Merritt Ruhlen - Merritt Ruhlen

Merritt Ruhlen
Născut	10 mai 1944 Washington DC
Decedat	29 ianuarie 2021 Palo Alto, CA
Naţionalitate	Statele Unite
Cunoscut pentru	Clasificarea genetică a limbilor
Cariera științifică
Câmpuri	Lingvistică
Influențe	Joseph Greenberg Serghei Starostin Morris Swadesh Alfredo Trombetti

Merritt Ruhlen (10 mai 1944 - 29 ianuarie 2021) a fost un lingvist american care a lucrat la clasificarea limbilor și a ceea ce aceasta dezvăluie despre originea și evoluția oamenilor moderni. Printre alți lingviști, opera lui Ruhlen a fost recunoscută ca fiind în afara curentului principal al lingvisticii comparative-istorice. El a fost principalul avocat și apărător al abordării lui Joseph Greenberg în ceea ce privește clasificarea limbilor.

Biografie

Născut Frank Merritt Ruhlen, în 1944, Ruhlen a studiat la Universitatea Rice , Universitatea din Paris , Universitatea din Illinois și Universitatea din București . Și-a luat doctoratul în 1973 de la Universitatea Stanford cu o disertație despre analiza generativă a morfologiei românești . Ulterior, Ruhlen a lucrat mai mulți ani ca asistent de cercetare la Stanford Universals Project, în regia lui Joseph Greenberg și Charles Ferguson .

Din 1994, a fost lector în științe antropologice și biologie umană la Stanford și codirector, alături de Murray Gell-Mann (și, până în 2005, regretatul Serghei Starostin ), al Programului Institutului Santa Fe privind evoluția limbilor umane. . Din 2005, Ruhlen a fost în consiliul consultativ al proiectului genografic și a ocupat funcția de profesor invitat la Universitatea din Hong Kong . Ruhlen a cunoscut și a lucrat cu Joseph Greenberg timp de trei decenii și jumătate și a devenit principalul avocat și apărător al metodelor de clasificare a limbii de către Greenberg.

Cărți

Ruhlen este autorul mai multor cărți care tratează limbile lumii și clasificările acestora.

• Un Ghid pentru limbile lumii (1975) oferă informații despre sistemele fonologice și clasificările a 700 de limbi, prefațate de informații de bază pentru lingviști, precum și pentru non-lingviști. O versiune foarte extinsă a acestei lucrări a fost publicată în 2005 pe site-ul web al Institutului Santa Fe .
• Un ghid al limbilor lumii, volumul I: clasificare (1987) include clasificarea limbilor lumii; o istorie și o analiză a clasificării genetice a limbilor; și o apărare a controversatei lucrări taxonomice a lui Joseph Greenberg.
• Originea limbajului: urmărirea evoluției limbii materne (1994a)
• Despre originea limbilor: studii de taxonomie lingvistică (1994b). În 1994, Ruhlen a publicat aceste două cărți care au teme și titluri similare, dar care se adresează publicului diferit. Fosta carte, adresată laicilor, include exerciții în care cititorii sunt invitați să clasifice singuri limbile folosind tehnica lui Greenberg, cunoscută în mod diferit ca „comparație de masă” și „ comparație multilaterală ”. Cea din urmă carte se adresează lingviștilor și susține că unele ipoteze actuale în rândul lingviștilor istorici sunt incorecte. Una dintre aceste ipoteze este că singurele criterii valide pentru determinarea unei familii de limbi sunt corespondențele solide regulate și reconstrucția protolingvului său . Potrivit lui Ruhlen, acești pași pot fi efectuați numai după ce a fost stabilit prin clasificare faptul de a avea o familie.

Subiecte de cercetare

Abordare multidisciplinară

Ruhlen a fost în fruntea încercărilor de a coordona rezultatele lingvisticii istorice și ale altor științe umane, cum ar fi genetica și arheologia . În acest efort, el a lucrat pe larg cu geneticianul Luigi Luca Cavalli-Sforza timp de trei decenii și cu arheologul Colin Renfrew timp de două decenii.

Metode taxonomice

Majoritatea criticilor îndreptate către Ruhlen se concentrează pe apărarea sa a tehnicii de clasificare a limbii a lui Joseph Greenberg, numită „comparație de masă” sau „comparație multilaterală”. Aceasta implică compararea unor elemente selectate ale morfologiei și vocabularului de bază al limbilor care sunt investigate, examinarea lor pentru similitudini în sunet și semnificație și formularea unei ipoteze de clasificare pe baza acestora. Ruhlen susține că o astfel de clasificare este primul pas în metoda comparativă și că celelalte operații ale lingvisticii istorice , în special formularea corespondențelor sonore și reconstrucția unui protolingv , pot fi efectuate numai după stabilirea unei ipoteze de clasificare.

În timp ce Hock, de exemplu, susține că doar reconstrucția dovedește afinitate genetică și că indo-europeanul , uralicul , dravidianul , austronezianul , bantuitul și uto-aztecanul au fost dovedite prin reconstrucții de succes, Ruhlen nu este de acord, spunând: Și totuși toate acestea familiile au fost universal acceptate ca familii valabile înainte ca cineva să se gândească chiar să încerce să reconstruiască protolingva. Ca exemplu, Ruhlen menționează Delbrück (1842–1922), care a considerat că indo-europeanul a fost dovedit de vremea lui Bopp la începutul secolului al XIX-lea; baza acestei dovezi a fost „juxtapunerea cuvintelor și formelor cu semnificație similară”. Cu toate acestea, afirmația lui Ruhlen a fost respinsă de Poser și Campbell.

Ruhlen consideră că clasificarea sa a limbilor lumii este susținută de cercetarea genetică a populației de către geneticianul Luigi Luca Cavalli-Sforza , care a identificat distribuția anumitor gene umane în populațiile din întreaga lume. El a folosit aceste dovezi pentru a construi arbori filogenetici care arată istoria evoluției acestor populații. Constatările Cavalli-Sforza sunt susținute să se potrivească remarcabil de bine cu clasificarea lingvistică a lui Ruhlen. Opozanții lingvistici ai lui Ruhlen susțin că relația genetică nu poate fi utilizată pentru a aduce relații lingvistice.

Acest arbore a fost criticat de unii lingviști și antropologi din mai multe motive: că folosește selectiv limbile și populațiile (omițând numeroșii vorbitori sino-tibetani din nordul Chinei, de exemplu); că aceasta presupune adevărul unor astfel de grupuri lingvistice ca Austric și Amerind , care sunt controversate; și că mai multe dintre grupurile de populație enumerate nu sunt definite de genele lor, ci de limbile lor, făcând corelația irelevantă pentru o comparație a ramificării genetice și lingvistice și tautologice .

Macrofamilia Amerind

Opinia predominantă asupra clasificării limbilor emisferei occidentale este că există multe familii de limbi separate în America, printre care lipsesc dovezi concrete pentru afinitatea genetică. Greenberg și-a publicat ipoteza contrară, familia limbilor amerindice , în 1987, într-una dintre cărțile sale majore, Language in the Americas . Conform ipotezei Amerind, toate limbile din America de Nord și de Sud, cu excepția familiilor de limbi Na-Dene și Eskimo-Aleut , aparțin unei singure macrofamilii . Una dintre cele mai controversate ipoteze ale lui Greenberg, a fost actualizată de Ruhlen în 2007. Ruhlen a publicat lucrări care prezintă cercetări în sprijinul acesteia, de exemplu, în 1994, 1995 și 2004.

Ruhlen subliniază importanța trei căi i / u / a ( de exemplu , masculin / feminin / neutru ) apofonie în astfel de forme ca t'ina / t'una / t'ana ( „fiul / fiica / copil“ ) , precum și a modelului pronominal american general na / ma (adică „eu / tine” ), remarcat pentru prima dată de Alfredo Trombetti în 1905. Unii lingviști au atribuit acest model de pronume altor cauze genetice. El se referă la cele mai timpurii începuturi ale disputei, citând dintr-o scrisoare personală a lui Edward Sapir către AL Kroeber (1918): „Trecând la tachete de aramă, cum în Iad vei explica generalul american n-„ eu ”, cu excepția genetică „Este deranjant, știu, dar (mai mult) conservatorismul necomisional nu se abate decât, la urma urmei, nu-i așa? Simplificări mari ne sunt rezervate."

Opiniile lui Greenberg și Ruhlen asupra limbilor din America nu au reușit să găsească acceptare în marea majoritate a lingviștilor care lucrează cu aceste limbi.

Kusunda ca limbă indo-Pacifică

Whitehouse, Ruhlen și alții au ajuns la concluzia că limba Kusunda din Nepal aparține mai degrabă superfamiliei tentative indo-pacifice decât să aparțină grupului tibeto-birman sau să fie o limbă izolată . Ele aduc:

• în cadrul pronumelor personale,
  • un pronume independent de prima persoană bazat pe / t /;
  • un pronume independent de persoana a doua bazat pe / n / sau / ŋ /;
  • un pronume independent de persoana a treia bazat pe / g / sau / k /;
  • o alternanță vocală la pronumele independenți de persoana întâi și a doua în care / u / apare în forme de subiect și / i / în forme posesive (sau oblice);
• un sufix posesiv - / yi /;
• baza consonantică indică și subiectul verbal;
• pronumele demonstrative bazate pe / t / și / n /;
• vocabularul de bază.

Tabelul următor prezintă asemănări între sistemele pronominale ale mai multor limbi susținute că aparțin familiei indo-pacifice.

Pronume	Kusunda	Limbi andamaneze		Core North Halmaheran family	Familia Central Bird's Head
		Juwoi	Bo	Galela	Karon Dori
Eu	tsi (<* ti)	tui	tu-lʌ	la	tuo
Ale mele	tsi-yi	tii-ye	cravată	d͡ʒi „eu”
tu	nu	ŋui	ŋu-lʌ	Nu	nuo
ta	ni-yi	ŋii-ye		ni "tu"
el ea	gina (cf. gida, git	kitɛ		kitɛ	gao

S-au făcut următoarele obiecții la această propunere provizorie:

• este contestată existența unei superfamilii indo-pacifice;
• pronumele pot fi împrumutate;
• asemănările se pot datora întâmplării;
• relațiile lingvistice nu pot fi aduse numai pe baza atributelor fizice ale vorbitorilor, iar propunerea actuală coincide cu una veche presupusă a fi bazată astfel;
• denaturarea datelor (de exemplu, kitɛ în Juwoi este de fapt un semnificație demonstrativă „aceasta”, niciodată folosită ca pronume personal.)

Eniseian – Na-Dene

Potrivit lui Ruhlen, dovezile lingvistice indică faptul că limbile yeniseiene, vorbite în Siberia centrală, sunt cel mai strâns legate de limbile na-dene din vestul Americii de Nord (printre care, în acord cu Sapir, include Haida ). Ipoteza este susținută de cercetările separate ale lui Heinrich K. Werner și Edward J. Vajda (Vajda respinge apartenența lui Haida la familia de limbi Na-Dene). Acest lucru ar însemna că Na-Dene reprezintă o migrație distinctă a popoarelor din Asia în Lumea Nouă, intermediară între migrația vorbitorilor putoasei Proto-Amerind, estimată la aproximativ 13.000 de ani în urmă, și migrația vorbitorilor eschimo-aluți în jur de 5.000. cu ani în urmă. Alteori, Ruhlen a menținut existența unei familii de limbi numite dene-caucazian .

Ipoteza Proto-Sapiens

În ceea ce privește limbajul Proto-Sapiens și etimologiile globale, majoritatea lingviștilor istorici principali resping ipotezele și metodologia lui Ruhlen, considerând că este imposibil să reconstitui o limbă vorbită acum cel puțin 30.000 de ani (posibil cu mai mult de 100.000 de ani în urmă). Ruhlen a răspuns că el (și Bengtson) nu au pretins niciodată că au reconstituit Proto-Sapiens, ci au subliniat pur și simplu că reflexele cuvintelor foarte vechi pot fi găsite în limbile lumii: pentru fiecare etimologie [globală] ... prezentăm o glosă fonetică și semantică, urmată de exemple din diferite familii de limbi. ... Nu ne ocupăm aici de reconstrucție, iar aceste glose [semantice și fonetice] sunt destinate doar să caracterizeze sensul cel mai general și forma fonologică a fiecărei rădăcini . Lucrările viitoare privind reconstrucția vor descoperi fără îndoială cazuri în care sensul sau forma cea mai răspândită nu au fost originale.

Ruhlen susține, de asemenea, că „plafonul temporal” asumat de mulți lingviști principali - adâncimea de timp dincolo de care nu reușește metoda comparativă, considerată de unii cu aproximativ 6.000-8.000 de ani în urmă - nu există și că existența acum recunoscută universal a o familie de limbă la fel de veche ca afroasiatica , ca să nu mai vorbim de cea mai veche eurasiatică (a cărei existență rămâne controversată), arată că metoda comparativă poate ajunge mai departe în trecut decât acceptă în prezent majoritatea lingviștilor.

Note

Bibliografie

• BATEMAN, Richard; GODDARD, Ives; O'GRADY, Richard; FUNK, VA; MOOI, Bogat; KRESS, Joh; CANNELL, Peter (februarie 1990), „Vorbind despre limbi furcate” , Antropologie actuală , Fundația Wenner-Gren pentru cercetări antropologice ; The University of Chicago Press , 31 (1): 1–24, doi : 10.1086 / 203800 , S2CID  53702764
• BENGTSON, John D .; RUHLEN, Merritt (1994), „Etimologii globale” (PDF) , în RUHLEN, Merritt (ed.), Despre originea limbilor: studii în taxonomie lingvistică , Stanford : Stanford University Press , pp. 277–336: p. 291 și nota 3, ISBN 978-0-8047-2321-3
• CAMPBELL, Lyle (1997), Limbi indiene americane: lingvistica istorică a Americii native , New York: Oxford University Press , ISBN 978-0-585-37161-0
• CAVALLI-SFORZA, Luigi Luca ; PIAZZA, Alberto; MENOZZI, Paolo; MOUNTAIN, Joanna (1988), „Reconstrucția evoluției umane : reunirea datelor genetice, arheologice și lingvistice”, PNAS , Academia Națională de Științe , 85 (16): 6002-6006, Bibcode : 1988PNAS ... 85.6002C , doi : 10.1073 / pnas.85.16.6002 , ISSN  1091-6490 , PMC  281893 , PMID  3166138
• CAVALLI-SFORZA, Luigi Luca (2000), Gene, popoare și limbi , New York: North Point Press , ISBN 978-0-86547-529-8
• CHEN, Jiangtian; SOKAL, Robert R .; RUHLEN, Merritt (1995), „Analiza mondială a relațiilor genetice și lingvistice ale populațiilor umane”, Human Biology , Wayne State University Press , 67 (4): 595–612, ISSN  0018-7143 , PMID  7649533
• DELBRÜCK, Berthold (1880), Einleitung in das Sprachstudium. Ein Beitrag zur Geschichte und Methodik der vergleichenden Sprachforschung , Leipzig: Breitkopf & Härtel , OCLC: 3961260
• GREENBERG, Joseph Harold (1971), Caiete lingvistice regionale, limbi Pacific, ca. 1969–1971 , OCLC: 122369578
• GREENBERG, Joseph H .; RUHLEN, Merritt (4 septembrie 2007), An Amerind Etymological Dictionary (PDF) , 12, Departamentul de Științe Antropologice, Universitatea Stanford , arhivat din original (PDF) la 19 octombrie 2013 , recuperat la 6 octombrie 2007
• HOCK, Hans Heinrich (1986), Principii de lingvistică istorică , Berlin; New York: Mouton de Gruyter , ISBN 978-0-89925-220-9
• HOCK, Hans Heinrich ; JOSEPH, BD (1996), Istoria limbii, schimbarea limbii și relația lingvistică: o introducere în lingvistica istorică și comparată , Berlin; New York: Mouton de Gruyter , ISBN 978-3-11-014785-8
• HODGSON, BH (1857), „Vocabular comparativ al limbilor triburilor rupte din Népál”, Jurnalul Asiatic Society of Bengal , Calcutta: Asiatic Society Bengal, 26 : 317–332, OCLC: 20216845
• KAUFMAN, Terrence (1990), "Istoria limbii în America de Sud: Ce știm și cum să știm mai multe", în PAYNE, DL (ed.), Lingvistică amazoniană: Studii în limbile sud-americane de jos , Austin : University of Texas Press , pp. 13–73
• KESSLER, Brett (2001), Semnificația listelor de cuvinte: teste statistice pentru investigarea conexiunilor istorice între limbi , Stanford : Publicații CSLI , University of Chicago Press , ISBN 978-1-57586-299-6
• CAVALIER, Alec; UNDERHILL, Peter A .; MORTENSEN, Holly M .; ZHIVOTOVSKY, Lev A .; LIN, Alice A .; HENN, Brenna M .; LOUIS, Dorothy; RUHLEN, Merritt ; MOUNTAIN, Johanna L. (18 aprilie 2003), "Divergența cromozomului Y african și mtDNA oferă o perspectivă asupra istoriei limbilor de clic", Current Biology , Cell Press , 13 (6): 464–473, doi : 10.1016 / S0960 -9822 (03) 00130-1 , PMID  12646128 , S2CID  52862939
• Biblioteca Autorităților Congresului, intrare pentru Ruhlen, Merritt 1944– , accesată la 3 septembrie 2007
• NICHOLS, Johanna (1992), Diversitatea lingvistică în spațiu și timp , Chicago: University of Chicago Press , ISBN 978-0-226-58056-2
• PICARD, Marc (1998), „The Case Against Global Etymologies: Evidence from Algonquian”, International Journal of American Linguistics , New York: Douglas C. McMurtrie, 64 (2): 141–147, doi : 10.1086 / 466353 , ISSN  0020 -7071 , S2CID  143055930
• POSER, Bill (10 iunie 2004). „Kusunda” . Jurnal de limbă (Listă de corespondență) . Adus pe 2 mai 2007 .
• REINHARD, Johan (1976), Jurnalul Institutului de Studii Asiatice din Nepal , Universitatea Tribhuvan , 4 : 1–21 Lipsește sau este gol |title=( ajutor )
• REINHARD, Johan; TOBA, Tim (1970), A Preliminary Linguistic Analysis and Vocabulary of the Kusunda Language , Kirtipur : Summer Institute of Linguistics & Tribhuvan University , OCLC: 650443
• RUHLEN, Merritt (1975), Un ghid al limbilor lumii , Stanford , OCLC: 1940981
• RUHLEN, Merritt (1987), Un ghid al limbilor lumii, vol. 1: Clasificare , Stanford : Stanford University Press , ISBN 978-0-8047-1250-7
• RUHLEN, Merritt (1994a), The Origin of Language: Tracing the Evolution of the Mother Tongue , New York: John Wiley & Sons , ISBN 978-0-471-58426-1
• RUHLEN, Merritt (1994b), Despre originea limbilor: studii în taxonomie lingvistică , Stanford : Stanford University Press , ISBN 978-0-8047-2321-3
• RUHLEN, Merritt (1994c), "Evoluția limbajului", în MACEY, Sam (ed.), Encyclopedia of Time , New York: Garland Science , Bibcode : 1994enti.book ..... M , ISBN 978-0-8153-0615-3
• RUHLEN, Merritt (1994d), „Dovezi lingvistice pentru populația Americii”, în BONNICHSEN, Robson; STEELE, D. Gentry (eds.), Method and Theory for Investigating the Peopling of the Americas , Corvallis, Oregon : Center for the Study of the First Americans, Oregon State University , ISBN 978-0-912933-09-2
• Ruhlen, Merritt. 1994e. Plus ça change, plus c'est la même chose. Limba maternă (Buletinul Asociației pentru Studiul Limbii în Preistorie), noiembrie 1994, 23. OCLC: 35315526
• RUHLEN, Merritt (1994f), „Review of 'Linguistic Diversity in Space and Time' By Johanna NICHOLS”, Anthropos , Anthropos Institute, 89 : 640–641, ISSN  0257-9774
• Ruhlen, Merritt. 1995a. Numere Proto-Amerind. Științe antropologice , ianuarie 1995, 103 (3): 209–225. Tokyo: Societatea antropologică din Nippon. ISSN  1348-8570
• Ruhlen, Merritt. 1995b. O notă despre pronumele Amerind. Limba maternă (Buletin informativ al Asociației pentru Studiul Limbajului în Preistorie). Martie 1995, 24: 60-61. OCLC: 35315526
• Ruhlen, Merritt. 1995c. Proto-Amerind * QETS '' Stânga (Mână) ''. Limba maternă (Buletin informativ al Asociației pentru Studiul Limbajului în Preistorie). Martie 1995, 24: 69-70. OCLC: 35315526
• Ruhlen, Merritt. 1995d. Despre originea modelului pronominal al Amerindilor. În Chen, Matthew Y .; Tzeng, Ovidiu JL , eds, În onoarea lui William SY. Wang . Taipei: Pyramid Press. 405–407. ISBN  957-9268-55-X .
• Ruhlen, Merritt (1995e). „Analiza mondială a relațiilor genetice și lingvistice ale populațiilor umane”. Cambridge Archaeological Journal . 5 : 265-68.
• Ruhlen, Merritt (1998a). „Originea Na-Dene” (PDF) . Lucrările Academiei Naționale de Științe . 95 (23): 13994–13996. Cod Bib : 1998PNAS ... 9513994R . doi : 10.1073 / pnas.95.23.13994 . PMC  25007 . PMID  9811914 .
• Ruhlen, Merritt. 1998b. Dene – Caucazian: o nouă familie lingvistică. În Omoto, Keiichi; Tobias, Phillip V., eds. Originile și trecutul oamenilor moderni - Către reconciliere . Singapore : World Scientific.
• RUHLEN, Merritt (2004), „Despre originea Amerindă a sufixului numeric proto-algonquian * -a: šyeka”, în JONES, Martin (ed.), Urme ale strămoșilor: studii în onoarea lui Colin Renfrew , Cambridge : Institutul McDonald pentru Cercetări Arheologice , pp. 139–142, ISBN 978-1-902937-25-0
• SALMONS, Joseph (1997), „ „ Etimologia globală ”ca lingvistică pre-copernicană”, California Liŋ ′ ɡwɪs Tɪk Notes , Fullerton : Program in Linguistics, California State University , 25 (1): 1, 5-7, 60, ISSN  1548-1484
• SAPIR, Edward (1984), „Letter to AL Kroeber (1918)”, Corespondența Sapir-Kroeber: scrisori între Edward Sapir și AL Kroeber, 1905–1925 , Berkeley : University of California at Berkeley , Survey of California and Other Indian Languages , OCLC: 17922146
• STAROSTIN, Sergei A. (13 iulie 2004), Merritt Ruhlen , Institutul Santa Fe , recuperat 2 mai 2007 .
• RUHLEN, Merritt (iulie 2001), „Controverse taxonomice în secolul al XX-lea”, în TRABANT, Jürgen; WARD, Sean (eds.), New Essays on the Origin of Language , Mouton de Gruyter , pp. 197-214, ISBN 978-3-11-017025-2
• TRASK, RL (1996), Lingvistică istorică , Londra; New York: Arnold; St. Martin's Press , ISBN 978-0-340-66295-3
• Vajda, Edward J. 2010. Eniseian, Na-Dene și Lingvistică istorică. În J. Kari și B. Potter, eds., The Dene-Yeniseian Connection . Fairbanks: Universitatea din Alaska Fairbanks, Departamentul de Antropologie. Antropologic Papers of the University of Alaska, serie nouă, vol. 5. p. 100–118.
• WATTERS, David (2006), "Note on Kusunda Grammar: A language izolate of Nepal" (PDF) , Himalayan Linguistics Archive (3): 1–182: pp. 9, 10, 15, 33, arhivat din original (PDF ) la 22 iunie 2010 , recuperat la 2 mai 2007
• WERNER, Heinrich K. (2004): Zur jenissejisch-indianischen Urverwandtschaft [Despre relația primordială eniseiană [americană] indiană]. Wiesbaden: Harrassowitz
• WHITEHOUSE, Paul; USHER, Timothy; RUHLEN, Merritt ; WANG, William S.-Y. (13 aprilie 2004), „Kusunda: o limbă indo-Pacifică în Nepal”, Proceedings of the National Academy of Sciences , United States National Academy of Sciences , 101 (15): 5692-5695, Bibcode : 2004PNAS..101.5692W , doi : 10.1073 / pnas.0400233101 , ISSN  0027-8424 , PMC  397480 , PMID  15056764

linkuri externe

• Pagina de pornire a lui Merritt Ruhlen (arhivată) , inclusiv o listă exhaustivă a publicațiilor sale.

• Inclusiv cea mai recentă versiune a Un dicționar etimologic Amerind (arhivat)

• Proiectul Evoluția limbilor umane

• Membri: Merritt Ruhlen

• Facultatea de antropologie Stanford
• Facultatea de biologie umană din Stanford