Pchjongčchang

Pchjongjang 평양   ( korejština )
Hlavní město Severní Koreje
Vlajka
Pchjongčchang Umístění Pchjongjangu v Severní Koreji
Území zvláštní oblasti Pchjongjang
souřadnice	39°02′N 125°44′E
Úřední jazyk	Korejský dialekt P'yŏngan
Entita	Hlavní město Severní Koreje
• Země	Severní Korea
• Vláda	město přímé vlády
• Region	P'yŏngan
Historické události
• Nadace	2333 před naším letopočtem c. jako Wanggŏmsŏng
Povrch
• Celkem	2000 km² _
Nadmořská výška
• Polovina	38 m n.m
Obyvatelstvo  (2008)
• Celkem	3 255 388 obyv.
• Hustota	43,1 obyv./km²
Časové pásmo	UTC+9 , UTC+08:30 a UTC+9

Pchjongčchang
Hangul	평양직할시
hanja	平壤
Revidovaná romanizace	Pchjongjang Jikhalsi
McCune-Reischauer	P'yŏngyang Chikhalsi

Pchjongjang ​ nebo Pchjongjang  (v chosŏn'gŭl , 평양 ; v hancha ,平壤; upravená romanizace korejštiny , Pchjongjang ; McCune-Reischauer , P'yŏngyang ; vyslovováno [pʰjɔŋ.jaŋ]  ( poslouchejte ) ) je hlavní a nejlidnatější město Severní Koreje , které se nachází v jihozápadní části země, poblíž řeky Taedong . Při sčítání lidu v roce 2008 mělo město populaci 3 255 388 obyvatel. Město má přímou vládní správu (Chikhalsi), která se rovná správě provincie.

Toponymie

„Pchjongjang“ doslova znamená „plochá země“, jedním z jeho historických názvů je Ryugyŏng (v chosŏn'gŭl , 류경 ; revidovaná romanizace korejštiny , ryugyeong ), nebo „hlavní město vrby“, protože v průběhu historie mělo město vždy velké množství vrb a mnoho básní se o nich zabývá. Dnes jsou vrby ve městě stále hojné. Mnoho budov a míst má ve svém názvu „Ryugyŏng“, jako například nedokončený hotel Ryugyong . Mezi další historická jména patří Kisŏng, Hwangsŏng, Rangrang, Sŏgyŏng, Sŏdo, Hogyŏng, Changan atd. Během japonské okupace bylo město známé jako Heijō (平壌^? ), Heijo , což je japonské čtení čínských znaků (v hanja ,平壌).

Historie

Podle legend bylo město založeno v roce 2333 před naším letopočtem. jako Wanggŏmsŏng  (v chosŏn'gŭl , 왕검성 ; v hancha ,王儉城; revidovaná korejská romanizace , wanggeomseong ). Během dynastie Ko-Josŏn se stalo hlavním městem . Koguryŏ z něj udělalo hlavní město v roce 427 . Dynastie Tang a Silla porazily Goguryŏ v roce 668 , byl převzat Silla v roce 676 až do dynastie Koryŏ , kdy byl revitalizován jako Sŏgyŏng (v chosŏn'gŭl , 서경 ; v hancha , Korea ,西京京) ; „hlavní město západu“, ale nebylo to hlavní město. Město se stalo hlavním městem provincie P'yŏngan během dynastie Josŏn .

Pchjongjang ztratil hodně ze své důležitosti na konci 16. století , kdy jej dobyli Japonci, a byl vážně poškozen invazí Mandžuů na počátku 17. století . Po vyhnání útočníků byla Korea téměř tři století izolována a Pchjongjang, stejně jako ostatní korejská města, byl z velké části uzavřen před okolním světem. ]

V 19. století se Pchjongjang stal základnou pro protestantské misionáře v zemi. Město brzy ubytovalo největší křesťanskou populaci v Koreji a do roku 1890 měl Pchjongjang více než 100 kostelů, z nichž většina byla protestantská. ]

V roce 1890 mělo město 40 000 obyvatel. Bylo to místo velké bitvy během první čínsko-japonské války , která vedla ke zničení a vylidnění velké části města. V roce 1896 se však stalo hlavním městem provincie Jižní P'yŏngan . Pod japonskou okupací se město stalo průmyslovým centrem, v japonštině známým jako Heijō, které v roce 1938 dosáhlo 235 000 obyvatel. ]

V roce 1945 , na konci druhé světové války , SSSR a Čína pomohly korejským jednotkám nezávislosti, takže Korea přestala být japonskou kolonií a stala se prozatímním hlavním městem Korejské lidově demokratické republiky s nadějí, že kapitál znovu získá. důstojník, Soul .

Město bylo těžce poškozeno během korejské války a bylo občas obsazeno jihokorejskými silami . Ve skutečnosti byla destrukce tak vážná, že mnoho socialistických zemí doporučilo severokorejské vládě, aby neobnovovala Pchjongjang na jeho původním místě. Americký generál prohlásil, že Pchjongjang nebude moci být znovu umístěn na mapu po dobu 100 let. Město však bylo obnoveno, byť s pomocí socialistických zemí, především Sovětského svazu a Číny. Z tohoto důvodu má mnoho budov postavených v 50. a 60. letech sovětský architektonický styl. Pomoc na rekonstrukci byla obecně poskytována prostřednictvím půjček, ale čínští vojáci rozmístění v Koreji (do roku 1958) přímo přispěli k úsilí o rekonstrukci. ^{[ nutná citace ]}

Zeměpis

Satelitní pohled na Pchjongjang v roce 2007.

Pchjongjang se nachází ve středozápadní části Severní Koreje, na rovině 48 km východně od Korejského zálivu , u Žlutého moře . Řeka Taedong protéká městem do Korea Bay.

V 70. letech 20. století začal Kim Ir-sen propagovat výsadbu stromů ve městě, aby se z něj stalo „zahradní město“ . V současné době má přibližně 30 parků a přibližně 40 metrů čtverečních zelených ploch na každého obyvatele; je tak jedním z měst s více zelenými plochami na světě. ]

klima

Pchjongjangský klimatický graf
A	F	M	A	M	J	J	A	Ano	BUĎ	N	D
12   -1 -jedenáct	jedenáct   dva -8	25   9 -dva	padesáti   17 5	72   23 jedenáct	90   27 17	275   29 dvacet jedna	213   29 dvacet jedna	100   25 14	40   18 7	35   9 -0	17   dva -7
teploty ve °C • úhrny srážek v mm zdroj: WMO
Konverzní imperiální systém A F M A M J J A Ano BUĎ N D     0,5   31 13     0,4   36 18     1   48 29     dva   63 41     2.8   73 52     3.5   80 62     jedenáct   83 69     8.4   84 69     3.9   76 58     1.6   65 44     1.4   49 31     0,7   35 19 teploty ve °F • úhrn srážek v palcích

Klima v Pchjongjangu je kontinentální vlhké ( Dwa , podle Köppenovy klimatické klasifikace ). Zimy jsou velmi kruté, zvláště když přicházejí mrazivé větry ze Sibiře . Od listopadu do začátku března se teploty obvykle drží pod 0 °C. Severokorejské zimy jsou navíc mnohem sušší než léta, v průměru spadne třicet sedm dní ve formě sněhu. Extrémní teploty a studený vítr jsou hlavními charakteristikami zimy v Pchjongjangu, a proto je nezbytné nosit vhodné oblečení pro tento typ počasí. ^{[ nutná citace ]}

Přechod z mrazivé, suché zimy do horkého a vlhkého léta probíhá rychle, mezi dubnem a začátkem května, s opačným procesem z léta do zimy na konci října. Léta jsou obvykle velmi horká a s vysokými úrovněmi srážek, protože východoasijský monzun probíhá od června do srpna, což jsou přesně nejteplejší měsíce v hlavním městě Severní Koreje s teplotami v rozmezí 20 - 31 °C nebo více.

Pchjongjang průměrné klimatické parametry
Měsíc	Jan.	února	Moře.	dubna	Smět.	června	července	Aug.	září	Oct	Listopad.	prosinec	Roční
Temp. max. břišní svaly. (°C)	9.4	15.9	21.4	28.4	33.9	35.8	35.9	35.2	31.8	28.9	23.2	14.3	35.9
Temp. max. průměr (°C)	-1.2	2.6	8.9	17.1	23.1	27.1	28.6	29.2	25.2	18.6	9.3	1.3	14.0
Temp. průměr (°C)	-6.2	-2.6	3.5	11.0	17.2	22.0	24.7	25.0	19.9	12.7	4.4	-3.2	9.4
Temp. min průměr (°C)	-11.2	-7.9	-2,0	4.8	11.2	16.8	20.8	20.8	14.5	6.7	-0,5	-7.6	4.8
Temp. min břišní svaly. (°C)	−26.5	−23.4	−11,0	−6.1	2.5	9.9	11.1	12.9	3.6	-4,0	−12.2	−17.6	−26.5
Celkový úhrn srážek (mm)	15.5	19.8	24.8	57,0	74,4	93,0	288,3	201,5	90,0	43.4	39,0	15.5	962,2
Dny srážek (≥ 1 mm)	4	4	4	6	7	8	13	10	7	6	7	5	81
Zdroj: MSN ]

Administrativní divize

Mapa Pchjongjangu z roku 1946.

Během prvních desetiletí historie Severní Koreje nebyl Pchjongjang oficiálně považován za národní hlavní město. Severokorejská vláda se považovala za jedinou legitimní vládu na Korejském poloostrově, proto až do roku 1972 severokorejská ústava určila Soul za hlavní město země. Podle tehdejšího oficiálního diskursu byl Soul považován za okupovaný americkými silami a jejich spojenci z Jižní Koreje a Pchjongjang byl dočasným sídlem jediné vlády na poloostrově, pouze do případného osvobození Soulu. S projevem v roce 1972 byl však Pchjongjang oficiálně označen za nové národní hlavní město. ]

Pchjongjang je v současné době rozdělen do 18 okresů („Kuyŏk“ nebo „Guyŏk“) a 2 okresů („Kun“ nebo „Gun“). ]

Okresy a kraje

Chung-guyok ( 중구역 ;中區域) Pchjongčchon-guyok ( 평천구역 ;平川區域) Potonggang-guyok ( 보통강구역 ;普通江區域) Moranbong-guyok ( 모란봉구역 ;牡丹峰區域) Sŏsŏng-guyŏk ( 서성구역 ;西城區域) Songyo-guyok ( 선교구역 ;船橋區域) Tongdaewŏn-guyŏk ( 동대원구역 ;東大院區域) Taedonggang-guyŏk ( 대동강구역 ;大同江區域) Sadong-guyŏk ( 사동구역 ;寺洞區域) Taesong-guyok ( 대성구역 ;大城區域)

Mangyongdae-guyok ( 만경대구역 ;萬景台區域) Hyongjesan-guyok ( 형제산구역 ;兄弟山區域) Ryongsong-guyok ( 룡성구역 ;龍城區域) Samsok-guyok ( 삼석구역 ;三石區域) Ryokpo-guyok ( 력포구역 ;力浦區域) Nakrang-guyok ( 락랑구역 ;樂浪區域) Sunan-guyŏk ( 순안구역 ;順安區域) Unjong-guyok ( 은정구역 ;恩情區域) Kangdong County ( 강동군 ;江東郡) Kangnam County ( 강남군 ;江南郡)

Panoramatický výhled na město.

Demografické údaje

Rok	Populace ]
1962	653 000
1965	800 000
1967	840 000
1970	940 000
1978	1 250 000
1981	1 283 000
1986	1 300 000
1993	2,354,898
2002	2,724,700
2007	3,059,678
2010	3,270,582
—	—

Rok	Populace ]
1890	40 000
1906	43 000
1911	36 800
1920	58 600
1922	86 500
1924	102 700
1929	120 000
1932	144 200
1935	182 100
1938	232 700
1940	286 000
1944	388 000

Ze 40 000 obyvatel v roce 1890 vzrostl počet obyvatel města na více než 100 000 v roce 1924. Do roku 1938 se tento počet zdvojnásobil na 235 000. V roce 1962 žilo v Pchjongjangu asi 653 000 lidí, v roce 1978 to bylo 1,3 milionu. V roce 2010 mělo město 3,3 milionu obyvatel. Průměrná délka života u mužů je 68 let, u žen 74 let. Pchjongjang je etnicky homogenní a má nízké procento cizinců, dokonce nejvyšší v zemi, protože se zde nacházejí ambasády cizích zemí, které jsou pravděpodobně největším zdrojem imigrantů v zemi. Důvodem je také izolacionistická politika vlády, sociální ostrakismus všech Severokorejců a antikomunistická propaganda , která drží potenciální migranty pryč. Nadace Bertelsmann, kterou vytvořil podnikatel Reinhard Mohn , považuje za prakticky nemožné usadit se v Pchjongjangu jako cizinci. ]

Náboženství

Tradičními náboženstvími v Pchjongjangu jsou buddhismus a konfucianismus , ale dnes je velká část populace pravděpodobně bez vyznání. Článek 68 severokorejské ústavy umožňuje občanům svobodné uplatňování jejich náboženství, pokud to není „ pro infiltraci vnějších sil nebo porušení státního a společenského řádu “. Zprávy křesťanských organizací jako Open Doors a sekulárních anglosaských humanitárních organizací jako Amnesty International však říkají, že praktikující křesťané jsou umísťováni do koncentračních táborů a náboženství obecně de facto neexistuje. ]

Podle těchto zpráv sice existuje několik výstavních kostelů pro propagandistické účely, jsou však vytvořeny ústavou a kontrolovány státem. Křesťanství má dlouhodobě silné zastoupení zejména v Pchjongjangu. Americký pastor a filozof George Trumbull Ladd (1842-1921) ocenil při své návštěvě města 7. dubna 1907 počet 13 000 až 14 000 křesťanů. Podíl na celkovém počtu obyvatel byl zhruba třetinový. Počet kostelů byl více než 100, proto bylo město nazýváno také „ Východní Jeruzalém“ . Na druhou stranu otevřeně antikomunističtí náboženští vůdci jako Franklin Graham , syn amerického kazatele Billyho Grahama , byli v zemi dobře přijati , zatímco některé křesťanské kostely zůstávají otevřené dodnes, jako např. Katedrála Changchung ve stejnojmenné čtvrti v Pchjongjangu. Ve městě se také konají konference o mezikorejských vztazích mezi řeholníky z obou Korejí. ]

Politika

Pchjongjang je pod správou ústřední vlády a má statut provincie. Vládnímu aparátu dominuje Korejská dělnická strana , jejíž vedení je zakotveno v ústavě. Primátora hlavního města jmenuje osobně generální tajemník strany.

Nejvyšším orgánem moci je formálně Parlament, jehož členové jsou voleni na pět let. Postup pro státní službu je v Ústavě zmíněn jako demokratický centralismus . Ve volbách je vítězným kandidátem obvykle Dělnická strana, která zvítězila s velkou většinou.

Ekonomika

Moderní mrakodrapy v centru Pchjongjangu.

Pchjongjang je průmyslovým centrem země, které zahrnuje mimo jiné hutnický , textilní, elektronický, potravinářský a strojírenský průmysl. Na počátku 90. let byl ekonomický kapitál těžce zasažen ztrátou téměř všech tradičních obchodních partnerů. Výsledkem byl pokles celkové průmyslové výroby až o pět procent ročně až do téměř úplného zastavení v roce 2000.

Podle západních odhadů se zavřela více než polovina továren, některé zdroje uvádějí až 90 %. Ekonomika je v současnosti na úrovni životního minima . ^{[ pochvalná zmínka potřebovaný ]} Kromě zhrouceného státního důchodového systému, ^{[ pochvalná zmínka potřebovaný ]} existuje zahraniční pomoc, na kterou dohlíží Organizace spojených národů a různé neziskové organizace.

Pchjongjang dodává energii z vodních elektráren , tepelných elektráren a využití plutoniových reaktorů. Některá zařízení jako diplomatická čtvrť, vládní administrativní budovy, zahraniční hotely, velitelství Korejské lidové armády a v noci osvětlené památníky Kim Ir-sena mají vlastní zdroj energie. Město je centrálně vytápěno uhelnou elektrárnou. Díky poloze na severovýchodě města jsou obyvatelé v bezpečí před znečištěním ovzduší. Vítr žene usazený prach z města přes kopce. ^{[ pochvalná zmínka potřebovaný ]} Domácí vytápění se provádí se značnými energetickými ztrátami prostřednictvím systému podzemních potrubí. Problém je, že zásoby uhlí jsou téměř vždy nedostatečné. ^{Kvůli problémům s dodávkami paliva} vyvíjí Státní akademie věd nové biopalivo pod vedením Institute 413 zmíněné entity. Vyvíjené biopalivo se vyrábí průmyslovým zpracováním lesních a zemědělských vedlejších produktů, jako jsou rýžové slupky, řezivo, hoblování, podestýlka, obilná sláma a kukuřičný kořen, škodlivé plevele a další suché rostliny používané jako suroviny pro palivo. 500 kg tohoto biopaliva odpovídá tuně uhlí a již se začalo používat v továrnách a společnostech v Pchjongjangu. ]

Těžký průmysl je také poměrně rozvinutý zatímco lehký průmysl vyžaduje větší úsilí ke zlepšení kvality výrobků podle pokynů PTC, který se snaží prosadit novou řadu založenou na podpoře ekonomického rozvoje. ]

Od nástupu Kim Čong-una k moci došlo k oživení průmyslu spotřebního a základního zboží, vytvoření nových obchodů a obchodních komplexů, stejně jako renovace hlavního města, otevření komplexu Ryomiong New City a New Street. Mirae Scientists, vybavené novými mrakodrapy a zařízeními pro občany, jako jsou nové restaurace, obchody a lékařské komplexy.

kultura

Památky

Mezi nejpozoruhodnější místa ve městě patří Arc de Triomphe (větší než ten v Paříži (Francie), je druhý největší na světě), Juche Tower , Velký palác studií lidu (gigantický knihovna s více než 600 místnostmi a archivem více než 30 milionů knih), Pchjongjangská televizní věž , Oblouk znovusjednocení (který křižuje stejnojmennou dálnici vedoucí do korejské demilitarizované zóny ), kluziště v Pchjongjangu , vesnice Mangyongdae (která je také rodištěm Kim Ir-sena, zakladatele Korejské lidově demokratické republiky) a dva z největších stadionů na světě: May Day (s kapacitou pro 150 000 diváků) a stadion Kim Ir-sena .

Dalšími atrakcemi města jsou parky (vyniká Moranbong), vzdělávací instituce ( Kim Il-sungova univerzita i středoškolské vzdělávací ústavy), zdravotnická zařízení (zejména Pchjongjangská porodnice) nebo kulturní instituce (vyzdvihující několik divadel, např. Moranbong nebo nově postavená konzervatoř Kim Won Gyun). Všechna zmíněná místa (plus mnoho dalších, i když méně velkolepých) lze navštívit prostřednictvím Severokorejského úřadu pro cestovní ruch .

Pchjongjang je také domovem Korejské centrální botanické zahrady a Korejské centrální zoo .

• 

  Ryugyong Hotel .

• 

  Arc de Triomphe .

• 

  Reunification Arch , památník znovusjednocení Koreje.

• 

  Hrobka krále Dongmyeonga.

• 

  Pamětní palác Kumsusan .

• 

  Velký památník kopce Pchjongjang Mansu .

Gastronomie

Město bylo hlavním městem provincie P'yŏngan až do roku 1946 a kuchyně Pchjongjangu sdílí obecnou kulinářskou tradici provincie.

Nejznámějším jídlem je naengmyeon , známý také jako mul naengmyeon nebo jednoduše naengmyeon . Naengmyeon doslova znamená „studené nudle“, zatímco přípona, mul, znamená „voda“, protože pokrm se podává se studenou polévkou. ^{[ nutná citace ]}

Dalším typickým jídlem Pchjongjangu je Taedonggang sungeoguk , což v překladu znamená „Polévka z pstruha na řece Taedong“. Skládající se z pstruhové polévky (hojné v řece Taedong ) spolu s černým pepřem a solí. Podává se jako zdvořilost pro významné hosty, kteří navštíví Pchjongjang. ^{[ nutná citace ]}

Slavné restaurace ve městě jsou Okryugwan a Ch'ongryugwan. ]

Navíc od otevření Calle Mirae 'Future' bylo otevřeno více restaurací různých stylů, od sushi restaurací po pizzerie. ]

Doprava

Stanice Puhung, metro v Pchjongjangu.

Tramvaje v provozu.

Mezinárodní letiště Sunan .

kabina

Přestože existuje síť taxíků, prohlídky pro cizince jsou možné pouze v doprovodu průvodce, zatímco po určitých hodinách do nich místní nemohou nastoupit, pokud nedoprovázejí cizince. ]

Metro a železnice

Pchjongjangské metro , designově podobné moskevskému , je tvořeno systémem dvou linek o délce 22,5 kilometru. Linka Hyoskin spojuje stanice Kwangbok, Konguk, Hwanggumbol, Konsol, Hyoksin, Jonu, Jonsung, Samhung a Rakwon. Linka Chollima spojuje stanice Puhung, Yonggwang, Ponghwa, Sungni, Tongil, Kaesong, Jonu a Pulgunbyol. V posledních letech bylo modernizováno a zrekonstruováno několik stanic, například Kaesong nebo Triumph, a také nové modely vlaků.

K dispozici je také tramvajový systém na 53 kilometrů a trolejbusová doprava na 150 kilometrů. Trolejbusové zastávky jsou vždy plné. V metru smějí turisté cestovat pouze s průvodcem a maximálně na dvě zastávky. ]

Dálkové vlaky

Město má mezinárodní vlakové spoje, které jej spojují s Pekingem a Moskvou ze stanice Pchjongjang . Cesta do čínské metropole je dokončena za 25 hodin, zatímco cesta do Moskvy trvá šest dní. ^{[ nutná citace ]}

Pchjongjang je také napojen na Transsibiřskou magistrálu . ^{[ nutná citace ]}

vzduch

Státem vlastněná letecká společnost Air Koryo má mezinárodní lety z mezinárodního letiště Sunan do Pekingu , Shenyangu , Vladivostoku , Macaa , Bangkoku , Chabarovsku a Shenzhenu . Čínská letecká společnost Air China také spojuje Peking a Pchjongjang.

Air Koryo provozuje omezené pravidelné linky do některých domácích destinací, jako jsou Hamhung , Wonsan , Chongjin , Hyesan a Samjiyon .

V Pchjongjangu je další letiště, Mirim Airport , které se nachází na východě města, prakticky nevyužívané.

Sesterská města

• Káthmándú , Nepál . ]
• Moskva , Rusko .
• Peking , Čína . ]
• Jakarta , Indonésie .

Slavní lidé

• Kim Čong-un (1983-), politik
• Kim Čong-nam (1971-2017), politik
• Kim Jong-chul (1981-), politik

Viz také

• pjongjangský hrad

Doporučená literatura

• Chris Springer, Pchjongjang: Skrytá historie hlavního města Severní Koreje. Saranda Books, 2003. ISBN 963-00-8104-0 .
• Robert Willoughby, Severní Korea: Bradtův cestovní průvodce. Globe Pequot, 2003. ISBN 1-84162-074-2 .

Externí odkazy

• Wikimedia Commons má mediální galerii o Pchjongjangu .
• Fotky z Pchjongjangu