Sprachbund
Sprachbund ( niem . „unia języków”, wymawiane AFI : [ ʃpraːx.bʊnt ], pl. sprachbünde [ ˈʃpraːxˌbyndə ]) lub obszar zbieżności językowej , jest zdefiniowany jako grupa języków , które nabyły pewne podobieństwa w ich systemy gramatyczne lub fonetyczne ze względu na bliskość geograficzną.
Pojęcie sprachbund zostało po raz pierwszy zaproponowane przez rosyjskiego językoznawcę Nikołaja Trubieckoja w jego artykule „Wieża Babel i mieszanka języków” („ Вавилонская башня и смешение языков”) w 1923 roku . region geograficzny, który dzieli język z jego odmianami dialektowymi lub z kolei grupę wzajemnie zrozumiałych języków (jak w przypadku języków skandynawskich ). Ten rodzaj obszaru językowego jest również nazywany sprachraum . W swojej najbardziej ogólnej interpretacji obszar językowy może obejmować oba pojęcia.
Języki wchodzące w skład sprachbund mogą, ale nie muszą być spokrewnione genetycznie lub bardzo daleko spokrewnione. Termin sprachbund nie ma zastosowania, jeśli wszystkie języki są spokrewnione, a ich podobieństwa można wytłumaczyć zachowaniem cech odziedziczonych po prajęzyku , z którego wszystkie się wywodzą. Dlatego przy podejmowaniu decyzji, czy dana grupa języków stanowi sprachbund , ważne jest, aby wiedzieć, czy istnieje między nimi związek genetyczny.
Przykłady sprachbünde
Przykładami obszarów językowych lub sprachbünde są:
- Bałkański obszar językowy
- Mezoamerykański obszar językowy
- Obszar językowy Amazonii
- andyjski obszar językowy
Szersza lista powszechnie akceptowanych i dobrze udokumentowanych obszarów geograficznych jest następująca: [ 1 ]
- Bałkany (Europa)
- Etiopia (Afryka)
- Mezoameryka (Ameryka)
- Północno-zachodni Pacyfik (Ameryka Północna)
- Basen Vaupés (Amazonia)
- Azja Południowo-Wschodnia (Azja)
- Wschodnia kraina Arnhemu (Australia)
- Rzeka Daly (Australia)
Zobacz także
- Obszar językowy ( sprachraum )
- granica językowa
- izopołysk
- kontinuum dialektu
- język transgraniczny
- enklawa językowa
- typologia językowa
Referencje
- ↑ Heine i pielęgniarka, 2007, s. 15-16
Bibliografia
- B. Heine i D. Nurse (2007): Geografia językowa Afryki , Cambridge University Press , ISBN 978-0-521-87611-7 .