Spørgsmålsperiode - Question Period

For det canadiske tv-program, se spørgsmålstiden (tv-serie) .
Image
Tidligere oppositionsleder Andrew Scheer stiller et spørgsmål til premierminister Justin Trudeau , 2019

Spørgsmålsperiode ( fransk : période des spørgsmål ), officielt kendt som mundtlige spørgsmål ( fransk : spørgsmål orales ) forekommer hver mødedag i Underhuset i Canada , hvor parlamentsmedlemmer stiller spørgsmål fra regeringsministrene (inklusive premierministeren) . Ifølge House of Commons Compendium, "Det primære formål med spørgetiden er at søge information fra regeringen og at stille den til regnskab for dens handlinger."

Ved den lovgivende forsamling i Ontario (såvel som i flere andre provinser) henvises spørgsmål, der rejses til mundtlige spørgsmål . I Quebec National Assembly er udtrykket mundtlige spørgsmål og svar.

Historie

Den første mundtlige forespørgsel fandt sted under det 1. canadiske parlament , før der var etableret regler om formelle spørgsmål. I henhold til fortegnelsen over debatter for 29. november 1867 blev der stillet et spørgsmål til formanden for trykudvalget, inden dagens ordrer blev indkaldt.

I mangel af formelle regler udøvede formanden for Underhuset i Canada stor kontrol over spørgsmål, form og antagelighed. Den første kodifikation af formelle regler til regulering af spørgsmålstiden fandt sted i april 1964, og efterfølgende regelændringer blev vedtaget; Men udtalelsen fra Speaker vægter tungest, da aktionerne i Speaker præcedens, når en ny bemærkning til eller spørgsmål opstår om praksis i Spørgsmål Periode.

For en detaljeret diskussion, se Robert Marleau og Camille Montpetit ’s Underhuset Procedure og praksis .

Nuværende praksis

Spørgsmålsperioden varer 45 minutter i henhold til stående bekendtgørelse 30 (5), der begynder senest kl. 14:15 eller kl. 11:15, alt efter omstændighederne. Typisk er kl. 14:15 starttidspunktet for spørgsmålstiden mandag til torsdag, hvor spørgsmålstiden starter kl. 11:15 på fredage. Hver onsdag begynder spørgsmålstiden lidt efter kl. 14:15 på grund af kl. 14:00 sang af nationalsangen, " O Canada ".

Der kan stilles spørgsmål til enten premierministeren eller enhver minister for Canadas kabinet , der vil besvare spørgsmålet, medmindre taleren afviser spørgsmålet under etablerede regler eller accepteret skik. For eksempel, selvom det ikke er kodificeret, er spørgsmål om aktuelle juridiske forhold ved domstolene ikke acceptable spørgsmål.

Spørgsmål Periode i Canada , som et eksempel på Spørgetid i Westminster tradition, svarer til statsministerens Spørgsmål praksis i det britiske parlament ; dog er det vigtigt at bemærke, at den canadiske version forekommer dagligt i modsætning til ugentlig, løber 45 minutter i stedet for 30, og der kan stilles spørgsmål til ethvert kabinetsmedlem, ikke kun premierministeren. I det britiske parlament har andre kabinetsmedlemmer spørgetid på andre dage, så det er en daglig begivenhed, men for specifikke ministre.

Format

I starten af ​​en typisk spørgsmålsperiode genkender taleren lederen af ​​oppositionen for at stille hovedspørgsmålet. Det er muligt, at spørgsmålet stilles af en udpeget af oppositionslederen, men alligevel skal dette parlamentsmedlem være medlem af den officielle opposition . Efter svaret på hovedspørgsmålet har ledespørgsmålet yderligere to tilladte spørgsmål, kaldet supplerende spørgsmål. Disse spørgsmål kan blive stillet af det samme parlamentsmedlem for at følge op på svaret på hovedspørgsmålet, eller de kan gives til et andet medlem af den officielle opposition.

Når den officielle opposition har udtømt sine første tre spørgsmål, får ledere af de andre officielt anerkendte oppositionspartier tilladelse til et indledende spørgsmål og et supplerende spørgsmål hver i størrelsesorden. I det 43. canadiske parlament , når den officielle opposition er afsluttet, kommer der spørgsmål fra Bloc Québécois , derefter det Nye Demokratiske Parti .

I resten af ​​spørgsmålstiden stiller medlemmer af officielt anerkendte partier spørgsmål i rotation baseret på partirepræsentation i Parlamentet. Medlemmer af regeringspartiet kan lejlighedsvis stille et spørgsmål til et af deres egne. Medlemmer af politiske partier, der ikke er officielt anerkendt i Parlamentet, og uafhængige medlemmer kan også anerkendes for at stille spørgsmål, dog ikke så ofte som medlemmer af officielt anerkendte oppositionspartier. Ministre og parlamentariske sekretærer stiller ikke spørgsmål.

Regler

Spørgsmålsperioden har ry for at være ret kaotisk på grund af den almindelige katteopkald og skræk fra ikke-deltagende parlamentsmedlemmer, men på trods af heckling er spørgsmålstiden faktisk stramt reguleret. Parterne har kun lov til at stille et forudbestemt antal spørgsmål baseret på størrelsen af ​​deres valgmøde og skal stille deres spørgsmål i en bestemt rækkefølge, forudbestemt af deres partiledelse for den dag på en liste, der er givet til taleren.

Spørgsmål og svar er alle også tidsbestemte for at forhindre overdrevne taler, og husets formand har evnen til at skære mikrofoner for medlemmer, der taler, efter at den angivne tid er gået. Parterne kan forhandle en maksimal tidsfrist for hvert spørgsmål og svar; i øjeblikket er denne grænse 35 sekunder for hver.

Som med andre parlamentariske procedurer i Parlamentet skal medlemmer af oppositionspartier stille spørgsmål gennem taleren og henvende dem kun indirekte til den minister, der er ansvarlig for det aktuelle spørgsmål. Når de stiller spørgsmål, henvender medlemmer sig til taleren som "Mr. Speaker" eller "Madam Speaker" ( "Monsieur le président" eller "Madame la présidente" på fransk ). Der er ingen forpligtelse for den minister, der er henvist til i spørgsmålet, til faktisk at svare, og ofte vil ministerens parlamentariske sekretær eller et kollegiumsmedlem rejse sig for at besvare spørgsmålet. Dette gælder især, når den talte minister faktisk ikke er til stede i Parlamentet i spørgsmålstiden, og det kan uden tvivl forekomme oftest, når premierministeren er rettet mod et specifikt emne, som en af ​​hans ministre har mere information om.

Tosproget natur

Spørgsmålsperioden afspejler tosprogets natur i Canada og er tosproget. Spørgsmål kan stilles på enten engelsk eller fransk, og svarene kan være på begge officielle sprog . Selvom engelsk var det primære sprog i parlamentet i sine tidlige dage, tales fransk nu lige så meget som engelsk. Samtidig fortolkning leveres på engelske og franske udsendelser af spørgsmålstiden, på mange nyhedsnetværk samt på Cable Public Affairs Channel (CPAC). Transkriptioner af spørgetiden offentliggøres på begge officielle sprog i det canadiske Hansard , som med alle andre procedurer i Underhuset og dets udvalg.

Der er ingen garanti for, at svaret gives på samme sprog som spørgsmålet, og et medlem, der stoler på den samtidige fortolkning, kan svare på noget, der adskiller sig lidt fra det faktiske stillede spørgsmål. For det meste svarer tosprogede medlemmer på spørgsmålet på det sprog, det blev stillet på.

Den samtidige oversættelse, der leveres til medlemmerne i salen såvel som besøgende i galleriet, er også tilgængelig over internettet på enten Canadas parlaments websted eller gennem tjenester såsom CPAC .

Provincial ækvivalent

Mundtlige spørgsmål i den lovgivende forsamling i Ontario , april 2018.

Hver af de provinsielle lovgivere gennemfører også sin egen form for spørgsmålstid. Spørgsmålsperiode i provinsielle lovgivere er formelt kendt som mundtlige spørgsmål i British Columbia , Manitoba og Ontario , og mundtlige spørgsmål og svar i Quebec .

Se også

Referencer

eksterne links