Juillet fut occupé (site), août devrait l'être aussi.

- La première partie de l'inventaire des séries télé est terminée. Enfin, presque... il reste les titres avec "T" à vérifier. Vous l'avez deviné, ce fut long !!

La seconde étape est d'établir une liste des données manquantes, et de la partager sur le site afin que chacun (de l'industrie ou non) puisse aider s'ils ont des informations pertinentes. Onglet "Dossier", sous-onglet "Liste de fiches à compléter" (elle sera mise-à-jour suite aux infos reçues; celle apparaissant actuellement est désuète).

Selon leur bon vouloir et/ou leur mémoire et/ou les castings qu'ils auront conservés, les directrices et directeurs (ou actrices / acteurs) pourront bien sûr aider à rendre certaines fiches plus complètes.

Les données compilées sur le forum de doublage et sur Wikipédia ont aussi aidé. À suivre en août.

- Étant donné l'aide importante de certains membres du forum, la première semaine du mois verra deux inscriptions : le lundi et jeudi. Les semaines suivantes resteront les mercredis. À l'essai (tant que les données sont partagées). Merci à Sim, Baghera73, SP-Archéo, MaXxX, McGTrad, Super-Bern, Donald_Ferguson, Markyoloup et tous les autres amateurs de doublage qui ont aidé !!

- Sur la page Facebook du site (qui conserve l'ancien nom doublage.qc.ca), il y aura un thème / sujet abordé à chaque début de mois. Ce sera l'endroit pour y échanger idées, informations, opinions, questions et commentaires. Une certaine modération pourrait être appliquée, mais ce sera l'espace pour discuter entre nous !!

- Pour les castings, le terme "à confirmer" est dorénavant remplacé par "à déterminer", qui est plus juste. Il y a parfois des informations incertaines, mais plus souvent absentes. Donc cela est plus approprié.

Bon mois d'août !!