Hashmal - Hashmal

Image
Tarafından Hezekiel'in "savaş arabası vizyon", Matthaeus Merian (1593-1650).

Hashmallim (חַשְׁמַלִּים chashmalim ;. Sing Hashmal , חַשְׁמַל chashmal ) 'de melek varlıklardır Yahudilik .

Sözcük hashmal görünen İbranice İncil içinde Ezekiel 1: 4:

Ben gördüm ve Hani kuzey, yangın ve onu çevreleyen bir parlaklık yanıp sönen ile büyük bulut gelen fırtınalı bir rüzgar vardı; ve ortasında gelen, Hashmal rengi gibi [sıklıkla tercüme elektrum yangının ortasında gelen] ve onun ortasında dört benzerlik yoktu Chayot חיות (canlı varlıklar).

Hashmallim içinde on dördüncü sırada bulunmaktadır Maimonides 's fuarı Musevi melek hiyerarşi .

Septuaginta'yı ηλεκτρον için "hashmal" (çeviren elektron İngilizce "kehribar" anlamına gelir). Francis Bacon bezle kehribar ovuşturarak statik elektrik etkisini açıklamak için İngilizce kelime "elektrik" ortaya attı. Daha sonra "hashmal" oldu Modern İbranice İngilizce kelime çevirir kelime "elektrik." Yahudi şair Yahuda Leib Gordon onun 1878 koleksiyonunda modern İbranice kelime icat Gabashta .

Referanslar