Irmão
O irmão ou irmã de uma pessoa é outra pessoa que tem pelo menos um dos pais . Este termo é geralmente usado para se referir a duas ou mais pessoas geneticamente relacionadas, embora isso não necessariamente tenha que ser o caso, pois pode haver um ou mais irmãos que foram adotados por seus pais (meio-irmãos).
Na maioria das sociedades ao redor do mundo, os irmãos geralmente crescem juntos e passam grande parte de sua infância e juventude juntos, para que possam ter conflitos. A proximidade e o tratamento que os irmãos têm entre si serão marcados pelo desenvolvimento de fortes associações emocionais, como amor e inimizade. O vínculo entre irmãos é muitas vezes muito complicado e, às vezes, influenciado por fatores como tratamento dos pais, ordem de nascimento, pessoas e experiências fora da família. [ citação necessária ]
O termo também é usado para definir membros de uma comunidade religiosa (por exemplo, muitas das ordens católicas) ou uma confraria (por exemplo, a Maçonaria ) ou uma confraria . [ 1 ]
Origem do termo
A palavra espanhola "irmão" (como o catalão germà e o português irmão ) se origina da palavra latina "germanus". Como 'germe', vem de geno ou gigno , significando 'carnal' (no sentido de parente de sangue); também significa 'verdadeiro' e 'exato'.
Frater germanus = 'irmão de sangue'.
Soror germana = 'irmã de sangue'. [ citação necessária ]
Tipos de irmãos
Irmãos inteiros
Irmãos inteiros , irmãos completos [ 2 ] ou irmãos completos , são irmãos que compartilham ambos os pais (biológicos ou adotivos).
Meio-irmãos
Eles são os irmãos que compartilham apenas um dos dois pais (biologicamente ou adotivamente). Fala-se em meio-irmãos ou meio-irmãos , quando não se deseja especificar se o vínculo é paterno ou materno. Por sua vez, podem ser:
- irmãos da mãe ou irmãos uterinos , [ 3 ] os filhos da mesma mãe que têm pais diferentes;
- irmãos do pai ou irmãos consanguíneos [ 4 ] ou irmãos agnados , [ 5 ] os filhos do mesmo pai que têm uma mãe diferente.
Meio- irmãos
Um meio- irmão , de acordo com o Dicionário da Língua Espanhola é, no primeiro sentido, o "filho do padrasto ou madrasta de uma pessoa". [ 6 ] Em um segundo sentido, inclui meio-irmãos, que compartilham um dos pais. No entanto, este segundo significado é rejeitado por alguns genealogistas. Eles baseiam isso no fato de que o parentesco entre duas pessoas deve ser designado pelo termo que expressa a relação mais próxima que existe entre elas e, portanto, os termos que denotam parentesco mais distante (como é o caso de "meio-irmão" em relação a "irmão" e "meio-irmão") são aplicados de forma restritiva. Assim, Jaime de Salazar y Acha adverte para o «erro, hoje tão amplamente notado, de chamar de enteados aqueles que são na verdade meio- irmãos ; ou seja, aqueles irmãos que têm apenas um dos pais em comum. Os meios-irmãos são, porém, os filhos de um dos cônjuges em relação aos filhos do outro, ou seja: não são parentes consanguíneos , mas sim por afinidade . [ 7 ]
Irmãos de leite
Um irmão adotivo ou collazo [ 8 ] é o "filho de uma enfermeira em relação ao estranho que ela criou, e vice-versa". De forma análoga ao que foi dito sobre meio-irmãos, só se fala em leite ou parentesco nutricional quando não há consanguinidade. Não tem incidência para fins legais, mas tradicionalmente tinha uma consideração social semelhante à do parentesco por afinidade. A lei islâmica ( sharia ) especifica as condições sob as quais não amamentar constitui parentesco nutridor ( rada'a ) e assimila isso à consanguinidade, proibindo o casamento entre irmãos adotivos ou mahram .
Irmãos Divinos
Os irmãos espirituais ou afilhados são os filhos do padrinho ou da madrinha ou os afilhados do pai ou da mãe. É o equivalente do termo inglês Godbrother . Não aparece no dicionário de espanhol e não tem impacto legal, mas tem grande consideração social.
Veja também
Referências
- ↑ DRAE , sv "irmão" .
- ↑ DRAE , sv "irmão carnal" .
- ↑ DLE , sv "irmão uterino"
- ↑ DLE , sv "irmão de sangue" .
- ↑ DLE , sv "agnate" .
- ↑ DLE , sv "meio-irmão" ;
- ↑ Salazar e Acha, Jaime de (2006). Manual de genealogia espanhol . Madri: Hidalguia. pág. 115.
- ↑ DRAE , sv "collazo" .
Links externos
Wikiquote tem frases famosas de ou sobre irmão/irmã .
Wikcionário tem definições e outras informações sobre irmão .- Wikcionário tem definições e outras informações sobre irmã .
O Wikimedia Commons hospeda uma categoria de mídia sobre irmãos .- O Wikimedia Commons hospeda uma categoria de mídia para irmãs .
