Letterboxing (filmning) - Letterboxing (filming)
Brevlådeformat är det praxis att överföringsfilmen skjuten i en bredbilds sidförhållande till standard-bredd videoformat under bevarande filmens ursprungliga proportionerna. Den resulterande videografiska bilden har mattes (svarta staplar) ovanför och under den; dessa matter är en del av varje bildruta i videosignalen. LBX eller LTBX identifierar förkortningar för filmer och bilder som är formaterade.
Etymologi
Uttrycket avser formen av en brevlåda , en plats i en vägg eller dörr genom vilken posten levereras, som är rektangulär och bredare än den är hög.
Tidig användning av hemmavideo
Den första användningen av brevlåda i konsumentvideo visades med RCA Capacitance Electronic Disc (CED) videodiskformat. Ursprungligen var brevlådning begränsad till flera viktiga sekvenser av en film som öppnings- och stängningskrediter, men användes senare för hela filmer. Den första helt brevlådade CED -utgåvan var Amarcord 1984, och flera andra följde, inklusive The Long Goodbye , Monty Python and the Holy Grail och The King of Hearts . Varje skiva innehåller en etikett som noterar användningen av "RCA: s innovativa bredbilds-masteringsteknik."
På bio och hemmavideo
Termen "SmileBox" är ett registrerat varumärke som används för att beskriva en typ av brevlåda för Cinerama- filmer, till exempel på Blu-ray-utgåvan av How the West Was Won . Bilden produceras med hjälp av en kartprojektionsliknande teknik för att approximera hur bilden kan se ut om den projiceras på en böjd Cinerama -skärm.
På tv
Digital sändning tillåter 1,78: 1 (16: 9) bredbildsöverföringar utan att förlora upplösning, och därför är widescreen tv -normen. De flesta TV-kanaler i Europa sänder standardprogrammering i 16: 9-format , medan de i USA är nedskalade till brevlåda. När du använder en 4: 3-TV är det möjligt att visa sådan programmering i antingen ett brevlådformat eller i ett 4: 3-mittformat format (där kanterna på bilden går förlorade).
Ett brevförpackat 14: 9 -kompromissförhållande sändes ofta i analoga sändningar i europeiska länder som gjorde övergången från 4: 3 till 16: 9. Dessutom har de senaste åren sett en ökning av "falska" 2.35: 1 letterbox mattes på tv för att ge intryck av en biograf film, ses ofta i annonser, släpvagnar eller tv-program som Top Gear .
Nuvarande högupplösta TV- system (HDTV) använder videodisplayer med ett bredare bildförhållande än äldre tv-apparater, vilket gör det lättare att visa bredbildsfilmer exakt. Förutom filmer som produceras för bio, produceras viss tv -programmering i högupplöst och därför widescreen.
På en bredbilds -tv fyller en bild på 1,78: 1 skärmen; emellertid är 2,39: 1 bildförhållandefilmer brevlåda med smala matte. Eftersom bildförhållandet 1,85: 1 inte matchar bildförhållandet 1,78: 1 (16: 9) för widescreen-DVD-skivor och högupplöst video, uppstår lätt brevlåda. Vanligtvis elimineras en sådan mattning på 1,85: 1 film för att matcha bildförhållandet 1,78: 1 i DVD- och HD -bildöverföring.
Letterbox -mattes är inte nödvändigtvis svarta. IBM har använt blå matte för många av sina TV -annonser, gula mattar i sina "I am Superman" Lotus -annonser och gröna matte i annonser om effektivitet och miljömässig hållbarhet. Övriga användningar av färgade mattes visas i annonser från Allstate , Aleve och Kodak bland andra, och i musikvideor som Zebrahead 's Playmate of the Year . I andra fall animeras mattes, till exempel i musikvideon till " Never Gonna Stop (The Red Red Kroovy) ", och till och med parodieras, till exempel den sista scenen i Crazy Frog Axel F -musikvideo där Crazy Frog kikar över mattan på skärmens nedre kant med en del av händerna överlappande mattan. I likhet med att bryta gränsen till en komisk s panel , är det en form av att bryta den fjärde väggen . Hemvideoutgivningar av Ghostbusters har visuella effekter som ibland "rinner över" i de brevlådade områdena.
Tabellen nedan visar vilka TV -linjer som kommer att innehålla bildinformation när brevlådebilder visas på antingen 4: 3 eller 16: 9 skärmar.
| Bildförhållande på skärmen 4: 3 | 525 linjesystem | 625 linjesystem | Bildförhållande på skärmen 16: 9 | 525 linjesystem | 625 linjesystem | 1080 HD -linjesystem | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Helskärm (1,33: 1) | 21-263 | 284–525 | 23–310 | 336–623 | - | - | - | - | - | - | - | |
| 14: 9 (1,56: 1) | 40-245 | 302–508 | 44-289 | 357–602 | - | - | - | - | - | - | - | |
| 16: 9 (1,78: 1) | 52–232 | 315–495 | 59–282 | 372–587 | Helskärm (1,78: 1) | 21-263 | 284–525 | 23–310 | 336–623 | 21–560 | 584–1123 | |
| 1,85: 1 | 56–229 | 320–491 | 64–270 | 376–582 | 1,85: 1 | 26-257 | 289–520 | 29-304 | 342–617 | 31-549 | 594–1112 | |
| 2,35: 1 | 73–209 | 336–472 | 85–248 | 398–561 | 2.35: 1 | 50–231 | 313–495 | 58–275 | 371–588 | 86-494 | 649–1057 | |
Pillarboxning och fönsterboxning
Pillarboxing (omvänd letterboxing) är visning av en bild inom en bredare bildram genom att lägga till laterala mattes (vertikala staplar på sidorna); till exempel har en 1,33: 1 -bild laterala matte när den visas på en 16: 9 -bildskärms -tv -skärm.
Ett alternativ till pillboxning är "tilt-and-scan" (bakåt och bakåt ), som horisontellt mattar de ursprungliga 1,33: 1-tv-bilderna till bildformatet 1,78: 1, som vid varje givet ögonblick beskär en del av toppen och/eller botten av ramen, därför behovet av "tilt" -komponenten. En lutning är ett kamerarörelse där kameran lutar uppåt eller nedåt.
Fönsterboxning uppstår när en bild visas centrerad i en TV -skärm, med tomt utrymme på alla fyra sidorna av bilden, till exempel när en widescreen -bild som tidigare har brevlådats för att passa 1,33: 1 sedan pelarboxas för att passa 16: 9. Det kallas också "tändsticksask", "rännlåda" och "frimärke". Detta sker på DVD -utgåvorna av Star Trek -filmerna på en 4: 3 -tv när de medföljande widescreen -dokumentärerna visar filmer från den ursprungliga tv -serien. Det syns också i The Crocodile Hunter: Collision Course , som visar widescreen -pelarboxning med 1,85: 1 -scener i en 2,40: 1 -ram som sedan brevlådas. Det är vanligt att se fönsterboxade reklamfilmer på HD -tv -nät, eftersom många reklamfilmer skjuts i 16: 9 men distribueras till nätverk i SD, brevlådor för att passa 1,33: 1.
Många 1980-tals 8-bitars hemdatorer har visningsläge för rännsten, eftersom TV-skärmarna normalt användes som bildskärmar vid den tiden tenderade att förvränga bilden nära skärmens gräns i en sådan utsträckning att text som visas i det området blev oläslig. Dessutom, på grund av overscan natur television video, de exakta kanterna på den synliga delen av skärmen varierade från TV: n till TV-apparaten, så tecken nära den förväntade gränsen för den aktiva skärmområdet kan ligga bakom infattningen eller utanför kanten av skärmen. Den Commodore 64 , VIC-20 , och Commodore 128 (i 40-kolonn läge) featured färgad gutterboxing av huvudtextfönstret, medan Atari 8-bitars familj innehöll en blå text fönster med en svart ram. Den ursprungliga IBM PC CGA -bildskärmsadaptern var densamma, och den svartvita MDA, föregångaren till CGA, liksom den senare EGA och VGA, innehöll också rännor; detta kallas också underscannad video. Den Fisher-Price PXL-2000 videokamera i slutet av 1980-talet noterade en windowboxed bilden för att delvis kompensera för låg upplösning.
Ibland fönsterboxas en bild medvetet för stilistisk effekt; till exempel föreslår sekvensen i filmen Rent i filmen Rent en kamera i äldre format som representerar bildförhållandet 4: 3, och öppningssekvensen för Oliver Stone- filmen JFK har pelarboxning för att representera 1960-talets 4: 3-tv-film. Filmen Sneakers använder en fönsterboxningseffekt i en scen för dramatisk effekt.
