Subordonare
În lingvistică , subordonarea sau hipotaxia este un tip de relație sintactică între diferiți constituenți sintactici. Un constituent sintactic A este subordonat altui element B dacă A face parte din B, sau din punct de vedere al arborilor de sintaxă , dacă nodul corespunzător lui A este dominat de nodul corespunzător lui B.
Se aplică de obicei pentru a descrie relația dintre o propoziție subordonată și o propoziție principală . Procedura contrastează cu coordonarea elementelor sintactice prin faptul că cele două elemente sunt ierarhic la același nivel.
Propoziții subordonate
Subordonarea sau hipotaxia propozițiilor este o relație între două propoziții conform căreia una (așa-numita propoziție principală ) are o ierarhie mai mare decât cealaltă (numită propoziție subordonată ) în așa fel încât să nu fie interschimbabile una cu cealaltă. fără ca sensul să varieze.sau să devină agramatical. Din punct de vedere tehnic, trebuie spus că relația de subordonare are loc între nucleele sintactice ale ambelor propoziții, deoarece de obicei propoziția subordonată este de fapt parte a propoziției principale (pe de altă parte, nucleul subordonat nu face parte din nucleul principal). . Structural definiția subordonării este mai clară, capul propoziției subordonate este dominat ierarhic de nodul rădăcină al propoziției principale.
Un exemplu de propoziție complexă în care există subordonare este:
- (1a) Aș minți dacă aș spune așa .
Ceea ce nu acceptă permutarea nucleelor, deoarece acea operație are ca rezultat o propoziție negramatică:
- (1b) * Afirmați dacă ați minți .
Acest lucru contrastează cu multe propoziții în care există coordonare unde, în general, permutarea capetelor duce la propoziții gramaticale (deși nu neapărat cu același sens):
- Citesc și studiez în fiecare zi .
- Studiez și citesc în fiecare zi .
Relațiile de subordonare sunt de obicei marcate de legături specifice , dar acestea pot fi omise prin așa-numita juxtapunere : „Pedro nu a venit pentru că era obosit” se poate spune și omițând legătura și înlocuind-o cu un punct: „Pedro nu a venit”. vino. Era obosit”.
