Joug

Paire de boeufs reliés par un joug cornal à Carahue , Chili .

Le joug est un artefact en bois auquel, formant un joug , les mules ou les bœufs attelés sont attachés, et dans lequel la lance ou la perche de la charrette, le gouvernail de la charrue ou d'autres instruments tirés par des animaux sont attachés.

Deux bœufs qui travaillent ensemble, reliés par un joug , s'appellent un joug . L'expression dérive de ce dernier mot et s'applique également par extension à d'autres animaux qui travaillent ensemble ou à un couple de personnes qui font de même.

Le terme vient du latin iugum , qui dérive à son tour d'une racine indo- européenne qui apparaît en sanskrit comme yug , "union".

Le joug cornal

Paire de bûches dans la région de Biobío , Chili .

C'est le joug utilisé pour les boeufs . Il est constitué d'une partie centrale droite appelée sobeo ou centrale, munie de proéminences appelées tables pour les sangles ; les parties courbes des deux côtés : gamellas ou camellas . Selon l'usage on distingue deux variantes de joug corné : a) pour les voitures et les charges lourdes un long joug ; et b) pour les charrues , un joug plus court. Ils diffèrent les uns des autres par la longueur et la forme de la partie centrale. Le type a montre dans la face inférieure du centre une dépression appelée petite table pour le lancement de la voiture . La longueur totale du joug est de 1,67 m, la longueur au centre est de 86 cm ; la hauteur de l'empiècement mesure 12 cm dans la partie correspondant à la table, 6 cm sur les côtés. Dans le type b le centre est plus court, 38 cm, la longueur totale n'est que de 1,22 m.

La charrue et le joug sont reliés au moyen du toit d'un cerceau , le barzón , qui est fixé à une cheville en bois dépassant de l'intérieur de la lance de la charrue. Le barzón est constitué d'une branche solide ou d'un morceau de bois flexible arqué en forme d'œuf ; ses extrémités sont reliées par une cheville en fer ou en bois . Un morceau de bois arqué régulièrement en forme de fer à cheval, dans la moitié inférieure duquel se trouve un morceau de bois appelé clou, est également souvent utilisé. Deux clous rejoignent également le clou avec l'arc. Une sangle qui fait plusieurs fois le tour relie le barzón au joug. Le trou au centre de l'empiècement par lequel passe la sangle est un trou rectangulaire. La sangle par laquelle le joug est attaché aux cornes des bœufs s'appelle un coyunda et mesure 4 à 6 m de long. À l'une de ses extrémités, il y a une boucle qui est passée à travers l'extrémité du joug. En regardant droit devant, commencez à attacher ou à accrocher la corne gauche , c'est-à-dire l'intérieur, de la vache du côté droit. La sangle est d'abord enroulée en dessous autour de la corne gauche, puis sur le front, en boucle autour de la corne droite (extérieure), puis attachée à la table extérieure du joug, autour de la corne droite, à travers le front de la corne gauche et l' œillet intérieur , passe à nouveau sur le front vers l'extérieur, tourne autour de la table extérieure et est finalement noué. Les crinières servent de protection contre le soleil et les mouches ; C'est une large bande de cuir , sans doublure ni poils, avec des cordons en cuir ou en tissu. La crinière est placée sous le joug ou attachée à celui-ci ; les cordes pendent même au-dessus des yeux des animaux. Les bœufs sont conduits au moyen de cris et avec la picana ou ijada , une tige d'environ 1,50 à 2,00 m de long, qui a une pointe de fer ou ijón à l'extrémité , pour appeler et piquer . ]

L'empiècement de col pour la cavalerie

Empiècement avec col.

Appelé aussi empiècement hargneux , se présente sous une forme courbe ou droite, cette forme plus souvent que la forme droite. L'empiècement de col, comme le cornal, est réalisé à partir d'une tige monobloc. Il a une longueur de 1,30 m, section transversale, 10:10 cm ; les encoches pour le cou des animaux ont une largeur de 12 cm. De part et d'autre de ces encoches se trouvent les piquets , emboîtés dans des trous correspondants ; ils mesurent 17 pouces de long sous le joug et dépassent un peu en haut. Au centre du joug, il y a un trou rectangulaire, à travers lequel la sangle qui fixe le barzon à la lance de la batteuse , de la charrue ou d'autres outils est passée à plusieurs reprises . Le joug de collier pour deux animaux est principalement utilisé pour de tels outils, très rarement pour les charrettes . L'animal est posé sur le collier , bourré de paille ou de laine , sur le cou, sans rien d'autre pour le retenir. Les deux extrémités du collier sont attachées sous le cou avec une corde .

Contrairement au joug pour les bœufs , au moyen duquel un joug est toujours attelé , les jougs pour un seul animal sont également utilisés pour la cavalerie. Le fermier les utilise lorsqu'il doit attacher une cavalerie au camion benne et le muletier ou marchand ambulant à sa charrette. A un collier , une large bande de cuir, sont fixées par des lanières, de chaque côté respectivement, des piquets de bois légèrement recourbés, appelés côtes ; Ceux-ci sont maintenus au sommet au moyen d'une barre transversale en bois ou d'une barre de fer et attachés sous le cou avec une corde ou une sangle. Près du centre de chaque côte se trouve une sangle en boucle appelée frankelete , au moyen de laquelle le joint entre le joug et le chariot est établi. Ce joug est toujours utilisé avec le collier décrit ci-dessus ou avec un roulement similaire appelé corps ou entremanta . ]

Héraldique

Insigne personnel de Ferdinand II.

En héraldique, le joug était l'emblème de Ferdinand II d'Aragon et de V de Castille , souvent accompagné de flèches représentant son épouse Isabelle I de Castille . Yugo commence par la lettre "Y" comme le début de "Ysabel" était écrit dans le passé et le mot flèches commence par la lettre "F" comme au début de "Fernando"; et au XVe siècle, la coutume de la cour d'utiliser l'initiale de l'autre a été établie. Au XXe siècle, le symbole du joug à flèches est adopté par la phalange espagnole .

Autres utilisations du mot

• Par extension, il s'applique au sens figuré aux circonstances ou situations qui obligent à rester là où l'on ne resterait pas, si l'on en avait la liberté.
• Il s'applique également au tissu ou au voile qui, dans certaines régions d'Espagne, était jeté sur les épaules du marié et sur la tête de la mariée lors de certaines parties de la messe nuptiale appelées vigiles , dans les mariages de rite hispanique , et qui est encore peut être utilisé à la demande des contractants qui suivent le rite commun ou romain .
• Elle s'applique également au contrôle de l'aéronef qui commande la gouverne de profondeur et qui, avec les pédales, permet de diriger l'aéronef (commande de la gouverne de direction et des ailerons ).

Liens externes

• Wikimedia Commons héberge une catégorie média sur les jougs .