Augustalis

Image
Augustalis de împăratul Friedrich II.

Un tip de monede de aur de la împăratul Frederic al II-lea , care au fost bătute la Brindisi și Messina din decembrie 1231 și distribuite din iunie 1232, se numește Augustalis (în germană: „Imperialul” ) . Acestea au fost inventate ca parte a reorganizării Regatului Siciliei , în special pentru a promova comerțul la distanță și a desfășura tranzacții comerciale mai mari. Înfățișându-l pe Frederic cu o coroană de paliu și laur și legenda , ei se referă la poziția lui Frederic ca Împărat romano-german și, astfel, au avut un sens propagandistic în plus față de practic .

Datorită metodelor lor de producție minuțioase și iscusite, Augustalii sunt numărați printre cele mai frumoase monede din Evul Mediu . Deoarece a fost, de asemenea, primele monede grele de aur care au fost bătute în Occident , ele reprezintă un moment decisiv în istoria monedelor și a banilor.

Cauze și circumstanțe ale monedei augustale

Monedă siciliană înainte de bănuirea Augustalilor

Image
Multiplo di Tarí , Tankred din Lecce
Image
Hyperpyron Manuels I.

De la sfârșitul antichității, Sicilia a fost prima dată sub bizantină (secolele VI - IX) și de la mijlocul secolului al X-lea sub stăpânirea arabă . După cucerirea normandă completă a sudului Italiei în 1091, sudul Italiei și Sicilia au fost în cele din urmă unite în 1130 de Roger al II-lea , bunicul lui Frederic al II-lea, pentru a forma Regatul Siciliei .

Normanzii au continuat tradițiile de monede ale predecesorilor lor și au bătut monede cu motive și litere grecești , bizantine și arabe. Monedele de cupru ( Follares ) și argint ( Ducales ) au fost influențate în principal de bizantini, monedele de aur ( Tari ) au fost bazate pe monede arabe. După Sicilia prin căsătoria Constanței din Sicilia , fiica lui Rogers II, cu Hohenstaufen Heinrich VI. În 1194, când a intrat sub stăpânirea Staufer, tari de aur au continuat să fie bătute. Monedele aveau o greutate foarte mică de doar aproximativ 1 g și erau din ce în ce mai slabe de calitate și cu aspect greșit.

Reorganizarea în Sicilia

După încoronarea sa ca împărat la 22 noiembrie 1220, Frederic s-a mutat cu un mic anturaj în sudul Italiei pentru a reorganiza Regatul Siciliei, unde urma să-și petreacă o mare parte din viață și domnie. Reformele au servit „extinderea unui regim centralizat strâns de guvernare în regat, suprimând în același timp structurile feudale.” Pe lângă înființarea unui stat oficial și restricționarea drepturilor nobililor locali, această reorganizare a inclus extinderea comerțului și tranzacții monetare. Datorită locației sale expuse în centrul Mediteranei , nu a existat nicio întrerupere în circulația monedelor de aur din sudul Italiei încă din cele mai vechi timpuri, iar Sicilia a avut, de asemenea, relații comerciale extinse, în special cu țările cu depozite mari de aur. Datorită fineței lor scăzute și a aspectului adesea inestetic și nedemn de încredere, Goldtari nu a mai îndeplinit cerințele, motiv pentru care au început să fie bătute augustale de aur de calitate superioară. Monedele au fost destinate să completeze tari de aur inferioare din Regatul Siciliei și să înlocuiască hiperpira bizantină și dinarii arabi care circulau în regiunea mediteraneană și, de asemenea, în Sicilia , care predominau în comerțul la distanță.

Zona de distribuție și utilizarea Augustalilor

Augustalii au fost probabil produși în număr mare în Messina și Brindisi din decembrie 1231 și distribuiți din iunie 1232. Cronicarul Richard von San Germano relatează despre producția augustilor pentru decembrie 1231 și, în anul următor, despre distribuția lor și echivalentul lor de ounce uncie. Augustalii au fost folosiți în principal în Regatul sicilian, dar și în centrul și nordul Italiei. Cele mai importante două descoperiri de comori provin din Gela și Pisa și au fost ascunse în jurul anului 1280. Monedele individuale au ajuns și în sudul Germaniei și în statele cruciate . În plus, au fost trimise copii și altor conducători europeni, precum regele Angliei . Tarifele aurului au continuat să fie inventate și au rămas în circulație.

Datorită valorii lor relativ ridicate, Augustalii au fost probabil folosiți pentru prelucrarea tranzacțiilor comerciale mai mari și au continuat să fie bătute pentru o perioadă de timp după moartea lui Friedrich în 1250.

Specificatii tehnice

Greutate, dimensiune și compoziție

Greutatea Augustalilor este între 5,15 g și 5,35 g (medie: 5,258). Dacă este inclusă o suprataxă de 1% pentru uzură, se poate deduce o greutate țintă de 5.311 g. Aceasta corespundea echivalentului of unciei de aur siciliene. Conform ordinului pentru monede Staufer, Augustalii ar trebui să fie de 20,5 carate fine și să conțină trei părți de argint și o parte de cupru ca aditivi de aliaj . Augustalii au un conținut de aur fin de 85,5%, ceea ce corespunde 4,54 g. Diametrul la augustals este cuprins între 19 și 21 mm.

Pe lângă augustali, au fost loviți și semiaugustali. Acestea aveau același program de imagine ca Augustal, erau pe jumătate la fel de grele, cu un diametru de 16 mm.

Legendă și ilustrații

Aversul prezintă portretul învechit, orientat spre dreapta, al împăratului de profil . Poartă o coroană de lauri cu un arc fluturând liber și un paliu, care este adunat pe partea dreaptă cu o peronată inelară . Paliul are șase sau șapte ori pe augustale și cinci sau șase ori pe semi-augustale. Pe brațul superior drept puteți vedea o brățară sau marginea unei lenjerie de corp, care este decorată cu patru până la douăsprezece puncte, în funcție de specimen. Inscripția circumferențială din față este așezată într-un cerc perlat și citește C (a) ESAR AVG (ustus) IMP (erator) ROM (anus), cu „E” în unciale .

Pe spatele Augustalilor se poate vedea un vultur virat pe jumătate la stânga cu aripile deschise și un cap întors spre dreapta. Are un cioc puternic și colțurile gurii sunt trase în jos. Legenda este, de asemenea, închisă într-un cerc perlat și citește FRIDE RICVS, aici nu cu un uncial, ci cu un „E” latin.

În timp ce modul de reprezentare și inscripția sunt aceleași pe toate exemplarele, exemplarele individuale pot diferi în detaliu. Acest lucru poate afecta atât portretizarea lui Friedrich, cât și cea a vulturului. Există variații în descrierea părului, bandei de cap și a trăsăturilor faciale ale lui Friedrich, precum și variații în grosimea corpului vulturului, dimensiunea și postura capului vulturului și a aripilor vulturului.

Modele de rol și semnificație propagandistică

Image
Fața unui portret denariu al lui Carol cel Mare, lovit între 804 și 814.
Image
Medalion de aur care arată pe Constantin și Sol Invictus (313 d.Hr.).
Image
Augustus cameo pe Lotharkreuz . Un vultur roman poate fi văzut în stânga imaginii de profil.

Programul de imagine și inscripțiile de pe Augustali au fost destinate să-l descrie pe Frederic drept „conducătorul suprem al Imperiului Roman”. Prezentări similare ale împăratului Augustus cu o coroană de lauri și paliu adunat par a fi probabil un model. La fel, monede de la Carol cel Mare și fiul său Ludovic cel Cuvios , care au fost ultimii împărați romano-germani care au fost descriși în acest fel. În plus, îmbrăcămintea și profilul monedei sunt similare cu monedele lovite de Constantin cel Mare și de fiii săi. Probabil că nu a existat un singur model pentru descrierea lui Friedrich pe Augustali. Pentru a-i clarifica poziția de împărat roman, a fost aleasă o reprezentare care îl arată pe baza modelelor antice și medievale în stilul regilor antici .

Înfățișarea vulturului imperial pe spatele augustilor a servit unui scop similar cu cel folosit de Frederic . Vulturul a fost folosit ca simbol al stăpânirii și puterii încă din cele mai vechi timpuri și poate fi urmărit până la vulturul legionar roman (Aquila) . Ca parte a Translatio imperii , simbolul vulturului a fost mai întâi transferat în Imperiul Franconian și mai târziu în Sfântul Imperiu Roman și a apărut ca un simbol imperial al domniei asupra fibulelor, sigiliilor , hainelor și însemnelor . Odată cu bănuirea monedelor cu imaginea vulturului imperial - la fel ca și cu reprezentarea sa în stilul împăraților antici - Friedrich își arată clar poziția de împărat romano-german, poziție care se reflectă și în constituțiile din 1231 ale Melfi , corp de lege pentru Regatul Siciliei, găsit din nou.

Faptul că Friedrich pe Augustali, care nu au fost bănuiți pentru Sfântul Imperiu Roman, ci doar pentru Regatul Siciliei, este descris exclusiv ca un împărat romano-german și nu ca un rege sicilian, reflectă ideea sa de împărat . În plus față de imperiul universal, acesta a inclus și apelul către conducătorii antichității târzii.

Valoarea portretului reprezentării împăratului

Este imposibil să înțelegem dacă portretizarea lui Frederick este doar în contextul imaginii idealizate a împăratului sau dacă este adevărată naturii. Asemănarea portretului este de obicei respinsă în aceste zile. Motivele prezentate sunt diferențele de detaliu în relieful individual , precum și faptul că o asemănare portretă a fost încercată abia mai târziu. Deoarece nu există dovezi contemporane fiabile ale apariției lui Friedrich, o similitudine portretă nu poate fi nici confirmată, nici respinsă.

recepţie

Deși Augustalii din Italia au fost înlocuiți la mijlocul secolului al XIII-lea de florinii care au fost bătute la Florența și Genova începând cu 1252 , se poate observa o primire largă a Augustalilor, care a continuat prin întregul Ev Mediu, dar și epoca moderna . Chiar și în timpul domniei lui Frederic, Augustalii au fost menționați în cronici și într-un poem sicilian. Înfățișarea lui Frederick a fost, de asemenea, modelul pentru monedarea monedelor din Bergamo , care era prietenos cu Hohenstaufen , dar și pentru sigiliile clericale, precum cea a secretarului papal Bernardus de Parma . Au servit ca unitate simbolică a monedelor în texte juridice și cronici până în secolul al XVI-lea.

Interesul pentru Augustali a continuat până în perioada modernă timpurie . Ei au fost reprezentate în unsprezece exemplare din colecția de monede de la ducilor de Este , una dintre cele mai vechi colecții de monede vreodată, și au fost utilizate ca modele în diferite lucrări cu imagini ale lui Friedrich. Chiar și în primele zile ale numismaticii științifice , Augustalis a fost tratat ca un obiect de cercetare. Primele desene ale unor augusti individuali au fost publicate în sfârșit în secolul al XVII-lea. În secolul al XIX-lea Eduard Winkelmann și în secolul al XX-lea Heinrich Kowalski au prezentat lucrări fundamentale despre Augustali. Kowalski a furnizat o listă cuprinzătoare și sistematică a augustilor cunoscuți de el, sugerând o ordine cronologică.

În plus, vulturul augustal a rămas simbolul național al Siciliei după căderea Hohenstaufenului și poate fi găsit pe monede până în secolul al XIX-lea.

umfla

  • Richardus de Sancto Germano: Ryccardi de Sancto Germano chronica , ed. v. Carlo Alberto Garufi , Bologna 1937-1938 (Rerum italicarum scriptores: Raccolta degli storici italiani dal cinquecento al millecinquecento 7.2).
  • Eduard Winkelmann: Acta imperii inedita, saeculi XIII și XIV.Documente și scrisori despre istoria Imperiului și a Regatului Siciliei , 2 vol., Vol. 1: În anii 1198-1273 , Innsbruck 1880. Digitizat

literatură

Link-uri web

Commons : Augustale  - colecție de imagini, videoclipuri și fișiere audio

Observații

  1. ↑ De exemplu Heinrich Kowalski: Die Augustalen Kaiser Friedrichs II. În: Schweizerische Numismati Rundschau 55 (1976), p. 77–150, aici: p. 77. Olaf B. Rader: Friedrich al doilea. Sicilianul de pe tronul imperial. Munchen 2010, p. 141.
  2. ^ Heinrich Kowalski: Die Augustalen Kaiser Friedrichs II. În: Swiss Numismatic Rundschau 55 (1976), p. 77-150, aici: p. 78f.
  3. ↑ Lucia Travaini: Augustale În: Federico II.Enciclopedia Fridericiana. Roma 2005, Volumul 1, pp. 131-133. ( online ).
  4. ↑ Walter Koch: Friedrich II . În: Lexiconul Evului Mediu (LexMA) . bandă 4 . Artemis & Winkler, München / Zurich 1989, ISBN 3-7608-8904-2 , Sp. 933-939 , aici col. 935 .
  5. ^ Heinrich Kowalski: Die Augustalen Kaiser Friedrichs II. În: Swiss Numismatic Rundschau 55 (1976), pp. 77-150, aici: p. 77.
  6. ↑ Wolfgang Stürner: Friedrich II. Partea 2. The Kaiser 1220-1250. Ediția a 3-a, actualizată bibliografic într-un singur volum, Darmstadt 2009, p. 250.
  7. ↑ Richardus de Sancto Germano: Ryccardi de Sancto Germano chronica, ed. v. Carlo Alberto Garufi, Bologna 1937–1938 (Rerum italicarum scriptores: Raccolta degli storici italiani dal cinquecento al millecinquecento 7.2), p. 176. There it says: „Nummi aurei qui augustalis vocantur, de mandato Imperatoris in utraque sycla Brundusii et Messane cundutur. "
  8. ↑ Richardus de Sancto Germano: Ryccardi de Sancto Germano chronica, ed. v. Carlo Alberto Garufi, Bologna 1937–1938 (Rerum italicarum scriptores: Raccolta degli storici italiani dal cinquecento al millecinquecento 7.2), p. 181f: „Mense Iunii quidam Thomas de Pando ciuius Scalensis novam monetam auri, que Augustalis dicitur ad Sanctum Germanum detulit distribuendam per totam abbatiam et per Sanctum Germanum, ut ipsa moneta homines in emptionibus et venditionibus suis, iuxta valorem ei ab imperiali providentia constitutum, ut quidlibet nummus aureus recipiatur et spendatur per quarta uncie, sub pena personarum et rerum in imperialas litter Thomas dedulit, annotata. "
  9. ↑ Wolfgang Stürner: Friedrich II. Partea 2. The Kaiser 1220-1250. Ediția a 3-a, actualizată bibliografic într-un volum, Darmstadt 2009, p. 251.
  10. ^ Eduard Winkelmann: Despre monedele de aur ale împăratului Frederic al II-lea pentru Regatul Siciliei și mai ales despre Augustalii săi. În: Mitteilungen des Institut für Österreichische Geschichtsforschung 15 (1894), pp. 401–440, aici: pp. 421f.
  11. ^ Heinrich Kowalski: Die Augustalen Kaiser Friedrichs II. În: Swiss Numismatic Rundschau 55 (1976), pp. 77-150, aici: pp. 94-96.
  12. ↑ Lucia Travaini: Augustale În: Federico II.Enciclopedia Fridericiana. Roma 2005, Volumul 1, pp. 131-133. ( online ).
  13. ↑ Moneda din Messina și Brindisi prevede: „Agustales auri, qui laborantur in predictic siclis, fiunt de caratis viginti et media, ita quod quelibet libra auri in pondere tenet de puro și fino auro uncias x. tarenos vii1 / 2; reliqua vero unica una et tareni viginti duo et medius sundt in quarta parte de ere et in tribus partibus de argento fino, sicut in tarenis. "Eduard Winkelmann: Acta imperii inedita, saeculi XIII et XIV. Documents and letters on the history of the Empire și Regatul Siciliei, 2 vol., Vol. 1: În anii 1198-1273, Innsbruck 1880, p. 766. Digitizat
  14. ^ Heinrich Kowalski: Die Augustalen Kaiser Friedrichs II. În: Schweizerische Numismati Rundschau 55 (1976), pp. 77-150, aici: pp. 95f.
  15. ^ Peter Berghaus: Augustalis. În: Lexikon des Mittelalters, Vol. 1, Col. 1218–1219, aici: Col. 1219.
  16. ↑ Pentru mai multe informații despre semiaugustali, consultați Eduard Winkelmann: Despre monedele de aur ale împăratului Frederic al II-lea pentru Regatul Siciliei și mai ales despre augustii săi. În: Mitteilungen des Institut für Österreichische Geschichtsforschung 15 (1894), pp. 401–440, aici: pp. 418f.
  17. ↑ Descrieri conform lui Winkelmann, Goldprägungen, p. 405 și Kowalski, Augustalen, p. 88. O scurtă descriere a apariției Augustalilor poate fi găsită în legătură cu distribuția lor în iunie 1232 în Richard von San Germano: „ Figura Augustalise erat habens ab uno latere caput hominis cum media facie, și ab alio aquilam. „Cf. Richardus de Sancto Germano: Ryccardi de Sancto Germano chronica, ed. v. Carlo Alberto Garufi, Bologna 1937–1938 (Rerum italicarum scriptores: Raccolta degli storici italiani dal cinquecento al millecinquecento 7.2), p. 182.
  18. ^ Heinrich Kowalski: Die Augustalen Kaiser Friedrichs II. În: Schweizerische Numismati Rundschau 55 (1976), pp. 77-150, aici: p. 88.
  19. ↑ Wolfgang Stürner: Friedrich II. Partea 2. The Kaiser 1220-1250. Ediția a 3-a, actualizată bibliografic într-un volum, Darmstadt 2009, p. 252.
  20. ^ Peter Berghaus: Augustalis. În: Lexikon des Mittelalters, Vol. 1, Col. 1218–1219, aici: Col. 1219.
  21. ^ Heinrich Kowalski: Die Augustalen Kaiser Friedrichs II În: Swiss Numismatic Rundschau 55 (1976), pp. 77-150, aici: pp. 88-91.
  22. ^ Heinrich Kowalski: Die Augustalen Kaiser Friedrichs II. În: Swiss Numismatic Rundschau 55 (1976), p. 77-150, aici: p. 91f.
  23. ^ Eduard Winkelmann: Despre monedele de aur ale împăratului Frederic al II-lea pentru Regatul Siciliei și mai ales despre Augustalii săi. În: Mitteilungen des Institut für Österreichische Geschichtsforschung 15 (1894), pp. 401–440, aici: p. 406.
  24. ↑ Lucia Travaini: Augustale În: Federico II.Enciclopedia Fridericiana. Roma 2005, Volumul 1, pp. 131-133. ( online ); Wolfgang Stürner: Friedrich II. Partea 2. Împăratul 1220–1250. Ediția a 3-a, actualizată bibliografic într-un volum, Darmstadt 2009, p. 252.
  25. ^ Peter Berghaus: Augustalis. În: Lexikon des Mittelalters, Vol. 1, Col. 1218–1219, aici: Col. 1219.
  26. ^ Heinrich Kowalski: Die Augustalen Kaiser Friedrichs II. În: Swiss Numismatic Rundschau 55 (1976), pp. 77-150, aici: pp. 81-84. La pagina 83 sunt imagini ale lui Grossi din Bergamo, precum și impresia de sigiliu a lui Bernardus din Parma.
  27. ↑ De exemplu în Jacobus de Strada: Epitome thesauri antiquitatum, 1557, fig. 8.
  28. ↑ Acestea pot fi găsite în: F. Paruta: La Sicilia descritto cu Medaglie , Roma 1649, placa 143; precum și: CD Ducange: Glossarium ad Scriptores mediae et infimae Latinitatis , 3 vol., Paris 1678, ediție nouă Paris 1937–1938, vol. I, col. 389.
  29. ^ Eduard Winkelmann: Despre monedele de aur ale împăratului Frederic al II-lea pentru Regatul Siciliei și mai ales despre Augustalii săi. În: Mitteilungen des Institut für Österreichische Geschichtsforschung 15 (1894), pp. 401–440 și 16 (1895), pp. 381–382.
  30. ^ Heinrich Kowalski: Die Augustalen Kaiser Friedrichs II. În: Numismaticul elvețian Rundschau 55 (1976), pp. 77-150.