Netsuke -Netsuke

Image
Hare with Amber Eyes netsuke , de Masatoshi , Osaka, c.  1880 , semnat. Ivory, corn de bivol chihlimbar

A netsuke (根 付, [netsɯ̥ke] ) este o sculptură în miniatură, originară din Japonia secolului al XVII-lea . Inițial, un fermoar de butoane sculptat simplu pe corzile unei cutii inro , netsuke s- a dezvoltat ulterior în obiecte de artizanat sculptate ornamental.

Istorie

Image
Un netsuke de fildeș cu un design de vultur și un inro cu un design de cerb. Combinația dintre Netsuke și INRO creează o poveste a unui vultur vanand cerb. Perioada Edo , secolul al XVIII-lea

În mod tradițional, îmbrăcămintea japoneză - mai întâi kosode și evoluția sa ulterioară, kimono - nu avea buzunare. Deși mânecile kimono-ului puteau fi folosite pentru a depozita obiecte mici, bărbații care purtau kimono aveau nevoie de un recipient mai mare și mai puternic în care să depoziteze lucruri personale, cum ar fi țevi, tutun, bani și sigilii, rezultând dezvoltarea containerelor cunoscute sub numele de sagemono , care erau agățate de corzi de la brâul robelor ( obi ).

Aceste containere pot fi fost pungi sau coșuri mici țesute, dar cele mai populare erau cutii artizanale ( inro ) ținute închise de ojime , mărgele glisante pe corzi. Oricare ar fi forma containerului, dispozitivul de fixare care fixa cablul în partea superioară a cercevelei era un comutator sculptat, în formă de nasture, numit netsuke . Netsuke , ca și inro și ojime , a evoluat de-a lungul timpului din a fi strict utilitar în obiecte de mare merit artistic și o expresie a măiestriei extraordinare. Producția Netsuke a fost cea mai populară în perioada Edo (1615-1868).

Astăzi, producția de Netsuke continuă, iar unele Netsuke moderne pot obține prețuri ridicate în Marea Britanie, Europa, SUA, Japonia și în alte părți. Reproduceri ieftine, dar fidele, sunt disponibile în muzee și magazine de suveniruri.

Etimologie

Termenul este format din caracterele ne (根) (care înseamnă „rădăcină”) și tsuke (付) (care înseamnă „atașat”). În engleza americană , cuvântul este de obicei cursiv în timp ce este de obicei unitalizat în engleza britanică .

Formulare

Image
Desenul unui bărbat purtând un inrō susținut de un netsuke a trecut prin legăturile hakama sale .
katabori-netsuke (形 彫 根 付) sau „sculptură netsuke ”
Acesta este cel mai comun tip de netsuke . Acestea sunt figuri tridimensionale compacte sculptate într-o formă rotundă și au de obicei o înălțime de aproximativ un centimetru.
anabori-netsuke (穴 彫 根 付) sau „ netsuke golit ”
Subset de katabori care sunt sculptate pentru un centru gol. Scoicile sunt cel mai frecvent motivele pentru acest tip de netsuke .
sashi-netsuke (差 根 付)
Aceasta este o formă alungită de katabori , literalmente „înjunghiat” netsuke , asemănător ca lungime cu bețele și tărtăcuțele folosite ca netsuke improvizat înainte ca piesele sculptate să fie produse. Au o lungime de aproximativ șase centimetri.
obi-hasami
un alt netsuke alungit cu partea superioară și inferioară curbată. Se așează în spatele obi cu capetele curbate vizibile deasupra și dedesubtul obi .
men-netsuke (面 根 付) sau „mască netsuke ”
cea mai mare categorie după katabori . Acestea erau adesea imitații ale măștilor noh de dimensiuni complete și împărtășesc caracteristici comune atât cu katabori, cât și cu manju / kagamibuta .
manjū-netsuke (饅頭 根 付)
un netsuke gros, plat, rotund, cu sculptură realizată de obicei în relief , uneori din două jumătăți de fildeș. În formă de manjū , o confecție japoneză.
ryūsa-netsuke (柳 左 根 付)
în formă de manjū , dar sculptat ca dantela, astfel încât lumina să fie transmisă prin obiect.
kagamibuta-netsuke (鏡 蓋 根 付) sau „oglindă-capac netsuke ”
în formă de manjū , dar cu un disc metalic care servește drept capac pentru un castron puțin adânc, de obicei din fildeș. Metalul este adesea foarte decorat cu o mare varietate de tehnici metalurgice.
karakuri-netsuke (か ら く り 根 付) sau „truc / mecanism netsuke ”
orice netsuke care are piese în mișcare sau surprize ascunse.
  • Image

    Vedere din față și din spate Katabori-netsuke cu două găuri pentru cablu

  • Image

    Anabori-netsuke

  • Image

    Mască netsuke

  • Image

    Ryūsa-netsuke

  • Image

    Manjū-netsuke

  • Image

    Kagamibuta-netsuke

  • Image

    Trick netsuke

  • Image

    Obi-hasami sashi-netsuke

Materiale

Image
Netsuke de tigresa cu doi pui, mijlocul secolului al XIX-lea, fildeș cu incrustare de coajă
  • fildeș - cel mai comun material folosit înainte de fildeș de la animale vii a devenit ilegal. Netsuke fabricat din fildeș mamut (cantități uriașe există încă în Orientul Apropiat și Siberia) umple o parte din cererea comercială turistică astăzi.
  • bușteni , alte lemn de esență tare - materiale populare în Edo Japonia și utilizate și astăzi
  • din metal - folosite ca accente în multe Netsuke și kagamibuta capace
  • dinte de hipopotam - folosit astăzi în loc de fildeș
  • colț de mistreț - folosit mai ales de sculptorii Iwami
  • corn de rinocer
  • lut / porțelan
  • lac
  • trestie (țesută)

Materiale neobișnuite

  • fildeș de bucurică : dintre numeroasele specii de bucurică , doar bucurica cu coif ( Buceros prive sau Rhinoplax vigil ) furnizează o substanță asemănătoare fildeșului. Aceasta este o substanță densă, sculptabilă, care alcătuiește casca solidă care crește deasupra mandibulei superioare (de pe fruntea păsării). Nu este fildeș, corn sau os, totuși a fost numit fildeș de mai multe secole. Este mai moale decât fildeșul real și este de culoare galben cremos, devenind roșu în partea superioară și laterală.
  • umimatsu : o specie de coral negru cu textură densă, inele de creștere concentrice și incluziuni de culoare chihlimbar și roșiatică în materialul negru. Potrivit lui Michael Birch, "traducerea literală a umimatsu este" pin de mare "și este, de asemenea, popular descrisă ca" coral negru ". Cu toate acestea, coralul adevărat este o substanță calcaroasă dură secretată de polipii marini pentru a fi locuită. Umimatsu , pe cealaltă mână este o colonie de organisme marine antipatariene keratinoase. "
Potrivit lui Bushell (13/2: 6), „Traducerea literală ... este seapine .... Fie că este literală sau figurativă, traducerea este un nume greșit, deoarece materialul este, în realitate, un coral format din schelete ale organismelor vii. .... La culoare, umimatsu , coral negru, este negru sau maro negricios, uneori prezintă dungi de maro deschis sau galben murdar. " Bushell continuă: "Ca material, umimatsu este mai acceptabil pentru colecționari decât sculptori. Sculptorii de vârf au evitat materialul. Era predispus la crăpături, sfărâmături sau așchii. Sculptorii consideră că este riscant pentru sculptarea detaliilor și a efectelor subtile. Bucăți perfecte de coralul negru era greu de obținut. "
  • umoregi : există mai multe definiții, unele contradictorii: Potrivit lui Bushell, " Umoregi este un lemn parțial fosilizat, având aspectul general de abanos, dar nu prezintă cereale". Adesea numit lemn fosilizat, umoregi nu este propriu- zis un lemn, ci un „jet” (o varietate de lignit ), care este adesea confundat cu abanos. Este un material strălucitor care are un lustruire excelent, dar are tendința de a se despica. Umoregi este lemn pietrificat format atunci când cedrii și pinii din epoca terțiară (acum 5 milioane de ani) au fost îngropați sub pământ și apoi carbonizați. Straturile de pământcazulcare umoregi-zaiku pot fi găsite extinde sub Aobayama și Yagiyama secțiuni din Sendai , Japonia . Piesele realizate din acest material sunt, în general, maro închis, cu un bob de lemn frumos și luciul moale al lacului.
  • colan de mors : morsa are doi colți mari (dinți canini alungiți) care se proiectează în jos din maxilarul superior. Acești colți, care ajung adesea la două metri lungime, au fost sculptate pe larg ca fildeș de secole în multe țări și în special în Japonia. Sculpturile de ciuperci de morsă sunt de obicei ușor de identificat, deoarece o mare parte din interiorul dintelui este umplut cu o substanță petalită, aproape translucidă, care este mai dură și mai rezistentă la sculptură decât restul dintelui. Manju , în special ryusa manju , arată invariabil acest material translucid la marginile opuse ale netsuke .
  • whale dinte e: a balena sperma are dinți de funcționare pe întreaga lungime a mandibula enorm. Cei din mijloc tind să fie cei mai mari, obținând adesea o lungime mai mare de șase până la opt centimetri. Acestea mai mari sunt adesea folosite de sculptorii de scrimshaw . Drexler: „Am un dinte de balenă mai mic, care este cam de dimensiunea din care ar fi putut fi sculptat fiecare dintre netsuke-urile mele ”.
  • os de balenă: toate oasele sunt goale, cavitatea fiind umplută cu un material spongios. Tăieturile pe oase arată un model de găuri minuscule care arată ca puncte întunecate. Pe lungime, un astfel de os prezintă multe canale înguste care par a fi linii întunecate de lungimi diferite. Lustruit, osul este mai opac și mai puțin strălucitor decât fildeșul.
  • dinți: o varietate de alți dinți sunt folosiți pentru netsuke , inclusiv: mistreți , urși și chiar tigri .
Image
Netsuke de nuc (aprox. Secolul al XVII-lea)
  • nucă de tagua : nuca din palma de fildeș ( Phytelephas aequatorialis ), denumită adesea fildeș vegetal. O parte din coaja nucii rămâne uneori pe sculpturile netsuke . Deși sunt adesea confundate cu sau înșelătoare vândute ca fildeș de elefant, articolele realizate din piulița de două până la trei inci nu au niciuna dintre striațiile comune fildeșului animalului, iar uneori carnea de piuliță asemănătoare fildeșului are o culoare galben deschis sub o nucă de cocos aspră -coperire exterioară asemănătoare cochiliei. Piulița este foarte tare când este uscată, dar ușor de prelucrat în articole artistice când este umedă.
  • nucă (sau kurumi - coajă naturală de nucă): în acest exemplu rar al stilului kataborinetsuke (形 彫 根 付), carnea din nucă a fost îndepărtată prin diferite mijloace, una fiind inserarea unui mic vierme într-o gaură din nucă consuma carnea. După aceea, au fost sculptate modele elaborate și șirul introdus. Sculptorul a eliminat adesea toate caracteristicile normale ale suprafeței piuliței și a sculptat prin suprafață în locuri pentru a crea un efect zăbrelit. Odată sculptat, netsuke-ul rezultat a fost lustruit și decojit.
  • bambus : "bambusul (bambus Iyo ) este folosit pentru netsuke . Bambus netsuke sunt fie o bucată de tulpină, fie rădăcina cu sculptură pe ea." Potrivit lui Bernard Rosett (14/2: 40-44): "sculpturile rotunde sunt realizate de obicei din tulpina subterană a plantei, acea mică zonă aproape solidă care se conectează la rizomul târâtor de sub sol. Netsuke de bambus nu sunt frecvent Ocazional, se întâlnește un netsuke format din rădăcină de bambus și se poate delecta cu textura minunată și patina materialului. "
  • agat : un mineral, striat cu multe culori, și căruia i se poate da un lustruit ridicat.
  • ivorină : un material fabricat din praful creat la sculptarea legală a obținut noi fildeș, fildeș mamut, colți și dinți, care este apoi amestecat cu o rășină limpede și comprimat pe măsură ce se întărește. Aceasta a fost una dintre numeroasele soluții la cererea comerțului de pe piața turistică pentru sculpturi netsuke după ce comerțul cu fildeș nou a devenit ilegal. Odată dur și uscat, ivorina poate fi sculptată exact în același mod ca și fildeșul. Deși sunt adesea vândute în mod înșelător comerțului turistic modern ca fildeș de elefant, articolele fabricate din ivorin nu au niciuna dintre striațiile comune fildeșului animal, deși uneori, sculptura este îmbătrânită artificial pentru a avea aspectul îngălbenit comun cu sculpturile vechi de fildeș vechi.

Subiecte

La fel ca multe alte forme de artă, netsuke reflectă natura societății care le-a produs. Acest efect este deosebit de pronunțat în netsuke , datorită perioadelor lungi de izolare impuse atât de geografie, cât și de politica internă și de căile limitate de auto-exprimare pentru cetățenii japonezi datorită obiceiurilor și legii. Ca rezultat, netsuke afișează fiecare aspect al culturii japoneze, inclusiv folclorul și religia bogată, meșteșugurile, meseriile și profesiile, toate tipurile de oameni și creaturi, atât reale cât și imaginate, și orice fel de obiect. Ca și în alte aspecte ale culturii japoneze, subiecții descriși de netsuke tind , pe termen lung, departe de accentul inițial pe motivele derivării chinezești către o concentrare pe obiecte de interes mai strict național.

  • oameni - celebri și anonimi, actuali, istorici, reali și fictivi, copii, războinici, preoți etc.
  • meșteșuguri, meserii, profesii - adesea descriu acțiuni (pescari care prind pește, tăietori de lemne tăind lemn), sau exemple (de exemplu, un măr stilizat pentru un grădinar sau comerciant de mere)
  • animale - animale zodiacale și altele. Este demn de remarcat faptul că stilul tradițional netsuke descrie figurile de caracatiță ca având un sifon asemănător unui tub care iese din „față”, similar cu o gură. Dacă cineva examinează îndeaproape, se va descoperi că unele caracatițe au nouă tentacule în loc de opt. Aceste caracatițe se vor găsi de obicei îmbrățișând femei frumoase.
  • plante sau produse vegetale - cele mici, cum ar fi fasolea sau castanele, sunt adesea sculptate dimensiunea reală.
  • zeitățile și creaturile mitice - adesea din mitologia și religia chineză și Șapte zei norocoși , sunt cei șapte zei ai norocului din mitologia și folclorul japonez.
  • lucruri nevii - cea mai mică categorie. Exemple obișnuite includ țigle, monede și scule.
  • abstract - modele lunare și alte modele.
  • sexual - shunga netsuke poate descrie un bărbat și o femeie în conjugare sexuală sau poate conține doar referințe sexuale subtile sau simbolice.

Unele netsuke reprezintă obiecte simple, simple, iar altele descriu scene întregi din istorie, mitologie sau literatură.

  • Image

    Bijuteria Înțelepciunii sculptate cu pavilioane montane. Fildeș pătat

  • Image

    Kirishitan Netsuke ilustrând Hristos ,secolul al 17lea

  • Image

    Dragoni pe gong

  • Image

    Mouse-ul pe butoi

  • Image

    Netsuke de fildeș cu băiatul așezat

  • Image

    Fukurokuju , Benten și băiat

Muzeu

În Kyoto , Japonia, există Muzeul de Artă Kyoto Seishu Netsuke, care este singurul muzeu de artă specializat netsuke din Japonia. Acest muzeu este o reședință tradițională de samurai japonezi construită în perioada Edo târzie. Are o colecție de peste 5000 de netsuke și 400 dintre ele sunt expuse și se schimbă la fiecare 3 luni. Colecția se concentrează pe lucrări moderne, dar există și lucrări din perioada Edo. În Muzeul Național Tokyo , există o mică cameră netsuke unde sunt expuse unele dintre lucrările contemporane colectate de Prinț și Prințesa Takamado .

În cultura populară

  • Netsuke este o temă centrală în The Hare with Amber Eyes , un memoriu din 2010 al artistului ceramist britanic Edmund de Waal . Cartea urmărește istoria unei colecții de 264 netsuke - unele dintre ele de meșteșugari cunoscuți - care au fost duse în Franța la sfârșitul secolului al XIX-lea și achiziționate de un bogat colecționar de artă care era membru al familiei evreiești Ephrussi . Au coborât în ​​filiala Vienei a familiei, unde un servitor al familiei i-a ținut ascunși în timpul Holocaustului, când naziștii au confiscat celelalte bunuri ale familiei. În 1947, Netsuke a fost dus înapoi în Japonia de către un moștenitor care a plecat să locuiască la Tokyo.
  • Un episod din 2019 al lui Bob's Burgers intitulat „The Helen Hunt” prezintă un netsuke în rolul unui MacGuffin ; familia Belcher petrece episodul căutând unul ascuns într-o clădire veche de apartamente, în efortul de a-l înființa pe Teddy împreună cu bogata moștenitoare Helen.

Vezi si

Referințe

linkuri externe