gość
Graciela Stefani	María Laura „Malala” Torres Oviedo, wdowa po Santillán.	Główny złoczyńca
Stephen Prol	Lorenzo „Lolo” Monako.	Gość	Główny złoczyńca
Henny Trayles	Greta Van Beethoven.	Poważny
Stefano de Gregorio	Tomasz Fritzenwalden.	Poważny
Lali Esposito	Roberta Espinosa	Poważny
Mikołaja Maiquesa	Mikołaja Fritzenwaldena.	Poważny
	Lautaro Suarez / Lautaro Fritzenwalden.		Gość
Agustin Sierra	Martina Fritzenwaldena.	Poważny
Poly Sallustro	Maia Fritzenwalden.	Poważny	Gość
Dziecko Diego	Danilo „Facha”.	Poważny
Diego Mesaglio	Damian „Bata” Medina Ramos.	Poważny
Angeles Balbiani	Sofia Santillan Torres Oviedo.	Poważny	Gość
Stephen Perez	Matias „Matute” Ripamonti.	Poważny
Zulma Fayad	Teresa „Titina” Ramos.	Poważny
Laura Azcurra	Wdowa po Amelii z Fritzenwalden.	Nawracający
Muni Seligmann	Klara Alcantara.	Poważny
Micaela Vazquez	Renata „Krem”.	Poważny
Hilda Bernard	Wdowa Nilda z Santillán.	Nawracający
Alberto Anchart	Antoniego.	Poważny
Eugenia Suarez	Alcantara pokoju.	Nawracający	Gość
Gerardo Chendo	Claudio Paul Bonilla.	Gość	Główny złoczyńca
Maida Andrenacci	Cicha sympatia.	Nawracający
Alejo Garcia Pintos	Evaristo.	Gość	Poważny
Brenda Gandini	Olivia Fritzenwalden.		Poważny
Katarzyna Artusi	Morski.		Nawracający
Claudia Lapaco	Hrabina Ana de la Hoya, wdowa z Calderón.		Nawracający
Camila Bordonaba	Gołąb Monako / Julia Monako.	Drugorzędny złoczyńca
Dolores Sarmiento	Marii Klinger.		Nawracający
Mirta Wons	Maria Betina „Beba” Torres Oviedo.	Nawracający
Micol Estevez	Dominika.	Nawracający
Paweł Heredia	Piotra Lencinę.	Drugorzędny złoczyńca
Adriana Ferrer	Fioletowy.	Nawracający
Silvia Balcells	Dyrektor Domenecha.	Nawracający
Anahi Martella	Amalii.	Nawracający

Udziały

• Isabel Sarli jako Coca Torres Oviedo (pierwszy sezon).
• Emilia Mazer jako Margarita Valente (drugi sezon).
• Carlos Kaspar jako Óscar Van Beethoven (pierwszy sezon i kilka odcinków drugiego sezonu).
• Felipe Colombo jako Miguel „Micky” Rojas Guerra (pierwszy sezon). ]
• Gastón Soffritti jako Thiago (drugi sezon).
• Carolina Pampillo jako Laura (pierwszy sezon).
• Paula Morales jako Silvina (drugi sezon).
• Gabriel Gallicchio jako Lucas (drugi sezon).
• Luciana González Costa jako Carla (złodziejka, która spędzała czas z Franco) (drugi sezon).
• Mario Pergolini jako Bóg (finał pierwszego sezonu).
• Piru Sáez jako Piru (pierwszy sezon).
• Gastón Dalmau jako Joaquín „ Joaco ” (drugi sezon).
• Candela Vetrano jako Guillermina (drugi sezon).
• María Fernanda Neil jako Jasmine (pierwszy sezon).
• Jenny Williams jako Jimena (sezon pierwszy).
• Guido Kaczka jako Alejandro " Ale " (pierwszy sezon).
• Nicole Luis jako Luz (drugi sezon).
• Delfina Varni jako Wiktoria (pierwszy sezon).
• Agustina Palma jako Bárbara (drugi sezon).
• Victorio D'Alessandro jako Fabián (drugi sezon).
• Norberto Díaz jako Eduardo Fazzarino (pierwszy sezon).
• Germán Kraus jako Carlos Fazzarino (pierwszy sezon).
• Federico Olivera jako Segundo Tarragón de la Hoya (drugi sezon).
• Diego Olivera jako Facundo Velasco (pierwszy sezon).
• Esteban Meloni jako Ariel (pierwszy sezon).
• Coco Maggio jako Julián Martínez (pierwszy sezon).
• Victoria Aragón jako Sandra Espinosa (pierwszy i drugi sezon).
• Inés Palombo jako Alana Herrera (pierwszy sezon).
• Julia Calvo jako Marta (drugi sezon).
• Diego García jako Chucky (pierwszy sezon).
• Giselle Bonaffino jako Isolinda Van Beethoven (siostrzenica Grety) (sezon drugi).
• Guido Pennelli jako Axel (drugi sezon).
• Geraldine Visciglio jako María del Carmen (pierwszy sezon).
• Franco Rau jako Ramiro Fritzenwalden (pierwszy sezon).
• Mauricio Navarro jako Gonzalo (pierwszy sezon).
• Antonio Caride jako Raúl Medina (pierwszy sezon).
• Gustavo Guillén jako Carlos „ Cacho ” (pierwszy sezon).
• Irene Goldszer jako Mirta (pierwszy sezon).
• Ezequiel Abeijón jako Bernardo „ Bernie ” (drugi sezon).
• Mercedes Funes jako Miranda (drugi sezon)
• Verónica Pelaccini jako Mercedes (pierwszy sezon).
• Paula Kohan jako Sol (drugi sezon).
• Mauro Dolce jako Pipo (pierwszy sezon).
• Pipa jako Max „Pipa” Fritzenwalden (sezon pierwszy).
• Gastón Ricaud jako Maximiliano Stoffa (pierwszy sezon).
• Geronimo Rauch jako Gero (pierwszy sezon).
• Christian Sancho jako Gonzalo „ Gonza ” (pierwszy sezon).
• Ezequiel Castaño jako Pirat (pierwszy sezon).
• Alfonso Burgos jako Rolando Herrera „Rolo” (pierwszy sezon).
• Gabriela Vaca Guzmán jako Wendy (pierwszy sezon).
• Silvia Trawier jako Pancha García / Moncha (Niektóre odcinki pierwszego i drugiego sezonu).
• Lucas Merayo jako Patricio „Pato” (drugi sezon).
• Gustavo Bonfigli jako Ojciec Wolfgang Francja (sezon pierwszy) / Doktor Grinberg (sezon drugi).
• Daniel Miglioranza jako Rosenbau (pierwszy sezon).
• Marcelo Serre jako Pocella (pierwszy sezon).
• Alex Benn jako Mateo Calderón (biologiczny ojciec Franco) (drugi sezon).
• Coni Marino jako Julia Guerrero (biologiczna matka Franco) (drugi sezon).
• Miguel Ángel Rodríguez jako ksiądz (drugi sezon).
• Marcelo Alfaro jako ojciec Olivii (drugi sezon).
• Silvina Bosco jako Matka Olivii (drugi sezon).
• Esmeralda Mitre jako Lucía Warner (pierwszy sezon).
• Elena Roger jako Mora (pierwszy sezon).
• Patricia Castell jako Helena „Helenita” (pierwszy sezon).
• Omar Calicchio jako Ricardo „Rick” (pierwszy sezon).
• Vivian El Jaber jako Yvonne (drugi sezon).
• Mariana Richaudeau jako Camila Acosta (drugi sezon).
• Eva Adanaylo jako Celeste (drugi sezon).
• Gustavo Mac Lennan jako sędzia sądu w procesie dziewcząt Santillán (drugi sezon).
• Helena Jios jako Servidio, dyrektor szkoły z internatem dla sierot (finał pierwszego sezonu i pierwsze odcinki drugiego sezonu).
• Alejandro Magnone jako kucharz internatu dla sierot (drugi sezon).
• Alfredo Alessandro jako Juvenile Judge (finał pierwszego sezonu i cały drugi sezon).
• Enrique Barris jako Eugenio Saldívar (prawnik Malali) (pierwszy sezon).
• Ricardo Puente jako Fernando (przedstawiciel gangu zielonych bananów ) (pierwszy sezon).
• Matias Fuentes Sanchez jako Pablo García (pierwszy sezon).
• Ronnie Arias jako Antonio „Tony” (sezon pierwszy).
• Ana María Giunta jako Aleli (Presa) (pierwszy sezon).
• Irene Almus jako Mercedes „Mecha”, matka Ariel (pierwszy sezon). ]
• Solange Verina jako Pía (pierwszy sezon).
• Daniela Nirenberg jako Agustina (pierwszy sezon).
• Mambrú jako Mambrú (pierwszy sezon).
• Ángela Ragno jako Krawcowa z Krikoragán (pierwsze odcinki drugiego sezonu).
• Dani La Chepi (drugi sezon).
• Santiago Ramundo jak on sam (drugi sezon). ]

Produkcja

Kostium

Raczej za darmo, noszą codzienne ubrania, nie ma fantastycznych kolorów, ale zawsze wśród wszystkich postaci są w tych samych odcieniach. Antagonistka jako Malala jest zawsze w czerni, jej jedynym kolorze. Główny bohater jest zawsze bardzo luźny i kolorowy, pokazując kostiumy, które pokazuje zbawiciel, szczęśliwy, który zabawi tych chłopców. W tym przypadku są to ludzie o rosnącym statusie społecznym, biznesmeni i mężczyźni zawsze noszący stonowane garnitury, krawaty i wypolerowane buty, aw końcu kolorowe spodnie.

Muzyka

Piosenki z akompaniamentem tańca, choreografie, w których każda pokazuje swój charakter. Floricienta ma swoje tematy, ale głównie smutne, gdzie opowiada o samotności, w której żyje, że nie znajduje miłości i otwartości z innymi znacznie szczęśliwszymi postaciami. Poza tym coś szczególnego i ma zespół z inną grupą młodych ludzi. Tam masz większość swoich motywów miłosnych. Kierownictwo muzyczne i wokalne: Willie Lorenzo, inne głosy: Claudio Ledda i Florencia Ciarlo.

Produkty i pokazy

Zobacz też: dyskografia Floricienta

Po sukcesie telenoweli i jej ścieżki dźwiękowej wydano siedem płyt muzycznych i wersję DVD z licznymi specjalnymi i teledyskami.

Płyty

Albumy studyjne

• Floricienta i jej gang (2004).
• Floricenta (2005).

Albumy karaoke

• Floricienta i jej zespół (w karaoke).
• Karaoke 2005.

EP

• Floricienta: niepublikowane tematy.

Albumy kompilacyjne

• Floricienta świąteczny specjalny (2004).
• Floricienta: największe hity wyłącznie w Meksyku (2005).
• Floricienta: Greatest Hits Digital Download (2017).

DVD

• Floricienta w Teatrze (DVD i VHS) (2004).
• Floricienta in the Great Rex, Princess of the Terrace (i VHS ) (2005)
• Floricienta: sezon 1 (6 pakietów DVD, wyłącznie w sprzedaży w Hiszpanii ).
• Floricienta : kompletna seria części 1 i 2 (opakowanie z 18 płytami DVD każda wydana w Hiszpanii),
• Floricienta : sezon 1 (nazywany greckim dla krajów regionu Bałkanów).

Promocje telewizyjne

• Floricienta: specjalność Twoich marzeń.
• 200 kwiatów (specjalne 200 programów).
• Floricienta: (specjalne 100 programów w pierwszym sezonie).
• Specjalne 300 programów.
• Specjalny Dzień Ślubu: (ostatni rozdział)

Ostatni rozdział dotyczył ślubu hrabiego Maksyma Augusta Calderona de la Hoya i Florencii Santillán. Ten program był wykonywany na żywo na torze wyścigowym San Isidro w Buenos Aires przed publicznością liczącą około 30 000 widzów. Wesele z udziałem tysięcy ludzi nie było prawdziwe, choć na to wyglądało. Jednak wiatr był i zimno też. Tysiące zwolenników udanej dziecięcej telenoweli wzięło udział w nagraniu wesela, by być świadkiem i uczestniczyć w pompatycznym i niezwykłym ostatnim rozdziale wraz z obsadą programu w niezapomnianej i pięknej ceremonii ślubnej w stylu bajek.

• kącik całowania:

Był to program tematyczny telenoweli. Nadawany był co tydzień w Wenezueli w każdą sobotę, gdzie prezentowano reportaże, biografie, konkursy itp. w odniesieniu do pierwszego sezonu. Był to program interakcji z publicznością i fanami serialu.

Publiczność

W ciągu dwóch sezonów w El Trece pobił rekordy publiczności dla tego gatunku , uzyskując końcową średnią oglądalność wynoszącą 15,8 ocen. W 2004 roku, w swoim pierwszym sezonie nadawczym, osiągnął łącznie średnio 17,7 punktów oglądalności w 175 emisjach. Z drugiej strony, drugi sezon nadawany przez tę samą sieć w 2005 roku wynosił średnio 14,7 punktu, co oznacza spadek o 3 punkty w porównaniu z pierwszym sezonem.

Jego najlepszy wynik został osiągnięty przez rozdział 172 pierwszego sezonu z 27,8 punktami, mierząc nawet więcej niż ostatni rozdział tego samego sezonu, w piątek, 19 listopada 2004, którego indeks publiczności wyniósł 24,9 punktu indeksu publiczności, podczas gdy najgorszy był Marca oglądany tydzień po premierze, 25 marca 2004, zdobył 9 punktów oglądalności. Pierwszy rozdział drugiego sezonu został wyemitowany w poniedziałek 14 marca 2005 o godzinie 19:00 i osiągnął średnią 16,9 punktu. Finał serii, który został nagrany na hipodromie San Isidro przed czterdziestoma tysiącami ludzi i osiągnął średnią 22,1 punktu w prime time .

W 2009 roku El Trece wznowił fikcję. 71 odcinków wyemitowano między 2 lutego a 10 kwietnia o 17:30, średnio 6,8 punktu.

Wiele lat później, w 2012 roku, drogi serialu przecięły się i trafiły na ekran Telefe. Kanał zaprogramował go od poniedziałku do piątku o godzinie 18:45, debiutując na ekranie 1 marca 2012 roku. Po miesiącach nadawania Floricienta zdobyła 10,9 punktów średniej ocen.

W 2020 roku Telefe ponownie powtórzyło fikcję o zwykłej godzinie 18:00, na prośbę publiczności. Powrót na powietrze miał miejsce 24 sierpnia, ze średnią oceną 14,6 punktów, a szczytami powyżej 16 (55,2% średni udział, 62,5% szczyt), zajmując drugie miejsce w ciągu dnia, zaledwie jedną dziesiątą od pierwsze miejsce. Ten wynik, jeden z najwyższych w roku, przewyższa nawet pomiary programów emitowanych w prime time w sezonie telewizyjnym 2020. 14,6 pierwszego powtórzonego programu Floricienta przewyższa średnią z drugiego sezonu (14,3) i pierwszego rozdział powtórzony przez Telefe w 2012 r., 10.9. Co zaskakujące, liczba ta była dość zbliżona do pierwotnej premiery El Trece'a z 2004 roku: osiągnęła wówczas 17,4 punktu. ]

Wycieczki

Floricienta i jej zespół wyszli poza ekrany i zaoferowali bardzo udane spektakle w Argentynie oraz koncerty z dużą częścią obsady w wielu krajach Ameryki Łacińskiej i Izraelu . Podczas tras koncertowych, oprócz wywiadów i konferencji prasowych, organizowano spotkania z fanami, wręczano nagrody przez wytwórnie płytowe w różnych krajach oraz wywiady w programach radiowych i telewizyjnych. Pierwsza trasa zakończyła się w 2005 roku koncertami w Peru , Izraelu, Ekwadorze , Kolumbii i Boliwii i musieli zastąpić niektóre trasy "Floricienta: Princesa de la Terraza", aby zagrać te ostatnie koncerty.

Pierwszy sezon teatralny miał 60 przedstawień i 180 000 widzów. Drugi z 55 występami miał 165 000 widzów. ​)

• 2004 2005. Floricienta: en el Gran Rex (Około 55 występów dla 165 000 widzów ) (Później nazwane " Floricienta: En Vivo Tour ").
• 2005. Floricienta: Princess of the Terrace Tour .
• 2006. Trasa marzeń po Ameryce Łacińskiej .
• 2007. Tour of Dreams Meksyk.

Wersja animowana

Na targach MIPCOM w Cannes ogłoszono międzynarodowe porozumienie między Crisem Moreną , Juanem José Campanella , Discovery, Inc. i Gastónem Goralim na stworzenie animowanej wersji w 2016 r. do emisji w Discovery Kids . Od 2020 r. adaptacja nadal nie została wykonana. ]

Karta techniczna

• Pomysł : Cris Morena .
• Muzyka : Florencja Bertotti .
• Autorzy : Patricia Maldonado - Gabriela Fiore - Solange Keoleyan .
• Współpraca autorów : Gloria Leguizamon - Norberto Lewin - Walter Ferreyra Ramos .
• Choreografia : Marisa Divito .
• Scenografia : Laura Russo .
• Konsultant garderoby : Susana Pérez Amigo .
• Otoczenie : Weronika Romero .
• Postprodukcja i klipy : Mariano De María .
• Koordynacja produkcji : Fiorella Agostino .
• Kierunek zewnętrzny : Mauro Scandolari .
• Adres : Martin Mariani .
• Produkcja wykonawcza : Sofia Izaguirre .

Nagrody i nominacje

Rok	Nagroda	Kategoria	Kandydat	Wynik
2004	Nagrody Clarina ]	Najlepsza codzienna komedia fikcyjna.	Florencja	Mianowany
		Najlepszy teatralny dla dzieci.	floricienta w wielki rex	Zwycięzca
2005	Nagrody Martina Fierro ]	Najlepszy sitcom.	Florencja	Mianowany
		Najlepsza główna aktorka w sitcomie.	Florencja Bertotti	Mianowany
	Nagrody Carlosa Gardela ]	Najlepszy album dla dzieci.	Floricienta i jej gang	Zwycięzca
	Łacińska nagroda Grammy ]		Floricienta i jej gang	Mianowany
	Nagrody Clarina ]	Najlepsza codzienna komedia fikcyjna.	Florencja	Mianowany
2006	Nagrody Martina Fierro	Najlepsza główna aktorka w sitcomie.	Florencja Bertotti	Mianowany
	Nagrody Carlosa Gardela ]	Najlepszy album dla dzieci.	Floricella 2	Zwycięzca

Wersje

Rok	Kraj	Strunowy	Nazwa
2005	Brazylia	Sieć Bandeirantes	Floribella
2006	Czerwony pieprz	TVN	Floribella
2006	Kolumbia	RCN	Florencja
2006-2007	Portugalia	SIC / SIC International (kabina telewizyjna)	Floribella
2007	Meksyk Meksyk	kanał 5	Lola, dawno temu

Linki zewnętrzne

• oficjalna strona internetowa