close

Richa

Přejít na navigaci Přejít na hledání

Sanskrtské slovo richa se odkazuje na sloka (verš) nebo mantru , obvykle dvě až čtyři věty na délku, nalezené ve Vedas (náboženské sanskrtské bible), především nejstarší, Rigveda (složená kolem patnáctého století před naším letopočtem).

V současné době richa znamená „aforismus Rigvedy“. [ 1 ]

Nejznámější richa je mantra Gáiatri .

sanskrtské jméno

  • ṛca , v systému AITS (mezinárodní abeceda pro přepis sanskrtu ). [ 2 ]
  • ऋच्, ve skriptu dévanágarí ze sanskrtu. [ 2 ]
  • Výslovnost: [rícha] v sanskrtu [ 2 ]
  • Etymologie: slovo richa pochází ze slovesa rich , což znamená „chválit“. [ 2 ]
    • 'chvála' [ 2 ]
    • 'nádhera', 'adorace', 'chvalozpěv'. [ 3 ]

V maráthštině nebo kannadštině se vyslovuje [rhucha] (r J úcha) . V hindštině se vyslovuje rícha a píše ऋचा.

Výslovnosti ru i ri jsou správné , protože se jedná o regionální varianty. V Majarastra a Karnataka , dopis? je vyslovován ru , zatímco to je vyslovováno ri skrz severní Indii (Hindi reproduktory). Písmo hindského jazyka je Devanagari , což je stejný typ písma, který se v současnosti používá k psaní sanskrtu.

Jméno Richa

Richa je populární ženské (a v několika případech i mužské) hindustanské jméno.

Viz Richa (jméno)

Reference

  1. "Richa" , článek v angličtině na webu Ebook Library.
  2. a b c d e Viz záznam Ṛíc , nalezený osm řádků před koncem prvního sloupce na str. 225 v sanskrtsko-anglickém slovníku britského sanskritologa Moniera Monier-Williamse (1819-1899).
    Ṛich: chvála, verš, zvláště posvátný verš recitovaný ke chvále božstva (na rozdíl od samana [množné číslo: sāmāni ] nebo veršů, které byly zpívané, a k yajus [množné číslo: yajūṁṣi ] nebo obětní verše, formulace a které byly zamumlány).
    Ṛich: chvála, verš, zvláště posvátný verš recitovaný ke chvále božstva (na rozdíl od saman [množné číslo samani ] nebo veršů, které se zpívaly , a iayus [množného čísla: iayūṁṣi ], což byly verše, slova nebo formule oběť, která byla reptala.
  3. Viz záznam ऋच् , který se nachází uprostřed třetího sloupce na str. 347 v Praktickém sanskrtsko-anglickém slovníku (1890) indického sanskritologa V. S. Apteho .