Lu Junyi - Lu Junyi

Lu Junyi
Caráter de margem d'água
LuJunYi.gif
Uma ilustração de Lu Junyi por Chen Hongshou .
Primeira aparência Capítulo 60
Apelido Jade Qilin
玉 麒麟
Classificação 2ª, Estrela da Força (天罡星) de 36 Espíritos Celestiais
Vice-líder de Liangshan
Origem Escudeiro
Casa ancestral / local de origem Prefeitura de Daming (atual Condado de Daming , Hebei )
Arma Lança , bastão , pudao
Nomes
Chinês simplificado 卢俊义
Chinês tradicional 盧俊義
Pinyin Lú Jùnyì
Wade – Giles Lu Chün-i

Lu Junyi é um personagem fictício de Water Margin , um dos quatro grandes romances clássicos da literatura chinesa . Apelidado de "Jade Qilin ", ele ocupa o segundo lugar entre os 36 Espíritos Celestiais, o primeiro terço das 108 Estrelas do Destino . Em alguns contos folclóricos chineses derivados do romance, Lu Junyi é um estudante de artes marciais de Zhou Tong , que supostamente também treinou o general da dinastia Song Yue Fei no arco e flecha.

fundo

O romance retrata Lu Junyi com nove chi de altura, olhos que brilham e com aparência e aura de uma divindade majestosa. Um nativo da Prefeitura de Daming (atual Condado de Daming , Hebei ), Lu é um praticante consumado de artes marciais, especialmente no uso de bastão e lança . Seu domínio no combate, aparência impressionante e status de prestígio como um escudeiro rico valeram-lhe o apelido de "Jade Qilin ".

Detenção e prisão

Song Jiang , o chefe interino dos bandidos de Liangshan depois que Chao Gai foi morto em uma batalha, lembra que ouviu falar de Lu Junyi, um lutador amplamente aclamado, quando um monge encarregado de orar por Chao menciona o nome de Lu. Song quer recrutar Lu para aumentar a força de sua banda. Wu Yong elabora um plano para atrair Lu para Liangshan. Disfarçado de cartomante, Wu vai para Daming, onde atrai a atenção de Lu ao criar uma comoção fora de sua casa. Lu convida Wu a entrar e pede que ele preveja seu futuro. Para seu choque, Wu avisa que ele morreria em 100 dias. Quando Lu pergunta como evitar esse destino, Wu diz que o remédio é sair de casa e viajar para o sudeste por mais de 1.000 li . Antes de sair, Wu escreve um poema em uma parede da casa de Lu (veja detalhes abaixo ), alegando que isso o protegerá por enquanto. Na verdade, o poema esconde uma mensagem de que Lu se rebelaria contra o governo Song .

Confiando na palavra de Wu Yong, Lu Junyi parte na direção sudeste para um templo em Shandong com seu administrador Li Gu e alguns servos. O grupo passa por Liangshan Marsh , onde Lu considera seu dever como súdito do império Song capturar alguns bandidos. Ele mostra suas proezas de luta quando vários chefes de Liangshan vêm bloquear seu caminho. Mas ele logo descobre que Liangshan é uma força assustadora com muitos guerreiros fortes. Enquanto ele foge, ele se perde entre os juncos ao longo do pântano e embarca em um barco encontrado lá. O barqueiro é Li Jun. Lu se lança contra Li quando este revela sua identidade. Só então Zhang Shun surge debaixo d'água e vira o navio. Capturado, Lu é levado para Song Jiang, que o trata com o maior respeito e acalma sua hostilidade. Mas Lu se recusa a se juntar à fortaleza. Seus captores, entretanto, o mantêm por meses, tratando-o como um convidado de honra. Eles libertam Li Gu primeiro, que é secretamente informado de que seu mestre se juntou a Liangshan, com o poema em sua casa como uma prova forte.

Finalmente solto por Liangshan, Lu Junyi corre para casa. Perto de sua casa, ele encontra Yan Qing , seu outro mordomo que foi reduzido a mendigar na rua enquanto espera o retorno de seu mestre. Yan diz a Lu que Li Gu, que está tendo um caso com a esposa de Lu, relatou às autoridades que Lu está em conluio com os bandidos de Liangshan. Li também expulsou Yan. Não acreditando em Yan, Lu vai para casa e é preso por policiais respondendo ao alerta de Li. Li, portanto, assume as propriedades e a esposa de seu mestre. Ele, no entanto, não consegue matar Lu na prisão, já que o chefe da guarda Cai Fu , a quem ele subornou, também recebeu dinheiro e ameaças de Liangshan. Em vez disso, Lu é exilado na Ilha Shamen (沙門 島; atual Condado de Changdao , Shandong ). Li suborna as duas escoltas para acabar com Lu no caminho. Chegando a uma floresta, as escoltas prendem Lu a uma árvore e estão prontas para matá-lo ali. Mas eles são mortos a tiros por Yan Qing , que os estava perseguindo.

Quando Yan Qing está fora em busca de comida enquanto eles descansam em uma pousada, os policiais rastreiam e prendem Lu, que está fraco de todos os tormentos. O Grande Secretário Liang Shijie, o prefeito de Daming, ordena que Lu seja executado imediatamente. Mas Shi Xiu de Liangshan , que veio descobrir as últimas novidades sobre Lu, invade o campo de execução sozinho. Ambos acabam capturados. Desta vez Liang não se atreve a executar Lu, preferindo ver como as coisas vão se desenrolar, já que um ataque de Liangshan é iminente. Uma batalha entre Liangshan e Daming segue, mas a cidade se mostra inexpugnável. Depois de alguns eventos intermediários, incluindo Song Jiang ficando gravemente doente e se recuperando apenas com o tratamento do médico An Daoquan , Wu Yong envia dezenas de chefes para entrar furtivamente em Daming para infligir o caos na noite do Festival das Lanternas. Lu Junyi e Shi Xiu são resgatados da prisão quando a cidade está mergulhada no caos. Lu mata Li Gu e sua esposa infiel em vingança e se junta a Liangshan.

Entrando no Liangshan

Lu Junyi participa do ataque de Liangshan à Fortaleza da Família Zeng, cujo instrutor de artes marciais Shi Wengong atirou em Chao Gai até a morte. Na noite em que a fortaleza é invadida, Lu Junyi e Yan Qing estão estacionados em algum lugar longe da ação principal encarregada de interceptar os inimigos em fuga. Mas Shi Wengong consegue escapar por esse caminho. Apesar de montar um corcel veloz, ele é facilmente capturado por Lu, que o arranca do cavalo.

Como o último desejo de Chao Gai era que quem vingasse sua morte o sucedesse, Lu Junyi por direito deveria substituir Song Jiang, que tem sido o chefe interino. Lu recusa veementemente a oferta. É decidido que quem conquistar primeiro a prefeitura designada a ele - Dongping para Song Jiang e Dongchang para Lu Junyi - será nomeado chefe. Song vence a competição quando Lu se depara com um guerreiro duro Zhang Qing em Dongchang, que fere vários heróis Liangshan com sua habilidade de arremessar pedras. Dongchang é finalmente conquistado, mas Song é agora o líder indiscutível, que de qualquer maneira é o preferido pela maioria dos heróis Liangshan. Lu se torna o segundo em comando de Liangshan. Essa permanece sua posição após as 108 Estrelas do Destino se reunirem no que é chamado de Grande Assembleia.

Morte

Depois que a banda Liangshan recebeu a anistia do imperador Huizong , Lu Junyi permanece como o braço direito de Song Jiang enquanto lutam contra os invasores Liao e derrotam as forças rebeldes no território Song em missões ordenadas pela corte imperial. Lu dá grandes contribuições nas campanhas, muitas vezes liderando uma força separada da de Song. Quando as campanhas terminam, o imperador o nomeia governador de Luzhou (廬州; próximo a Hefei atual , Anhui ).

No entanto, funcionários corruptos da corte imperial não estão satisfeitos com o bom desempenho de Song Jiang. Em seus cálculos, Lu Junyi deve ser removido primeiro, pois ele pode se revoltar se Song for morto. Eles pedem ao imperador que convoque Lu para Dongjing, onde ele é envenenado com uma bebida que dizem ser do monarca. Sentindo dor pelo veneno, Lu não pode cavalgar em sua viagem de volta a Luzhou e tem que viajar de barco. Quando ele chega ao rio Huai em Sizhou , o veneno faz com que ele se sinta tonto e caia na água. Não podendo nadar, ele se afoga. As autoridades de Sizhou recuperam seu corpo e lhe dão um enterro adequado.

Poema de Wu Yong

Image
Uma estátua de pedra de Lu Junyi no Hengdian World Studios .

O poema de Wu Yong é o seguinte:

花叢 裏 一 扁舟 ,

Em um matagal de juncos e flores encontra-se um pequeno barco,

傑俄從此地遊.

Um homem talentoso coincidentemente passa por este lugar.

士若能知此理,

Se o homem virtuoso pode entender o significado disso,

躬 逃難 可 無憂。

Ele não se preocupará em escapar do desastre.

O primeiro caractere chinês em cada uma das quatro linhas (em negrito) quando combinado é " lu jun yi fan " ( 蘆 俊義 反 ), que significa "rebeldes Lu Junyi". O lu (蘆) no poema é um homônimo do lu (盧) no nome de Lu Junyi. O poema é citado como prova de que Lu Junyi se juntou aos bandidos.

Veja também

Referências

  • Buck, Pearl S. (2006). Todos os homens são irmãos . Moyer Bell. ISBN   9781559213035 .
  • Miyazaki, Ichisada (1993). Suikoden: Kyoko no naka no Shijitsu (em japonês). Chuo Koronsha. ISBN   978-4122020559 .
  • Keffer, David. "Outlaws of the Marsh: A um pouco menos do que comentário crítico" . Editora Poison Pie . Retirado em 19 de dezembro de 2016 .
  • Li, Mengxia (1992). 108 heróis da margem da água (em chinês). Editores EPB. p. 5. ISBN   9971-0-0252-3 .
  • Miyamoto, Yoko (2011). "Margem da água: Robin Hood chinês e seus bandidos" . Desmistificando o confucionismo . Retirado em 19 de dezembro de 2016 .
  • Shibusawa, Kou (1989), Bandit Kings of Ancient China , Koei, pp. 62, 88, 93, 96
  • Zhang, Lin Ching (2009). Biografias de personagens na margem da água . Editora de escritores. ISBN   978-7506344784 .