Суши
Суши (鮨, 鮓, 寿司 или 壽司[ 1 ] ? ) — типичное блюдо японского происхождения, основанное на рисе , приправленном рисовым уксусом , сахаром и солью , в сочетании с другими ингредиентами, такими каксырая рыба , моллюски , овощи и т.[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] Это блюдо является одним из самых узнаваемых в японской кухне и одним из самых популярных во всем мире. [ 5 ]
Хотя суши обычно ассоциируются с рыбой и моллюсками, они также могут быть с овощами , яйцами или любым другим гарниром. Кроме того, традиционные свежие продукты, которые сопровождают рис, не всегда должны быть сырыми. Жареные, вареные , жареные или маринованные продукты также включены . Это означает, что название суши относится к приготовлению риса и что аккомпанемент, хотя и имеет значение для вкуса, не делает блюдо само по себе. Несмотря на то, что существует множество признанных во всем мире и традиционных гарниров для суши , в идеале каждый регион принимает типичные аккомпанементы этого места с рыбой или фруктами региона, которые отождествляются с местным вкусом и гастрономией. Однако следует воздерживаться от употребления незамороженной морской рыбы, так как она может содержать анисакис , за исключением выращенного на ферме лосося .
Суши обычно готовят небольшими порциями, размером с укус, и могут принимать различные формы . Если рыба и рис подаются свернутыми в лист водорослей нори , это называется маки («рулет»). Если это рисовая тефтелька, покрытая рыбой, мы говорим о нигири . Когда рис начиняют маленьким мешочком с жареным тофу , это называется инари . [ 6 ] Также можно подать тарелку риса для суши с кусочками рыбы и другими ингредиентами; так это называется чира-дзуси .
За пределами Японии название суши обозначает только наиболее распространенные разновидности, такие как макидзуси или нигиридзуси ; Любопытно, что его обычно распространяют на сашими — блюдо на основе слоеной сырой рыбы.
этимология
Японские иероглифы , обозначающие суши , этимологически произошли от китайского , потому что изначально это было древнее китайское блюдо . Кандзи 鮨 относится к «маринаду для соленой рыбы ». Первое упоминание о 鮨 появилось в древнеэрийском словаре ( 爾雅), написанном между 4 и 3 веками до нашей эры. C. В нем поясняется, что «魚謂之鮨 肉謂之醢», что переводится как «те, что сделаны из рыбы (называются) 鮨, те, что сделаны из мяса (называются) 醢». 醢 — это соус из рубленой свинины , а 鮨 — соус из рыбного фарша. Считается, что иероглиф 鮨 имеет более раннее происхождение, и 鮨 не связан с рисом.
Пять веков спустя, во 2 веке , для обозначения суши используется другой иероглиф 鮓, появившийся в другом китайском словаре, который гласил: «鮓滓也 以塩米醸之加葅 熟而食之也», что переводится как «鮓滓». это блюдо, в котором рыбу приправляют рисом и солью и едят, когда она будет готова». Считается, что эта еда похожа на нарезуси или фунадзуси , в которых рыба долго ферментируется вместе с рисом и съедается после отделения ее от риса.
В 3 веке значение двух иероглифов запуталось, и в то время, когда эти два иероглифа были имплантированы в Японию, сами китайцы не знали, как их различать. Китайцы перестали использовать рис как часть процесса ферментации и перестали есть маринованную рыбу.
История
Самое раннее упоминание о суши в Японии появилось в 718 году в Кодексе Ёро (養老律令Yōrōritsuryō ? ) , юридическом документе эпохи Нара . Он использовался для уплаты налогов и писался как «雑鮨五斗» (около 64 литров дзацуносуси или дзоси , точное произношение этого термина для суши неизвестно); в течение 9 -го и 10 -го веков鮨 и 鮓 читались как суши или саши . Эти суши или саси были похожи на сегодняшние нарезуси .
В течение следующих 800 лет, вплоть до 19 века , суши медленно менялись, как и японская кухня. Японцы стали есть три раза в день, рис стал вариться, а не париться, и самое главное, был изобретен рисовый уксус . По мере того как суши продолжали бродить вместе с рисом, время брожения постепенно сокращалось, и рис стали есть вместе с рыбой. В период Муромати ( 1336—1573 ) получил развитие процесс создания осидзуси . Он заключался в замене уксуса брожением. В период Адзути-Момояма ( 1573—1603 ) было изобретено наманари . Vocabvlário da Lingoa Iapam включает в себя запись для суши namanrina , буквально «полувыпеченных суши». Намамари ферментировался в течение более короткого периода времени, чем нарезуси, и, возможно, был маринован с рисовым уксусом, что придавало ему другой запах, чем нарезуси. Сильный запах нарезуси, вероятно, был одной из причин сокращения и, в конечном итоге, исчезновения процесса брожения. В трудах того времени запах продукта описывался как «нечто среднее между сыром с плесенью , рыбой и рисовым уксусом».
В начале 18 века осидзуси совершенствовались в Осаке и достигли Эдо (современный Токио) в середине того же века. Этим суши требовалось немного времени для ферментации, поэтому магазины сообщали ожидающим покупателям, когда суши были готовы. Суши также продавались возле парков во время ханами и в театрах как разновидность бэнто . В период Эдо самыми популярными видами суши были инари -дзуси , осидзуси , макидзуси и чира- дзуси .
В Эдо было три знаменитых суши-ресторана, известных под общим названием Эдо-сан-суси (江戸三鮨? ) : Мацугасуши (松が鮓? ) , Ёхейсуси (与兵衛寿司? ) и Кенусисуси (毛抜き鮓) . ? ) ; хотя ресторанов было намного больше. Все они были созданы всего за двадцать лет, до начала 19 века .
Ханая Ёхэй (華屋与兵衛? 1799—1858 ) в последние годы периода Эдо изобрел разновидность нигиридзуси Канто . Это был вид неферментированных суши, которые можно было есть руками (или бамбуковыми палочками ) . Этот новый сорт положил начало суши как фаст-фуду в Японии. Эти ранние нигиридзуси не были такими же, как сегодняшние разновидности. Рыбу мариновали в соевом соусе или уксусе или сильно солили, так что не нужно было макать суши в соевый соус. Иногда рыбу готовили до того, как формировались суши; эти методы использовались, потому что в то время не было возможности охлаждения. Каждый кусок суши был длиннее, почти вдвое больше нынешних. У Нигиридзуси был момент успеха, и он распространился по всему Эдо; в книге Морисадаманко (守貞謾稿), изданной в 1852 году, автор описывает, что на каждый чо (10 тысяч квадратных метров ) Эдо приходилось двенадцать суши-ресторанов; в то время как на каждый ресторан соба приходилось 12 чо .
Появление современного холодильника в начале 20 века позволило суши, приготовленным из свежей рыбы, храниться дольше. В конце 20 века суши стали приобретать все большее значение и популярность во всем мире.
Как есть суши
Основными элементами при употреблении суши являются: тарелка, хаси (или деревянные палочки для еды), хашиоки (или подставка для палочек), васаби и гари (или маринованный имбирь ).
- Наиболее подходящими частями рыбы (например, лосося ) являются живот ( брюшко , называемое по-японски оторо , очень богато омега-маслами, затем следует филейная часть рыбы, вместо этого лучше выбросить, по вкусу нигири) , хвост и другие части очень мускулистые или твердые.
- Несмотря на распространенное мнение за пределами Японии, суши готовят из рыбы, которая благодаря рису с уксусом уже получает хороший антисептик (то есть рыба не такая «сырая», как кажется), с другой стороны, рекомендуется рыба хранилась в сыром виде в течение нескольких часов, и за эти несколько часов она стабилизировалась при температуре около 4 ° C незадолго до того, как ее съели.
- Японцы рекомендуют есть его палочками или деревянными столовыми приборами, либо прямо рукой; но следует избегать использования металлической посуды, такой как вилки, ложки или щипцы, поскольку они могут изменить вкус пищи.
- Для начала налейте в небольшое углубление немного соевого соуса . На Западе принято разбавлять немного васаби соевыми бобами, но это не рекомендуется, так как это скрывает вкус всего блюда.
- Возьмите кусок суши и, при желании, слегка обмакните его в соевый соус, но ни в коем случае не сбоку от риса, иначе он развалится.
- Поднесите весь кусок ко рту и съешьте его за один укус, когда это возможно.
- Когда палочки для еды не используются, оставьте их на хаси-оки или на тарелке.
- Не считается хорошим тоном давать еду другому обедающему своими палочками или играть с ними, держать их отдельно, тыкать едой или перемещать их по воздуху. При подаче из общего блюда следует использовать переднюю часть палочек.
- Между укусами можно съесть кусочек гари с небольшим количеством васаби, чтобы очистить вкусовые ощущения.
- Старайтесь полностью очищать тарелку от еды, особенно от риса.
Презентация
Есть специализированные суши- рестораны, называемые кайтэн дзуси (回転寿司, суши-поезд или суши- конвейер ). Суши транспортируют по прилавку и являются наиболее распространенным способом демонстрации этого блюда как на Западе, так и в Японии; клиенты берут блюда по своему желанию. Каждая тарелка на прилавке имеет цветовую кодировку, причем каждый цвет обозначает цену суши; в конце при оплате счет ведется исходя из общего количества блюд, которые взял клиент.
Традиционно в Японии предпочитают есть во время приготовления. Суши подаются на деревянных или лаковых тарелках в минималистичном японском стиле ; Они геометрические с одним или двумя цветовыми тонами, сохраняя эстетику японской кухни. В настоящее время многие небольшие суши-рестораны не используют тарелки, а суши едят прямо с деревянной стойки, держа ее одной рукой.
Он также подходит в качестве еды для пикника (хотя незадолго до употребления рыба должна быть охлаждена при температуре не выше 4 ° C), а коробки для бэнто ( сёкадо бэнто , 松花 堂 弁 当) часто готовят на вынос в специализированных ресторанах.
Наборы для суши, продаваемые в супермаркетах и магазинах, обычно содержат водоросли нори, рис для суши, рисовый уксус, соевый соус, пасту васаби, имбирь, бамбуковую циновку и палочки для еды.
Стили и разновидности
Основополагающей особенностью суши является рис для суши или суши-меши , заправленный рисовым уксусом или су . В зависимости от способа наполнения различают несколько классов [ 6 ] суши:
- Макидзуси (巻き寿司? ) : «ролл-суши» собирают, кладя рис на лист сушеных водорослей нори и наполняя его овощами или рыбой. Иногда нори заменяют тонким листом французского омлета (в омлете всегда есть немного сахара). Используя бамбуковую циновку, называемую макису , все сворачивают и закрывают, увлажняя край листа морских водорослей, чтобы он прилипал. Наконец, рулет нарезается на порциитолщиной около двух сантиметров ; Выходит примерно шесть-восемь штук. Во время фестиваля Сэцубун принято есть макизуси в неразрезанном виде, в цилиндрической форме. Макидзуси имеет некоторое сходство с корейским блюдом кимбап .
- Футомаки (太巻き? ) : «суши с толстым роллом». Он цилиндрический и длинный, с нори снаружи. Обыкновенные футомаки имеют толщину от двух до трех сантиметров и длину от четырех до пяти сантиметров. Иногда их готовят с двумя или тремя начинками, выбранными для дополнения и усиления их вкуса и цвета.
- Хосомаки (細巻き? ) : «суши из тонких роллов». Он цилиндрический и маленький, с нори снаружи. Обычный хосомаки имеет толщину два сантиметра и длину два сантиметра. Обычно их делают с одной начинкой из-за их небольшого размера.
- Темаки (手巻き? ) — «суши, скрученные вручную» — это большой конус, состоящий из листа нори , наполненного рисом и другими ингредиентами в открытой части конуса. Типичный темаки имеет длину около четырех дюймов, и его едят руками, так как он слишком велик, чтобы использовать палочки для еды .
- Урамаки (裏巻き? ) : «перевернутые суши». Это суши цилиндрической формы среднего размера с двумя или более начинками. Урамаки отличается от других суши тем, что рис находится снаружи, а нори внутри. Начинка в центре окружена слоем нори, затем слоем риса и рядом с другими ингредиентами, такими как икра или жареные семена кунжута .
- Осизуси (押し寿司? ) : «прессованные суши» — это блок риса, спрессованный в деревянной форме, называемой осибако ; дно осибако выстилается начинкой, сверху кладется рис, а крышка формы прижимается, чтобы получился компактный прямолинейный блок, который затем нарезается.
- Нигиридзуси (握り寿司? ) : Это, возможно, самая распространенная форма суши в Японии. «Замешанные суши» похожи на оси , но им вручную придают форму продолговатого стержня; Рыбу, моллюсков или другие плоские ингредиенты кладут поверх блока риса, обычно приправленного небольшим количеством васаби, а иногда добавляют тонкую полоску морских водорослей, чтобы удерживать рыбу на месте. Его иногда называют Эдомаэдзуси, потому что он возник в Эдо (современный Токио) в 18 веке . Две части обычно подаются в одном заказе.
- Гункандзуси (軍艦寿司? ) : Также называемые «бронированными суши», это овальные замешанные суши (похожие на нигиридзуси ); его сворачивают полоской нори , чтобы сформировать чашу, наполненную каким-либо ингредиентом, например, икрой .
- Инаридзуси (稲荷寿司? ) : известный как «суши с начинкой», это своего рода небольшой мешочек, наполненный рисом для суши и другими ингредиентами (его название происходит от синтоистской богини Инари , которая питала особую любовь к продуктам, приготовленным из риса). . Мешок сделан изжареного тофу или абурааге (油揚げ? ) , очень тонких блинов фукусазуси (帛紗寿司? ) или канпёо (干瓢? ) , листьев капусты .
- Chirashizushi (散らし寿司? ) : Также известные как спред-суши, это миска риса, приправленная другими ингредиентами. Его также называют баразуси (ばら寿司? ) .
- Edomae chirashizushi - суши с начинкой в стиле Эдо. Ингредиенты не подвергаются тепловой обработке, а оригинально украшены на рисовом шарике.
- Гомокузуси (五目寿司? ) : суши в стиле кансай. Ингредиенты могут быть вареными или сырыми и помещаются внутрь рисового шарика.
- Нарэдзуси (なれ鮨? ) : «ферментированные суши» — старейшая и редчайшая форма приготовления; Целые, очищенные куски рыбы солят и сушат в бочках и прессуют с грузом цукемоноиси (камень для маринада). Они уезжают от десяти дней до месяца. После отверждения их замачивают в воде от 15 минут до часа. Их помещают в деревянную емкость. Его характерной особенностью является то, что он готовится без риса, строго из рыбы и овощей. Смесь оставляют бродить в контролируемых условиях в течение нескольких месяцев, постоянно прессуя ее отошибутой и камнем для маринада для извлечения воды. Через шесть месяцев его можно употреблять, и его можно хранить в течение шести или более месяцев, не помещая его в холодильник. Для употребления рыбу нарезают тонкими ломтиками. Нарезусибыл изобретен для консервирования рыбы без использования большого количества соли в средиземноморских климатических зонах Японии ; сегодня это редкость.
Ингредиенты
Сердце суши – специально приготовленный рис, приправленный другими необходимыми ингредиентами.
Рис
Суши готовят из сладкого белого короткозернистого риса, называемого японским рисом ; он приправлен рисовым уксусом, сахаром, солью, водорослями конбу (昆布) и рисовым вином нихонсю или мирин (日本酒), которое известно на Западе как сакэ , хотя в Японии саке относится к любому алкогольному напитку. После варки риса необходимо дать ему нагреться до комнатной температуры, прежде чем его можно будет использовать. Рис для суши ( суши-меши ) обычно японского сорта , консистенция которого отличается от риса, который обычно едят за пределами Японии. Наиболее важным качеством является его кремовая и клейкая текстура; если его чрезмерно мыть, чтобы удалить поверхностный крахмал, который обеспечивает текстуру, он будет сухим при употреблении в пищу. Свежесобранный рис ( синмай ) обычно содержит слишком много воды и требует дополнительного времени для слива после промывки.
Существуют региональные вариации риса для суши, поэтому у поваров -специалистов есть свои собственные методы приготовления. Большинство вариаций связано с заправкой из рисового уксуса: в токийской версии используется больше соли; в Осаке в заправке больше сахара. Приготовление риса является самым важным моментом в приготовлении суши, и большая часть обучения повара направлена на умение найти точную точку.
Перед сборкой суши рису дают остыть до комнатной температуры; Его обычно используют сразу после приготовления, как только он остынет. Специальные горшки японского производства позволяют сохранить его, но текстура быстро портится.
водоросли нори
Овощные обертки, используемые в макизуси и темаки , называются нори (海苔). Это съедобная водоросль, традиционно выращиваемая в Японии. Первоначально нори получали из доков портов, высушивая водоросли на листах под солнцем в процессе, аналогичном процессу бумаги. Нори поджаривают перед употреблением в пищу.
Сегодня коммерческий продукт выращивается в промышленных масштабах, обрабатывается, обжаривается и упаковывается. Продукт обычно получается в виде листов стандартного размера 18×21 см . Нори хорошего качества толстые, гладкие, блестящие и не имеют зазоров между листами.
Листы нори имеют большую пищевую ценность. Они содержат белки, минералы, особенно йод, и богаты витаминами А, В1, В2, В6, ниацином и витамином С.
Чем темнее водоросли нори, тем лучше их качество.
Яйцо
Для фукусазуси тонкие, слегка сладковатые омлеты (называемые «японскими омлетами») заменяют листы морских водорослей; омлет традиционно готовят в японской прямоугольной сковороде, называемой макиякинабэ (巻き焼き鍋? ) .
Наполнитель
- Рыба : из соображений здоровья и эстетики потребляемая рыба должна быть свежей и хорошего качества. Профессиональный суши-повар научился распознавать рыбу в хорошем состоянии; Он должен пахнуть чистотой, иметь яркую окраску и быть свободным от паразитов. Морская рыба используется в суши предварительно замороженной. Наиболее часто используемой рыбой являются тунец ( магуро ), лосось ( саке ), бонито , окунь , ставрида или амберджек ( хамачи ) и скумбрия ( саба ). Угорь( унаги ) также используется, но только приготовленный . Самым ценным ингредиентом в суши является торо , вырезанный из брюшка тунца, мелко намазанный жиром. Икра лосося ( икура ) и икра тунца ( мазаго ) также считаются очень нежными блюдами.
- Каникама: также известный как крабовые палочки, это заменитель крабового мяса, приготовленный из рубленого и вяленого мяса белой рыбы. Он используется для различных препаратов Kariforuniarooru.
- Морепродукты : кальмары / каракатицы ( ика ), осьминоги ( тако ), креветки / креветки ( эби ), морские ежи ( уни ), морские ушки (аваби) и различные виды моллюсков ( акагаи ). Устрицы не используются для суши, потому что их вкус плохо сочетается с рисом.
- Овощи : японский редис илинарезанный дайкон , ферментированные соевые бобы ( натто ), авокадо , огурец , тофу имаринованные сливы ( умэбоши ).
- Красное мясо :очень нежная говядина или сырая свиная ветчина . Мясо мацерируется перед употреблением почти всегда.
- Яйца : Куриное яйцо используется в тамагояки для заворачивания фукусазуси или в качестве ингредиента в нигири ; перепелиные яйцаиногда используются в сыром виде.
- Икра и другие : Самый важный совет, о котором следует помнить, заключается в том, что икра никогда не должна быть слишком спелой или незрелой, она должна быть хорошего размера, цвета, вкуса, запаха и текстуры. Есть несколько видов икры, важных и широко используемых в японской кухне, среди самых известных мы можем найти следующие:
- Тарако : это соленая икра трески , характеризующаяся сладким, естественным вкусом без запаха, которую можно попробовать в сыром или приготовленном виде. Они очень маленькие и красноватого цвета.
- Казуноко : это икра сельди , это очень важный компонент традиционной японской кухни, она очень типична для новогодних обедов, имеет прекрасный вкус и питательную ценность, имеет желтоватый цвет и небольшой размер.
- Ширако : это молоко или сперма пикши или трески, ее стоимость на рынке очень высока, поэтому эксклюзивные рестораны хвастаются наличием их в своих меню, она белая.
- Икура и судзико : это икра лосося , разница в том, что вся мембрана и волокна яичников тщательно удаляются из икуры, в то время как судзико удерживает мембрану яичника вместе, они оранжевые и большие.
- Масаго : есть много сомнений именно по поводу этой икры, потому что размер и цвет у них очень необычный (оранжевый и мелкий), на самом деле это икра мойвы , но есть те, кто называет ее икрой летучей рыбы или краба, есть варианты такие как те, которые содержат немного васаби и зеленого цвета, среди прочего.
Приправы
- Суши-дзу : рисовый уксус, в который добавляютсоль, сахар и иногда мирин (味醂), является основной начинкой для суши; само его название происходит от термина sui , кислота.
- Сёю (しょうゆ, 醤油 или 正油? ):японскийсоевый соусОн всегда присутствует на случай, если гость захочет обмакнуть в него кусочки суши. На Западе ошибочно считают, что это нужно делать всегда, даже если предварительно в соусе было разведено немного васаби. Это скрывает вкус суши и не рекомендуется. Если вы хотите более острые суши, лучше всего попроситьитамаэприготовить их для нас таким образом, или, как вариант, добавить васаби в кусок.
- Гари (ガリ? ):Маринованныйи нарезанныйсладкийимбирьКорневище имбиря маринуют и подают вместе с суши, чтобы нейтрализоватьрНслюны или очистить небо. Как и рисовый уксус, имбирь является природным антисептиком. Он облегчает пищеварение, защищая иммунную систему и помогая организму противостоять простуде и гриппу.
- Шисо (紫蘇? ): Зеленая перилла илишисо— это ароматическая трава, используемая так же, как и гари.
- Васаби (山葵 или 和佐比? ): пряный зеленый васаби (редька), используемый для усиления вкуса суши. Он богат витамином С, стимулирует выработку слюны и облегчает пищеварение. Он обладает мощными антибактериальными свойствами и является мягким антисептиком.
- Мирин (味醂? ):безалкогольноерисовоевино, используемое для устранения привкуса рыбы.
Посуда для приготовления
Для приготовления суши, вне зависимости от стиля, понадобится несколько японских кухонных принадлежностей :
- Фукин (布巾)
- кухонная ткань
- Хангири (半切)
- Бочка из кипарисового дерева для охлаждения риса.
- Хо-чо (包丁)
- Специальный кухонный нож для нарезки суши и филе рыбы.
- Макису (巻き簀)
- Скручивающийся бамбуковый коврик .
- Рёрибаши (料理箸)
- кухонные палочки
- Шамодзи (しゃもじ)
- Деревянная лопатка для риса.
- Макиякинабэ (巻き焼き鍋 или まきやきなべ) или Тамагоякики (玉子焼き器 или たまごやきき)
- Прямоугольная или квадратная сковорода тамагояки (в зависимости от стиля).
- сайбаси
- Деревянные палочки для еды.
Список суши по типу
Нигиридзуси
- аджи (鯵): скумбрия / горох
- акагай (赤貝)
- ама-эби (甘海老): свежая розовая креветка или Pandalus borealis .
- ака-ягара : рыба-корнет
- анаго (穴子): угорь из рода Conger
- аояги (青柳): круглый моллюск
- аваби (鮑): морское ушко
- аю (鮎): рыба аю или Plecoglossus altivelis
- бури (鰤): взрослый желтохвост
- чуторо (中トロ): мраморные внутренности тунца
- эби (海 老): вареные креветки
- хамачи (ハマチ): молодой желтый хвост
- хамагури (蛤): моллюск
- хамо (鱧): морской угорь
- хатахата (鰰): рыба из рода Gonorynchus .
- хикари-моно : различные виды «блестящей» рыбы, например скумбрия.
- Химо
- хирамаса (平政)
- хираме (鮃): камбала
- хоккигай : набухший моллюск
- хошигарей : пятнистый палтус
- хотатегай (帆立貝): гребешок
- ибодай
- ика : кальмар
- инада : очень молодой желтохвост
- Исаки :
- исе эби (伊勢鰕): лобстер
- ишигарей : каменная камбала
- кайбасира : глаза - гребешки или мышцы клапана моллюска
- Кайваре : ростки редьки дайкон
- кадзики (梶木): рыба- меч
- кани (蟹): краб , также относится к сурими
- канпачи : очень молодой желтый хвост
- карей (鰈): плоская рыба
- касуго
- кацуо : Katsuwonus pelamis
- кавахаги (皮剥)
- кибинаго : голубая сардина
- кису (鱚)
- кочи (鯒)
- Кохада (小鰭)
- Куродай (黒鯛)
- курума-эби (車 蝦): креветка
- магуро (鮪): тунец
- макадзики : голубая рыба марлин
- мамакари : сардина
- масу (鱒): форель
- меджи (магуро) : молодой тунец
- мекадзики : рыба- меч
- mirugai : набухший моллюск
- муцу
- неги-торо : брюшко тунца и нарезанный зеленый лук
- ни-ика : кальмары , приготовленные на медленном огне в соевом бульоне
- нори-тама : засахаренное яйцо , обваленное в сушеных водорослях
- Ох я
- окозе : Synanceia verrucosa
- оторо : жирная часть внутренностей тунца
- саба (鯖): скумбрия
- саке (鮭): лосось
- санмазуши : Кололабис сайра
- савара (鰆): испанская скумбрия
- сайори (細魚): рыба семейства Hemiramphidae .
- сейго : молодой снук
- шако : креветки отряда Stomatopoda
- шибэби : серая креветка
- сима-аджи : еще один сорт чили
- шимэ-саба (締 鯖): скумбрия (маринованная)
- шира- уо (白魚)
- сиро магуро (白鮪): «белый тунец» или Thunnus alalunga
- сироми (白身): сезонная рыба из белого мяса.
- судзуки (鱸): снук
- Сумагацуо маленький тунец
- тай (鯛)
- тайрагаи
- тако (章魚): осьминог
- тамаго (卵): подслащенный яичный крем , завернутый в сушеные водоросли .
- torigai : моллюски семейства Cardiidae
- бык : живот тунца
- цубугай : цубугай из японских морепродуктов
- унаги (鰻):подслащенный и жареный угорь
Гункандзуси
- икура (いくら) : икра лосося .
- казуноко (数の子 или 鯑): икра сельди .
- ментайко (明太子): икра минтая с Аляски .
- тарако (た ら こ): соленая икра минтая с Аляски.
- тобико (飛び子): икра летучей рыбы .
- uni (うに или 雲丹): икра морского ежа .
Макизуси
- Авокадо
- Калифорнийский ролл (カリフォルニア巻き, Карифоруниамаки ): краб, авокадо и огурец (этот тип редко встречается в Японии).
- Мелко нарезанная морковь .
- каппамаки (河童巻): огурец, его название на японском языке происходит от духа ( они ) воды, который любил огурцы.
- натто (納豆): ферментированные соевые бобы.
- ошинко (お新香): измельченный дайкон или другие измельченные овощи .
- тамаго (卵): сладкий яичный омлет .
- теккамаки : тунец магуро .
- умэ (梅): сливовая паста.
- васаби (山葵): паста из васаби .
Вегетарианские макизуси, такие как авокадо, морковь, ошинко и каппамаки , иногда подают с коричневым рисом в качестве альтернативы рису для суши.
Смотрите также
Ссылки
- ↑ Традиционная или архаичная версия寿司.
- ↑ Ингредиенты для суши , The Sushi Web , 19 июня 2014 г.
- ↑ If You Knew Sushi , Справочные страницы Urban Legend , 20 февраля 2007 г.
- ↑ « Сырое питание: как приготовить суши и сашими », Nipponia #36, 15 марта 2006 г.
- ↑ Узнайте, что такое суши и виды суши:
- ↑ a b comerJapones.com (25 июля). "Есть разные виды суши?" . Проверено 5 марта 2016 г. .
- ↑ 寿司のルーツを訪ねて. Хроника городского наследия. (на японском). Отредактировано 23 марта 2009 г.
Библиография
- БАРБЕР, Кимико и ТАКЕМУРА, Хироки. (2003). Суши, техника и вкус . Барселона : редакция Naturart. ISBN 978-84-8076-453-7 .
- Кадзуко, Эми. (2004). Easy Sushi: рецепты для начинающих в японской кухне . Барселона: редакционная Оптима. ISBN 978-84-95300-97-3 .
- IWOA, Комияма. (2005). Восточная кухня: рецепты с индивидуальностью . Редакция Бонум. ISBN 9505077441 .
На английском
- ШИМБО, Хироко. (2000) Японская кухня , Harvard Commons Press. ISBN 1-55832-176-4
- КАВАСУМИ, Кен (2001). Энциклопедия суши-роллов . Граф-Ша. ISBN 4-88996-076-7 .
Внешние ссылки
Викискладе есть медиа-галерея о суши .
В Викисловаре есть определения и другая информация о суши .- Суши! Суши! Суши! . Ниппония № 47. 15 декабря 2008 г.