Bill Murray
| Bill Murray | ||
|---|---|---|
 Bill Murray em 2018 | ||
| Informação pessoal | ||
| nome de nascença | William James Murray | |
| Nascimento |
Faleceu em 21 de setembro de 1950 (72 anos) Evanston , Illinois , Estados Unidos [ 1 ].svg){kind=small} | |
| Nacionalidade | Estadunidense | |
| Religião | cristão | |
| Características físicas | ||
| Altura | 1,88 metros | |
| Família | ||
| Cônjuge | Jennifer Butler ( m. 1997; div. 2008) | |
| Filhos | 6 | |
| parentes |
Brian Doyle-Murray (irmão) Joel Murray (irmão) John Murray (irmão) | |
| Educação | ||
| educado em |
| |
| Informação profissional | ||
| Ocupação |
ator comediante | |
| anos ativo | desde 1973 | |
| Trabalhos notáveis | ||
| prêmios artísticos | ||
| Globos de Ouro |
Melhor Ator - Musical ou Comédia 2003 Lost in Translation | |
| Prêmios Bafta |
Melhor Ator 2003 Lost in Translation | |
| Prêmios Emmy |
Melhor Ator Coadjuvante em Minissérie ou Filme para TV 2015 Olive Kitteridge | |
| Outros prêmios |
Independent Spirit Award de Melhor Ator Coadjuvante 1998 Rushmore Independent Spirit Award de Melhor Ator 2003 Lost in Translation Critics' Choice Television Award de Melhor Ator Coadjuvante em Minissérie ou Filme 2015 Olive Kitteridge | |
| distinções |
| |
William James "Bill" Murray ( Evanston , Illinois , 21 de setembro de 1950 ) é um ator e comediante americano . [ 2 ] Ele ganhou reconhecimento no show de comédia Saturday Night Live , uma atuação que lhe rendeu um prêmio Emmy , e mais tarde estrelou filmes de comédia como Caddyshack (1980), Ghostbusters (1984) e Groundhog Day (1993). Ele foi aclamado pela crítica por suas atuações em filmes como Lost in Translation (2003), pelo qual foi indicado ao Oscar , e em produções dirigidas por Wes Anderson , como Rushmore (1998), The Royal Tenenbaums (2001) e A Vida Aquática com Steve Zisso (2004). [ 3 ]
Ele foi indicado ao Globo de Ouro por seus papéis em Ghostbusters , Rushmore (1998), Hyde Park on Hudson (2012), St. Vincent (2014) e na minissérie da HBO Olive Kitteridge (2014), pela qual ganhou seu segundo Primetime Emmy Award . Ele também recebeu o Prêmio Mark Twain em 2016 em homenagem à sua carreira como comediante. [ 4 ] Seu estilo cômico é reconhecido como humor seco , apresentado sem variação de emoções ou linguagem corporal. [ 5 ]
Primeiros anos
Murray nasceu em Wilmette , Illinois , sob o nome de William James Murray. Seus pais eram de origem humilde e tiveram nove filhos. Para pagar a faculdade, a maioria dos irmãos trabalhava como caddies em um clube de golfe. Na escola, Bill era o vocalista de uma banda de rock chamada The Dutch Masters e começou a atuar no palco. Mais tarde, ele se matriculou na Universidade de Denver , mas logo foi expulso por posse de maconha. [ 6 ] [ 7 ]
Carreira
Sábado à noite ao vivo
Murray então decidiu tentar sua sorte no rádio. Ele participou de um programa que não deu certo, e que foi retirado depois de alguns meses, mas depois participou de outro que ficou mais tempo no ar. Depois de trabalhar em uma companhia de teatro de Chicago, ele se juntou ao popular programa de comédia da televisão americana Saturday Night Live em 1977 . [ 8 ] Ele se juntou oficialmente ao elenco do show em sua segunda temporada, após a saída de Chevy Chase . [ 9 ] Murray foi membro do elenco do SNL por três temporadas entre 1977 e 1980. [ 10 ] Durante as primeiras temporadas do show, o ator se envolveu romanticamente com a colega de elenco Gilda Radner . [ 11 ]
Cinema
Ele fez sua estréia no cinema em 1979 no filme canadense Meatballs , de Ivan Reitman , no qual Murray interpreta um monitor de acampamento de verão para jovens. [ 3 ] Mais tarde, ele interpretou Hunter S. Thompson no filme de 1980 Where the Buffalo Roam . No início dos anos 1980, o ator estrelou vários filmes de grande sucesso, incluindo Caddyshack , Stripes e Tootsie . Murray foi o primeiro convidado no talk show Late Night with David Letterman em 1 de fevereiro de 1982. Mais tarde, ele apareceu no primeiro episódio do Late Show with David Letterman em 30 de agosto de 1993, quando o programa mudou para a rede CBS. Em 31 de janeiro de 2012 – 30 anos após sua primeira aparição no programa de Letterman – Murray foi convidado a voltar ao seu talk show. Ele foi o último convidado de Letterman quando o show foi cancelado em 20 de maio de 2015. [ 12 ]
Murray começou a trabalhar em uma adaptação cinematográfica do romance de William Somerset Maugham , The Razor's Edge . O filme, co-escrito pelo próprio Murray, foi seu primeiro papel principal em um filme dramático. Mais tarde, ele estrelou o filme Ghostbusters - em um papel originalmente escrito para John Belushi - para financiar The Razor's Edge . [ 13 ] Ghostbusters tornou-se o filme de maior bilheteria de 1984 e a comédia de maior sucesso financeiro da história. [ 14 ] The Razor's Edge , filmado antes de Ghostbusters , mas lançado depois, foi um fracasso de bilheteria.
Chateado pelo fracasso de The Razor's Edge , Murray fez uma pausa de quatro anos no cinema para estudar filosofia e história em Paris e passar um tempo com sua família. Com exceção de uma aparição no filme Little Shop of Horrors , de 1986, o ator não apareceu em nenhum filme nesse período, embora pudesse ser visto em uma adaptação da peça de Bertolt Brecht , A Man's a Man .
Murray voltou ao cinema juntando-se ao elenco de Scrooged em 1988 e Ghostbusters II em 1989, um filme que não conseguiu replicar o sucesso de seu antecessor. Em 1990, dirigiu o filme Quick Change com o produtor Howard Franklin , o primeiro e único empreendimento de direção de Murray. Seus próximos filmes, What About Bob? (1991) e Dia da Marmota (1993) foram sucessos de bilheteria. Após sua aparição em Groundhog Day , o ator apareceu em uma variedade de papéis coadjuvantes em filmes como Ed Wood , Kingpin e Space Jam (onde ele interpretou a si mesmo). No entanto, seus papéis principais em An Elephant Named Vera e The Man Who Knew Too Little não causaram muito impacto na crítica ou no público. Sua atuação no filme Rushmore de 1998 foi aclamada pela crítica, ganhando o prêmio de Melhor Ator Coadjuvante do New York Film Critics Circle, da National Society of Film Critics e do Los Angeles Film Critics Circle (empatado com Billy Bob Thornton ). Murray decidiu mudar sua carreira do humor para papéis dramáticos, evidente em filmes como Wild Things , Cradle Will Rock , Hamlet e The Royal Tenenbaums . Em 2003, ela apareceu no filme de Sofia Coppola Lost in Translation , uma atuação que lhe rendeu um Globo de Ouro , um BAFTA Award e um Independent Spirit Award , entre outros elogios. [ 15 ] Ele foi indicado ao Oscar na categoria de Melhor Ator por seu papel em Lost in Translation , mas o prêmio foi para Sean Penn por sua atuação em Mystic River . Em uma entrevista incluída no DVD Lost in Translation , Murray afirma que é seu filme favorito.
Embora o gênero dramático estivesse oferecendo bons retornos a Murray, durante esse período ele pôde ser visto em papéis cômicos em Charlie's Angels: Full Throttle e Osmosis Jones . Em 2004 ele forneceu a voz de Garfield o gato em Garfield : The Movie , reprisando seu papel em 2006 em Garfield 2 . O ator afirmou que assumiu o papel porque achava que o roteiro havia sido escrito pelos irmãos Coen ao saber que Joel Cohen foi um dos colaboradores na criação da história. [ 16 ] Em 2004 ele fez sua terceira colaboração com o diretor Wes Anderson em The Life Aquatic com Steve Zissou e em 2005 sua segunda colaboração com Jim Jarmusch em Broken Flowers . No mesmo ano, Bill anunciou que faria uma pausa no cinema [ 17 ] após seu hiato no final de 1990. Ele voltou para a tela grande para aparições em Darjeeling e Get Smart . Em 2008, ele desempenhou um papel importante no filme pós-apocalíptico City of Ember: In Search of the Light e em 2009 ele fez uma aparição no filme de comédia de terror Zombieland . O ator forneceu sua voz para o personagem Mr. Badger no filme da animação de 2009 Fantastic Mr. Fox .
Desde 2010, Murray fez parte de dois filmes de Wes Anderson: Moonrise Kingdom (2012) e The Grand Budapest Hotel (2014). Ele foi indicado ao Globo de Ouro por sua atuação no filme de 2014 St. Vincent . Ele interpretou um gerente de discos em Rock the Kasbah . Em 2016, ele forneceu a voz de Baloo no filme da Disney The Jungle Book , um remake do filme de animação de 1967 com o mesmo nome . [ 18 ] O filme tem 95% de aprovação no site Rotten Tomatoes . [ 19 ]
Murray interpretou Martin Heiss, um cético do paranormal, no reboot de 2016 do filme Ghostbusters , lançado em 15 de julho de 2016. O filme não reprisou os eventos das duas primeiras produções, em vez disso, criou uma nova história baseada em um pouco nos filmes de 1984 e 1989, com a inclusão de personagens femininas no papel dos Caça-Fantasmas. [ 20 ] Houve algumas especulações sobre seu retorno à série de filmes Ghostbusters [ 21 ] para uma terceira parte do mesmo , [ 22 ] mas o próprio ator negou os rumores em entrevista à revista GQ . Ele estava no elenco do filme de animação de Wes Anderson em 2018, Isle of Dogs .
Em 2018, foi lançado um documentário baseado nele chamado The Bill Murray Stories: Life Lessons Learned From a Mythical Man , onde contam anedotas sobre sua personalidade distinta e carismática. [ 23 ] Em 2019 participou do filme The Dead Don't Die de seu colaborador regular Jim Jarmusch ao lado de Adam Driver , Tilda Swinton e Iggy Pop . [ 24 ] Em 2020, On The Rocks estreou no New York Film Festival , filme para o qual voltou a filmar com Sofia Coppola após dezessete anos. [ 25 ] e mais tarde seria distribuído pela Apple TV . [ 26 ]
Vida pessoal
Durante as filmagens de Stripes , Murray se casou com Margaret Kelly durante o Super Bowl de domingo em Las Vegas em 25 de janeiro de 1981. Mais tarde, eles se casaram novamente em Chicago na frente de suas famílias. Margaret deu à luz dois filhos, Homer (nascido em 1982) e Luke (nascido em 1985). Luke trabalhou como assistente técnico nos times de basquete da Universidade de Louisville e da Universidade Xavier. [ 27 ] [ 28 ] Devido ao relacionamento de Murray com a figurinista Jennifer Butler, o casal se divorciou em 1996. [ 29 ] Em 1997 Bill se casou com Butler. Juntos, eles têm quatro filhos: Caleb (nascido em 1993), Jackson (nascido em 1995), Cooper (nascido em 1997) e Lincoln (nascido em 2001). Butler pediu o divórcio em maio de 2008, acusando o ator de violência doméstica, infidelidade e vício em sexo, maconha e álcool. [ 30 ] O divórcio foi assinado em 13 de junho de 2008. [ 31 ]
Murray declarou em uma entrevista em 1984: "Sou definitivamente religioso, mas não tenho muito a ver com o catolicismo". [ 32 ]
O ator tem propriedades em Los Angeles, Califórnia, Rancho Santa Fe (um subúrbio de San Diego ), [ 33 ] Martha 's Vineyard , Massachusetts , [ 34 ] Charleston , Carolina do Sul , e Palisades , um subúrbio de Nova York. [ 35 ] Durante a eleição presidencial de 2000 nos Estados Unidos, o ator mostrou seu apoio ao candidato Ralph Nader . [ 36 ]
Murray é fã dos times esportivos da cidade de Chicago, especialmente os Chicago Cubs , Chicago Bears e Chicago Bulls . [ 37 ] Ele estava na platéia com outros fãs famosos como John Cusack , Eddie Vedder e Bonnie Hunt durante a histórica vitória dos Cubs na World Series em 2016. Ele apareceu ao lado do músico Eric Clapton no Crossroads Guitar Festival em 28 de julho de 2007 , onde ele se vestiu com várias roupas de Clapton. Em 2010 voltou a acompanhar o músico no palco. Ele é um grande fã de golfe, tendo um handicap de jogo de 7,2 e até sua própria marca de roupas.
Filmografia
Cinema
| Ano | Título | Função | Notas |
|---|---|---|---|
| 1976 | Próxima parada, Greenwich Village | Nick Kessel | não acreditado |
| 1979 | almôndegas | tripper harrison | |
| Vídeo Mondo do Sr. Mike | homem na rua | ||
| Tarzoon: A Vergonha da Selva | Repórter | ||
| 1980 | Onde o búfalo vagueia | Hunter S. Thompson | |
| casinha | Carl Spackler | ||
| sapatos soltos | Lefty Schwartz | ||
| 1981 | Listras | John Winger | |
| 1982 | tootsie | jeff slater | |
| 1984 | Caça-fantasmas | Dr Peter Venkman | |
| Nada dura para sempre | Ted Breughel | ||
| Rocha BC | Dragão | não acreditado | |
| O fio da navalha | Larry Darrell | também escritor | |
| 1986 | Pequena loja de horrores | Arthur Denton | |
| 1988 | Ela está tendo um bebê | O mesmo | Camafeu |
| pão-duro | Francisco Xavier "Frank" Cruz | ||
| 1989 | Caça-Fantasmas II | Peter Venkman | |
| 1990 | Mudança rápida | Grimm | Também co-diretor e produtor |
| 1991 | E o Bob? | Bob Wiley | |
| 1993 | dia da Marmota | phil connors | |
| Cão Louco e Glória | Frank Milo | ||
| 1994 | Ed Wood | coelho breckinridge | |
| mil novecentos e noventa e seis | chefão | ernie mccracken | |
| Maior que a vida | Jack Corcoran | ||
| Space Jam | O mesmo | ||
| 1997 | O homem que sabia muito pouco | Wallace Richie | |
| 1998 | Coisas Selvagens | Kenneth Bowden | |
| Com amigos assim... | Maurício Melnick | ||
| Rushmore | Herman Blume | ||
| 1999 | O berço vai balançar | tommy grilo | |
| 2000 | Anjos de Charlie | John Bosley | |
| Aldeia | Polônio | ||
| 2001 | Osmose Jones | Frank Detorre | |
| falando de sexo | ezri stovall | ||
| Os Tenenbaums Reais | Raleigh St Clair | ||
| 2003 | Perdido na tradução | Bob Harris | |
| 2003 | Café e cigarros | O mesmo | Segmento: "Delirium" |
| 2004 | Garfield: O Filme | Garfield | Voz |
| A Vida Aquática com Steve Zissou | Steve Zisso | ||
| 2005 | flores quebradas | don johnston | |
| Cidade perdida | Escritor | ||
| 2006 | Garfield: Um rabo de dois gatinhos | Garfield | Voz |
| 2007 | A Darjeeling Limited | Homem de negócios | Camafeu |
| 2008 | Fique esperto | agente 13 | |
| Cidade de brasa | Prefeito Cole | ||
| 2009 | Os limites do controle | americano | |
| Fantástico Sr Fox | texugo de clive | Voz | |
| terra dos zumbis | O mesmo | ||
| 2010 | ObterBaixo | Frank Quinn | |
| 2011 | jogo de paixão | Feliz Shannon | |
| 2012 | Moonrise Kingdom | Senhor Bispo | |
| Um vislumbre dentro da mente de Charles Swan III | Saulo | ||
| Hyde Park em Hudson [ 38 ] | Franklin D Roosevelt | ||
| 2014 | Os homens monumentos | Sargento Richard Campbell | |
| Grande Hotel Budapeste | Ivan | ||
| São Vicente | Vincent MacKenna | ||
| Mudo e mudo para | Picador de gelo | Camafeu | |
| 2015 | Olá | Carson Welch | |
| Balance o Kasbah | Richie Lanz | ||
| 2016 | Livro da Selva | baloo | Voz |
| Caça-fantasmas | Martin Heiss | ||
| 2018 | Ilha dos Cães | Chefe | Voz |
| 2019 | Zumbilândia: toque duplo | O mesmo | |
| Os mortos não morrem | robertson do penhasco | ||
| 2021 | a crônica francesa | Arthur Howitzer Jr. | |
| Caça-fantasmas: Vida após a morte | Peter Venkman | ||
| 2023 | Homem-Formiga e a Vespa: Quantumania | Desconhecido | Pós-produção |
Televisão
| Ano | Título | Função | Notas |
|---|---|---|---|
| 1976-1980 | Sábado à noite ao vivo | vários papéis | 70 episódios |
| 1978 | Tudo que você precisa é dinheiro | Murray o K | |
| 1981 | Sábado à noite ao vivo | O mesmo | 2 episódios |
| 1982 | Televisão Segunda Cidade | vários papéis | Episódio: "Dias da Semana, The/Street Beef" |
| 1983 | Cavilhas Quadradas | Professora | Episódio: "Sem substituições" |
| 1987 | Sábado à noite ao vivo | O mesmo | Episódio: "Bill Murray / Percy Sledge" |
| 1993 | Episódio: "Bill Murray / Sting" | ||
| 1999 | Episódio: "Bill Murray / Lucinda Williams" | ||
| 1999 | O mesmo | Episódio: "Especial de 25 anos" | |
| 2013–2014 | Casa Alfa | Senador Vernon Smits | 3 episódios |
| 2014 | Olive Kitteridge | jack kennison | 2 episódios |
| 2015 | Sábado à noite ao vivo | O mesmo | Episódio: "Especial de 40º Aniversário" |
| Parques e recreação | Major Walter Gunderson | Episódio: "Dois funerais" | |
| Um Natal Muito Murray | O mesmo | telefilme | |
| 2016 | Angie Tribeca | Vic Deakins | Episódio: "Dia de folga de Tribeca" |
| Vice-diretores | Diretor Welles | Episódio: "O Principal" | |
| 2017–presente | Innings extras de Bill Murray e Brian Doyle-Murray | O mesmo | 10 episódios |
| 2018 | Sábado à noite ao vivo | Steve Bannon | Episódio: "Sam Rockwell/Halsey" |
Livros
- Como ser Bill Murray Blackie Books [ 39 ]
Prêmios
Prêmios Oscar
| Ano | Categoria | Filme | Resultado |
|---|---|---|---|
| 2004 | melhor ator | Perdido na tradução | Nomeado |
Globos de Ouro
| Ano | Categoria | Filme | Resultado |
|---|---|---|---|
| 1985 | Melhor Ator - Comédia ou Musical | Os caça-Fantasmas | Nomeado |
| 1999 | Melhor Ator Coadjuvante | Rushmore | Nomeado |
| 2004 | Melhor Ator - Comédia ou Musical | Perdido na tradução | Vencedora |
| 2013 | Melhor Ator - Comédia ou Musical | Hyde Park-on-Hudson | Nomeado |
| 2015 | Melhor Ator - Comédia ou Musical | São Vicente | Nomeado |
Prêmios BAFTA
| Ano | Categoria | Filme | Resultado |
|---|---|---|---|
| 2003 | melhor ator | Perdido na tradução | Vencedora |
Screen Actors Guild Awards
| Ano | Categoria | Filme | Resultado |
|---|---|---|---|
| 2003 | melhor ator | Perdido na tradução | Nomeado |
Prêmios Satellite
| Ano | Categoria | Filme | Resultado |
|---|---|---|---|
| 1998 | Melhor Ator Coadjuvante - Comédia/Musical | Rushmore | Vencedora |
| 2003 | Melhor Ator - Comédia/Musical | Perdido na tradução | Vencedora |
| 2005 | Melhor Ator - Comédia/Musical | Flores quebradas | Nomeado |
Prêmios Espírito Independente
| Ano | Categoria | Filme | Resultado |
|---|---|---|---|
| 2003 | melhor ator | Perdido na tradução | Vencedora |
Referências
- ↑ Bill Murray . cookcountyclerk. com. Recuperado em 21 de fevereiro de 2018.
- ↑ Bill Murray estreia seu Steve Bannon no 'Saturday Night Live' Myfox8.com. Recuperado em 21 de fevereiro de 2018.
- ↑ a b Bill Murray História e Filmografia Billmurraystory.com. Acesso em 21/02/2018.
- ↑ McGlone, Peggy (23 de outubro de 2016). "Bill Murray aceita o Prêmio Mark Twain: 'Por mais que eu temesse isso... há amor'" . O Washington Post . Recuperado em 3 de novembro de 2016 .
- ↑ Bernstein, Jonathan (30 de outubro de 2015). "Bill Murray algum dia fará outro bom filme?" . The Daily Telegraph . Recuperado em 3 de novembro de 2015 .
- ^ "Perfil de Bill Murray" . Referência Cinematográfica. Arquivado a partir do original em 2007 . Recuperado em 2007 .
- ↑ "Árvore genealógica de Bill Murray" . Ancestry. com. Arquivado a partir do original em 2007 . Recuperado em 2007 .
- ^ Crouch, Ian (2014). "As Nove Vidas de "Saturday Night Live " " . O nova-iorquino . Recuperado em 2014 .
- ↑ Crouch, Ian (21 de outubro de 2014). "As Nove Vidas de "Saturday Night Live " " . O nova-iorquino . Recuperado em 25 de dezembro de 2014 .
- ↑ Bill Murray no Internet Movie Database .
- ^ Radner, Gilda (1989). É Sempre Alguma Coisa . Nova York: Simon & Schuster.
- ↑ Hibberd, James (15 de maio de 2015). "Convidado final de David Letterman é Bill Murray" . TEMPO . Recuperado em 17 de maio de 2015 .
- ↑ Fierman, Dan (agosto de 2010). "Bill Murray está pronto para vê-lo agora" . GQ . Recuperado em 29-07-2012 .
- ^ " 'Os Caça- Fantasmas' Top Comédias'". Variedade . 16 de janeiro de 1985. p. 16.
- ^ "2003 Film Awards & Nominations" . Metacrítico. Arquivado a partir do original em 2 de maio de 2008 . Recuperado em 10 de novembro de 2009 .
- ^ "Bill Murray está pronto para vê-lo agora" . GQ . 2010 . Recuperado em 9 de março de 2011 .
- ^ "Página de biografia de Bill Murray" . Banco de dados de filmes da Internet . Recuperado em 11 de janeiro de 2008 .
- ↑ "Bill Murray vai cantar a melhor música do Livro da Selva" . cinemablend . com . 19 de dezembro de 2014.
- ^ "O Livro da Selva (2016)" . Tomates podres . Recuperado em 19 de dezembro de 2017 .
- ↑ Truitt, Brian (9 de agosto de 2015). "Bill Murray aparecerá em novo 'Ghostbusters ' " . EUA hoje . Recuperado em 9 de agosto de 2015 .
- ↑ "Round and Round We Go - Mais de Bill Murray em Ghostbusters 3" .
- ^ "Fãs convencem Murray a fazer o terceiro 'Ghostbusters'?" .
- ↑ Silvestre, por Juan (12 de setembro de 2018). "Fãs de Bill Murray recontam suas experiências com ele em documentário" . Quadros . Recuperado em 1 de outubro de 2020 .
- ^ magazinearcadia.com (22 de janeiro de 2020). "Isso não vai acabar bem: 'The Dead Don't Die' de Jim Jarmusch" . Revista Arcádia . Recuperado em 1 de outubro de 2020 .
- ↑ Truitt, Brian. "Bill Murray fala sobre a alegria da noite de NYC no novo filme de Sofia Coppola 'On the Rocks ' " . USA TODAY (em inglês americano) . Recuperado em 1 de outubro de 2020 .
- ^ "On the rocks, o novo filme de Sofia Coppola" . Cartão postal . 25 de agosto de 2020 . Recuperado em 1 de outubro de 2020 .
- ↑ "A maior vantagem de recrutamento do novo assistente de Xavier, Luke Murray? Seu pai estava em Space Jam – For The Win» . Para A Vitória . Recuperado em 2015 .
- ↑ Lourim, Jake (7 de abril de 2018). "Universidade de Louisville anuncia equipe completa de treinadores de basquete masculino" . The Courier-Journal (Louisville, Kentucky) . Recuperado em 9 de abril de 2018 .
- ↑ Martin, Annie (10 de outubro de 2014). "Bill Murray diz que está solteiro, mas não solitário" . Imprensa Unida Internacional . Recuperado em 5 de janeiro de 2017 .
- ^ "Bill Murray processado por divórcio" . O Correio e o Correio . Charleston, SC: Charleston.net. 29 de maio de 2008. Arquivado a partir do original em 24 de março de 2010 . Recuperado em 9 de março de 2010 .
- ^ "O divórcio de Bill Murray é finalizado" . EUA hoje . 26 de junho de 2008 . Recuperado em 2015 .
- ^ Schnakenberg, Robert (2015). "The Big Bad Book of Bill Murray: A apreciação crítica do melhor ator do mundo" . Livros Quirk. ISBN 9781594748226 .
- ↑ https://yournorthcounty.com/celebrities-that-live-in-san-diego-north-county/
- ^ "Sob (um) telhado de zinco quente" . Revista Martha's Vineyard. Arquivado a partir do original em 13 de maio de 2007 . Recuperado em 11 de janeiro de 2008 .
- ^ "Bill Murray: Engraçado, louco e doce" . Mondo Stars. Arquivado a partir do original em 2007 . Recuperado em 11 de janeiro de 2008 .
- ↑ Chen, David W. (15 de outubro de 2000). «CAMPANHA 2000: O GREEN PARTY; Na matemática dos apoiadores de Nader, Gore é igual a Bush" . O New York Times . Recuperado 2008 .
- ^ "9 coisas que amamos sobre Bill Murray" . back9network . com . Arquivado do original em 25 de setembro de 2014 . Recuperado 2014-09-21 .
- ^ "Boletim informativo por e-mail mais popular" . EUA hoje . 2 de novembro de 2011.
- ↑ "Ser Bill Murray – Blackie Books" . Recuperado em 1 de outubro de 2020 .
Links externos
O Wikimedia Commons hospeda uma categoria de mídia para Bill Murray .- Bill Murray no banco de dados de filmes da Internet .
- Bill Murray em Cinearchivo.com (espanhol)
