FRANZ von Assisi

The Wayback Machine - https://web.archive.org/web/20070630002529/http://www.bautz.de/bbkl/f/franz_v_as.shtml

FRANZ von Assisi (Taufname: Giovanni; von seinem Vater Francesco genannt), Stifter der Franziskaner, Klarissen und Terziaren, Heiliger, * 1181 oder 1182 in Assisi (der am Berg gelagerten Stadt des schönen Tals von Spoleto) als Sohn des wohlhabenden Tuchhändlers Pietro Bernardone und seiner aus der Provence (Südfrankreich) stammenden Gattin Pica, � daselbst 3.10. 1226. - F. verlebte eine sorglose und fröhliche Kindheit und Jugend. Er besuchte die Pfarrschule bei S. Giorgio und blieb bis 1202 im väterlichen Geschäft. F. hatte Freude an Festen und heiterer Geselligkeit und war im Kreis seiner Altersgenossen "princeps iuventutis"; doch zeigten sich in seinem Wesen auch Züge liebevoller Hinwendung zu den Armen. Sein Sinn war nicht auf Gewinn und Reichtum gerichtet, sondern auf den Glanz irdischer Ehren. So nahm er 1204 an dem Städtekrieg zwischen Perugia und Assisi teil und verbrachte ein Jahr in harter Gefangenschaft, der eine schwere Krankheit folgte. Es war eine Zeit der Einkehr und Besinnung. Ein Kriegszug nach Apulien sollte ihm Ruhm und Ritterschlag bringen. Eine Vision und eine Stimme vom Himmel geboten ihm aber die Rückkehr. Nun kam es zu einer vollkommenen Lebenswende. F. sonderte sich von der Welt ab und lebte dem Gebet und den Werken der Buße und Liebe. Sein Vater enterbte und verstieß ihn; aber F. verzichtete freudig auf alles. Er verbrachte die Jahre 1206-08 als Eremit und widmete sich der Baureparatur zerfallener Kirchen in und um Assisi, vor allem seiner Lieblingskapelle Santa Maria degli angeli, Portiuncula genannt, eine halbe Stunde unterhalb Assisi. Als er am 24.2. 1209 dort der Messe beiwohnte, hörte F. die Worte des Herrn verlesen (Mt 10, 7 ff.), mit denen er seine Jünger aussandte: sie sollten hinausgehen und das Evangelium verkünden, kein Gold und Silber, kein Geld im Gürtel, keine Reisetasche, keine Schuhe noch Reisestab haben. Diese Worte erschienen ihm als ein an ihn persönlich gerichteter Befehl und offenbarten ihm seinen Beruf und die Idee seines Ordens. F. entschloß sich zu einem Leben in völliger apostolischer Armut und begann das an Mühen und Entbehrungen so reiche Leben eines Wanderpredigers. Ihm schlossen sich Gefährten an, die er zu zweit aussandte als arme Bußprediger und als Pfleger der Kranken und Elenden. Für ihr Zusammenleben schrieb F. die erste - aber verlorene - Regel, die nur aus einigen Worten der Schrift bestand. 1209/10 reiste er mit seinen Gefährten nach Rom zum Papst. Innozenz III. (s. d.) bestätigte mündlich die Regel der Armen von Assisi, die sich "Fratres minores" "Minderbrüder" nannten. 1212 gründete F. mit der 18jährigen adligen Klara von Assisi (s. d.) seinen 2. Orden, den Klarissenorden. Er hatte sie durch seine Predigt für das Armutsideal gewonnen. Darum floh sie 18./19.3. 1212 aus dem Elternhaus zu F. und legte in der Portiunculakapelle in seine Hände die drei Ordensgelübde ab. Klara wurde von ihm zuerst im Benediktinerinnenkloster S. Paolo untergebracht, dann wegen der Verfolgung ihrer Verwandten im Kloster St. Angelo de Panso (beide außerhalb der Stadt), endlich mit ihrer jüngeren Schwester Agnes in einem Häuschen bei der von ihm wiederhergestellten Kapelle S. Damiano. Der klösterlichen Gemeinschaft traten später die 3. Schwester, Beatrix, und ihre verwitwete Mutter Hortulana bei. F. durchzog Italien 1214-15, Südfrankreich und Spanien auf einer Missionsreise nach Marokko zur Bekehrung der Mauren; doch eine Krankheit hinderte ihn, nach Afrika überzusetzen. 1219 kam er auf dem 5. Kreuzzug nach Ägypten und predigte vor dem Sultan. 1220 übernahm die Ordensleitung als Vertreter des erkrankten, fast erblindeten F. Petrus Cataneo und nach dessen Tod 1221 Elias v. Cortona (s. d.). F. zog sich in die Einsamkeit der Alverner Berge bei Arezzo zurück. Für die Männer und Frauen, die in ihrer Familie und ihrem Beruf bleiben, aber nach den Grundsätzen des F. leben wollten, gründete er 1221 den "Dritten Orden", den Orden der "Terziaren", und gab ihnen eine "Lebensform" unter Mitwirkung des Kardinals Ugolino von Segni, des späteren Papstes Gregor IX. (s. d.), dessen organisatorische Begabung als Protektor der Minoriten für die Gestaltung des Franziskanerordens von größter Bedeutung war. F. entwarf 1221 für seinen Orden eine ausführlichere Regel als die erste; sie wurde umgestaltet und am 29.11. 1223 von Honorius III. (s. d.) endgültig bestätigt. Am 17.9. 1224 empfing F. in mystischer Verzückung die Wundmale Christi. Es ist die erste geschichtlich feststehende Stigmatisation der Kirchengeschichte. Nach einer mißglückten Augenoperation 1225 ließ sich F. im September 1226 zur Portiuncula zurückbringen. Sein Testament ist erfüllt von der Sorge um den Bestand und die weitere Entwicklung des Ordens. F. wurde am 15.7. 1228 von Gregor IX. heiliggesprochen und am 18.6. 1939 von Pius XII. (s. d.) zum Schutzheiligen Italiens erklärt. Sein Fest ist der 4. Oktober. - F. ist auch bekannt durch seine Dichtung "Sonnengesang" ("Cantico delle creature", auch: "Cantico di frate solo"). F. lobt den Schöpfer mit allem und für alles, was er uns gegeben hat. Zum allgemeinen Lobpreis werden die vier Elemente aufgerufen: Himmel, Wasser, Feuer und Erde, die wie auch der Wind, die Gestirne und der Tod Brüder und Schwestern sind. Bei dem "Sonnengesang" handelt es sich um eine rhythmische Prosa, thematisch in Anlehnung an den 148. Psalm. Er gehört zu den allerersten dichterischen Gestaltungen der italienischen Sprache überhaupt.

Lit.: Paul Sabatier. Vie S. F. d'A., Paris 1894 u. ö.; édition définitive, 1931 (dt. v. Margarete Lisco, Zürich 1919; 1935⁸); - Bernhard Christen, Leben des hl. F. v. A., Innsbruck 1899 (1924⁷); - Heinrich Tilemann, "Speculum perfectionis" u. "Legenda trium sociorum". Ein Btr. z. Qu.kritik der Gesch. des hl. F. v. A. (Diss. Leipzig), 1902; - Ders., Stud. z. Individualität des F. v. A., 1914 (Nachdr. Hildesheim 1973); - Walter Goetz, Die Qu. z. Gesch. des hl. F. v. A. Eine krit. Unters., 1904; - Ders., It. im MA I, 1942; - Henry Thode, F. v. A. u. die Anfänge der Kunst der Renaissance in It., 1904²; - Analekten z. Gesch. des F. v. A. Hrsg. v. Heinrich Böhmer, 1904 (1961³); - A. Fierens, La question franciscaine, in: RHE 7, 1906, 410 ff.; - Gustav Schnürer, F. v. A., 1907²; - Johannes J�rgensen, F. v. A., Kopenhagen 1907 (dt. v. Henriette Gfn. Holstein-Ledreborg, 1952⁵); - Ephrem Baumgartner, Qu.stud. z. F.-Legende des Jacobus de Voragine, in AFrH 2, 1909, 17 ff.; - Leonhard Lemmens, Die Bedeutung des hl. Franz u. seines Werkes f. die rel. u. soziale Erneuerung, in: Apologet. Rdsch. 5, 1910, 21 ff.; - Testimonia minora saeculi XIII de S. F. A., hrsg. v. dems., 1926; - Karl Hampe, Altes u. Neues über die Stigmatisation des Hl. F. v. A., in: AKultG 8, 1910, 257 ff.; - Josef Merkt, Die Wundmale des hl. F. v. A. (Diss. Tübingen), Leipzig 1910 (Nachdr. Hildesheim 1973); - Beda Kleinschmidt, S. F. v. A. in Kunst u. Legende, 1911 (1926^4.5); - Ders., Maria u. F. v. A. in Kunst u. Gesch., 1926; - Autbert Groeteken, Die goldene Legende. F. v. A. in der Poesie der Völker, 1912; - Elizabeth Wilson Grierson, The Story of St. F. of A., London - Oxford 1912 (1950⁷); - P. Cuthbert (d. i. Lawrence Cuthbert Hess), Life of St. F. of A., London 1912 u. ö. (dt. v. Justinian Wildlöcher, 1931²; neue Ausg. 1948); - Johannes v. Walter, F. v. A. im Lichte der neueren Forsch., in: AELKZ, 1914, Nr. 15-23; - Vlastimil Kybal, Die Ordensregeln des hl. F. v. A. u. die urspr. Verfassung des Minoritenordens: ein qu.krit. Vers., 1915 (Nachdr. Hildesheim 1973); - Ders., Das Testament des hl. F. v. A., in: MIÖG 36, 1916, 312 ff.; - Karl Wenck, F. v. A., in: Unsere rel. Erzieher. Eine Gesch. des Christentums in Lb. Hrsg. v. Bernhard Beß, I, 1917², 213 ff.; - Fidentius van den Borne, Die F.-Forsch., 1917; - Ders., Een rondgang langs de moderne F.-biografi�n, in: Franciscana, St. Truiden 1949, 1950; - P. W. Thieme, Dichter des Sonnengesanges, F. v. A., in: Hochweg 6, 1918, 13 ff.; - Gilbert Keith Chesterton, St. F. of A., London 1923 (1943²²); dt. v. Jacques L. Benvenisti, 1927 (Liz.ausg. 1959); - Hilarin Felder, Die Ideale des hl. F v. A., 1923 (1951⁴); - Ders., Der Christusritter v. Assisi, Zürich 1941; - Vittorio Facchinetti, Iconografia francescana, Mailand 1924; - Ernst (P. Robert) Hammer, Die Armutsschule des hl. F. v. A. Ein Btr. z. Erforsch. der Qu. franziskan. Erziehungsgeistes (Diss. München), 1924; - Maria Sticco, S. F. d'A., 1926; 15. ed., 2. ristampa, Mailand 1967 (Rez. v. Octavianus Schmucki, in: CollFr 39, 1969, 193 f.); - Pio Pecchiai, S. F. d'A. e la missione della povertà, Mailand 1926; - Francis Newton, S. F. and his Bailica, Assisi 1926; - Arnoldo Fortini, Vita di S. F., Mailand 1926; - Ders., Nova Vita di S. F., 4 Bde., Assisi 1959; - Friedrich Heiler, Wo ich St. F. fand, in: Rel. Besinnung. Vjschr. im Dienste christl. Vertiefung u. ökumen. Verständigung 1, 1927, 76 ff.; - Georg Pfeilschifter, Die rel. Mission des hl. F. v. A., in: FS 13, 1927, 213 ff.; - Michael Bihl, Disquisitiones Celanenses, in: AFrH 20, 1927, 433 ff.; 21, 1928, 3 ff. 161 ff.; - Romano Guardini, Der hl. F. v. A., in: Die Schildgenossen 7, 1927, 3 ff.; - Ders., F. v. A., Zürich 1951; - Ambrosius Styra, F. v. A. in der neueren dt. Lit. (Diss. Breslau, 1927), 1928; - R. Zentgraf, Der Sonnengesang des hl. F. in der Musik, in: Mhh. f. kath. Kirchenmusik 12, 1930, 136 ff. 210; - Salvatore Attal, S. F. d'A., Livorno 1930; - Lilli Martins, Die Franziskuslegende in der Oberkirche v. San Francesco in Assisi u. ihre Stellung in der kunstgeschichtl. Forsch. (Diss. Kiel), 1931; - Liselotte Junge, Die Tierlegenden des hl. F. v. A. Stud. über ihre Voraussetzungen u. ihre Eigenart (Diss. Königsberg), Leipzig 1932; - Alice Salomon, F. v. A., in: Diss., Soziale Führer. Ihr Leben, ihre Lehren, ihre Werke, 1932, 7 ff.; - Felix Timmermans, F. (aus dem Fläm. übertr. v. Peter Mertens. Übertr. des Sonnengesangs v. Max Lehrs), 1932 (1960: 31.-34. Tds.); - Ernst Benz, Ecclesia spiritualis. Kirchenidee u. Gesch.theol. der franziskan. Ref. 1934; - Thomas Sherrer Ross Boase, St. F. of A., London 1936; - Ders., S. F. of A.; with 16 lithographs by Arthur Boyd, ebd. 1968 (Rez. v. Edoardo A. Lèbano, in: Modern language journal 54, Menasha/Wisconsin 1970, 217 f.); - K. Eder, F. v. A. u. seine Bedeutung f. seine Zeit, in: Sanctificatio nostra. Rel. Mschr. f. den kath. Klerus 8, 1937, 239 ff. 288 ff.; - Hanns Lilje, Der sonnige Hl. Zum Todestag des F. v. A., in: Die Furche 23, 1937, 450 ff.; - Ders., F. v. A. Spielmann Gottes u. Apostel des Volkes, ebd. 25, 1939, 311 ff.; - Dimitri Mereschkowski, F. v. A. (dt.), 1938; - Auguste Bailly, S. F. d'A. et la révolution évangélique, Paris 1939; - Anton Chroust, F. v. A., in: Ders., Aufss. u. Vortrr., 1939, 333 ff.; - Piero Bargellini, S. F., 1941 (Dt. v. Helene Moser, 1949; v. Werner Cohn, Florenz 1954); - L. F. Benedetto, Il "Cantico di frate sole", Florenz 1941; - Ray C. Petry, F. of A., Apostle of Poverty, Durham (North Carolina) 1941; - Maurice Villain, St. F. et les peintres d'Assise, Grenoble - Paris 1941; - Fidelis Schwendinger, Franziskan. Frömmigkeit. Das Beten des Hl. F. v. A., in: WiWei 8, 1941, 57 ff. 85 ff.; - Johannes Lortzing, F. v. A. als Reformator, ebd. 9, 1942, 61 ff. 126 ff.; - Josef Bernhart, F. v. A. Leben u. Wort, 1944 (1956³); - Alfred Stucki, F. v. A. Ein Gottesbote f. unsere harte Ggw., Basel 1945; - Norberto Romagnoni, S. F. d'A., 2 Bde., Mailand 1945; - Otto Karrer, F. v. A., Legende u. Laude, Zürich 1945; - Reinhold Schneider, Die Stunde des hl. F. v. A., 1946 (1956³); - Hans Wirtz, Bruder Franz in unserer Zeit, 1946; - Dominic Devas, S. F. d'A., London 1946; - Walter Nigg, Große Hll., Zürich 1946; - Leonhard Küppers, F. v. A., Überwinder der Welt, 1947; - Ders., F. v. A., 1964 (engl. v. Hans H. Rosenwald, 1967); - Omer Englebert, La Vie de s. F. d'A., Paris 1947 (dt. v. Alban Haas - Annemarie Hogg, 1952); - Ders., St. F. of A., Chicago 1965; - Kajetan Eßer, Das Testament des hl. F. v. A. Eine Unters. über seine Echtheit u. seine Bedeutung (Diss. Münster), 1947; - Ders., Das "ministerium generale" des hl. F. v. A., in: FS 33, 1951, 329 ff.; - Die Schrr. des Hl F. v. A. (dt.). Einf., Übers., Auswertung: Ders. u. Lothar Hardick, 1951; - Ders., Die Marienfrömmigkeit des hl. F. v. A., in: WiWei 17, 1954, 176 ff.; - Ders., Die Lehre des hl. F. v. A. der Selbstverleugnung, ebd. 18, 1955, 161 ff.; - Ders., Homo alterius saeculi. Endzeitl. Heilwirklichkeit im Leben des hl. F., ebd. 20, 1957, 180 ff.; - Ders., Die rel. Bewegungen des Hoch-MA u. F. v. A., in: Festg. Joseph Lortz. Hrsg. v. Erwin Iserloh u. Peter Manns. II, 1958, 287 ff.; - Ders. u. Engelbert Grau, Antwort der Liebe. Der Weg des franziskan. Menschen zu Gott, 1958; - Ders., Missarum sacramenta. Die Eucharistielehre des hl. F. v. A., in: WiWei 23, 1960, 81 ff.; - Ders., Sancta Mater Ecclesia Romana. Die Kirchenfrömmigkeit des hl. F. v. A., in: Sentire Ecclesiam. Hugo Rahner z. 60. Geb. Hrsg. v. Jean Daniélou u. Herbert Vorgrimler, 1961, 218 ff.; u. in: WiWei 24, 1961, 1 ff.; - Ders., Die "Regula pro eremitoriis data" des hl. F. v. A., in: FS 44, 1962, 383 ff.; - Ders., F. u. die Überwindung der Arbeit, in: Ders., Franziskus u. die Seinen. Ges. Aufss., 1963, 11 ff.; - Der Bund des Hl. Franziskus mit der Herrin Armut (Sacrum commercium beati Francisci cum domina paupertati, dt.). Einf., Übers., Anm.: Ders. u. Engelbert Grau, 1966; - Ders., Die dem hl. F. v. A. zugeschr. "Expositio in Pater noster", in: CollFr 40, 1970, 241 ff.; - Ders., Das missionar. Anliegen des hl. F., in: WiWei 35, 1972, 12 ff.; - Ders., Über die Chronologie der Schrr. des hl. F., in: AFrH 65, 1972, 20 ff.; - Ders. u. R. Oliger, La tradition manuscrite des opuscules de S. F. d'A., Rom 1972; - Marianne Geulen, Die Armut des Hl. F. v. A. im Lichte der Wertethik (Diss. Bonn), 1948; - Peter Browe, Der Bettler v. Assisi, in: StZ 143, 1948/49, 1 ff.; - Piero Bargellini, F. Dt. v. Helene Moser, 1949; - A. R. Heyligers, F. v. A. oder die oriental. Mystik im Westen, in: IKZ 39, 1949, 105 ff.; - Friederike Maria Zweig, Jorulatore Domini, in: Diss., Wunder u. Zeichen. Große Gestalten des Hoch-MA, 1949, 143 ff.; - Laurentius Casutt, Das Erbe eines großen Herzens. Stud. z. franziskan. Ideal, Graz - Salzburg - Wien 1949; - Ders., Bettel u. Arbeit nach dem hl. F. v. A., in: CollFr 37, 1967, 229 ff.; - Giuseppe Abate, Storia e leggenda intorno alla nascita di S. F. d'A., Rom 1949; - Ders., La Casa natale di S. F. e la topografía di Assisi nella prima metà del secolo XIII, ebd. 1966; - Hans Adam, F. v. A. Seine Lebensgesch., 1950; - George Kaftal, St. F. in Italian Painting, London 1950; - V. Branca, Il "Cantico di frate sole", Florenz 1950; - Quirinus van Alphen, In den Spuren des hl. F. Aus dem Holl., 1951 (1959³); - Johannes Lebek, Der Sonnengesang des hl. F. Eine Holzschnittfolge, 1951; - Rudolf Meyer, F. v. A. Stufen des myst. Lebens, 1951; - Theodor Steinbüchel, Große Gestalten des Abendlandes, 1951, 159 ff.; - Johannes Maria Höcht, Der hl. F. v. A., in: Ders., Träger der Wundmale Christi I, 1951, 19 ff.; - Jörg Erb, Die Wolke der Zeugen I, 1951, 185 ff.; - Hans Alt, Der Sonnengesang des hl. F. v. A., in: PädR 6, 1951-52, 465 ff.; - Friedrich Laubscher, F. v. A. Ein Werkzeug des Friedens, 1952; - Karl Heinz Kurz, F. v. A. Der Herold des großen Königs, 1952; - Josef Lortz, Der unvergleichliche Hl. Gedanken um F. v. A. (Vortr.), 1952; - Leonard v. Matt u. Walter Hauser, F. v. A., 1952; - René Fülop-Miller, S. F. Der Hl. der Liebe, in: Ders., Die die Welt bewegten, Salzburg 1952, 193-325; - Wilfrid Busenbender, Der Hl. der Inkarnation. Zur Frömmigkeit des hl. F. v. A., in: WiWei 15, 1952, 1 ff.; - Gangolf Diener, Umbrien, das Heimatland des Hl. F., 1952 (1966⁵); - Ders., F. Der Arme v. Assisi, 1972⁶; - Sophronius Clasen, F. v. A. im Lichte der neueren hist. Forsch., in: GWU 3, 1952, 137 ff.; - Ders., "Das Erbe eines großen Herzens". Kritisches z. Kritik. Über die neuere F. v. A. - Lit., in: WiWei 16, 1953, 57 ff.; - Ders., Priesterl. Würde u. Würdigkeit. Das Verhältnis des hl. F. zum Priestertum der Kirche, ebd. 20. 1957, 43 ff.; - Ders., Die Armut als Beruf: F. v. A., in: Btrr. z. Berufsbewußtsein des ma. Menschen. Hrsg. v. Paul Wilpert unter Mitarb. v. Willehad Paul Eckert, 1964, 73 ff.; - Ders., Vom F. der Legende z. F. der Gesch., in: WiWei 29, 1966, 15 ff.; - Ders., Legenda antiqua S. Francisci: Unters. über die nachbonaventurian. Franziskusqu., Legenda trium Sociorum, Speculum perfectionis, Actus B. Francisci et Sociorum eius u. verwandtes Schr.tum, Leiden 1967 (Rez. v. C. van Hulst, in: HZ 210, 1970, 402 f.); - Ders., F. v. A., in: Die Hll., hrsg. v. Peter Manns, 1975, 383 ff.; - S. Madia, La fonte del "Cantico delle creature", Mailand 1953; - Carl Andresen, Asket. Forderung u. Krankheit bei F. v. A., in: ThLZ 79, 1954, 129 ff.; - Dietrich v. Hildebrand, Der hl. F. v. A., in: Ders., Die Menschheit am Scheideweg. Ges. Abhh. u. Vortrr. Hrsg. v. Karla Mertens, 1954, 496 ff.; - J. Cambell, Les écrits de s. F. devant 1a critique, Werl (Westfalen) 1954, 82-109. 205-64; - Josef Stierli, F. v. A. - der weise Tor, in: Der große Entschluß. Mschr. f. lebendiges Christentum 10, Wien 1954-55, 11 ff.; u. in: Ders., Sie gaben Zeugnis. Lb. christl. Propheten, Einsiedeln 1956, 26 ff.; - Aenne Bäumer, F. v. A., 1955; - Karlmann Beyschlag, Die Bergpredigt u. F. v. A., Gütersloh 1955 (veränd. Fassung der Diss. Erlangen 1953 u. d. T.: Die Bergpredigt bei F. v. A. u. Luther); - Friedrich Engelhardt, F. v. A., 1955; - Ignatius Klug, Ringende u. Reife. Lb. vollendeter Menschen, 1955 (33. Tsd.), 19-103; - Reinhold Messner, Was kann eine den Forderungen unserer Zeit entsprechende Anleitung z. christl. Vollkommenheit v. F. lernen?, in: Seid vollkommen. Formen u. Führung christl. Aszese. Hrsg. v. Karl Rudolf, Wien 1955, 69 ff.; - Jacques Schreurs, F. De kleine arme van Assisi, Utrecht - Antwerpen 1955; - M. Bigaroni, Il Cantico di Frate Sole, Assisi 1956; - G. Getto, Francesco d'Assisi e il "Cantico di frate sole", Turin 1956: - Chrysostomus Dukker, Umkehr des Herzens. Der Bußgedanke des hl. F. v. A., 1956; - Giovanni Getto, F. d'A. e il Cantico di Frate Sole, Turin 1956; - Friedrich Hauß, Väter der Christenheit I, 1956, 108 ff.; - Werner Dettloff, Die Geistigkeit des hl. F. in der Theol. der Franziskaner, in: WiWei 19, 1956, 197 ff.; - Ders., Die Geistigkeit des hl. F. in der Christologie des Johannes Duns Scotus, ebd. 22, 1959, 17 ff.; - Ders., La spiritualité de s. F. et la théologie franciscaine, in: Éfranc 16, 1966, 189 ff.; - Ernst J. Görlich, F. v. A. Der Sohn des Bernardone, in: Die Großen der Kirche, hrsg. v. Georg Popp, 1957³, 235 ff.; - Robert Saitschick, F. v. A., 1957⁶; - Erhard- Wolfram Platzeck, Das Sonnenlied des hl. F. v. A. Eine Unters. seiner Gestalt u. seines inneren Gehaltes nebst neuer dt. Übers., 1957; - Agathon Kandler, F. v. A. u. seine Ordensgründung, in: Das Wirken der Orden u. Klöster in Dtld. Hrsg. v. Peter Josef Hasenberg u. Adam Wienand. I, 1957, 187 ff.; - Roger Brien, Poète de l'amour. Commentaires sur F. d'A., Québec (Kanada) 1957; - Dino Campini, Vita del Seràfico, Mailand 1957; - Luigi Cellucci, Le Leggende francescane del secolo XIII nel loro aspetto artistico, Modena 1958²; - G. Sabatelli, Studi recenti sul "Cantico di frate sole", in AFrH 51, 1958, 3 ff.; - Hans Kuhn, F. Sein Leben, 1958; - F. v. A. in Selbstzeugnissen u. Bilddokumenten Dargest. v. Ivan Gobry. Aus dem Frz. übertr. v. Oswald v. Nostitz. Den dokumentar. u. bibliogr. Anh. bearb. Paul Raabe, 1958 (1975⁸); - Rigobert Koper, F. der Gottsucher, in: FS 40, 1958, 115 ff.; - Ders., Das Weltverständnis des hl. Franziskus v. A. Eine Unters, über das "Exivi de saeculo" (Diss. München), Werl (Westfalen) 1959; - Heinrich Federer, Der hl. Habenichts, 1959; - Hans Hümmeler, Helden u. Hll., 1959 (501.-510. Tsd.), 466 ff.; - Elizabet Goudge, St. F. of A., London 1959; - Diss., F. v. A. (Aus dem Engl. übers. v. Léonie Paula Brockmann), 1961; - Sigismund Verhey, Das Leben in der Buße nach F. v. A., in: WiWei 22, 1959, 161 ff.; - Ders., Der Mensch unter der Herrschaft Gottes. Vers. einer Theol. des Menschen nach dem hl. Franziskus v. A. (Diss. München, 1959), Düsseldorf 1960; - Raymund Linden, Vater u. Vorbild, F. - Forma minorum, 1960; - Laurence Temple, F. v. A., Bruder im Lichte (The shining Brother, dt.). Übers. aus dem Engl. v. Greta Freund, 1960; - Gerhard Dautzenberg, Eucharistie als Heilsgeschehen. Die Eucharistie in Frömmigkeit u. geistl. Lehre des hl. F. v A., in: Sein u. Sendung. Mschr. des kath. Klerus 25, 1960, 353 ff.; - Lothar Hardick, Geist. Menschenformung durch F. v. A., in: WiWei 23, 1960, 147 f.; - Norbert Marie Bettez, L'Influence de S. F. d'A. et du Tiers-Ordre Franciscain, Montréal (Kanada) 1960; - Joseph Delteil, F. d'A., Paris 1960; - Olive Mary Scanlan, St. F. of A., Dublin - London 1960; - Bonaventura, Bonaventuras Legenda Sancti Francisci (mhd.). In der Übers. der Sibilla v. Bondorf. Hrsg. v. David Brett-Evans, 1960; - Wilhelm Hünermann. F. v. A. Der Spielmann Gottes, in: Ders., Der endlose Chor. Ein Buch v. den Hll. f. das christl. Haus, 1960⁸, 572 ff.; - M. D. Lambert, Franciscan Poverty. The doctrine of the absolute poverty of Christ and the Apostles in the Franciscan order, 1210-1323, London 1961; - Antonellus Engemann, Entflammt v. hl. Geist. Die sieben Gaben des Hl. Geistes im Leben des hl. F. v. A., 1961; - Alberto Shinato, Profilo spirituale di S. F., Rom 1961; - Christine Chaundler, Great Saints Library (Nr. 4: St. F. of A.), London 1961; - Pierre Leprohon, F. d'A., Paris 1961; - Bonaventura, F., Engel des 6. Siegels (Tl.smlg., dt.). Sein Leben nach den Schrr. des hl. Bonaventura. Einf., Übers., Anm.: Sophronius Clasen, 1962; - Michael De La Bédoyère, F. A. biography of the St. of A., London 1962; - Leonetto Tintori u. Millard Meiss, The Painting of the Life of St. F. of A., New York 1962; - Joachim Dachsel, F. v. A. Ein Bild seines Lebens u. Wirkens, 1962 (1963²); - Oktavian Schmucki, Die Stellung Christi im Beten des hl. F. v. A., in: WiWei 25, 1962, 128 ff.; - Leo Scheffczyk, Der "Sonnengesang" des hl. Franziskus v. A. u. die "Hymne an die Materie" des Teilhard de Chardin. Ein Vergleich z. Deutung der Struktur christl. Schöpfungsfrömmigkeit, in: GuL 35, 1962, 219 ff.; - Elizabeth Nancy Allen, The Patron Saint of Animals, Glasgow 1962; - Francis De Beer, La Conversion de s. F. selon Thomas de Celano. Étude comparative des textes relatifs à 1a conversion en Vita I et Vita II, Paris 1963; - Mary Mac Culloch, Men of God. F. of A., London 1963; - John Richard Humpidge Moorman, St. F. of A., ebd. 1963; - Joseph Ratzinger, Eine dt. Ausg. der Franziskuslegende Bonaventuras, in: WiWei 26, 1963, 87 ff.; - Auspicius van Corstanje, Gottes Bund mit den Armen (Het verbond van Gods armen, dt.). Bibl. Grundgedanken bei F. v. A. (Übertr. aus dem Holl.: Ludger Lubbers), 1964; - Der hl. F. in 24 Wandgemälden v. Giotto (di Bondone), 1964; - Hubert Schrade. F. v. A. u. Giotto, 1964; - Hermann Waldenmaier. Alle Geschöpfe nannte er Bruder. F. v. A., 1964; - Heribert Roggen, Die Lebensform des hl. F. v. A. in ihrem Verhältnis z. feudalen u. bürgerl. Ges. It.s, in: FS 46, 1964, 1 ff. 297 ff.; - Thomas v. Celano, Leben u. Wunder des Hl. F. v. A. Einf., Übers., Anm.: Engelbert Grau, 1964²; - Agostino Gemelli, S. F. d'A. e 1a sua gente poverella, Mailand 1964⁴; - António de Guedes de Amorim, F. de S., renovador da humanidade. Biografia, Coimbra (Portugal) 1965³; - Gabriele Pepe, F. d'A. tra Medioevo e Rinascimento, Manduria 1965; - Philipp Schweinfurth, Das Leben des F. in den Fresken der Oberkirche v. Assisi, 1965; - Peter Morant, Unser Weg zu Gott. Das Vollkommenheitsstreben im Geiste des hl. F., 1965; - Ephrem Lonpré, F. d'A. et son expérience spirituelle, Paris 1966 (Rez. v. Isaac Vázquez, in: Antonianum 44, 1969, 371 f.); - Erich Rohr, Der Herr u. F., 1966; - Agrippino Grieco, S. F. de A. e a poesia crist�, Rio de Janeiro 1967; - Edith Martha v. Almedingen, St. F. of A.; a great life in brief, New York 1967 (Rez. v. Jeremiah J. Smith, in: CHR 56, 1970, 351 f.); - F. v. A., der ev. u. kath. Mann, hrsg. v. Otto Hophan, 1967; - Karl Ipser, F. Der himml. Kommunist. Welterneuerung aus dem Vatikan?, 1967; - Theophil Spoerri, Der Sonnengesang des hl. F., in: Gestalt, Gedanke, Geheimnis. Festschr. f. Johannes Pfeiffer zu seinem 65. Geb. Hrsg. v. Rolf Bohnsack, Hellmut Heeger, Wolf Hermann, 1967, 345 ff.; - Louis Antoine Djari, Lire F. d'A. Essai sur 1a spiritualité d'après ses écrits, Paris 1967 (Rez. v. Octavianus Schmucki, in: CollFr 39, 1969, 434 ff.); - Mariano d'Alatri, Genuinità del messaggio francescano dei Fioretti comprovata da un raffronto filologico con gli scritti di S. F., in: CollFr 38, 1968, 5 ff.; - Aldo Bergamaschi. S. F.. homme oecuménique, in: Éfranc 18. 1968. 86 ff.; - Birgitta zu Münster, F. - der Erneuerer, in: Motive des Glaubens. Eine Ideengesch. des Christentums in 18 Gestalten. Hrsg. v. Johannes Lehmann, 1968, 82 ff.; - Alfred Dollmann, Bruder u. Diener. Das Apostolat bei F. u. in der Frühzeit seines Ordens, 1968 (Rez. v. Octavianus Schmucki, in: CollFr 39, 1969, 193 f.); - Franco Bernarello, La fede secondo S. F., Rom 1968 (Rez. v. Octavianus Schmucki, in: CollFr 39, 1969, 434 ff.); - Stéphane Joseph Piat, S. F. d'A. à 1a découverte du Christ pauvre et crucifié, Paris 1968 (Rez. v. Ortavianus Schmucki, in: CollFr 39. 1969, 434 ff.; v. E. Do�ns de Lambert, in: Éfranc 20, 1970. 185 ff.; v. A. Donot, in: Livres et lectures. Revue bibliographique, Issy-les-Molineaux 1970, 35 f.); - S. F. d'A. Documents écrits et premières biographies rassemblés et présentés par les Frères Théophile Desbonnets et Damien Vorreux, Paris 1968 (Rez. v. Do�ns de Lambert, in: Éfranc 39. 1969. 320 ff.; v. André Vauchez, in: RHÉF 56, 1970, 433 f.); - M.-B. Péteul, Note sur 1a vocation de S. F., in: Éfranc 19, 1969, 410 ff.: - Introduzione alla Regola francescana. Contributi e studi sulla Regola di s. Francesco a cura dei frati minori tedeschi. Versione italiana a cura dei frati minori cappuccini di Lombardia, Mailand 1969 (Rez. v. Octavianus Schmucki, in: CollFr 40, 1970, 443 ff.); - Maurus Heinrichs, Der große Durchbruch. F. v. A. im Spiegel japan. Lit., 1969 (Rez. v. Octavianus Schmucki, in: CollFr 39, 1969, 437 ff.); - Kurt-Victor Selge, F. v. A. u. die röm. Kurie, in: ZThK 67, 1970, 129 ff.; - Ignace Schlauri, S. F. et la Bible. Essai bibliographique de sa spiritualité évangélique, in: CollFr 40, 1970, 365 ff.; - D. Gagnan, Le bâtisseur d'églises, in: Étranc 20, 1970. 343 ff.; - Mario v. Galli, Gelebte Zukunft. F. v. A., Luzern 1970 (Rez. v. Walter Dirks, in: Orientierung 35, 1971, 11 f.; v. Kajetan Eßer, in: WiWei 34, 1971, 38 ff.; v. Hanfried Krüger, in: ÖR 21, 1972, 132); - Leonardo Izzo, La semplicità evangelica nella spiritualità di S. F. d'A., Rom 1971 (Rez. v. Eugenio Bronzetti, in: L'Iialia franciscana. Rivista di cultura 47, Rom 1972, 123 f.); - John Holland Smith, F. of A., New York 1972 (Rez. v. Robert Hugh, in: AThR 55, 1973, 366 ff.); - Fioretti, F. v. A. in der Legende seiner ersten Gefährten (Übers. aus dem Lat. u. Bildlegenden v. Xaver Schnieper), 1972; - Leone (Bruder), Die Dreigefährtenlegende des hl. F. Die Brüder Leo, Rufin u. Angelus erzählen v. Anfang seines Ordens. Einf. v. Sophronius Clasen. Übers. u. Anm. v. Engelbert Grau, 1972; - Luise Rinser, Die Aktualität des F. v. A. Ein Werkber., in: Neues Hochland 64, 1972, 60 ff.; - Théophile Desbonnets, La Légende des Trois Compagnons. Nouvelles recherches sur la Généalogie des Biographies primitives de s. F., in: AFrH 65, 1972, 66 ff.; - Rudolf G. Binding, Die Blümlein des hl. F. v. A. Aus dem It. nach der Ausg. der Tipografia Metastasio, Assisi 1901. Mit Initialen v. Carl Weidemeyer, 1973; - Walter Nigg u. Toni Schneiders, Der Mann aus Assisi. F. u. seine Welt. Mit 72 vierfarb. Taf., 1975; - BS V, 1052 ff.; - Wimmer³ 226 f.; - Torsy 164 f.; - Künstle 237 ff.; - Braun 267 f.; - Réau III, 516 ff.; - Kosch, LL I, 549; - Epelsheimer, WL 174 f.; - KLL I, 2102 f. ("Il Cantico delle creature", auch: "Cantico di frate sole"; dt.: "Der Gesang der Geschöpfe" bzw. "Sonnengesang"); - DThC VI, 809 ff.; - EC V, 1578 ff.; - DSp V, 1268 ff.; - DHGE XVIII, 683 ff.; - LThK IV, 231 ff.; - NCE VI, 28 ff.; - RE VI, 197 ff.; - EKL I, 1334 ff.; - RGG II, 1057 f.

Sonnengesang. Konzeption u. Gestaltung: F. Christian Trebing. Altenstadt 2006; - Sonnengebete. Hrsg. u. übers. von Matthias Hackemann. Köln 2007.

Leben und Regel des heiligen Franziskus von Assis. Aus dem Lateinischen treu übersetzt von Herenäus Haid, München 1828; - Helmut Feld, Franziskus von Assisi und seine Bewegung, Darmstadt 1994; - Jacques Dalarun, Francesco: un passagio. Donna e donne negli scritti e nelle leggende di Francesco d'Assisi, Roma 1994; - Jacques Dalarun, La malaventura di Francesco d'Assisi. Per un uso storico delle leggende francescane, Milano 1996; - Jacques Le Goff, Saint Fran�ois d'Assisi, Paris 1999; - Chiara Frugoni, Saint Fran�ois d'Assise. La vie d'un homme. Paris 1999; - Pietro Messa, Le fonti patristiche negli scritti di Francesco d'Assisi, Assisi 1999; - Pietro Messa, Frate Francesco tra vita eremitica e predicazione, Assisi 2001; - Helmut Feld, Franziskus von Assisi, München 2001; - Grado Giovanni Merlo, San Francesco. Storia dei frati Minori e del francescanesimo sino agli inizi del XVI secolo, Padova 2003; - Verba Domini mei. Gli Opuscula di Francesco d'Assisi a 25 anni dalla edizione di Kajetan Esser, hrsg. v. Alvaro Cacciotti, Roma 2003; - Maria Pia Alberzoni, Unus novellus pazzus in mundo. Individualità e affermazione del carisma, in: Das Eigene und das Ganze. Zum Individuellen im mittelalterlichen Religiosentum, hrsg. v. Gert Melville u. Markus Schürer, Münster 2002, 269-301; - Gert Melville, Der geteilte Franziskus. Beobachtungen zum institutionellen Umgang mit Charisma, in: Kunst, Macht und Institution. Studien zur Philosophischen Anthropologie, soziologischen Theorie und Kultursoziologie der Moderne. Festschrift für Karl-Siegbert Rehberg, hrsg. v. Joachim. Fischer u. Hans Joas, Frankfurt a. M./New York 2003, 347-363; - Franziskus von Assisi. Das Bild des Heiligen aus neuer Sicht. Hrsg. von Dieter R. Bauer. Köln [u.a.] 2005 (=Beihefte zum Archiv für Kulturgeschichte; 54); - Jürgen Werinhard Einhorn, Ffranziskus im Gedicht. Texte u. Interpret. dtsprach. Lyrik 1900-2000. Kevelaer 2004 (=Franziskanische Forschungen; 46);- Theo Zweermann, Auf der Höhe der wahren Ehre. E. Betrachtung über d. fünfte Ermahnung d. F.v.A., in: WiWei 68.2005, S. 179-194; - Walter Ludin, Monique Friedling-Binaepfel, F.v.A. für Ungläubige. Bolligen 2005; - Francesco d'Assisi nella storia. A cura di Servus Gieben. 2 Bde. Rom 1983; - Gérard Guitton, Découvrir saint F. d'A. Paris 2004;- Raoul Manselli, F. d'A. Trad. de l'italien. Paris 2004; - Volker Stadler, "Ich kenne Christus, den Armen, den Gekreuzigten". Mönchengladbach 2005; - C. Renoux, La prière pour la paix attribuée à s. F. Une énigme à résoudre. Paris 2001; - Zss.: Rhenania franciscana. Werl 1.1930ff.; - Zdzislaw J. Kijas, Spiritualität d. christl. Kirchen u. Säkularisierung in Europa. Versuch e. Reaktion in Anlehnung an d. Hl. F.v.A. (gest. 1226), in: Häuser ohne Fenster? Zum Verständnis christl. Exklusivitätsaussagen. Hrsg. von Ulrike Link-Wieczorek. Frankfurt a.M. 2005, S. 117-126; - Emanuele D'Aniello, Leadership di F. d'A. Formatori e formandi alla scuola di F. Padova 2005; - Roberto Rusconi, Moneo atque exhortor ... firmiter praecipio. Carisma individuale e potere normativo in F. d'A., in: Charisma u. religiöse Gemeinschaften im MA. Giancarlo Andenna, Mirko Breitenstein, Gert Melville (Hg.). Münster 2005, S. 261-279;- Jean Francois Godet-Calogeras, F. of A's resignation: an historical and philological probe, in: ebd. S. 281-300;- Pietro Messa, Il carisma d'interpretare il carisma di San F. d'A., in: ebd. S. 301-318; - Lawrence S. Cunningham, Performing the gospel life. Grand Rapids, MI 2004; - Sandra Migliore, Mistica povertà. Riscritture francescane tra Otto e Novecento. Roma 2001;- Felice Accrocca, La predicazione francescana intorno a Reg. Bull. IX, in: Negotium fidei. A cura di Pietro Maranesi. Roma 2002, S. 107-125; - Angelina Schwendemann, Franz u. Klara von Assisi - das Evangelium leben, in: Charismen 18.2006, S. 14-17; - Peter Fobes, F.v.A. Leutesdorf 2005; - Gottes-Sehnsucht. Einübung in franziskan. Spiritualität. Margareta Gruber ... München 2005; - Walter Ludin ; Monique Friedling-Binaepfel, F.v.A. für Ungläubige. Bolligen 2005; - Maria Teresa Dolso, Francesco d'Assisi e il paradosso della minoritas. La Vita beati Francisci di Tommaso da Celano, in: CrSt 26.2006, S. 683-696; - Benno Kehl, D. Lied d. Lichts. D. Sonnengesang d. F.v.A. Kreuzlingen 2006; - Klaus Reblin, F.v.A. Göttingen 2006;- Manfred Zips, F.v.A., vitae via. Wien 2006; - Francisco Contreras Molina, El Cristo de San Damián y San F. de A. Madrid 2006; - Jacques Le Goff, F.v.A. Stuttgart 2006; - Leonhard Lehmann, F. - Meister d. Gebets. Kevelaer 2007; - Christina Mülling, Leben in d. Fußspuren d. hl. Franziskus. Kevelaer 2007.

May	JUN	Jul
	30
2006	2007	2008