Limba ei - She language
| Ea | |
|---|---|
| Ho Ne | |
| Pronunție | [hɔ̀né̄] |
| Nativ la | China |
| Regiune | Zengcheng , Boluo County , județul Huidong și județul Haifeng în Guangdong |
| Etnie | 710.000 Ea (recensământ 2000) |
Vorbitori nativi |
910 (1999) |
| Coduri de limbă | |
| ISO 639-3 | shx |
| Glottolog | shee1238 |
| ELP | Ea |
Limba She (mandarină: 畲 語, shēyǔ , Hakka 山 客 話, san ha ue , [sáŋ xáʔ uə̄̀] ), autonim Ho Ne , / hɔ22 ne53 / sau Ho Nte , este o limbă Hmong – Mien pe cale de dispariție vorbită de She oameni . Majoritatea celor peste 709.000 de oameni care vorbesc astăzi vorbesc chineză Hakka . Cei care încă vorbesc Ea - aproximativ 1.200 de persoane din provincia Guangdong - își spun Ho Ne , „ oameni de munte ” (活 聶; huóniè ). Ea este aproape dispărută astăzi.
Dialecte
Există două dialecte principale ale She, ambele fiind extrem de periclitate. Sunt vorbite în două buzunare mici la vest și la est de orașul Huizhou , Guangdong.
- Luofu 罗浮 (dialectul Western She), vorbit în districtul montan Luofu 罗浮 山区, județul Boluo și în districtul Zengcheng . 580 de vorbitori conform Ethnologue .
- Lianhua 莲花 (dialectul Eastern She), vorbit în districtul montan Lianhua 莲花 山区, județul Haifeng . 390 de vorbitori conform Ethnologue .
Relațiile externe
A fost dificil de clasificat datorită influenței puternice a chinezei asupra limbii. Matisoff (2001), de exemplu, l-a lăsat neclasificat în limbile hmongice , iar unii au considerat că acest lucru este foarte îndoielnic, lăsându-l neclasificat în (și potențial o a treia ramură a) limbilor hmong-Mien. Are rădăcini monosilabice, dar are în principal cuvinte compuse. Cu toate acestea, datorită componentelor similare ale She, Mao & Li (2002) și Ratliff (2010) consideră că She este cea mai strâns legată de Jiongnai .
Shēhuà (畲 话) nu trebuie confundat cu Shēyǔ (畲 语), cunoscut și sub numele de Ho Ne, care este olimbă Hmong-Mien vorbită în centrul de est al Guangdongului . Shēhuà (în chineză :畲 话, care înseamnă „Dialectul ei” sau „Ea vorbește”) este o limbă sinitică neclasificatăvorbită de poporul She dinprovinciile Fujian și Zhejiang din sud-estul Chinei. Vorbitorii Shehua și Sheyu au istorii și identități separate, deși ambele sunt clasificate oficial de guvernul chinez drept poporul She . Dongjia de Majiang County , Guizhou suntasemenea clasificate oficial ca oameni Ea , dar vorbesc un occidental Hmongic limba strâns legată de Chong'anjiang Miao (重安江苗语).
Fonologie
Consonante
| Labial | Alveolar | Velar | Glotal | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| simplu | amic. | simplu | amic. | simplu | amic. | laborator. | simplu | amic. | ||
| Nazal | cu voce | m | mʲ | n | nʲ | ŋ | ŋʲ | |||
| fără voce | ŋ̊ | |||||||||
| Ploziv | neaspirat | p | pʲ | t | tʲ | k | kʲ | kʷ | ( ʔ ) | |
| aspirat | pʰ | pʰʲ | tʰ | tʰʲ | kʰ | kʰʲ | kʰʷ | |||
| Africat | neaspirat | ts | tsʲ | |||||||
| aspirat | tsʰ | tsʰʲ | ||||||||
| Fricativ | fără voce | f | s | sʲ | h | hʲ | ||||
| cu voce | v | z | zʲ | |||||||
Oprirea glotală nu este distinctă de zero (o silabă inițială vocală).
Există efecte de mutație consonantă. De exemplu, pǐ + kiáu devine pi̋'iáu , iar kóu + tȁi devine kóulȁi .
Vocale
Vocalele sunt / iea ɔ ɤ u / . Finalele sunt / jwn ŋ tk / , cu / tk / numai în împrumuturile Hakka, deși / ɤ / nu este niciodată urmată de o finală, iar singurele opriri care urmează vocalelor din față sunt / nt / .
Tonuri
Există șase tonuri, reduse la două (înalt și scăzut) în silabe verificate (numai împrumuturi Hakka). Există destul de multă variabilitate dialectică; două dintre stocurile raportate (nu neapărat în ordinea corespunzătoare) sunt:
[˥ ˦ ˧ ˨ ˨˩ ˧˥] : adică / 5 4 3 2 1 35 /, sau (pe / a / ), / a̋ á ā à ȁ ǎ /
[˥˧ ˦˨ ˧ ˨ ˧˩ ˧˥] : adică / 53 42 3 2 31 35 /
Vocabular
Vechi împrumuturi chinezești
Ca și în limbile chinezești de sud, ea are diverse cuvinte împrumutate din chineza veche.
- 走 a alerga
- 行 a merge
- 烏 negru
- 赤 roșu
- 寮 casă
- 禾 orez (plantă)
- 鑊 wok
- 奉 a da
- 其 el / ea / ea
- 着 a purta
- 睇 a privi
- 戮 a ucide
- 齧 a mușca
- 使 a folosi
Referințe
Citații
Surse
- Bruhn, Daniel (2008). „Politica lingvistică a minorităților în China, cu observații asupra grupului etnic She ” (PDF) . Accesat la 30 iulie 2018 .
- Mao, Zongwu 毛宗武; Meng, Chaoji 蒙 朝 吉 (1986). Shē yǔ jiǎnzhì 畬 語 簡 志[ O schiță a limbii ei ] (în chineză). Beijing: Minzu chubanshe.
- Ratliff, Martha (1998). „Ho Ne (Ea) este Hmongic: Un argument final” (PDF) . Lingvistica zonei tibeto-birmane . 21 (2): 97–109.
- Tu, Wenliang 游 文 良 (2002). Shēzú yǔyán 畬 畲族 语言[ Limbile poporului ei ] (în chineză). Fuzhou: Fujian renmin chubanshe.