close

Sotsji

Ga naar navigatie Ga naar zoeken
Sotsji
о́чи
Stad
очи-коллаж1.jpg

Vlag van Sochi (Krasnodar krai).svg
Vlag
Wapen van Sochi (Krasnodar krai).svg
Schild

Sotsji ligt in Krasnodar Krai
sotsji
sotsji
Locatie van Sotsji in Krasnodar Krai
Sochi gelegen in Europees Rusland
sotsji
sotsji
Locatie van Sochi in Europees Rusland
coördinaten 43 ° 35'07 "N 39 ° 43'13" E  /  43.585277777778 , 39.720277777778
Officiële taal Russisch
Entiteit Stad
 • Land Russische vlag Rusland
 • Federaal District zuiden
 • Economische regio Noord-Kaukasus
 • Kray Vlag van Krasnodar Krai.svg Krasnodar Krai
 • Gemeentelijke eenheid Stadsresort Sotsji
burgemeester Anatoly Pakhomov
Historische evenementen  
 • Fundering 1838
Oppervlak  
 • Totaal 3.508 km²
Hoogte  
 • Voor de helft 65 m boven zeeniveau
Klimaat vochtig subtropisch
Bevolking  (2019)  
 • Totaal 443.644 inwoners
 • Dichtheid 93,7 inwoners/km²
Tijdzone MSK ( UTC+3 ).
Postcode 354000-354999
Telefoonnummer 862
Code OKATO 03426
Werkgever San Miguel Arcangel
Officiële website

Sochi ( uitgesproken als [ˈsot͡ɕɪ] Со́чи ) is een stad in Rusland in Krasnodar Krai , vlakbij de grens met de Republiek Abchazië . Het is gelegen tussen de besneeuwde bergen van de Kaukasus en de Zwarte Zee , met een bevolking van 443.644 in 2019 . over dit geluid 

Het is het administratieve centrum van de gemeentelijke eenheid van het stadsresort Sochi .

Functies

Image
Uitzicht op het centrale deel van de stad.

In 1838 werd het fort Navaginskoye gesticht , dat vanaf 1896 de stad Sochi werd . Al in het begin van de 20e eeuw werd Sochi populair als vakantieoord en bereikte het tijdens de Sovjettijd zo'n prestige dat Joseph Stalin zijn favoriete datsja aan de rand van de stad oprichtte.

De stad is een van de belangrijkste toeristische plaatsen in Europa . Meer dan vier miljoen bezoekers komen elk jaar naar de resorts van Sochi, vanwege het milde klimaat, de subtropische vegetatie, de minerale lagunes (beschouwd als sanatoria) en de prachtige zandstranden langs de Zwarte Zee. Er zijn theeplantages , die beschouwd worden als de meest noordelijke van het continent , en het Werelderfgoed van de Westelijke Kaukasus ligt vlakbij , evenals het Sochi Dendrarium en het Mountain Forestry Research Institute . Ook wordt jaarlijks het Kinotavr -filmfestival in de stad gehouden .

Sport is een belangrijk levensterrein voor de inwoners van Sochi. De tennisschool van de stad is de oorsprong van grote atleten, zoals Maria Sharápova en Yevgueni Káfelnikov . Op 4 juli 2007 werd Sochi gekozen om de Olympische Winterspelen van 2014 te organiseren, waarbij de steden Pyeongchang en Salzburg werden verslagen .

In 2018 was de stad een van de locaties voor het Russische Wereldkampioenschap voetbal 2018 .

Geschiedenis

Etymologie

De naam van de stad en de rivier kan afkomstig zijn van de benaming van de etnische groep die het gebied ten noorden van Adler , de Sochi, bezette, volgens het verslag van Evliya Çelebi die in 1641 door het gebied trok . [ 1 ]

Prehistorie

Gebaseerd op de vondsten van vuurstenen werktuigen rond Sochi, wordt geschat dat de eerste nederzetting was door individuen van de vroege Acheulean -cultuur uit Klein-Azië via Colchis , 400.000 tot 350.000 jaar geleden. In de omgeving van Josta , aan beide oevers van de benedenloop van de Mzymta-rivier en aan de rechterkant van de Psou-rivier , zijn de oudste bewoningsstructuren gevonden. De meest bekende plek in het gebied is de Ajshtyr-grot, die 250.000 jaar geleden werd gesticht. [ 2 ]

In het III millennium a. Het gebied werd meer dan duizend jaar bewoond door individuen van de Maikop- cultuur en de Dolmen-cultuur van de West-Kaukasus . Volgens Assyrische bronnen uit de 8e en 7e eeuw voor Christus. C. , vielen de Cimmeriërs de regio binnen. [ 3 ]

Van de oudheid tot het begin van de 19e eeuw

Image
Het Georgische koninkrijk van koningin Tamar , rond 1200 .
Image
Plan van Aleksandrévskoye Fort (1838).

Na een reeks oorlogen tussen het Byzantijnse rijk en het Sassanidische rijk , met slechte resultaten voor eerstgenoemden, tekende keizer Justinianus in 562 een verdrag dat hem de controle over Lazica verleende in ruil voor eerbetoon . De traditie schrijft de kerstening van het gebied toe aan Justinianus, maar het gebeurde eigenlijk iets eerder, zoals blijkt uit de handtekening van bisschop Damien van het Eparchy van Ziji in 526 . Byzantijnse invloed duurde voort tot de eerste helft van de 8e eeuw .

In de tweede helft van die eeuw werd het Byzantijnse Rijk gedwongen het koninkrijk Egrisi-Abchazië te erkennen , zonder zijn politieke invloed te verliezen. In 844 leidde Byzantium, in een poging de controle over het Abchazische vorstendom terug te krijgen, een groot leger ertegen over zee. De Byzantijnse vloot werd echter getroffen door een storm en de mannen die erin slaagden te landen, leden een nederlaag aan de kust, verloren 40.000 mannen en maakten een einde aan de Byzantijnse pogingen om het Abchazische vorstendom te onderwerpen. Gedurende deze tijd behoorde het gebied achtereenvolgens tot de christelijke koninkrijken Egrisi en Abchazië die binnen de stadsgrenzen een tiental tempels bouwden. Christelijke Byzantijnse architectuur ontwikkelde zich in het gebied , met een tiental tempels die werden gebouwd aan de rand van de stad tussen de 6e en 13e eeuw (de meest actieve periode is tussen de 10e en 12e eeuw ).Voorbeelden zijn de kerken van Josta , Lesnoye , Kashtany , Loó (de noordelijke muur), of de berg Ajún .

Na de kinderloze dood van koning Theodosius III de Blinde in 978 , ging het koninkrijk over op Bagrat III , die het koninkrijk Georgië verenigde . De tijd van David IV de Bouwer en die van Tamara en haar dochter Rusudan werden gekenmerkt door de bouw van tempels in het gebied in een poging het christendom naar de Adige- volkeren te brengen . In dit werk oefende het eparchy van het Russische vorstendom Tmutarakañ ook een opmerkelijke invloed uit . Christelijke nederzettingen langs de kust werden vernietigd door de invasie van Köktürks , Khazaren , Cumans en andere nomadische rijken waarvan de controle over de regio slecht was. In de omgeving van Sochi heeft de Republiek Genua in de 13e en 14e eeuw handelskolonies ( Adler en Josta of Kostha) gecreëerd . Het centrum van de commerciële activiteit was Caffa , op het Krim-schiereiland .

Vanaf de 15e eeuw werd de kust gecontroleerd door lokale heuvelclans, nominaal onder de heerschappij van het Ottomaanse rijk , dat hun belangrijkste handelspartner was in de moslimwereld. De kust werd in 1829 afgestaan ​​aan Rusland als gevolg van de Russisch-Turkse oorlog , maar de Russen hadden geen gedetailleerde kennis van het gebied totdat Baron Fyodor Tornau in de jaren 1830 in het geheim de kustroute van Gelendzhik naar Gagra en door de bergen naar Kabarda onderzocht . .

Image
Russisch kamp aan de monding van de rivier de Sochi .

In 1838 werd het Aleksandrevskoye Fort, het jaar daarop omgedoopt tot Navaginski , gesticht aan de monding van de Sotsji-rivier als onderdeel van de Zwarte Zeekustlijn , een keten van vestingwerken die werd opgericht om het gebied te beschermen tegen terugkerende Circassian-invallen. Aan het begin van de Krimoorlog werd het garnizoen uit Navaginski geëvacueerd om te voorkomen dat ze door de Turken werden gevangengenomen, die kort daarna op Kaap Adler landden. Aan het einde van de oorlog verhuisde het grootste deel van de Circassians naar het Ottomaanse rijk , waardoor de kustlijn grotendeels ontvolkt was. Terwijl de kust werd herbevolkt door Russen, Armeniërs en Grieken , werd het verlaten fort in 1864 herbouwd onder de naam Dajovski , of Dajovski Posad (zoals het bekend was uit 1874 ). In 1896 werd de bloeiende nederzetting opgenomen in het Zwarte Zee-gouvernement en kreeg het zijn huidige naam, die verwijst naar de rivier in het gebied. In 1917 werden aan Sochi stadsrechten verleend .

Burgeroorlog en Sovjet-Unie

Image
Svetlana- pensioen in Sochi, 1910 .
Image
Plattegrond van de stad aan het begin van de 20e eeuw .

Tijdens de Russische Burgeroorlog zag de kust sporadische gewapende botsingen tussen het Rode Leger , de strijdkrachten van de Witte Beweging en de Democratische Republiek Georgië . In 1923 verwierf Sochi een van zijn meest onderscheidende kenmerken, een spoorlijn die loopt van Toeapse naar Abchazië , een mijl of twee van de kust. Hoewel deze tak van de Noord-Kaukasusspoorlijn op stranden en sanatoria misschien wat onlogisch lijkt, is hij nog steeds operationeel en van vitaal belang voor de vervoersinfrastructuur van de regio.

Sochi werd opgericht als een chique vakantiegebied door Joseph Stalin , die zijn favoriete datsja in de stad liet bouwen: de studeerkamer van Stalin, compleet met een wassen beeld van de leider, is nu open voor het publiek. [ 4 ] Het was in die tijd dat de kust bedekt was met imposante neoklassieke gebouwen, zoals de weelderige sanatoria van Ródina en Ordzhonikidze. Het middelpunt van een eerdere periode is het Shchusev Constructivist Institute of Rheumatology ( 1927-1931 ) . Het was het centrum van de Sotsji-regio tussen 1923 en 1934 . [ 5 ] Het gebied werd uitgebreid ontwikkeld tot de ontbinding van de Sovjetunie .

Post USSR

Na Ruslands verlies van traditioneel populaire vakantiebestemmingen op het Oekraïense schiereiland de Krim , werd Sochi de onofficiële zomerhoofdstad van het land. Tijdens het bewind van Vladimir Poetin zag de stad een aanzienlijke toename van de investeringen, hoewel veel Russische vakantiegangers nog steeds aangetrokken werden door de goedkopere resorts van het naburige Abchazië of de Middellandse Zeekust van Turkije . Deze investering werd versterkt door de verkiezing in 2007 als gaststad voor de Olympische Winterspelen van 2014 .

Bevolking

De bevolking van Sochi is de afgelopen 100 jaar aanzienlijk toegenomen. Demografische evolutie van de stad:

1897 1926 1939 1959 1979 1989 2002 2006 2007 2010 2014 2020
1.300 13.000 71.000 127.000 287.300 336.514 328.809 329.481 331.100 343.334 399.673 443,644

Etnische

Van de 328.809 inwoners in 2002, 73,3% waren etnische Russen , 14,3% waren etnische Armeniërs , 4% waren etnische Oekraïners , 2,4% waren etnische Georgiërs , 0,9% was etnisch Adige , 0,8% was etnisch Grieks , 0,7% was etnisch Wit-Russisch , 0,5 % was etnisch Tataars , 0,3% was etnisch Azeri , 0,3% was etnisch Abchazisch , 0,2% was etnisch Duits , 0,1% was van Turkse etniciteit en 0,1% was van Roma etniciteit . [ 6 ]

Administratieve

Image
Het stadsbestuursgebouw van Sotsji.

De microdistricten of buurten van de stad Sochi zijn verdeeld in vier districten, Josta , Adler , Lazarevskoye en Central . In hen is er een landelijk en een stedelijk deel, dat bij de stad hoort:

Klimaat

Gnome-weer-paar-wolken.svg  Gemiddelde klimatologische parameters van Sochi, Rusland (1991-2020). WPTC Meteo task force.svg
Maand jan. feb. Zee. april Kunnen. juni. juli. aug. sept. okt. nov. dec. Jaarlijks
Temp. maximaal buikspieren. (°C) 24.4 25.5 31.0 35,7 37,7 39.2 42.4 40.5 37.0 33.1 30.1 25.5 42.4
Temp. maximaal gemiddelde (°C) 11.9 12.4 15,7 20.0 23.2 27.4 29,6 30.6 27.2 23.7 18.6 13.0 21.8
Temp. gemiddelde (°C) 8.3 9.5 11.6 16.3 20.1 23.9 25,7 26,3 23.5 19.2 14.4 11.3 16.7
Temp. min gemiddelde (°C) 5.8 6.7 8.6 12.0 16.3 19.4 21.0 22,7 18.9 14.1 11.5 7.7 14.6
Temp. min buikspieren. (°C) -6.4 -4.6 -2.0 2.0 5.0 9.1 13.6 14.4 9.7 6.2 -1,4 -3.3 -6.4
Totale regenval (mm) 177 134 133 109 107 95 120 106 140 177 175 178 1651
Sneeuwval (cm) 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 twee
Regenachtige dagen (≥ 1 mm) 19 18 18 18 16 14 elf 10 13 vijftien 17 twintig 189
Sneeuwdagen (≥ 1 mm) 6 6 3 0.3 0 0 0 0 0 0 1 4 20.3
Uren zon 96 105 145 161 221 258 279 281 226 195 121 86 2174
Relatieve vochtigheid (%) 73 72 72 75 79 79 79 78 76 76 74 72 75.4
Bron #1: огода и климат [ 7 ]
Bron #2: NOAA (Uren van de zon, 1961-1990) [ 8 ]
Image
Klimaatdiagram ( 1961 - 1990 ).

Sochi heeft een vochtig gematigd-subtropisch klimaat (de Köppen-klimaatclassificatie is Cfa ) op lagere hoogten, met temperaturen in de winter die zelden te laag worden en met een gemiddelde wintertemperatuur van gemiddeld 6 ° C (42,8 ° F). De gemiddelde zomertemperaturen variëren van 25°C (77°F) tot 28°C (82,4°F) met af en toe extreme hittegolven in sommige binnenlanden van meer dan 40°C (104°F). De gemiddelde jaarlijkse neerslag is 1700 mm. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

Sporten

Image
Skicentrum Krasnaya Polyana.
Image
Herdenkingszegels voor de Olympische Winterspelen 2014 in Sotsji . Russische Post .

Sochi's voetbalclub is PFC Sochi die speelt in het Fisht Stadium en concurreert in de Premier League .

Sochi staat ook bekend om zijn sportfaciliteiten, een plaatselijke tennisschool hielp de carrières van opmerkelijke atleten als Maria Sharapova (de Grand Slam -kampioen, die op zevenjarige leeftijd naar Florida verhuisde) en Yevgeny Kafelnikov (die een groot deel van zijn tijd doorbracht ) op gang te brengen. jeugd in Sotsji). In 2005 kondigde de Russische voetbalbond aan dat het van plan was een trainingscentrum voor het nationale team in Sochi te vestigen. Een van de grootste stimulansen was het warme klimaat van de stad.

In de bergen bij Sochi liggen enkele belangrijke skigebieden zoals Krásnaya Poliana .

In 2007 werd Sochi in Guatemala gekozen om de Olympische Winterspelen van 2014 te organiseren . [ 12 ] Deze spelen werden gehouden in Februari 2014, en door het staatshoofd , Vladimir Poetin geopend . Meer dan 2.900 atleten uit 88 landen presenteerden zich voor het Olympische evenement. Met een budget van 50 miljard dollar waren het de duurste Olympische Spelen in de geschiedenis.

Vanaf 2014 worden in Sochi ook tests van het Wereldkampioenschap Formule 1 gehouden . De stad zal tot 2020 gastheer zijn van de Russische Grand Prix .

In 2017 was Sochi een van de locaties voor de Confederations Cup 2017 en het Wereldkampioenschap voetbal 2018 , die in Rusland worden gespeeld.


Voorganger: Vancouver
Canadese vlag
Olympische vlag.svg
Olympische stad

2014
Opvolger: PyeongChang
Vlag van Zuid-Korea

Wereldkampioenschap voetbal-2018

Na de Olympische Spelen werd het belangrijkste olympische stadion van de stad, de Fisht, gesloten voor wederopbouw, aangezien Sochi werd gekozen uit de 11 gaststeden van het WK. Nu voldoet het stadion aan alle FIFA-eisen voor het hosten van internationale wedstrijden.

De stad organiseerde 6 wedstrijden van het Wereldkampioenschap voetbal-2018:

  • 15.06 / 21:00 Portugal – Spanje
  • 18.06 / 18:00 België – Panama
  • 23.06 / 18:00 Duitsland – Zweden
  • 26.06 / 17.00 uur Australië – Peru
  • 06.30 / 19:00 Wedstrijd van ⅛ finale, Uruguay - Portugal
  • 07.07 / 19:00 ¼ laatste wedstrijd, Rusland - Kroatië.

Voor voetbalfans, op het Yuzhni Mol-plein van de zeehaven van Sochi, werd het fanfestival gedurende het hele WK gehouden. De omheining was verdeeld in verschillende zones: voor de toeschouwers, voor de tentoonstelling van commerciële partners en sponsors, technische zone. De toegang was gegarandeerd voor mensen met functionele diversiteit. Daarnaast had de locatie een podium, het scherm om de spelen uit te zenden, bars en restaurants, een speeltuin en informatiepunten.

Cultuur

Image
Het Sochi Symphony Orchestra onder leiding van Oleg Soldátov met de Oostenrijkse gitarist Johanna Beisteiner tijdens een concert in de Orgel- en Kamermuziekzaal (13 december 2013).

Sochi heeft een rijk cultureel leven. Enkele van de belangrijkste attracties en plaatsen zijn:

Religie

Image
Kerk van San Miguel Arcángel.

Er zijn ongeveer dertig Russisch-orthodoxe kerken in de stad , waaronder de kerk van St. Michael de Aartsengel en de kerk van St. Vladimir. Op het grondgebied van de stad zijn er ook tempels van de Grieks-orthodoxe kerk , de Georgisch-orthodoxe kerk , de Servisch-orthodoxe kerk .

In de stad zijn er katholieke kerken zoals de kerk van de apostelen Simon en Thaddeus ( Armeniërs ) en anderen voor Oekraïners , Wit -Russen die deze religie beoefenen.

Het grootste deel van de Armeense bevolking van de stad gelooft in de Armeense Apostolische Kerk . De stad is de zetel van een bisdom van deze kerk.

De moslimgemeenschap ( Adigué , Shapsug , Cabardinos ) heeft een moskee in Tjagapsh en in 2008 werd, met steun van de Verenigde Arabische Emiraten , overwogen om er nog een te bouwen in Bytja .

In 2008 werd de bouw van een synagoge in Sochi en een Hebreeuws centrum voor de Joodse gemeenschap van de Zwarte Zee opgericht. [ 13 ]

In de stad zijn er protestantse gemeenschappen zoals baptisten , evangelicalen , zevendedagsadventisten , nieuw-apostolische kerk en anderen.

Onderwijs

Image
Staatsuniversiteit van Sochi .

In de plaats zijn er takken van de federale universiteiten. Opmerkelijke instellingen in Sochi zijn onder meer de Sochi State University .

De stad heeft verschillende bibliotheken, zoals de Biblioteca Central Urbana . Een van de oudste is de AS Pushkin Library .

Economie

Toerisme

De economische basisactiviteit van de stad is accommodatie en toeristische diensten voor de omliggende stranden en bergen. In de stad en langs de kust zijn er tal van hotels, sanatoria en etablissementen met betrekking tot toeristische recreatie. De toeristische activiteit bevordert de overvloed aan bars, recreatiecentra, waterparken, dokken voor het aanleggen van privéboten.

Voedingsindustrie

Anderzijds is de ontwikkeling van de voedings- en verwerkingsindustrie belangrijk. Op het grondgebied van de plaats is het vermeldenswaard de Sochi Meat Industry (opgericht in 1937 ), de Sochi Fish Canning Factory, de Adler Poultry Farm (opgericht in 1950 ) , de Kazachi Brod Fish Farms (opgericht in 1964 ), de Pluimvee en Veeboerderij OOO Pérepel, de Dagomys-theefabriek ( opgericht in 1939 ), de Lazarevskoye - scheepswerf , mechanische reparatie-industrie, een fabriek voor bouwmaterialen en de bakkerij van Sochi (in Gagárina , opgericht in 1937 ). Tuinbouw en fruitteelt, bijenteeltenbosbouw .

Financiën

In de plaats is er een filiaal van Sberbank en filialen van andere banken zoals Rosseljovbank , Gazprombank , Kuzbassbiznesbank, Rosenergobank , Rusfinans Bank , Moskomprivatbank, Uralsib, Sobinbank en kantoren van andere banken. Het is een van de operationele centra van Finam Holdings .

Vervoer

Sochi is een belangrijk transportknooppunt in het zuiden van Rusland . In het microdistrict van Adler bevindt zich de internationale luchthaven van Sochi en verschillende treinstations (de belangrijkste zijn het station van Sochi en het station van Adler ).

Stedelijk vervoer wordt uitgevoerd door marshrutka 's, taxi's en het busnetwerk van Sochi . In de Sovjettijd was er een interne helikoptertransportdienst van het vliegveld naar Krásnaya Poliana en Aíbga .

Ter gelegenheid van de Olympische Winterspelen van 2014 in Sotsji werd het elektrische treinnetwerk van de stad ontwikkeld en gemoderniseerd , en werd er een ringweg aangelegd die de snelweg M27 verbindt .

Er zijn twee kabelbanen en drie kabelbanen in de stad .

Galerij

Prominente

Broederschap

Sochi is verbroederd met:

Referenties

  1. ^ Vladimir Kostinikov, Сочи (in het Russisch)
  2. Door Voronov, YN: Древности Сочи и его окрестностей. Krasnodarskoye knizhoye izdateltsvo , 1979, p. 5.
  3. Door Voroshilov, VI: История ов . Maykop , 2008, p. 14.
  4. ^ Stalin's geest achtervolgt een hotel aan de Zwarte Zee Gearchiveerd 2014/01/02 bij de Wayback Machine bij Mail & Guardian Online. Ontvangen 7 juli 2007.
  5. ^ Osnoviye administrativno-territorialnye preobrazovaniya na Kuban (1793-1985 gg.) / Auteurs: AS Azarenkova, IY Bondar, NS Vertyshova. Krasnodar : Краснодарское . izd-vo, 1986. — 394 p.
  6. Bevolking en etnische samenstelling in 2002 (in het Russisch)
  7. ^ "Weer en klimaat" (in het Russisch) . Weer en klimaat (Погода и климат) . Ontvangen 9 november 2021 . 
  8. ^ "SOCI Climate Normals 1961-1990" . National Oceanic and Atmospheric Administration . Ontvangen 16 november 2021 . 
  9. ^ "Sochi" , artikel in de Grote Sovjet Encyclopedie (in het Russisch)
  10. Drozdov, VA; Glezer, OB; Nefedova, T.G.; en Shabdurasulov, IV (1992): "Ecologische en geografische kenmerken van de kustzone van de Zwarte Zee" , artikel in GeoJournal , 27.2, pgs. 169-178.
  11. Rybak, Elena A.; Rybak, Oleg O.; en Zasedatelev, Yuri V. (1994): "Complexe geografische analyse van de regio Sochi aan de kust van de Zwarte Zee" , artikel in GeoJournal 34.4, p. 507-513.
  12. Internationaal Olympisch Comité (4 juli 2007). "Sochi gekozen als gaststad voor de XXII Olympische Winterspelen" . Ontvangen 4 juli 2007 . 
  13. В Сочи построят овую синагогу en еврейский общинный ентр Jewish.ru. 26.02.2008
  14. ^ Officiële website van Cheltenham Gearchiveerd 2008/01/2009 bij de Wayback Machine
  15. ^ "Espoo officiële website" . Gearchiveerd van het origineel op 30-09-2007 . Ontvangen 18 juli 2007 . 
  16. Sister Cities Information], verkregen van Sister Cities International, Inc. (SCI) . 5 juli 2007.
  17. Website van de president van Frankrijk
  18. a b c Города-побратимы Сочи (in het Russisch) .
  19. Officiële website van Rimini
  20. еческий Волос и российский очи стали городами-побратимами . koppel. 26 mei 2007. Gearchiveerd van het origineel op 30 september 2007 . Ontvangen op 8 juli 2007 . 

Zie ook

Externe links