V
| Ve Ve kort / liten / låg | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
vv | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ljud | / b /, / v / | |||||||||||||||||||||||||||||||
| romerska siffror | 5 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| unicode |
U+0056, U+0076 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Historia | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Källa | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Decendenter | ṼṾꝞƲỼᶌⱱⱴ _ _ _ _ _ _ _ | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Spanska alfabetet | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
V ( versalt V , substantiv uve , plural uves ) [ 1 ] är den tjugotredje bokstäver och artonde konsonanten i det spanska alfabetet och den tjugoandra bokstaven i det grundläggande latinska alfabetet . Som en siffra i romerska siffror representerar den siffran fem . På spanska och i de nordliga dialekterna av katalanska och portugisiska uttalas V identiskt med B [ 2 ] , men i de flesta andraEuropeiska språk ljudet av båda bokstäverna är differentierat.
Andra namn som används för denna bokstav är: vee , go low , go small or go short [ 3 ] och, mer sällan, vee girl eller small . [ 4 ] La Ortografía (2010) föreslår uve som det unika namnet för denna bokstav. [ 1 ]
I det spanska språket representerar det ett bilabialt och sonoröst konsonantfonem . [ 2 ]
Namn
Romarna i den klassiska antiken uttalade namnet på denna bokstav helt enkelt som "uu". Efter skapandet av bokstaven U får V:et det nya namnet "ve". Eftersom detta namn för spansktalande låter likadant som "be" finns det två strategier: den första är att kalla den "ve", används i Spanien och med viss användning i Amerika, den andra är att använda en mängd olika kontrastdubbletter mellan B och V, inklusive "go small", "go low", "go short" eller "go small". Om skillnaden mellan dessa par säger stavningen av det spanska språket : [ 4 ]
Det mest utbredda paret [av valörer] är long be/short ve , vanligt i Argentina, Paraguay, Uruguay, Chile, Colombia, Venezuela, Guatemala, Kuba och Dominikanska republiken. Å andra sidan, i Mexiko, det centralamerikanska området och de andinska länderna är motståndet b big/v small , small eller small mer vanligt . Paret vara hög/ve låg verkar bara ha någon användning i Argentina och Venezuela.
I denna stavning som överenskommits mellan de olika akademierna, rekommenderas att använda namnet "vee" för att undvika förvirring. RAE förklarar detta beslut på följande sätt: [ 1 ]
Bokstaven v har två namn: uve och ve. Namnet uve är det enda som används i Spanien, men det är också känt och används i stora delar av Amerika, där dock namnet ve är mer utbrett. Spansktalande som använder namnet ve brukar åtfölja det med adjektiven kort, flicka, chiquita, liten eller låg, för att skilja namnet på denna bokstav från namnet på bokstaven b (be) i muntligt språk, som uttalas exakt det samma. Det faktum att namnet uve särskiljs utan behov av tillägg från namnet på bokstaven b motiverar dess val som den rekommenderade valören för v:et i hela den latinamerikanska sfären.
Historik
Det motsvarar bokstaven V i det moderna latinska eller romerska alfabetet. Den latinska bokstaven u kommer från grekiskans upsilon , som också är ursprunget till Y. Ipsilon kommer i sin tur från den feniciska wau . V användes under högmedeltiden , i utgångsläge, med ökande frekvens. Antonio de Nebrija försvarade 1492 behovet av att skilja vokalen u från konsonanten v i skrift, som först konsoliderades från 1500 -talet .
I 1949 års upplaga av Dictionary of the Royal Spanish Academy kan vi för första gången se namnet uve = u (som utför jobbet som) ve , även om den valören inte har slagit rot i hela Latinamerika. Stavningen uvé med akut accent användes också. Den mest rekommenderade valören är vee för att tillåta distinktionen.
Trolig utveckling av grafen :
| Hieroglyf (U-fonogram) |
Protosemitisk Waw |
Feniciska Waw |
grekiska Ípsilon och Ni |
Etruskiska V |
latinska V | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
|
 Fil:Ni Ny lc.svg
|
|
|
Utveckling av det fonetiska värdet av stavningen "V"
För denna stavning är det viktigt att tänka på att latinet hade konsonantfonem /b/ (bilabialt tonande stopp) och vokalfonem /u/; den första skrevs med B och den andra med V. Detta vokalfonem hade en icke-syllabisk allofon [w] karakteriserad som en labiovelär approximant . Efter att vissa ljudförändringar av typen HOIC > HVIC inträffade, upphörde den tidigare situationen att vara förutsägbar, så att allofon fonologiserades och konsonantiserades i form av /β/ (tonad bilabial frikativ, vilket skulle vara det tonande korrelatet till fonemet /ɸ /) .
Dessa förändringar orsakade att, i intervokalisk position, detta nya fonem förväxlades med utvecklingen av intervokalisk /b/, en tonande bilabial stoppallofon. Följaktligen, i vulgärlatin, är grafiska växlingar av B/V i former som VIVA/VIBA eller SIVI/SIBI vanliga.
Beträffande ordets utgångsläge, och särskilt om det föregående ordet slutade på en vokal, förekom även förväxlingar, om än i mindre utsträckning.
Under medeltiden existerade fonemen /b/ och /β/ på ett perfekt differentierat sätt i en intervokalisk situation och, mindre tydligt, i initial. Enligt vissa forskare, som Alarcos Llorach, skulle denna distinktion bibehållas fram till 1400 -talet , även om den enligt andras åsikt skulle ha försvunnit tidigare.
I princip särskiljer inte medeltida ortografi resultaten av latinska B och V i intervokala situationer, så båda skrivs vanligtvis som V. I postkonsonantal ställning skrivs fonemet /β/ som U fram till fjortonde århundradet och växlar sedan med V: Vi hittar, så här, djungel och selua .
Under sin utveckling i vissa territorier, under perioden från 600-talet till 900-talet, blev V (/β/) labiodental, /v/, precis som det uttalas idag på franska , italienska , portugisiska , rumänska och på katalanska dialekter: baleariska och valencianska .
Det finns många tvivel om karaktären av uttalet av V på medeltida kastilianska runt dessa århundraden, eftersom det inte finns några avgörande bevis i detta avseende och det verkar också klart att det uttalet redan på 1000 -talet var /β/ igen.
Medan för Menéndez Pidal hypotesen är utesluten, för andra författare skulle detta V vara labiodentalt, eftersom det händer i nästan alla nylatinska språk. Dámaso Alonso, till exempel, bekräftar att på norra halvön att labiodentalt uttal inte förekom på grund av inflytandet från baskiska och substratet i allmänhet, men han erkänner att det förekom i söder.
Ett faktum som skulle kunna visa att fornspanskan hade ett labiodentalt /v/-fonem är situationen för dialekterna på grannspråken, katalanska och portugisiska , där distinktionen /v/-/b/ samexisterar med dess förvirring, precis som i spanska. På både portugisiska och katalanska finns dialekter som förväxlar B/V, medan de särskiljande dialekterna alla har labiodental /v/. Vi kan också bekräfta att de dialekter som förväxlar de historiska stavningarna B och V utgick från en tidigare distinktion där en bilabial /b/ var motsatt till en labiodental /v/. Eftersom portugiserna och katalanerna ockuperar de laterala områdena av den iberiska halvön , kan vi tro att existensen av labiodental måste ha haft en mycket större utsträckning än den nuvarande på halvöns territorium. Ett annat faktum som stöder existensen av /v/ på gammalkastilianska är överlevnaden av denna artikulation i vissa judisk -spanska dialekter (i Bukarest , till exempel) som bevarar många drag av spanskan som talades i Spanien på 1400 -talet .
Varför försvann skillnaden mellan B/V-stavningar på spanska? Om vi antar att det på gammal spanska fanns en opposition av typen /v/ labiodental i motsats till /b/ bilabial, kan vi tro att förvirringen skapades på samma sätt som den för närvarande förekommer på katalanska. Om denna teori är sann, produceras betacism (artikulering av /v/ som /b/) på spanska genom att kombinera två fonetiska fakta som är gemensamma för vissa katalanska och portugisiska dialekter: en labiodental /v/ utan hörbar friktion, som W från holländska och en artikulerad approximant eller frikativ /b/ i ett intervokaliskt sammanhang (som nuvarande "b" eller "v" i "pavo" eller "sabor"). Eftersom det auditiva avståndet mellan approximant /v/ och /b/ är mycket smalt, när de två nämnda processerna konvergerar, försvinner fonemet /v/ absorberat av fonemet /b/. Gamla kastilianska, nordportugisiska, galiciska och södra occitanska delade förmodligen samma process som ledde till den tidiga raderingen av labiodental /v/.
Enligt de utförda studierna skulle nästan alla spanska ha tappat åtskillnaden mellan stavningarna B och V runt femtonde århundradet . Förlusten av denna distinktion skapade stor förvirring om användningen av dessa två stavningar, så att i Ordboken för auktoriteter från 1746 modifierades reglerna för ortografisk användning av B och V, baserat på etymologiska kriterier. Efter de nya ortografiska kriterierna blev «v» för den imperfekta indikativen «b», som det var på latin. Som exempel på den nya stavningen finner vi att "cantava" blev "cantaba" och "cavallo" ändrades till "caballo" (jämför portugisiska cantava , cavalo och katalanska cantava , cavall ).
Trots dess försvinnande av labiodentala ljud i större delen av Latinamerika, på grund av den geografiska isoleringen av Chile, bibehölls detta ljud, med områden som än i dag gör den fonetiska differentieringen mellan B och V labiodental (särskilt i den södra centrala zonen). O'Higgins, Maule och Ñuble).
Sedan 1754 , med publiceringen av hans Ortographía , slutade den kungliga spanska akademin att ge råd om att «v» skulle uttalas som ett labiodentalt ljud, så att för närvarande ingen normativ auktoritet på spanska rekommenderar ljudskillnaden mellan «B» och «V» .
Användning
Diagram
Det stora "V" står för:
- I romerska siffror , till decimalvärdet 5.
- Detta representerar i sin tur, inom musiken, det dominerande .
- Till det kemiska grundämnet Vanadin .
- Till enheten som används i fysik, Volt .
- Till aminosyran valin .
Det gemena "v" står för:
- I det internationella fonetiska alfabetet , till det tonande labiodentala frikativa ljudet .
- I fysik: till vektorkaraktärens storlek, hastighet .
Fonetisk
På spanska
Som redan nämnts finns det för närvarande ingen sonorös skillnad mellan B och V i normativ spanska, eftersom denna distinktion har gått förlorad, båda uttalas som ett sonoröst bilabialt plosivt ljud , representerat av /b/, eller ett sonoröst bilabialt frikativt ljud , symboliserat / β/. Trots detta producerar vissa spansktalande, särskilt i Amerika, ibland en labiodental /v/. Vi hittar även ljudet /v/ i högtalare med kunskaper i främmande språk, närmare bestämt engelska, franska eller portugisiska.
På andra språk
På de flesta språk som använder det latinska alfabetet representerar bokstaven "v" en tonande labiodental frikativ (/v/), precis som den gör på engelska.
På valencianska görs en skillnad mellan [b] och [v], den första är tonande bilabial stopp och den andra tonande labiodentala frikativ
På tyska och holländska kan det låta som /v/ eller /f/.
På de inhemska språken i Nordamerika, främst i de irokesiska språken , representerar "v" en nasaliserad central vokal, /ə̃/.
På japanska skrivs "v" i katakana som ヴ; detta tecken används dock inte i stor utsträckning och används endast i främmande ord (främst från engelska ).
I kinesisk pinyin används inte 'V', eftersom /v/-ljudet inte finns på mandarin , bara /b/-ljudet. Trots det används bokstaven "v" av de flesta datainmatningsmetoder för att kunna skriva in grafen "ü", som de flesta tangentbord saknar.
På iriska används "v" med gemener i de flesta fall, som i veidhlín , som kommer från engelskan fiol ("violin"). Men /v/-ljudet förekommer naturligt i detta språk när /b/-ljudet förlängs eller "mjukas", representerat i irländsk ortografi med "bh", så att bhí uttalas /vʲiː/, och ett bhean ("kvinnan" ") uttalas /ən̪ˠ ˈvʲan̪ˠ/.
På 1800 -talet användes "v" ibland för att transkribera det palatalklick som nu representeras av /ǂ/.
Regler för stavningsanvändning
De är skrivna med «v»: [ 5 ]
- Orden som börjar med div, eva, prev, priv och prov , exempel div ino, div orcio, eva luar , eva cuar, prev aler, prev er, priv ar, priv ilegio, prov isión , prov ocar .
- Prefixen :
_
- vice ("tar platsen för", "underlägsen" eller "istället för"), när den är kopplad till namnet på en position, hierarki, inklusive ordet vice versa : vice konsul, vice guvernör, vice kansler .
- villa ("lantgård", "rekreation", "liten stad"): villa ncico, villa nr, villa . Ordet biljard kommer inte från föreningen av prefixet villa med en annan partikel.
- Stavelserna där det föregås av:
- Stavelserna ad, di och ol , utom teckning och dess sammansättningar och derivator ( draw , draw ... ). Exempel: adv ersity, div ersion, oblivion , adv erb, div agar, p ólv ora .
- Bokstäverna bo n : o bv io, subversiv, i nv erosímil , i nv ersion .
- Ord som slutar på:
- avo/ava, evo/eva, ivo/iva och ave , eve, ive , som alltid är betonade, förutom : arr iba , stigbygel , lav abo , r abo , arab , stavelse och deras sammansättningar och derivat. Exempel: gr ave , breve , proclive , bravo , long evo , active .
- De behåller «v», de ord som bildas av dessa som slutar på mente : sua v emente, le v emente, nu v amente, positi v amente .
- ívora, ívoro, vira och viro , utom íbora : pisc ívora , allätare , El vira , triun viro .
- Formerna för det obestämda av det enkla förflutna perfektumet och formerna av konjunktiven för det ofullkomliga förflutna och den ofullkomliga framtiden (de sista som inte används) av verben att gå , att vara och att ha , och deras sammansättningar ( gå tillbaka, behålla, upprätthålla, innehålla, stoppa, få, behålla, underhålla ...). Exempel:
| pris per. odefinierad | pris imper. konjunktiv | fut. imper. konjunktiv (under användning) |
|---|---|---|
| Jag var du var | var/var | jag var |
| fick, fick | fick / fick | erhållits |
| Jag gick, gick | gick/var | gick |
- I de nuvarande indikativa, konjunktiva och imperativa formerna av verbet ir :
| Tryck ind. | Tryck subj. | Tryck imp. | nödvändigt |
|---|---|---|---|
| jag går | Wow | jag var | gå |
| du går | gå | erhållits | |
| går | gå | gick | |
| vi går | nu går vi | ||
| gå | gå |
- Alla former av verb som slutar på ervar, ivar, olver och över : cons ervar , moti var , env olver , ll over .
- Alla sammansättningar och derivator av röster som bär v : förutse , drink -underlägg , osannolikt , granska .
Datorkodning
| Karaktär | v | v | ||
|---|---|---|---|---|
| Unicode-namn | LATINSK BOKSTAV V | LATINSK LITEN BOKSTAV V | ||
| Kodning | decimal- | hexadecimal | decimal- | hexadecimal |
| unicode | 86 | U+0056 | 935 | U+0076 |
| UTF-8 | 86 | 56 | 118 | 76 |
| Numerisk teckenreferens | V | V | v | v |
| EBCDIC familj | 229 | E5 | 165 | TILL 5 |
| ascii anmärkning | 86 | 56 | 118 | 76 |
Obs: Även för ASCII-baserade kodningar, inklusive DOS , Windows , ISO-8859 och Macintosh - kodningsfamiljerna .
Bokstäver och relaterade karaktärer
- ו: Den gamla hebreiska Vav eller Waw glyfen .
- Υ υ : Bokstaven i det grekiska alfabetet Ípsilon .
- У у : Kyrillisk bokstav härstammar från Ípsilon.
- Y y : Bokstaven i det grundläggande latinska alfabetet Ye , som liksom "v" härstammar från Upsilon.
- U u : Den latinska bokstaven U , härstammar från "v".
- W w: Den latinska bokstaven W , också en ättling till V.
- Ѵ ѵ: Bokstaven i det slaviska alfabetet i Izhitsakyrkan , härlett från det kyrilliska alfabetet.
- Ν ν : Bokstaven i det grekiska alfabetet Ni , som med gemener liknar "v".
Alternativa representationer
I aeronautiska fonetiska alfabetet tilldelas ordet Victor till honom . I morsekod är det: •••-
Referenser
- ↑ a b c Royal Spanish Academy, ed. (2011). "Ett enda namn för varje bokstav" .
- ↑ a b «RAE::ORTOGRAFÍA» . gäller.rae.es . Hämtad 2022-04-29 .
- ↑ Jfr . Artikel "v" i DRAE .
- ↑ a b Royal Spanish Academy and Association of Academys of the Spanish Language (2010). Stavning av det spanska språket . Madrid: Espasa Calpe . sid. 70. ISBN 978-6-070-70653-0 .
- ^ "Stavning av tvivelaktiga bokstäver: Användning av v" . Ocean: Praktisk stavning . Barcelona: Ocean Publishing Group. 1998. s. 16-19 . ISBN 8449402662 . Hämtad 16 september 2013 .
Externa länkar
Wikimedia Commons har en mediekategori för V.
Wiktionary har definitioner och annan information om v .- Digitala ordböcker: bokstaven V
- Om uttalet av bokstaven v
- On vees and bes , av Rosario González Galicia, 2001.
- Med /b/ av ko. Tusen år av antiromantik av ett brev med den kastilianska romantiken. Om historien och framtiden för det bilabiala uttalet av vee, av Domingo Martínez Castilla, 2002.
