close
Hankany amin'ny vontoatiny

tip

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Anglisy

[Ovay]

Image Matoanteny

tip

  1. maminavina ny ekipa mpandresy amin'ny lalao baolina kitra izy, ao anatin'ny fifaninanana baolina kitra
  2. maminavina ny hoavin'ny zavatra iray
  3. mandroaka
  4. manome ampahan-kevitra manokana izy, mba hampahafantarana ny famantarana, ny fahalalana miafina, sns
  5. manome tendro izy, mba hanaronana ny tendron'ny olona iray na zavatra iray
  6. manome vola kely ho an'ny olona iray izy, indrindra fa ny mpiasa iray izay manome tolotra
  7. manome, mandalo
  8. manondraka zava-pisotro na ranon-javatra avy ao anaty fitoeran-javatra izy, indrindra fa avy amin'ny ranon-javatra misy ronono efa-polo
  9. manondrika vilany izy mba hivoahan'ny rano ao anaty vilany
  10. manova ny lalana amin'ny alalan'ny rantsan-tànany izy, indrindra fa ny tendron-tànan'ny rantsan-tànany
  11. mihetsika izy, na mihetsika
  12. mikapoka haingana sy mora izy, mba hikapoka
  13. miondrika izy, na lavo, na mihodina
  14. misotro

Image Fanononana

Image Famakiana fanampiny

Image Tsiahy

Image Anarana iombonana

tip

  1. Faminaniana momba ny ho vokatr'ny zavatra iray
  2. Fanomezana kely
  3. ampahan'ny vaovao tsy miankina na tsiambaratelo, indrindra fa ny olona iray manana fahalalana manam-pahaizana momba ny fifaninanana ara-panatanjahantena, ny fahombiazan'ny orinasa sns
  4. borosy manify vita amin'ny volon'ondry, ampiasain'ny mpanefy volamena mba hanondrana ny ravina volamena
  5. fako natsipy avy amin'ny fitrandrahana harena an-kibon'ny tany
  6. faminaniana ny ekipa mpandresy amin'ny lalao baolina kitra ataon'ny mpandray anjara amin'ny fifaninanana baolina kitra
  7. faran'ny tsipìka amin'ny zavamaneno tsy mihazona
  8. faran'ny zavatra iray, indrindra rehefa voatsindry, ohatra ny faran'ny pensilihazo
  9. faritra na toerana fanariana zavatra, toy ny fako, toy ny avy amin'ny toeram-pitrandrahana, ny antontam-bato (jereo ny tipple), ny fanariana
  10. fihetsika iray amin'ny fanodinana amin'ny rantsan-tànana, indrindra fa ny tendron'ny rantsan-tànana
  11. fihetsika iray amin'ny fihodinana miakatra na miondrika
  12. fikororohana na fikapohana kely
  13. ivontoerana fanodinana
  14. kiaka na dingana, ny fahazarana na ny fitondran-tenan'ny olona ankehitriny
  15. ny fihodinana ny Skittle
  16. ny glans lataka
  17. sehatra iray manokana na sehatra mahaliana,
  18. sombin-javatra mivaingana voapetaka ao anatin'ny satroka
  19. sombin-kena kely
  20. tapa-by, lamba na fitaovana hafa ampiasaina hanaronana ny tampon'ny zavatra iray ho fiarovana, fampiasana na haingon-trano
  21. toerana tena tsy milamina
  22. torohevitra kely
  23. tram-by ho an'ny famindrana arintany haingana

Image Fanononana

Image Famakiana fanampiny

Image Tsiahy

Azeri

[Ovay]

Image Anarana iombonana

tip

  1. fizarana lehibe misy fiteny mety mifandraika, na fianakaviana fiteny lehibe izay tsy miankina amin'ny hafa
  2. karazana

Image Fanononana

Image Famakiana fanampiny

tip” in Obastan.com.

Image Tsiahy

Katalana

[Ovay]

Image Anarana iombonana

tip

  1. tsy ampy (hanina na zava-pisotro)

Image Fanononana

Image Famakiana fanampiny

“tip” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

Image Tsiahy

Image Mpamaritra

tip

  1. zavatra feno, toy ny hoe feno na afa-po (ao anatin'izany ny be loatra)

Image Fanononana

Image Famakiana fanampiny

“tip” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

Image Tsiahy

Seboanô

[Ovay]

Image Matoanteny

tip

  1. mampandre ny hafa
  2. manome tendro

Image Tsiahy

Image Anarana iombonana

tip

  1. taratasy fanoroana ny tombotsoan'ny loteria
  2. tendro (tombony)
  3. tendro, tendro-tsara

Image Tsiahy

Tseka

[Ovay]

Image Anarana iombonana

tip

  1. tendro, vinavina

Image Fanononana

Image Famakiana fanampiny

  • tip in Příruční slovník jazyka českého, 1935–1957
  • tip in Slovník spisovného jazyka českého, 1960–1971, 1989

Image Tsiahy

Indonezianina

[Ovay]

Image Matoanteny

tip

  1. miondrika (miondrika amin'ny rantsan-tànana, indrindra ny tendron'ny rantsan-tànana)

Image Famakiana fanampiny

tip” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.

Image Tsiahy

Image Anarana iombonana

tip

  1. Faminaniana momba ny ho vokatr'ny zavatra iray
  2. Fanomezana kely
  3. ampahan'ny vaovao tsy miankina na tsiambaratelo, indrindra fa ny olona iray manana fahalalana manam-pahaizana momba ny fifaninanana ara-panatanjahantena, ny fahombiazan'ny orinasa sns
  4. borosy manify vita amin'ny volon'ondry, ampiasain'ny mpanefy volamena mba hanondrana ny ravina volamena
  5. fako natsipy avy amin'ny fitrandrahana harena an-kibon'ny tany
  6. faminaniana ny ekipa mpandresy amin'ny lalao baolina kitra ataon'ny mpandray anjara amin'ny fifaninanana baolina kitra
  7. faran'ny tsipìka amin'ny zavamaneno tsy mihazona
  8. faran'ny zavatra iray, indrindra rehefa voatsindry, ohatra ny faran'ny pensilihazo
  9. faritra na toerana fanariana zavatra, toy ny fako, toy ny avy amin'ny toeram-pitrandrahana, ny antontam-bato (jereo ny tipple), ny fanariana
  10. fihetsika iray amin'ny fanodinana amin'ny rantsan-tànana, indrindra fa ny tendron'ny rantsan-tànana
  11. fihetsika iray amin'ny fihodinana miakatra na miondrika
  12. fikororohana na fikapohana kely
  13. ivontoerana fanodinana
  14. kasety (kasety video na audio)
  15. kiaka na dingana, ny fahazarana na ny fitondran-tenan'ny olona ankehitriny
  16. ny fihodinana ny Skittle
  17. ny glans lataka
  18. sehatra iray manokana na sehatra mahaliana,
  19. sombin-javatra mivaingana voapetaka ao anatin'ny satroka
  20. sombin-kena kely
  21. tapa-by, lamba na fitaovana hafa ampiasaina hanaronana ny tampon'ny zavatra iray ho fiarovana, fampiasana na haingon-trano
  22. toerana tena tsy milamina
  23. torohevitra kely
  24. tram-by ho an'ny famindrana arintany haingana

Image Famakiana fanampiny

tip” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.

Image Tsiahy

khasi

[Ovay]

Image Matoanteny

tip

  1. mahafantatra

Image Fanononana

Image Tsiahy

  • Singh, U Nissor (1906) Khasi-English dictionary, Shillong: Eastern Bengal and Assam Secretariat Press, page 233. Searchable online at SEAlang.net.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tip tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Romainina

[Ovay]

Image Anarana iombonana

tip

  1. fanohanana amin'ny fanamafisana ireo rafitra mora miova ny toerany na entina (ohatra ny andrin'ny sambo, tetezana mihantona na andry utility)
  2. karazana, fomba
  3. mpitari-dalana, mpitarika na mpitari-dalana
  4. olona hafahafa endrika na akanjo, "fampihorohoroana"
  5. olona izany jereo ny fanamarihana momba ny fampiasana
  6. prototype, modely
  7. sarin'olona nodorana tao anaty afo tamin'ny tsingerintaonan'ny Tetikasa Poda-basy (5 Novambra)
  8. tady fanohanana na tariby ampiasaina hanampiana amin'ny fampiakarana na fampidinana
  9. zavatra
  10. zavatra hita fa manana toetra manokana, toy ny biby na kilalao

Image Fanononana

Image Tsiahy

Silaovena

[Ovay]

Image Anarana iombonana

tip

  1. karazana

Image Fanononana

Image Tsiahy

Espaniola

[Ovay]

Image Anarana iombonana

tip

  1. tendro (torohevitra)

Image Famakiana fanampiny

tip” in Diccionario de americanismos, Asociación de Academias de la Lengua Española, 2010.

Image Tsiahy

Tagalaoga

[Ovay]

Image Anarana iombonana

tip

  1. filazana, sombin-baovao miafina
  2. tendro, fanomezana

Image Tsiahy

Tiorka

[Ovay]

Image Anarana iombonana

tip

  1. karazana
  2. olona hafahafa

Image Fanononana

Image Tsiahy