Samekh
Samekh , samech eller Simketh er det femtende bogstav i mange semitiske alfabeter , herunder fønikisk , hebraisk og aramæisk , i repræsentationen / s / . Det arabiske alfabet bruger imidlertid et fønikisk-baseret bogstav Šin til at repræsentere / s / : denne glyf indtager Samekhs plads i den traditionelle abjad-rækkefølge i det arabiske alfabet. [1]
Det fønikiske bogstav gav anledning til det græske Xi (Ξ, ξ) [2] og det latinske bogstav X [3] .
Oprindelse
Samekhs oprindelse er uklar. Det fønikiske bogstav kan stamme fra en glyf fra bronzealderens protosinaitiske alfabeter , muligvis baseret på en hieroglyf , der angiver en teltpæl, eller en form for støtte ( s`mikhah , hebraisk : סמיכה, o t`mikhah , hebraisk : støtte - in moderne hebraisk betyder det "at støtte"), og kunne derfor stamme fra den egyptiske hieroglyf djed : [4]
|
Hebraisk samekh
| Stavevarianter _ | ||||
|---|---|---|---|---|
| Forskellige typografiske skrifttyper | Hebraisk kursiv |
Rashi karakter | ||
| Serif | Sans serif | Monospace | ||
| s | s | s | 
|
|
Hebraisk stavemåde stavet: סָמֶךְ
Udtale
Samekh repræsenterer en stemmeløs alveolær frikativ s . I modsætning til de fleste semitiske konsonanter forbliver udtalen af / s / konstant mellem vokaler og før stemte konsonanter. [5]
Betydninger
I ghematria er Samekhs numeriske værdi 60 .
Samekh og Mem danner forkortelsen for Dødens Engel , hvis navn på hebraisk er Samael . Ordet betyder også centimeter .
I nogle legender siges Samekh at have været et mirakel af de ti bud . Anden Mosebog 32:15 [6] fortæller , at tavlerne "var skrevet på begge deres respektive sider". Jerusalem Talmud tolker dette som at inskriptionen var trængt igennem hele tykkelsen af tavlerne. Stenen i de centrale dele af bogstaverne ajin og teth skulle være knækket, da den ikke var forbundet med resten af tavlen, men i stedet mirakuløst forblev på plads, intakt. Den babylonske Talmud (Treatise Shabbat 104a) tilskriver dette i stedet samekh , men samekh havde ikke en så hul form i det hellige palæo-hebraiske alfabet, at det angiveligt blev brugt til tavlerne af budene. Dette ville dog have været retfærdigt - og korrekt i fortolkningen - for de rabbinere , der hævdede, at Toraen eller de ti bud blev givet i den " assyriske - hebraiske " skrift ( Sanhedrin 21b-22a). [7]
Noter
- ^ Det arabiske alfabet har ikke en glyf af denne oprindelse. Sīn , afledt af Šin , indtager sin plads i abjad-rækkefølgen .
- ^ W. Muss-Arnolt, Om semitiske ord på græsk og latin , Transactions of the American Philological Association v. 23, s. 35-156. Johns Hopkins University Press, 1892.
- ^ Bogstavet X er afledt af et skrift med det græske bogstav Ξ (i det vestlige græske alfabet), importeret og brugt senere af etruskerne.
- ^ Maria Carmela Betrò, Hieroglyphs , Verona, 1995, Mondadori, sv ISBN 88-04-40389-6
- ^ Muss-Arnolt, W. (1892), On Semitic Words in Greek and Latin , Transactions of the American Philological Association v. 23, s. 35-156, Johns Hopkins University Press.
- ^ Anden Mosebog 32:15 , på laparola.net .
- ^ Joel M. Hoffman, In the Beginning: A Short History of the Hebrew Language , NYU Press, New York, 2006, sv "Samekh".
Andre projekter
Wiktionary indeholder ordbogslemmaet « Samekh »
Wikimedia Commons indeholder billeder eller andre filer om Samekh
