Caron
| Ǎ | ǎ |
| Č | c |
| Ď | ď |
| JA | ja |
| Ǧ | ǧ |
| Ȟ | ȟ |
| Ǐ | ǐ |
| J̌ | ǰ |
| Ǩ | ǩ |
| Ľ | ľ |
| Ň | ň |
| Ǒ | ǒ |
| Ř | ř |
| Š | š |
| Ṧ | ṧ |
| Ť | ť |
| Ǔ | ǔ |
| Ǚ | ǚ |
| Ž | ž |
| Ǯ | ǯ |
Charon tai anticircumflex ( tšekki : háček [ˈɦaːt͡ʃɛk] , 'pieni koukku') on diakriittinen merkki ⟨ ˇ ⟩ , jonka Jan Hus loi 1400-luvulla yksinkertaistamaan tšekkiläistä kirjoitusta . Se sijoitetaan tiettyjen kirjainten, kuten c , s ja z yläpuolelle , erityisesti latinalaisslaavilaisissa aakkosissa , joissa se yleensä edustaa jonkinlaista konsonanttipalatalisaatiota . Sen muoto on käänteisen sirkumfleksin aksentti.
Löydämme tämän merkin slovenialaisesta šumnikista : ⟨č⟩, ⟨š⟩, ⟨ž⟩. Tšekin ja slovakin kielessä se korvataan yleensä diakriittisellä heittomerkillä , kun kirjaimessa, johon se sijoitetaan, on nouseva kauttaviiva; tuloksena saatava kirjain on yksi merkki (⟨ť⟩, ⟨ď⟩, ⟨ľ⟩) eikä a t , d tai l , jota seuraa typografinen heittomerkki. Tšekin kielessä sitä käytetään myös kirjaimessa r (⟨ř⟩), joka edustaa elävää frikatiivista ääntä, joka on hyvin tyypillinen tälle kielelle, ja vokaalissa e (⟨ě⟩), joka jälkimmäisessä tapauksessa edustaa edellisen palatalisaatiota. konsonantti tai palataalisen puolikonsonantin interkalaatio.
Niiden samankaltaisuudesta huolimatta älä sekoita háček , joka on terävä, lyhyeen aksenttiin , joka on pyöreä ⟨ ˘ ⟩.
Yleisesti ottaen voidaan sanoa, että háček ilmaisee esitetyn äänen palataalisen luonteen, toisin kuin sen pari ilman sitä. Esimerkiksi ⟨s⟩ lausutaan suunnilleen kuten espanja s , kun taas ⟨š⟩ lausutaan kuten englantilainen sh .
Katso myös
Portaali:Kielitiede . Kielitieteeseen liittyvä sisältö .