Antoine Hamilton
Antoine (tai Anthony ) Hamilton ( 1646 – 21. huhtikuuta 1720 ) oli Nova Scotian syntyperää oleva irlantilainen klassikkokirjailija , joka kirjoitti ranskaksi. Sen kirjalliset piirteet ovat selvästi ranskalaisia.
Elämäkerta
Hänen isänsä oli George Hamilton, James Hamiltonin nuorempi veli, Abercornin toinen jaarli ja jota pidettiin Ranskan Peerage'n Châtellerault'n kuudentena herttuana ; ja hänen äitinsä oli Mary Butler, James Butlerin, Ormonden ensimmäisen herttuan sisar. Joidenkin viranomaisten mukaan hän syntyi Droghedassa , mutta hänen teoksensa Lontoon painoksessa vuonna 1811 hänen syntymäpaikkansa oli Roscrea , Tipperary .
Neljän ja neljäntoista vuoden iästä lähtien hän asui Ranskassa, jonne hänen perheensä pakeni Charles I:n teloituksen jälkeen. Se, että hän oli isänsä tavoin katolinen , esti häntä saamasta poliittista ylennystä, jota hän saattoi toivoa monarkian palauttaminen vuonna 1660.
Anthony Hamilton liittyi veljensä Georgen kanssa maanpaossa Ranskaan vuonna 1667, sen jälkeen kun George oli kieltäytynyt vannomasta ylivallan valaa. Hän palveli Ranskan armeijassa, erityisesti Ranskan ja Hollannin sodassa, Georgen värväämässä rykmentissä Irlannissa. [ 1 ] Hänen sisarensa Elizabethin, "reilu Hamiltonin" avioliitto Gramontin komentajan Philibertin kanssa sitoi hänet lähemmin Ranskaan.
Hamilton esiintyi esityksessä Philippe Quinault'n baletissa , Triomphe de l'Amorissa , Saint-Germain-en-Layessa vuonna 1681. Vuonna 1685, kun James II nousi Britannian valtaistuimelle, Hamilton oli osa pientä ryhmä katolisia sotilaita, jotka palkattiin korvaamaan protestantteja, jotka puhdistettiin Britannian armeijan upseerijoukosta Irlannissa. Muita ryhmän jäseniä olivat hänen veljensä Richard, joka mursi ehdonalaisensa tehdäkseen niin, Patrick Sarsfield ; ja Justin McCarthy. [ 2 ]
Hamilton nimitettiin Limerickin kuvernööriksi Lord William Kingin seuraajaksi, ja hän saapui 1. elokuuta. Lyhyessä ajassa hän osoitti katolilaisuutensa, kun hän tuli julkisesti tiedotusvälineille. Tuolloin hän oli Sir Thomas Newcomenin rykmentin everstiluutnantti, mutta eteni Henry Hyden, Clarendonin 2. jaarlin suosituksesta, komentaen lohikäärmeen rykmenttiä ja vannoi vannonsa Privy Councilille vuonna 1686. Kenraalimajurin arvolla hän komensi lohikäärmeille, Justin McCarthyn, varakreivi Mountcashelin johdolla, Enniskillenin piirityksessä. Newtownbutlerin taistelussa 31. heinäkuuta 1689 palvellessaan MacCarthyn alaisuudessa Hamilton haavoittui jalkaan toiminnan alkuvaiheessa, ja hänen johtajansa kukistettiin suuressa teurastuksessa. Hamilton onnistui pakenemaan. Uskotaan, että Hamilton johti lohikäärmeensä väijytykseen liiallisesta itsevarmuudesta ja ponnisteli vain vähän vapauttaakseen heidät. Yhdessä Corkin kapteeni Lavallinin kanssa he palvelivat. tappion syntipukkeina, ja heidät tuotiin sotaoikeuteen kenraali von Rosenin johdolla. Hänen vaikutuksensa vuoksi Hamilton vapautettiin syytteestä, kun taas onneton Lavallin ammuttiin; Hamiltonin veljien maine oli vahingoittunut vakavasti Ranskassa.
Hamilton taisteli Boynen taistelussa 1. heinäkuuta 1690. Hän ei näytä olleen läsnä Aughrimin taistelussa . [ 3 ]
Ei ole selvää, milloin ja miten hän sai jaarlin arvonimen. . Hänen loppuelämänsä näyttää viettäneen pääasiassa St. Germain-en-Layen hovissa vieraillessaan ystäviensä linnoissa. [ 3 ] Hänestä tulee Mainen herttuattaren Ludovisen suosikki, ja Sceaux'ssa oleskelunsa aikana hän kirjoittaa muistelmansa, jotka tekevät hänestä kuuluisan. Hän kuoli St Germain-en-Layessa.
Toimii
Kirja Mémoires du comte de Gramont (Gramontin kreivin muistelmat) teki Hamiltonista yhden Ranskan klassisista kirjailijoista. Teoksen sävyä pidetään nyt kuitenkin epäselvänä. Tuomalla esiin Lontoon ennallistamistuomioistuimen loiston hän korosti maanpaossa olevan Stuart-hovin luonnetta, joka erosi niin jyrkästi Kaarle II:n hovista. On jopa sanottu, että hän jakoi jotain John Mackyn kiistanalaisen kirjoituksen kanssa James II:n hovia vastaan St Germainissa.
Näytelmän sanotaan kirjoitetun Gramontin sanelulla, mutta Hamiltonin toiminta on ilmeistä. Se on kirjoitettu vuosina 1704–1710, ja se julkaistiin ensimmäisen kerran nimettömänä vuonna 1713 (ilmeisesti Hamiltonin tietämättä) Kölnin rubriikin alla, mutta itse asiassa se painettiin Alankomaissa. Abel Boyerin englanninkielinen käännös ilmestyi vuonna 1714 [7]; myöhemmin ilmestyi yli 30 painosta [8]
Hamilton jäljitteli ja satiirisesti parodioi romanttisia tarinoita, jotka Antoine Gallandin Arabian Nights -käännös oli tuonut Ranskasta, osittain hänelle hyvin läheisen Berwickin herttuattaren Annen sisaren Henrietta Bulkleyn huviksi. , neljä ironista ja ekstravaganttia tarinaa, Le Bélier, Fleur d'Epine, Zeneyde ja Les quatre Facardins (Oinas, Flor de Thorn, Zenayde ja Los cuatro Facardins). Le Bélierin sanonta "Oinas, ystäväni, tekisit minut hyvin onnelliseksi, jos haluaisit aloittaa alusta" tuli sananlaskuksi. Nämä tarinat jaettiin yksityisesti Hamiltonin elinaikana, ja ensimmäiset kolme ilmestyivät Pariisissa vuonna 1730, kymmenen vuotta kirjailijan kuoleman jälkeen; kokoelma hänen Œuvres diverses (Various Works) vuonna 1731 sisälsi keskeneräisen Zeneyden. Vuonna 1849 yleisnimellä Fairy Tales and Romances julkaistiin englanninkieliset käännökset kaikista hänen fiktioistaan.
Hamilton oli myös joidenkin laulujen kirjoittaja ja vaihtoi hauskoja säkeitä Berwickin herttuan kanssa. Veljentyttärensä, Staffordin kreivitär, puolesta Hamilton kävi nokkelaa kirjeenvaihtoa Lady Mary Wortley Montagun kanssa .
Viitteet
- John Callow (2004), King in Exile: James II: Warrior, King and Saint
Huomautuksia
- Attribuutio
Tämä artikkeli sisältää tekstiä julkaisusta, joka on nyt julkisessa käytössä : Chisholm, Hugh, toim. (1911).Tämä artikkeli sisältää tekstiä julkaisusta , jolla ei ole tunnettuja tekijänoikeusrajoituksia :
Various Authors (1910-1911). " Encyclopædia Britannica ". Julkaisussa Chisholm, Hugh, toim. Encyclopædia Britannica . Taiteiden, tieteiden, kirjallisuuden ja yleisten tietojen sanakirja ( 11. painos) . Encyclopædia Britannica, Inc.; tällä hetkellä julkisessa käytössä . Encyclopædia Britannica (11. painos ). Cambridge University Press. [./File:Wikisource-logo.svg ] Tämä artikkeli sisältää tekstiä julkaisusta, joka on nyt julkisessa käytössä : "Hamilton, Anthony". Kansallisen elämäkerran sanakirja. Lontoo: Smith, Mayor & Co. 1885@–1900.
Lisätietoja
- Hamilton huomauttaa Contesin Lescuren painoksessa (1873).
- Charles Augustin Sainte-Beuve, Causeries du lundi, osa 1
- Sayou, Histoire de la littérature française un l'étranger (1853)
- LS Auger Täydellisistä elämästä (1804).
- Englanninkielinen Ruth Clarkin Anthony Hamilton : Her Life, Labors and Family (1921) on perusteellinen ja tieteellinen tutkimus.
