Oma
Omake (御負け? Preis, zusätzliches Geschenk, Extra, hinzugefügt, Ergänzung) [ 1 ] ist ein japanisches Wort, das verwendet wird, um sich auf Extras auf DVDs , Videospielen oder Spielzeug zu beziehen, die beim Kauf eines Produkts enthalten sind. [ 2 ] Im Westen bezieht es sich normalerweise auf die Extras, die beim Kauf von Anime oder Manga enthalten sind .
In Anime und Manga
Im Anime bezieht es sich auf kleine Animationen am Ende der Kapitel oder vor und nach den Werbepausen, wo sich einige Charaktere auf komische Weise verhalten, aus ihrer Rolle herauskommen oder Erklärungen zum Anime abgeben, das ist in diesen Fällen sehr häufig Brechen Sie die vierte Wand . Auch als Omake bekannt sind die DVD-Extras wie Interviews mit den Synchronsprechern , Szenen aus der Produktion der Animation oder kleine OVAs mit den Charakteren, teilweise im Chibi -Stil .
Im Fall von Manga bezieht es sich auf kleine Bilder, 4-Koma , Karteikarten mit Informationen über die Charaktere oder ihre Waffen, Autorenkommentare oder spezielle Kapitel am Ende des Tankōbon oder eingefügt zwischen den Kapiteln, wenn sie darin veröffentlicht werden . [ 3 ]
Referenzen
- ↑ "Japanisch-Spanisch Wörterbuch" . Abgerufen am 13. November 2007 .
- ^ "Definition auf der Enzyklopädieseite von Animenewsnetwork " . Abgerufen am 13. November 2007 .
- ↑ "Allgemeine Manga-Trends " . Archiviert vom Original am 6. Januar 2008 . Abgerufen am 13. November 2007 .
