Sweeney Todd
Sweeney Todd, the Demon Barber of Fleet Street – oder The Demon Barber – in anderen Versionen (auf Englisch, Sweeney Todd, The Demon Barber of Fleet Street ) ist eine legendäre Figur aus dem viktorianischen London des 19. Jahrhunderts , deren Wahrhaftigkeit nicht bewiesen wurde. . Als fiktive Figur trat Sweeney Tood erstmals als Bösewicht in der penny-schrecklichen viktorianischen Serie The String of Pearls (1846–47) auf. Es lieferte die Handlung für den gleichnamigen englischen Spielfilm von 1936 unter der Regie von George King mit Tod Slaughter und Stella Rho. Basierend auf dem Christopher-Bond -Stück (das wiederum auf den Serienmördern Bernabé Cabard und Pierre Miquelon basiert) diente die Geschichte als Inspiration für Stephen Sondheims gleichnamiges Musical . Unter der Regie von Harold Prince und mit Angela Lansbury und Len Cariou in den Hauptrollen war es einer der größten Broadway -Hits der 1980er Jahre.
Die Geschichte wurde 2007 unter der Regie von Tim Burton mit abwechselnd Johnny Depp und Helena Bonham Carter erneut ins Kino gebracht , bevor sie 2006 von David Moore nur fürs Fernsehen produziert wurde.
Ursprünge
Eine der ersten englischen Nachrichtenmeldungen über Sweeney Todd war sein Erscheinen in einer fürchterlichen Veröffentlichung namens The People's Periodical in Nummer 7 vom 21. November 1846 . Die Kurzgeschichte, in der er auftritt, trägt den Titel „The String of Pearls: A Romance“ und wurde wahrscheinlich von Thomas Perst geschrieben , der in verschiedenen Berichten andere grässliche Schurken erschuf. Früher stützte er seine Horrorgeschichten auf reale Ereignisse und ließ sich manchmal von Kriminalartikeln in The Times inspirieren .
Herkunft
Es wird behauptet, dass die Legende von Sweeney Todd auf wahren Begebenheiten beruht, aber dies wurde nie bewiesen. Jedenfalls veröffentlichte der Journalist Peter Haining 2007 das Buch Sweeney Todd: The Real Story of The Demon Barber of Fleet Street , in dem er behauptet, solche Beweise gefunden zu haben, die sogar die meisten Daten in der Geschichte bestätigen, wie zum Beispiel die Situation der Barbershop und die Existenz der nahe gelegenen Konditorei.
Der Geschichte zufolge wurde Todd wegen seiner Verbrechen im Old Bailey vor Gericht gestellt und im Januar 1802 in Tyburn vor einer großen Menschenmenge gehängt . Allerdings ist weder in den Archiven von Old Bailey noch im Newgate Calendar ein Dokument über den Prozess zu finden . Es gibt auch keine zeitgenössischen Presseberichte über den Prozess oder die Hinrichtung. Bereits 1878 wies ein Mitarbeiter von Notes and Queries auf diesen Mangel an verlässlichen Quellen hin. [ 1 ] Obwohl Peter Haining die Geschichte als Tatsache darstellt, bietet er keine spezifischen oder überprüfbaren Daten an. [ 2 ] Tatsächlich ist einer seiner größten Kritiker Lucian F. Vaizer, der seine Theorie im Vorwort zur spanischen Übersetzung von The String of Pearls widerlegt hat , indem er argumentiert, dass der Todd-Mythos aus einer englischen Adaption der Pariser Großstadtlegende stammt von L'Auberge des Trois Rois (Das Gasthaus der Heiligen Drei Könige) über vierhundert Jahre alt.
Film 2007
Basierend auf Stephen Sondheims Musical verwendet Tim Burton als Handlung die Geschichte eines Friseurs namens Benjamin Barker, eines Mannes, der zu Unrecht fünfzehn Jahre lang inhaftiert war und auf der Suche nach Rache nach London zurückkehrt. Mit einem Rasiermesser schneidet er seinen Opfern die Kehle durch, woraufhin sein Freund und Komplize Neils (oder Nellie) Lovett Pasteten aus dem Fleisch der Leichen zubereitet, die er den ahnungslosen Gästen seiner Taverne serviert.
Kuriositäten
- Das Thema taucht bereits im Werk des valencianischen Arztes Jaume Roig in seinem Espill auf , den er um 1460 komponierte . Hier ist der Beweis für den folkloristischen Ursprung der Geschichte.
- Chris Colfer schrieb in seinem letzten Schuljahr eine musikalische Parodie auf Sweeney Todd namens Shirley Todd , in der er die Geschlechter der Charaktere vertauschte. Seine Rolle war die von Mr. Lovett.
- Der ursprüngliche Roman von Sweeney Todd, The String of Pearls: A Romance , wurde von Lucian F. Vaizer unter dem Titel Sweeney Todd o El Collar de Perlas [ 3 ] ins Spanische übersetzt .
- Der valencianische Chronist Pau Carsí y Gil sammelt in seinem zwischen 1870 und 1873 verfassten Tagebuch „Besonderheiten, Gebräuche und Bräuche der Stadt Valencia (1800-1873)“ folgendes: „In der Calle de Cerrajeros de Valencia, Eingang durch die von San Vicente auf der rechten Seite etwa in der Mitte der Straße, es ist wie ein Gehege, das eine Tür zur Straße hat, durch die man hineingeht, kommt man zu einer Taverne heraus, die es in der von Pellería gibt, die alle ein Haus bilden. Über dieser Pforte befinden sich drei steinerne Männerköpfe, von denen es heißt, dass es in anderen Zeiten einen Friseurladen gab und dass diejenigen, die zum Rasieren eintraten, getötet und ausgeraubt wurden, und andere fügen hinzu, dass es in dem anderen Haus gab eine Konditorei und gaben einen Teil des menschlichen Fleisches derer, die sie getötet hatten, in die Kuchen. Das war eine wahre Tatsache." Ein „teuflischer Barbier der Carrer Mayans“, von dem es urkundliche Aufzeichnungen gibt. http://www.levante-emv.com/valencia/2014/04/04/barbero-diabolico-calle-mayans/1097887.html
Bibliographie
- ↑ Notes and Queries Serie 5, vol. 10., 21. September 1878
- ↑ Haining, Peter. Sweeney Todd: Die wahre Geschichte des dämonischen Friseurs der Flotte | Sweeney Todd , 1993
- ↑ Sweeney Todd oder The Pearl Necklace , übersetzt von Lucian F. Vaizer (2015). Amazonas. ISBN 978-1505681161
Externe Links
- Offizielle Seite
- Sweeney Todd in der Internet Movie Database (auf Englisch) .
- Englischer CourtTV- Artikel über Sweeney Todd, der die Behauptungen von Peter Haining für bare Münze nimmt.
- Seite der BBC Press Office Produktion des Senders BBC One mit dem Titel „Sweeney Todd“.
- Sweeney Todd und Fleet Street