Конец Говарда
| Конец Говарда | ||
|---|---|---|
| Заголовок |
Возвращение в Ховардс-Энд ( Испания ) Конец лета ( Испанская Америка ) | |
| Техническая спецификация | ||
| Адрес | ||
| Производство | Исмаил купец | |
| Скрипт | Рут Правер Джабала | |
| На основе | Особняк Эдварда Моргана Форстера | |
| Музыка | Ричард Роббинс | |
| Макияж, мириться | Кристин Беверидж | |
| Фотография | Тони Пирс-Робертс | |
| Монтаж | Эндрю Маркус | |
| Камера хранения |
Дженни БиванДжон Брайт | |
| главные герои |
Эмма Томпсон Хелена Бонем Картер Энтони Хопкинс Ванесса Редгрейв Джеймс Уилби Сэмюэл Уэст Прунелла Скейлз Джемма Редгрейв Джозеф Беннетт Ян Латимер Мэри Нэш | |
| Посмотреть все титры ( IMDb ) | ||
| Данные и цифры | ||
| Страна | Соединенное Королевство | |
| Год | 1992 г. | |
| Пол | Драма | |
| Продолжительность | 140 минут | |
| язык (и) | Английский | |
| Компании | ||
| режиссер | Торговец Айвори Продакшнс | |
| Распределение | Ворнер Браззерс. | |
| Файл на IMDb Файл на FilmAffinity | ||
Ховардс-Энд (в Испании — «Возвращение в Говардс-Энд» ; в Латинской Америке — «Конец лета » или «Особняк Говарда» ) — британский драматический фильм 1992 года режиссёра Джеймса Айвори , основанный на романе Э. М. Форстера «Особняк ».
Аргумент
Действие происходит в Великобритании в эдвардианскую эпоху .
Рут Уилкокс дружит с молодой женщиной по имени Маргарет, которой она завещает свой загородный дом Говардс-Энд. Сестра Маргарет, Хелен, влюбляется в сотрудника компании Порфириуса, который бросает работу по опрометчивому и ошибочному совету вдовца Рут, мистера Уилкокса, за которого Маргарет соглашается выйти замуж. Вскоре после этого Хелен беременеет.
Комментарий
Это третья адаптация Э. М. Форстера (Эдвард Морган Форстер), предпринятая Джеймсом Айвори, в которой обнаруживается разоблачение злоупотреблений безответственных правящих классов, и они легкомысленно изменяют жизнь других, изменяя их курс, играя с этим, как если бы это было игрушка, которую нужно иметь. Общество, перед которым ужасается Маргарет — как видно из крупного плана, где она смотрит в зеркало и понимает, что собирается использовать те же уловки, — и которое тщательно скрывает свое грязное белье: мистер Уилкокс в юности роман с женой любовника Хелен, в то время проституткой (Айвори готовит зрителя к этой сцене, связывая обоих персонажей через монтаж, который объявляет о взаимосвязи обеих историй).
Ховардс Энд с эллиптическим и классическим стилем запомнился прежде всего тем, что принял на себя посвящение Эммы Томпсон кинематографическому искусству.
В ролях
- Эмма Томпсон в роли Маргарет Шлегель.
- Хелена Бонем Картер в роли Хелен Шлегель.
- Энтони Хопкинс в роли Генри Уилкокса.
- Ванесса Редгрейв в роли Рут Уилкокс.
- Джеймс Уилби в роли Чарльза Уилкокса.
- Сэмюэл Уэст в роли Леонарда Баста.
- Прунелла Скейлз в роли тети Джули.
- Джемма Редгрейв в роли Иви Уилкокс.
- Джозеф Беннетт в роли Пола Уилкокса.
- Ян Латимер в роли начальника станции.
- Мэри Нэш в роли пианистки.
Награды и номинации
Оскар
| Категория | номинирован | Результат |
|---|---|---|
| Лучший фильм | Исмаил купец | номинирован |
| лучший режиссер | Джеймс Айвори | Кандидат |
| Лучшая актриса | эмма томпсон | победитель |
| Лучшая женская роль второго плана | Ванесса Редгрейв | номинирован |
| Лучшее художественное направление | Лучиана Арриги, Йен Уиттакер |
победители |
| Лучший адаптированный сценарий | Рут Правер Джабвала | победитель |
| лучшая фотография | Тони Пирс-Робертс | номинирован |
| Лучший дизайн костюмов | Дженни БиванДжон Брайт |
номинанты |
| лучший саундтрек | Ричард Роббинс | номинирован |
Золотой глобус
| Категория | номинирован | Результат |
|---|---|---|
| Лучший фильм - драма | номинирован | |
| лучший режиссер | Джеймс Айвори | номинирован |
| Лучшая женская роль - драма | эмма томпсон | победитель |
| Лучший сценарий | Рут Правер Джабвала | победитель |
БАФТА
| Категория | номинирован | Результат |
|---|---|---|
| Лучший фильм | Исмаил купец | Победитель |
| лучший режиссер | Джеймс Айвори | Кандидат |
| Лучшая актриса | эмма томпсон | победитель |
| Лучший актер второго плана | Сэмюэл Уэст | номинирован |
| Лучшая женская роль второго плана | Хелена Бонэм Картер | номинирован |
| Лучший адаптированный сценарий | Рут Правер Джабвала | номинирован |
| лучшая фотография | Тони Пирс-Робертс | номинирован |
| Лучшая прическа и макияж | Кристин Беверидж | номинирован |
| лучший монтаж | Эндрю Маркус | номинирован |
| Лучший дизайн костюмов | Дженни БиванДжон Брайт |
номинанты |
| Лучший производственный дизайн | Лучиана Арриги | номинирован |
Внешние ссылки
- Ховардс Энд в базе данных фильмов в Интернете .
- Вернитесь в Говардс Энд в FilmAffinity .
