Francesco Filelfo - Francesco Filelfo
Francesco Filelfo (în latină : Franciscus Philelphus ; 25 iulie 1398 - 31 iulie 1481) a fost un umanist renascentist italian .
Biografie
Filelfo s-a născut la Tolentino , în luna martie a Anconei . Se crede că este un văr al treilea al lui Leonardo da Vinci . În momentul nașterii sale, Petrarca și studenții Florenței începuseră deja să exalte recuperarea textelor și culturii clasice. Au creat un apetit dornic pentru antic, au redescoperit mulți autori romani importanți și au eliberat într-o oarecare măsură bursele latine de restricțiile din perioadele anterioare. Filelfo a fost destinat să-și continue munca în domeniul literaturii latine și ca agent în recuperarea încă neîmplinită a culturii grecești.
La Veneția
Primele sale studii de gramatică , retorică și limba latină au fost efectuate la Padova , unde a dobândit o reputație atât de mare de învățare încât, în 1417, când avea optsprezece ani, a fost invitat să predea elocvență și filosofie morală la Veneția . Conform obiceiului acelei epoci în Italia, a devenit datoria lui să explice limba și să ilustreze frumusețile principalilor autori latini, Cicero și Virgil fiind considerați maeștrii principali ai științei morale și ai dicției elegante.
A fost admis în societatea primilor cărturari și a celor mai eminenți nobili. În 1419 a primit o numire de la stat, care i-a permis să locuiască ca notar și cancelar la Baile venețienilor din Constantinopol . Această numire a fost o onoare pentru Filelfo ca om de încredere și abilități generale și i-a oferit posibilitatea de a dobândi cel mai râvnit dintre toate bunurile din acel moment - cunoașterea unui erudit în limba greacă . Imediat după sosirea sa la Constantinopol la sfârșitul anului 1420, Filelfo s-a plasat sub școala lui Ioan Chrysoloras , al cărui nume era deja bine cunoscut în Italia ca al unchiului său Manuel Chrysoloras , primul grec care a profesat literatura strămoșilor săi la Florența. .
El și-a asumat funcția de cancelar pentru bailo Benedetto Emo (vara 1421 până vara 1423), cu misiuni diplomatice. La sfârșitul anului 1421, el a însoțit Emo în timpul unei ambasade la sultanul Murad al II - lea , care a fost candidatul susținut de Veneția pentru succesiunea defunctului sultanului Mehmed I . În schimb, bizantinii au susținut candidatura pretendentului Mustafa. Acest lucru ar fi fost dificil pentru elevul lui John Chrysoloras. Victoria finală a lui Murad al II-lea a dus la asediul Constantinopolului în primăvara anului 1422. În timpul marelui asalt din 22 august 1422 profesorul său, bolnav de moarte, i-a dictat voința. Executant nominalizat al acestui testament alături de văduva morților, Manfredina Doria, el a fost, de asemenea, desemnat tutor al fetelor lui Chrysoloras. După finalizarea mandatului său de cancelar în iulie 1423, a intrat în serviciul împăratului Ioan VIII Paleolog care l-a trimis imediat la Sigismond, regele Ungariei. Înainte de plecarea sa, s-a decis căsătoria sa cu Theodora, fiica lui Ioan Chrysoloras, și a fost încheiată când s-a întors din Ungaria după șaisprezece luni de absență (sfârșitul lunii octombrie 1424). Cu un nou profesor, Chrysococes, a dobândit o cunoaștere aprofundată a limbii grecești și a format o mare colecție de manuscrise grecești. În 1427, a acceptat o invitație din partea Republicii venețiene și a pornit spre Italia, intenționând să-și reia cariera de profesor. Din acest moment înainte și până la data morții sale, biografia lui Filelfo constă într-o evidență a diferitelor orașe în care a predat, maeștrii cărora le-a slujit, cărțile pe care le-a scris, autorii pe care i-a ilustrat, prietenia pe care a contractat-o și războaiele a purtat cu savanții rivali. Era un om cu o vastă energie fizică, cu o activitate mentală inepuizabilă, cu pasiuni rapide și pofte de mâncare violente; zadarnic, neliniștit, lacom de aur, plăcere și faimă; incapabil să stea tăcut într-un singur loc și să se angajeze permanent în certuri cu semenii săi.
În Toscana
Când Filelfo a ajuns la Veneția împreună cu familia sa în 1427, a descoperit că orașul a fost aproape golit de ciumă . Prin urmare, s-a mutat la Bologna ; dar orașul era prea tulburat de disensiuni politice ca să-l poată asista; așa că Filelfo a trecut Apeninii și s-a stabilit la Florența . În cursul săptămânii, a ținut prelegeri publicului larg de tineri și bătrâni cu privire la principalii autori greci și latini, iar duminica îi explica Dante oamenilor din Duomo .
Pe lângă aceste munci ale catedrei, el a găsit timp să traducă porțiuni din Aristotel , Plutarh , Xenofon și Lisia din greacă. Nici el nu era mort pentru pretențiile societății. La început, el pare să fi trăit alături de cărturarii florentini în condiții foarte bune; dar era atât de arogant, încât prietenii lui Cosimo de 'Medici nu au reușit mult timp să-l suporte. Filelfo a izbucnit în animozitate deschisă și violentă; iar când Cosimo a fost exilat de partidul Albizzi în 1433, el a îndemnat semnoria Florenței să pronunțe asupra sa sentința de moarte. La întoarcerea lui Cosimo la Florența, poziția lui Filelfo în acel oraș nu mai era durabilă. Viața lui, a afirmat el, fusese deja odată încercată de un gât tăiat în plata medicilor; iar acum a acceptat cu ușurință o invitație din partea statului Siena . Cu toate acestea, la Siena nu a fost destinat să rămână mai mult de patru ani. Faima sa de profesor devenise mare în Italia și zilnic primea oferte tentante de la prinți și republici. Cel mai ademenitor dintre acestea, făcut de el de ducele de Milano, Filippo Maria Visconti , a decis să accepte; iar în 1440 a fost primit cu onoare de noul său stăpân din capitala Lombardiei .
În Lombardia
Viața lui Filelfo la Milano ilustrează curios importanța diversă a cărturarilor din acea epocă în Italia. Era de datoria lui să-și celebreze patronii prințiali în panegiră și epopee , să-și abuzeze dușmanii în calomnii și invective , să-i salute cu ode encomiastice în zilele de naștere și să compună poezii pe temele lor preferate. Pentru curtenii lor a scris oralații epitalamiale și funerare; ambasadori și vizitatori din state străine pe care i-a întâmpinat cu lucubrațiile retorice de atunci atât de mult la modă. Studenții universității pe care i-a predat în prelegeri zilnice, trecând în revistă cei mai grei și mai ușori autori ai antichității și revărsând un potop de erudiție diversă.
Nemulțumit de aceste ieșiri pentru energia sa mentală, Filelfo a continuat să traducă din greacă și a urmărit un război de hârtie cu dușmanii săi la Florența. El a scris, în plus, broșuri politice despre marile evenimente din istoria Italiei; iar când Constantinopolul a fost luat de turci , el a procurat eliberarea mamei soției sale, Manfredina Doria, printr-un mesaj adresat în nume propriu sultanului . În plus față de o bursă fixă de aproximativ 700 de florini de aur anual, el primea continuu plăți speciale pentru discursurile și poeziile pe care le producea; astfel încât, dacă ar fi fost un om cu obiceiuri frugale sau cu o economie moderată, ar fi putut aduna o avere considerabilă. Așa cum a fost, și-a cheltuit banii cât de repede i-a primit, trăind într-un stil de splendoare și auto-îngăduință. În urma acestei prodigalități, el a fost întotdeauna sărac. Scrisorile și poeziile sale abundă în cereri de bani de la patroni, unele dintre ele exprimate într-un limbaj de cea mai mică adulație, iar altele savurând brigandajul literar.
În al doilea an de reședință milaneză, Filelfo și-a pierdut prima soție, grecul Theodora. Curând s-a căsătorit din nou; și de data aceasta a ales pentru mireasă o domnișoară de bună familie lombardă, numită Orsina Osnaga. Când a murit, el a luat în căsătorie pentru a treia oară o femeie de naștere lombardă, Laura Magiolini.
La moartea lui Visconti în 1447, Filelfo, după o scurtă ezitare, și-a transferat credința lui Francesco Sforza , soțul Biancăi, singurul copil al lui Visconti, care avea să devină Duce de Milano în 1450. Pentru a-și favoriza acest parvenu , a început epopeea sa ponderată, Sforziad , din care au fost scrise 12.800 de rânduri, dar care nu a fost niciodată publicată. La câțiva ani după moartea lui Francesco și Bianca (1466 și, respectiv, 1468), Filelfo și-a îndreptat gândurile spre Roma . Acum era un bătrân de șaptezeci și șapte de ani, onorat cu prietenia prinților, recunoscut ca fiind cel mai distins dintre umaniștii italieni , curtat de pontifii și decorat cu coroana de lauri și ordinul cavaleriei de către regi.
Trecând Apeninii și trecând prin Florența, a ajuns la Roma în a doua săptămână din 1475. Papa Sixt al IV-lea a condus acum la Vatican , iar Filelfo primise o invitație de a ocupa catedra de retorică cu bune emolumente. La început a fost mulțumit de orașul și curtea Romei; dar satisfacția sa s-a transformat în nemulțumire și și-a dat seama de prostul umor într-o satiră veninoasă asupra trezorierului papei, Milliardo Cicala . Sixtus însuși a căzut curând sub interdicția nemulțumirii sale; și când a trecut un an, a părăsit Roma pentru a nu se mai întoarce niciodată. Filelfo a ajuns la Milano pentru a descoperi că soția sa a murit de ciumă în absența sa și a fost deja îngropată.
Întoarce-te în Toscana
De ceva vreme, dorise să-și arate abilitățile și să-și aducă faima în Florența. Anii vindecaseră breșa dintre el și familia Medici; și cu ocazia conspirației Pazzi împotriva vieții lui Lorenzo de Medici , el trimisese violente scrisori de abuz patronului său papal Sixtus, denunțând participarea sa la un complot atât de periculos pentru securitatea Italiei. Lorenzo l-a invitat acum să profeseze greacă la Florența, așa că Filelfo a mers acolo în 1481. La două săptămâni după sosirea sa, a cedat dizenteriei și a fost înmormântat la vârsta de optzeci și trei de ani în Biserica Annunziata .
O ediție completă a scrisorilor grecești ale lui Filelfo (bazată pe Codex Trevulzianus ) a fost publicată pentru prima dată, cu traducere franceză, note și comentarii, de Emile Legrand în 1892 la Paris (C. xii. De Publications de l'école des lang. orientează. ).
Note
Referințe
- Rosmini, C. (1808). Vita di Francesco Filelfo da Tolentino . Milano.
- Robin, M. (1991). Filelfo în Milano. Scrieri 1451-1477 . Princeton.
- Viti, P. (1997). „Filelfo, Francesco”. Dizionario biografico degli Italiani . Roma. p. 624.
- Ganchou, Th. (2005). „Les ultimae voluntates de Manuel et Iôannès Chrysolôras et le séjour de Francesco Filelfo à Constantinople”. Bizantinistica . VII : 195–285.
- Meserve, Margaret (2010). „Nestor negat: Sfatul lui Francesco Filelfo către prinți cu privire la cruciada împotriva turcilor”. Osiris . 25 (1): 47-65. doi : 10.1086 / 657262 .
- Acest articol încorporează text dintr-o publicație aflată acum în domeniul public : Chisholm, Hugh, ed. (1911). „ Filelfo, Francesco ”. Encyclopædia Britannica . 10 (ediția a XI-a). Cambridge University Press. pp. 341–342.
