Multatuli

Multatuli
Persönliche Informationen
Geburtsname	Eduard Douwes Dekker
Geburt	2. März 1820 Amsterdam ( Niederlande ) ;
Tod	19. Februar 1887 Ingelheim am Rhein ( Deutschland ) ;
Grab	Westerveld
Staatsangehörigkeit	Niederländisch
Muttersprache	Niederländisch
Familie
Ehepartner	Mimi Hamminck-Schepel; Everdine Hubertine van Wijnbergen (ab 1846) ;
Ausbildung
erzogen in	Barläus Gymnasium
Berufliche Informationen
Beruf	Schriftsteller und Beamter
Pseudonym	Multatuli und Multatuli
Nennenswerte Werke	Max Havelar

Eduard Douwes Dekker ( Amsterdam , 2. März 1820 - Nieder-Ingelheim , 19. Februar 1887 ) war ein niederländischer Schriftsteller , der als Multatuli bekannt war, was auf Lateinisch „Ich habe viel gelitten“ („feine Tuli“) bedeutet und sich auf eine berühmte Passage bezieht aus Ovids Tristia . _

Er arbeitete als Beamter in Niederländisch-Ostindien , dem heutigen Indonesien , und sein bekanntestes Werk ist Max Havelaar , das die Ausbeutung der lokalen Bevölkerung durch die niederländischen Kolonialbehörden kritisiert.

Biografie

Douwes Dekker wurde am 2. März 1820 auf dem Korsjespoortsteeg in Amsterdam als Sohn eines Handelsschiffskapitäns geboren. Er studierte klassisches Gymnasium, begann aber bald zu arbeiten. 1838 reiste er an Bord des von seinem Vater kommandierten Schiffes nach Niederländisch-Ostindien , in dessen Hauptstadt Batavia sie 1839 eintrafen.

Bald begann er in seiner Karriere als Beamter zu glänzen. 1840 erhielt er eine Juniorstelle in der Algemene Rekenkamer , aber schon 1851 war er Assistenzwohnsitz von Ambon .

1843 wurde er zum Controleur im Distrikt Natal an der Westküste Sumatras ernannt . Dort schmiedete er große Pläne zur Verbesserung des Hafens, aber diese führten zu einem Bilanzdefizit, was ihm eine schwere Rüge vom Gouverneur der Westküste Sumatras, General Andreas Victor Michiels, einbrachte. Er nannte ihn einen „Mann ohne Ehre“, was Douwes zutiefst verletzte.

1846 heiratete Douwes Dekker Tine, Baroness Wijnbergen. Aus dieser Ehe gingen ein Sohn (Edu, geb. 1854 ) und eine Tochter (Nonnie, geb. 1857 ) hervor.

Douwes Dekker wurde 1856 zum Assistenzarzt von Lebak ernannt . Im selben Jahr trat er von seinem Posten zurück, als Generalgouverneur Duymaer van Twist sich weigerte, ihn wegen seiner Beschwerden über den Regenten (Inlandbehörde) des Distrikts Lebak zu empfangen . Nach seinem Rücktritt war Douwes arbeitslos und reiste jahrelang alleine durch Europa ( unter anderem Holland , Belgien , Deutschland und Frankreich ). 1859 schlossen sich Tine und die Kinder ihm nach Europa an.

1859 beschloss Dekker , sich fortan der Literatur zu widmen, und 1860 erschien sein bekanntestes Werk, Max Havelaar oder die Kaffeeauktionen der holländischen Handelsgesellschaft , das er unter dem Pseudonym „Multatuli“ (lateinisch für „viel habe ich geduldet “ oder „Ich habe viel gelitten“). Max Havelaar ist ein direkter Angriff auf die Kolonialverwaltung von Niederländisch-Ostindien . In seinem Buch versuchte Dekker, der Menschheit alle Skandale und Ungerechtigkeiten aufzudecken, die er in Niederländisch-Ostindien beobachtet hatte. Die niederländische Öffentlichkeit reagierte empört und weigerte sich, die Zeugenaussage anzunehmen, trotzdem wurde das Buch europaweit ein Erfolg.

Multatuli setzte seine literarische Karriere fort, indem er Geloofsbelijdenis (1861) veröffentlichte, das trotz seines Titels ( Liebesbriefe ) aus bissigen Satiren besteht.

Obwohl der literarische Wert von Multatulis Werk stark kritisiert wurde, fand der Autor in Carel Vosmaer einen wertvollen und unerwarteten Verbündeten . Er schrieb weiterhin fleißig und veröffentlichte seine verschiedenen Werke in einheitlichen Bänden mit dem Titel Ideën , von denen mehrere zwischen 1862 und 1877 erschienen, einer davon mit dem Roman Woutertje Pieterse .

Dekker verlegte seinen Wohnsitz von den Niederlanden nach Wiesbaden ( Deutschland ), wo er mehrmals versuchte, für das Theater zu schreiben. Eines seiner Werke, The School for Princes (veröffentlicht 1875 im vierten Band von Ideën ), bringt seine nonkonformistischen Ideen zu Politik, Gesellschaft und Religion zum Ausdruck. Später zog er nach Nieder Ingelheim am Rhein , wo er 1887 starb. Er war der erste Niederländer, der eingeäschert wurde.

2002 wählte die Maatschappij der Nederlandse Letterkunde (Niederländische Literaturgesellschaft) Multatuli zum größten niederländischen Schriftsteller aller Zeiten. Die Multatuli Genootschap (Multatuli Society) möchte diesen Autor bekannt machen und seine aktuelle Gültigkeit hervorheben. Sie verwaltet das Multatuli-Museum, das sich im Geburtshaus des Schriftstellers befindet. Ihr derzeitiger Präsident ist Cees Fasseur.

Bibliographie (auf Niederländisch)

Multatuli-Statue auf dem Torensluis-Platz neben dem Amsterdamer Singel-Kanal, 1987 von Königin Beatrix der Niederlande eingeweiht; Büste von Hans Bayens , Inschrift von Gerrit Noordzij .

1843 – De eerloze (Stück, später veröffentlicht als De bruid daarboven ( 1864 ))
1859 - Geloofsbelijdenis (erschienen in der freidenkerischen Zeitschrift De Dageraad ), > Liebesbriefe
1860 - Indrukken van den dag
1860 - Max Havelaar of de koffiveilingen der Nederlandsche Handelmaatschappy (Max Havelaar oder die Kaffeeauktionen der Dutch Commercial Company, übersetzt von Francisco Carrasquer, The Border Books, Barcelona, 1975)
1860 - Brief aan Ds. W. Frankenz.
1860 - Brief an den Gouverneur-Generaal in Ruste
1860 - Aan de stemgerechtigden im Kiesbezirk Tiel
1860 - Max Havelaar aan Multatuli .
1861 - Het gebed van den onwetende
1861 - Wys my de plaats waar ik gezaaid heb
1861 - Minnebrieven .
1862 - Over vrijen arbeid in Nederlandsch Indië en de tegenwoordige koloniale agitatie (Broschüre)
1862 - Kurz aan Quintillianus
1862 - Ideën I (enthält unter anderem den Roman De geschiedenis van Woutertje Pieterse ) >> Ideen , Anfang von sieben Bänden
1862 - Japanische gesprekken
1863 - Von der Schule des Levens
1864 - 1865 - Ideen II
1864 - De Bruid Daarboven. Spiel Tooneelspel in vijf bedrijven (Spiel)
1865 - De Zegen Gods Door Waterloo
1865 - Französischer Rymen
1865 - Herdrukken
1865 - Verspreide stukken (extrahiert von Herdrukken )
1867 - Een en ander naar aanleiding van Bosscha's Pruisen in Nederland
1869 - 1870 - Causerien
1869 - De maatschappij tot Nut van den Javaan
1870 - 1871 - Ideen III
1870 - 1873 - Millioenen-studiën . >> Millionen von Studios
1870 - Divagatiën over zeker soort van Liberalismus
1870 - Nog eens: Vrye arbeid in Nederlandsch Indië
1871 - Duizend in eenige hoofdstukken over specialiteiten (Satiren)
1872 - Brief aan den koning
1872 - Ideën IV (enthält u.a. das Theaterstück Vorstenschool )
1873 - Ideen V
1873 - Ideen VI
1874 - 1877 - Ideen VII
1887 - Onafgewerkte blaadjes
1891 - Aleid. Twee fragmenten uit een onafgewerkt blyspel (Spiel)
1987 - Max Havelaar (Redaktion Willem Frederik Hermans)

Anthologien (auf Niederländisch)

1876 - Bloemlezing Tür Heloize (von M. Douwes Dekker-Hamminck Schepel)
1900 - Verzamelde Werken (zehn Teile)
1919 - Bloemlezing uit Multatuli's werken (Florilegium seiner Werke, mit einer Einführung von J. van den Berg)
1937 - Bloemlezing (Zusammenstellung und Einführung von Julius Pée)
1950 - 1995 - Volledige Werken (25 Teile)
1955 - Barbertje moet hangen, Verhalen, parabelen, aforismen (Zusammenstellung und Einführung von Garmt Stuiveling)
1973 - Bloemlezing uit de werken van Multatuli (Auswahl und Einführung von GWHuygens, gebaseerd op de bloemlezing door Heloïse uit 1876)
1974 - De Roeping van de Herren. Een keuze uit zijn gehele werk door C. Bij

Briefe und andere Veröffentlichungen (auf Niederländisch)

1890 - Brieven van Multatuli, Het Ontstaan van Max Havelaar 1859 (gesammelt von M. Douwes Dekker - Hamminck Schepel)
1890 - Brieven van Multatuli, Max Havelaar verschenen (gesammelt und herausgegeben von M. Douwes Dekker - Hamminck Schepel)
1891-1896 - Multatuli , Brieven. Bijdragen tot von Kennis van zijn Leven (unter der Herausgeberschaft von M. Douwes Dekker-Hamminck Schepel) (2. Auflage 1912 )
1907 - Briefwisseling tusschen Multatuli in SEW Roorda van Eysinga' (herausgegeben von M. Douwes Dekker - Hamminck Schepel)
1937 - Multatuli en zĳn zoon: brieven van Multatuli aan J. van der Hoeven (gesammelt und eingeführt von Menno ter Braak )
1941 - Multatuli, Reisbrieven aan Mimi en andere bescheiden (unter Bearbeitung von J. Pée)
1942 - Brieven van Multatuli und Herr Carel Vosmaer, RJA Kallenberg van den Bosch in Dr. Vitus Bruinsma. Documenten (unter Bearbeitung von J. Pée)
1944 - Keur uit de brieven van Multatuli (unter Bearbeitung von J. Pée)
1947 - Briefwisseling tusschen Multatuli bei GL Funke (geschrieben von GL Funke [jr.])
1947 - Brieven aan J. Waltman Jr. (mit Einführung und Anmerkungen von Henri A. Ett)
1948 - Multatuli-Literatur. Lijst der geschriften van en über Eduard Douwes Dekker (von AJ de Mare) (vgl. auch Maatstaf, 1970, 677-773)
1948 - Twee brieven uit Menado (mit Einleitung und Anmerkungen von Henri A. Ett)
1979 - Liefdesbrieven (mit Illustrationen und Nachwort von Paul van 't Veer) ( ISBN 90-295-3205-X )
1987 - Multatuli-Literatur 1948-1977. Lijst der geschriften van en über Eduard Douwes Dekker (von PC van der Plank)
2001 - "Men moet van myn gestreken lans, een vlaggestok maken": brieven van Multatuli in Tine Douwes Dekker aan de redersfamilie Smit (mit Einführung und Anmerkungen von Chantal Keijspe et al. ) ( ISBN 90-76314-70-5 )

Werke über Multatuli (auf Niederländisch)

1874 - Ein Zaaier. Studiën über Multatulis Werken (von Carel Vosmaer )
1900 - Eduard Douwes Dekker: Multatuli (von J. B. Meerkerk) ( überarbeitete Ausgabe 1912 )
1920 - Het leven en de werken van Eduard Douwes Dekker (Multatuli) (von J. de Gruyter)
1937 - Douwes Dekker in Multatuli (von Menno ter Braak )
1937 - De Man van Lebak: anekdoten en dokumenten betreffende Multatuli (von E. du Perron )
1938 - Multatuli, tweede pleidooi: beschouwingen en nieuwe dokumenten (von E. du Perron )
1962 - 100 Jahre Max Havelaar. Aufsätze über Multatuli (von Pierre H. Dubois, Multatuli-Genootschap, G. Stuiveling in D. de Vries)
1976 - De raadselachtige Multatuli (von W. F. Hermans ) (2. überarbeitete Auflage 1987) ( ISBN 90-6225-004-1 ) ( ISBN 90-234-0977-9 )
1995 - Multatuli van blanke radja tot bedelman (von Hans van Straten) ( ISBN 90-73978-43-2 ) ( ISBN 90-73978-38-6 )
1995 - K. ter Laans Multatuli Encyclopedie (unter Chantal Keijsper) ( ISBN 90-12-08181-5 )
1995 - De schrijver Multatuli (von Philip Vermoortel) ( ISBN 90-12-08182-3 )
2000 - Multatuli voor iedereen (maar niemand voor Multatuli) (von Nop Maas) ( ISBN 90-75697-12-0 )
2002 - Multatuli. Leven en werk van Eduard Douwes Dekker (von Dik van der Meulen) ( ISBN 90-5875-202-X )

Externe Links

Wikimedia Commons hostet eine Mediengalerie zu Multatuli .