Vedlejší

Vedlejší
Titul	Zajištění ( Španělsko ) Zajištění: špatné místo a čas ( Španělská Amerika )
Datový list
Adresa	Michael Mann
náměstek	Michael Waxman, Carla Bowen
Umělecký směr	Daniel T. Dorrance
Výroba	Michael MannJulie RichardsonMichael Waxman
Návrh výroby	David Wasco
Skript	stuart beattie
Hudba	James Newton Howard
Zvuk	Mike šok
Makeup	Keith Hall
Fotografování	Dion Beebe Paul Cameron
Montáž	Jim Miller, Paul Rubell
Scénografie	Sandy Reynolds-Wasco
Šatna	Jeffrey Kurland
protagonisty	Tom Cruise Jamie Foxx Jada Pinkett Smith Mark Ruffalo Peter Berg Javier Bardem
Zobrazit všechny titulky ( IMDb )
Data a čísla
Země	USA
Rok	2004
Premiéra	6. srpna 2004
Rod	Akční krimi thriller
Doba trvání	120 minut
Klasifikace	R +13 +18 +14 C +14
jazyk (y)	Angličtina
společnosti
výrobce	DreamWorks Pictures Parkes/MacDonald Productions Edge City
Rozdělení	Paramount Pictures
Rozpočet	65 000 000 $ ]
Sbírka	220 964 291 $
Soubor na IMDb Soubor na FilmAffinity

Collateral (ve španělské Americe známý jako Collateral: Wrong Time and Place ) je americký akční thriller z roku 2004 režírovaný Michaelem Mannem a v hlavních rolích TomCruise,Jamie Foxx , Jada Pinkett Smith , Mark Ruffalo a Peter Berg .

Noční pohled na Los Angeles . Celý film se odehrává v jeho ulicích během jedné noci.

Synopse

Max ( Jamie Foxx ) je taxikář, který se vydává na cestu, která vše změní, když mu Vincent ( Tom Cruise ) nabídne tučnou sumu peněz výměnou za několik zastávek po cestě. Ale to, co začíná jako příznivý večer, se brzy změní v zoufalou noc, když si Max uvědomí, že Vincentovy zastávky nejsou jen papírování. Max se tak stává rukojmím nájemného vraha, který je stejně klidný jako neoblomný. Tímto způsobem musí najít způsob, jak zastavit smrt a přežít.

argument

24. ledna 2004 pracuje taxikář jménem Max Durocher ( Jamie Foxx ) s cílem vydělat dost, aby mohl začít podnikat s limuzínami. Ve svém taxíku vyzvedne zaměstnankyni ministerstva spravedlnosti Spojených států jménem Annie Farrell ( Jada Pinkett Smith ), aby ji odvezl do své kanceláře, kde připravuje obžalobu pro obchod s drogami. Přestože mu chce dát spropitné za jeho bezpečnou, rychlou jízdu a laskavost, on odmítne a řekne jí, aby si peníze nechala, "aby si koupil něco speciálního." Annie se Max líbí a dá mu svou vizitku.

Poté do Maxova taxíku nastoupí obchodník jménem Vincent ( Tom Cruise ) , který mu dá 600 dolarů, aby udělal pět zastávek a na každé na něj počkal. Zatímco Max čeká na první zastávce, Vincent vejde do bytového komplexu a zastřelí drogového bosse Ramóna Ayalu . Nečekaně vypadne z okna svého bytu přímo do kabiny a donutí Vincenta, aby se odhalil jako nájemný vrah. Poté přinutí Maxe schovat tělo do kufru, vyčistit auto a pokračovat v cestě. Max je však zatčen policií kvůli poškození vozidla (způsobeném nárazem Ayalina těla). Těsně předtím, než mohou agenti dále pátrat, musí odejít na naléhavé předvolání.

Vincent, který se bojí o Maxe, ho nechá přivázaného za volantem taxíku v uličce, zatímco jde zavraždit obhájce jménem Sylvester Clarke . Max požádá o pomoc velkou skupinu teenagerů, kteří procházeli kolem, ale místo toho, aby se mu pokusili pomoci, vezmou všechnu hotovost, kterou má, a vezmou i Vincentův kufřík. Vincent se ale vrací a k Maxově hrůze je zabije.

Vincent poté vezme Maxe do jazzového klubu na drink s majitelem klubu Danielem Bakerem ( Barry Shabaka Henley ), jakmile se klub zavře. Max je svědkem Bakerovy popravy, když Baker nesprávně odpoví na Vincentovu otázku o Milesi Davisovi . Vincent pak trvá na tom, aby Max navštívil jeho matku Idu (Irma P. Hall) v nemocnici, aby se vyhnul podezření, že jde mimo svou každodenní rutinu. Vydává se za Maxova přítele a s Idou si vypěstuje přátelský vztah, což Maxe rozčílí, ten uteče s Vincentovým kufříkem a hodí ho na dálnici zničený kamionem. Se zničeným seznamem cílů, stejným, který měl na svém osobním počítači, Vincent přinutí Maxe, aby se setkal s obchodníkem s drogami Félixem Reyesem Torrenou ( Javier Bardem ), a vyhrožoval, že pokud tak neučiní, zabije Maxovu matku. Max se vydává za Vincenta a vidí Felixe a získá USB flash disk , na kterém jsou uvedeny poslední dva cíle. Zapojením flash disku do počítače taxíku Vincent a Max získají podrobnosti o dalším cíli, korejském gangsterovi Peteru Limovi , který je v nočním klubu.

Mezitím detektiv losangeleského policejního oddělení Ray Fanning ( Mark Ruffalo ) objeví spojení mezi třemi oběťmi a oznámí svůj nález zvláštnímu agentovi FBI Franku Pedrosovi ( Bruce McGill ), který zjistí, že vrahovy cíle budou svědčit proti Felixovi ve federálním procesu. další den. Jako odplatu Felix najal Vincenta, aby zabil pět klíčových svědků. Pedrosa shromáždí skupinu policistů, aby ochránili svědka Lima, který je v přeplněném nočním klubu ve stejnou dobu jako Vincent, kterého zase sledují Felixovi muži. Vincentovi se podaří zabít nájemné vrahy, kteří ho pronásledovali, všechny policisty chránící Lima a samotného Lima, než v tom chaosu opustí klub. Fanning zachrání Maxe a podaří se mu ho dostat do bezpečí mimo klub, ale je zabit Vincentem, který Maxe posadí zpět do taxíku.

Jakmile odejdou, oba se začnou hořce bavit o svých životech a Vincentově vraždě Fanninga. Max otevřeně říká Vincentovi, že je sociopat , zatímco Vincent se Maxovi vysmívá, že je příliš pasivní se svým životem a upadl do zajetých kolejí. Max se konečně rozzuří, odmítne poslouchat Vincentovy rozkazy a prohání se prázdnými ulicemi a dovoluje Vincenta, aby ho zastřelil, pokud si troufne, a nakonec úmyslně nabourá taxík, který se nakonec otočí. Vincent prchá pěšky, než dorazí policista, který když jde Maxovi pomoci, zjistí, že v kufru je tělo.

Max vidí Anniin profil na počítači taxíku a uvědomí si, že je Vincentovým posledním cílem. Podmaní si agenta, vezme mu zbraň a běží do Annieiny kanceláře. Pokusí se jí dovolat pomocí její vizitky, ale nejprve signál mobilního telefonu a později baterie přeruší hovor. Nakonec se mu podaří dostat do její kanceláře a zachrání ji tím, že zastřelí Vincenta a bude moci utéct. Max a Annie nastupují do metra s Vincentem v ostrém pronásledování.

V posledním vagónu vlaku Max ví, že nemá jinou možnost, než se Vicentovi postavit. Max se pustí do slepé přestřelky s Vincentem, zatímco světla vlaku blikají, smrtelně ho zraní a vyvázne bez zranění. Vincent se zhroutí do křesla a umírá po zopakování anekdoty, kterou předtím slyšel o muži, který zemřel ve vlaku a jehož tělo zůstalo šest hodin bez povšimnutí. Max a Annie vystoupí na další stanici, na úsvitu nového dne.

Obsazení

• Jamie Foxx jako Max Durocher, taxikář, kterého Vincent používá jako svého řidiče.
• Tom Cruise jako Vincent, bývalý speciální operátor a profesionální nájemný zabiják najatý prostředníky, aby zabil čtyři svědky a prokurátora. Pro tuto roli byl zvažován Russell Crowe .
• Jada Pinkett Smith jako Annie Farrell, právník.
• Mark Ruffalo jako Ray Fanning, detektiv policejního oddělení v Los Angeles .
• Peter Berg jako Richard Weidner, Fanningův partner.
• Javier Bardem jako Félix Reyes Torrena, drogový boss pro mexický kartel, který najímá Vincenta
• Jason Statham jako muž na letišti.

Soundtrack

Zvukový doprovod Collateral byl propuštěn 3. srpna 2004 Hip - O Records .

Zajištění: Originální filmový soundtrack
Ne.	Titul	spisovatel(é)	Doba trvání
1.	"Aktovka"	Tom Rothrock	2:07
dva.	"The Seed (2.0)" (Rozšířená úprava rádia)	The Roots , Cody Chestnutt	4:13
3.	"Ruce času"	Navy Groove	4:19
Čtyři.	"Guero Canelo"	Calexico	3:00
5.	"Rollin' Crumblin"	Tom Rothrock	2:21
6.	„Max ukradne kufřík“	James Newton Howard	1:48
7.	"Aprílový osud"	Motel Green Car	5:15
8.	"Stín na slunci"	Audioslave	5:43
9.	"Ostrov limos"	James Newton Howard	1:33
10.	"španělský klíč"	Miles Davis	2:25
jedenáct.	"Vzduch"	Klazz Brothers & Cuba perkuse	5:46
12.	"Ready Steady Go (korejský styl)" ( obálka L'Arc-en-Ciel )	Paul Oakenfold (tato verze)	4:48
13.	"Bouračka"	Antonio Pinto	2:19
14.	"Vlak Vincent Hops"	Howard	2:02
patnáct.	"Konec"	Howard	2:18
16.	"Zádušní mše"	maluji	1:56
51:53

Externí odkazy

• Wikiquote má slavné citáty od Collateral nebo o něm .
• Collateral ve společnosti FilmAffinity .
• Zajištění nafilmové databázi  .
• Zajištění ve společnostiRotten Tomatoes .
• Soubor zástavy v CinesArgentinos