Michael Jacobs
Michael Jacobs (Genua, Włochy , 15 października 1952 - Londyn, 11 stycznia 2014) [ 1 ] był latynosem , autorem książek podróżniczych o Hiszpanii [ 2 ] i historykiem sztuki.
Biografia
Syn włoskiej aktorki i anglo-irlandzkiego prawnika, dzieciństwo i młodość spędził w Londynie, gdzie uzyskał dyplom uniwersytecki jako historyk sztuki w Instytucie Courtauld . Gdy kończy studia doktoranckie na temat sztuki włoskiej, jego promotor, Sir Anthony Blunt , zostaje oskarżony o bycie rosyjskim szpiegiem przed II wojną światową . Po wysłaniu listu w swojej obronie do gazety The Times , Jacobs postanawia porzucić karierę uniwersytecką, by poświęcić się wyłącznie pisaniu i chociaż początkowo trzyma się głównie roli specjalisty od książek o sztuce, takich jak The Good and Simple Life: Jednak kolonie artystów w Europie i Ameryce wkrótce zyskały uznanie jako uczonego, dowcipnego i intensywnego komentatora podróży, który miał już na swoim koncie liczne udane książki, w większości o Hiszpanii i świecie hiszpańskojęzycznym.
Jego miłość do Hiszpanii w ogóle, a w szczególności do Andaluzji, rozwija się od wieku młodzieńczego, kiedy jako hiszpański student spędza różne okresy na uniwersytetach w Leonie i Kordobie, odbywając awantury i podróże po całym kraju. [ 3 ] Jego pierwsza książka o tematyce hiszpańskiej nosi dokładnie tytuł Andalucía (Londyn, 1990) i była już wielokrotnie wznawiana od czasu jej pojawienia się w prestiżowej kolekcji Penguin Books , nie na próżno jest uważana za jedną z najlepszych i najbardziej kompletnych publikacji literackich niedawno napisano po angielsku o tej ziemi, kwestionując na swoich łamach rozpowszechnione i fałszywe klisze na temat andaluzyjskiego romantycznego obrazu, jednocześnie ukazując całą kulturową i historyczną złożoność tej Wspólnoty.
Niedługo potem na światło dzienne wychodzi Między nadziejami a wspomnieniami. Hiszpańska podróż („Między nadziejami a wspomnieniami: hiszpańska podróż”, 1994), nietypowa, bardzo osobista i literacka opowieść, z ironicznym spojrzeniem na Hiszpanię w okresie, w którym kraj przygotowywał obchody Igrzysk Olimpijskich w Barcelonie i Wystawy Światowej w Sewilli. W wyniku publikacji autor zostaje zaproszony przez kierownictwo El Legado Andalusí do napisania książki podróżniczej zgodnej z podejściem informacyjnym tej Fundacji. W efekcie powstał In the Glow of the Phantom Palace: Travels between Granada and Timbuktu (1996), dzieło będące parodią romantycznej tradycji łączącej fikcję z rzeczywistością i dyskusją o islamskiej Hiszpanii, stanowiące jednocześnie doskonały komentarz do tego, jak pomogła polityczna poprawność. utrwalają nieco sentymentalne postawy dziewiętnastowiecznych pisarzy. Jest to także swego rodzaju wprowadzenie do jego klarownego, momentami obrazoburczego podejścia do Alhambry , jego kolejnej książki, na której kartach stara się ogołocić pomnik z całej masy mitów i nieporozumień sprzed wieków.
Nowy etap w podejściu Jacobsa do Andaluzji rozpoczął się, gdy w 1999 roku odkrył miasto Frailes w Jaén , gdzie od tamtej pory mieszkał przez większą część roku. Doświadczenia pierwszych pięciu lat w tym mieście w regionie Sierra Sur w Jaén – życie nad klubem nocnym, zainteresowanie długą tradycją santero i uzdrowicieli w okolicy, sprowadzenie Sary Montiel do ponownego otwarcia starego kina, poznanie zwyczajów jej mieszkańców, a przede wszystkim uchwycenie mądrości bardzo cenionego osiemdziesięciolatka Manuela Ruiza Lópeza „El Sereno” – stanowią podstawę najbardziej popularnej i dostępnej ze wszystkich jego książek do tej pory: Fabryka światła: Opowieści z mojej andaluzyjskiej wioski („Fabryka światła: historie z mojego andaluzyjskiego miasta”, 2003). Łączy w nim w równym stopniu humor, realizm i magię, jednocześnie dowcipnie korygując gatunek angielskiego pisarstwa podróżniczego, poświęcony wyłącznie dobremu życiu za granicą. Praca ta, wciąż oczekująca na tłumaczenie na język hiszpański, niewątpliwie utwierdza go jako najcenniejszego następcę Geralda Brenana w tych czasach, choć różni się od autora Al sur de Granada tym, że jego wizja Andaluzji jest wizją Brytyjczyka w pełni zintegrowanego z Hiszpanią. i kto pisze ze społeczności, którą przedstawia. Jego najnowsza książka, Pociąg duchów przez Andy , jest opowieścią o jego podróży przez Chile i Boliwię, odtwarzając postać jego dziadków.
Uznanie
Michael Jacobs jest również honorowym badaczem (Senior Honorary Research Fellow) Wydziału Studiów Hiszpańskich Uniwersytetu w Glasgow, a także członkiem Andaluzyjskiej Akademii Wina, członkiem towarzystwa gastronomicznego „ El Dornillo ” i jedynym zagranicznym Honorowym Komandor ' Najznamienitszego i Szlachetniejszego Orderu Rycerzy Łyżki Drewnianej '. Artysta gościnny w hiszpańskiej sekcji HAY FESTIVAL w Segowii, jego rozmowy i wywiady, sam lub w towarzystwie przyjaciela, a także pisarza Chrisa Stewarta ("Między cytrynami") zaliczane są do sukcesów ze względu na ich sympatię i prostotę.
Referencje
- ↑ Michael Jacobs - nekrolog
- ↑ Symington, Andy (1 maja 2007). Ślad Andaluzja . Przewodniki turystyczne śladu. s. 383-. ISBN 978-1-904777-63-2 . Źródło 27 września 2011 .
- ↑ Gines Donaire. Michael Jacobs, ekscentryczny Anglik w Sierra de Jaén Diario el País 13 stycznia 2014 r.
https://www.granadahoy.com/ocio/Michael-Jacobs-escritor-lleno-vida_0_771522881.html
