close

J.K. Rowling

Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
J.K. Rowling
JK Rowling 2010.jpg
Rowling w 2010 roku
Informacje osobiste
imię urodzenia Joanna Rowling
Narodziny 31 lipca 1965 (57 lat) Zmarł 31 lipca 1965
Jacht ( Gloucestershire ), Wielka Brytania
Dom Killiechassie ( Perth and Kinross ), Szkocja
Narodowość brytyjski
Rodzina
Ojcowie Peter James Rowling Anne Rowling Przeglądaj i modyfikuj dane w Wikidata
Przeglądaj i modyfikuj dane w Wikidata
Współmałżonek Jorge Arantes ( matr.  1992; wyw .  1995)
Neil Michael Murray Jr ( matr.  2001)
Synowie 3
Edukacja
Edukacja Uniwersytet Bachelor of Arts (1986)
wykształcony w Uniwersytet Exeter
Informacje zawodowe
Zawód Pisarz, producent, scenarzysta, filantrop
lata aktywności 1997-obecnie
Pseudonim JK Rowling
Robert Galbraith
Płeć Fantastyczna powieść
Prace godne uwagiSeria o Harrym Potterze Seria Cormoran Strike
Stronie internetowej
Podpis JKRowlingsignature.png

Joanne Rowling [ 1 ] ( Yate , 31 lipca 1965 ) , która pisze pod pseudonimami J. K. Rowling [ 2 ] i Robert Galbraith , brytyjska pisarka , producentka filmowa i scenarzystka , znana jako autorka serii książek o Harrym Potterze , które sprzedały się w ponad pół miliarda egzemplarzy. [ 3 ]

Ten literacki sukces sprawił, że w 2008 roku lista bogatych dziennika Sunday Times oszacowała fortunę Rowling na 560 milionów funtów , co uczyniło ją 12. najbogatszą kobietą w Wielkiej Brytanii. [ 4 ] Podobnie, Forbes umieścił Rowling na 40 miejscu na liście najpotężniejszych gwiazd 2007 roku [ 5 ] , a magazyn Time wybrał ją w tym samym roku jako „Osobę Roku”, podkreślając społeczne, moralne i polityczne cechy postaci. o Harrym Potterze . [ 6 ]

Rowling jest znaną filantropką , która wspiera organizacje charytatywne, takie jak Comic Relief , One Parent Families i Multiple Sclerosis Society of Great Britain .

Imię

Chociaż pisze pod pseudonimem JK Rowling [ 7 ] , naprawdę nazywa się Joanne Rowling. Przed opublikowaniem swojej pierwszej powieści wydawca Bloomsbury obawiał się, że młodsi czytelnicy niechętnie kupią książki napisane przez kobietę i poprosił ją o użycie dwóch inicjałów, a nie swojego imienia. [ 8 ] Ponieważ nie ma drugiego imienia, wybrała literę K jako swój środkowy inicjał na cześć swojej babci ze strony ojca, Kathleen. [ 7 ] Imię Kathleen nigdy nie było częścią jej prawdziwego imienia. [ 2 ] Po ślubie często używa nazwiska Joanne Murray, prowadząc prywatne interesy. [ 9 ] [ 10 ] Nazywa siebie Jo: „Nikt nie nazywał mnie Joanne, kiedy byłam dzieckiem, chyba że byli na mnie wściekli”. [ 11 ]

Biografia

Wczesne lata

Rowling urodziła się 31 lipca 1965 roku w Yate w Wielkiej Brytanii jako córka Petera Jamesa Rowling i Anne Rowling, z panieńskiego nazwiska Volant. [ 12 ] Jej siostra Dianne, Di, urodziła się w domu rodzinnym 18 czerwca 1967 roku [ 13 ] , kiedy Rowling miała 23 miesiące. [ 12 ] Rodzina przeniosła się do pobliskiego miasteczka Winterbourne, gdy Rowling miała 4 lata. Uczęszczał do St Michael's Primary School [ 14 ] , instytucji założonej przez słynnego abolicjonistę Williama Wilberforce [ 15 ] i aktywistkę Hannah More w 1813 roku. Uważa się, że jego pierwszy dyrektor w St. Michael's, Alfred Dunn, był inspiracją dla Harry'ego . Postać Pottera Albus Dumbledore . [ 16 ] ​[ 17 ]

Jako dziecko Rowling lubiła pisać opowiadania fantasy, które często łączyła ze swoją siostrą.

Do dziś pamiętam, jak jej opowiedziałem historię, w której wpadła do klatki, a mieszkająca tam królicza rodzina karmiła ją truskawkami [...]. chodziło o królika o imieniu Królik. Miał odrę i odwiedzali go przyjaciele, w tym gigantyczna pszczoła o imieniu Miss Bee.
J. K. Rowling [ 7 ]

W wieku 9 lat Rowling przeprowadziła się do Tutshill, w Gloucestershire w Anglii, niedaleko Chepstow w Walii. [ 12 ] Gdy była nastolatką, jej cioteczna babka dała jej starą kopię autobiografii Jessiki Mitford , Z wyróżnieniem. [ 18 ] Mitford została bohaterką Rowling, która później przeczytała wszystkie swoje książki. [ 19 ]

Uczęszczał do szkoły średniej w Wyedean School. Sean Harris, jego najlepszy przyjaciel z Upper Sixth , był właścicielem turkusowego Forda Anglia , który posłużył jako inspiracja dla samochodu opisanego w jednej z jego książek.

Hermiona jest luźno oparta na mnie. Jest karykaturą mnie, kiedy miałam jedenaście lat, chociaż nie jestem z tego szczególnie dumna... Ron Weasley nie jest żywym portretem Seana, ale wygląda bardzo podobnie do niego.
J. K. Rowling [ 20 ]​ [ 21 ]

O jej gustach muzycznych w tamtym czasie, Rowling powiedziała: „moim ulubionym zespołem na świecie jest The Smiths . Kiedy przeszedłem przez bardziej punkową scenę, to było The Clash ”. [ 22 ]

Rowling jest również fanką muzyki pop Siouxsie Sioux , której wygląd z nastroszonymi włosami i czarnymi oczami będzie inspirować jej wygląd na nadchodzące lata i jej debiut w college'u. [ 23 ] Nie zdał egzaminów wstępnych, aby wstąpić na Uniwersytet Oksfordzki w 1982 roku, więc zapisał się na podwójny dyplom z filologii francuskiej i klasycznej na Uniwersytecie w Exeter , który określa jako „trochę zaskakujący”, ponieważ „spodziewał się, że znajdzie się wśród wielu podobnych ludzi, którzy podzielali jego radykalne przemyślenia” i dopiero wtedy, gdy zaprzyjaźnił się na studiach, zaczął się tym cieszyć. [ 24 ] Po roku studiów w Paryżu Rowling przeniosła się do Londynu , aby pracować jako badaczka i dwujęzyczna sekretarka Amnesty International . [ 25 ]

Wczesna kariera

W czerwcu 1990 jechał pociągiem z Manchesteru do Londynu, pociąg miał problemy i podróż była opóźniona o cztery godziny. Podczas tego wydarzenia przyszedł mu do głowy pomysł szkoły dla czarodziejów. [ 26 ] „Nagle w mojej wyobraźni pojawił się pomysł Harry'ego, po prostu. Nie potrafię powiedzieć dlaczego, ani co to wywołało, ale bardzo wyraźnie widziałem ideę Harry'ego i szkoły czarodziejów. Nagle wpadłem na pomysł chłopca, który nie wiedział, kim jest, który nie wiedział, że jest czarodziejem, dopóki nie otrzymał zaproszenia do szkoły magii. Nigdy nie byłem tak podekscytowany pomysłem. [ 27 ] „Nie wiem, skąd wziął się ten pomysł”, powiedział Boston Globe , „Zaczęło się od Harry'ego, a potem wszystkie postacie i sytuacje po prostu pojawiły się w mojej głowie”. [ 26 ] [ 12 ] Kiedy przybył do swojego mieszkania w Clapham Junction , natychmiast zaczął pisać. [ 12 ] [ 28 ]​ W tym samym roku zmarła jego matka. To był dla niej bardzo ciężki cios, ponieważ był jedyną osobą, która poparła ją w jej pomysłach na bycie pisarką po dziesięciu latach walki ze stwardnieniem rozsianym . [ 12 ] Rowling skomentowała: „Pisałam Harry'ego Pottera w czasie śmierci mojej matki. Nigdy nie rozmawiałem z nim o Harrym Potterze . [ 29 ] Rowling powiedziała, że ​​ta śmierć głęboko wpłynęła na jej pracę jako pisarki [ 30 ] [ 10 ] i że zawarła znacznie więcej szczegółów na temat utraty Harry'ego w pierwszej książce, ponieważ wiedziała, jak się czuje. [ 31 ]

Rowling później przeniosła się do Porto w Portugalii, aby pracować jako nauczycielka angielskiego. [ 32 ] Podczas pobytu w Porto poznała i zakochała się w Jorge Arantes, portugalskim dziennikarzu. Pomimo niewierności Jorge, Joanne wyszła za niego 16 października 1992 roku. Ich córka, Jessica Isabel Rowling Arantes (od nazwiska Jessiki Mitford) urodziła się 27 lipca 1993 roku w Portugalii. [ 33 ] Po niewierności Jorge i alkoholizmie, Rowling opuściła go w listopadzie tego samego roku, w którym urodziła się jej córka [ 33 ] [ 34 ] i przeniosła się z nią do Edynburga (Szkocja), miasta, w którym mieszkała jej siostra. [ 35 ] ​[ 12 ]

W marcu 1994 r. Rowling rozpoczęła proces sądowy o pozew o zakaz – odpowiednik w Szkocji nakazu zaniechania – przeciwko Jorge Arantesowi, uzyskując tymczasowy nakaz [ 36 ] , który został przedłużony osiem miesięcy później, już w listopadzie 1994 r. [ 37 ] W tym czasie Rowling cierpiała na depresję kliniczną , a nawet rozważała samobójstwo , ale jej córka Jessica dała jej siłę, by iść dalej. [ 38 ] To uczucie choroby podsunęło mu pomysł dementorów , bezdusznych istot, które pojawiają się w Harrym Potterze i Więźniu Azkabanu . [ 39 ] W sierpniu 1994 r. pisarz złożył formalny wniosek o rozwód. [ 40 ]

Bezrobotna i żyjąca z państwowych dotacji Rowling ukończyła swoją pierwszą powieść, pisząc w różnych kawiarniach, zwłaszcza u Nicolsona [ 41 ] , kiedy tylko mogła uśpić Jessicę. [ 12 ] [ 42 ] W wywiadzie dla BBC z 2001 roku Rowling zaprzeczyła pogłoskom, że pisała w lokalnych kawiarniach, aby uciec z nieogrzewanego mieszkania, zauważając: „Nie jestem na tyle głupi, by wynająć nieogrzewane mieszkanie w Edynburgu w środku zimy . Miał ogrzewanie. Zamiast tego stwierdziła w amerykańskim programie telewizyjnym A&E Biography , że jednym z powodów, dla których pisała w kawiarniach, było to, że zabranie dziecka na spacer było najlepszym sposobem na uśpienie jej. [ 42 ]

Wreszcie w czerwcu 1995 r. dotychczasowy tymczasowy nakaz przeciwko Jorge Arantes stał się trwały i pozew rozwodowy został przyjęty. [ 43 ]

Harry Potter

Image
Kawiarnia Elephant House w Edynburgu deklaruje na tabliczce w swoim oknie, że jest miejscem narodzin Harry'ego Pottera.

W 1995 roku Rowling skończyła swój rękopis Harry'ego Pottera i Kamienia Filozoficznego na starej maszynie do pisania. [ 44 ] Po entuzjastycznej reakcji Bryony Evans, czytelnika, któremu zlecono przejrzenie pierwszych trzech rozdziałów książki, Christopher Little Literary Agents zgodził się reprezentować Rowling w poszukiwaniu wydawcy. Książka została wysłana do dwunastu wydawców, z których wszyscy odrzucili rękopis. [ 33 ] Rok później otrzymał w końcu zgodę (i zaliczkę w  wysokości 1500 funtów ) od wydawcy Barry'ego Cunninghama dla Bloomsbury , małego brytyjskiego wydawcy w Londynie w Anglii. [ 45 ] [ 33 ] Decyzja o opublikowaniu książki Rowling jest najwyraźniej spowodowana Alice Newton, ośmioletnią córką prezydenta Bloomsbury, która otrzymała pierwszy rozdział do recenzji i natychmiast poprosiła o drugi. [ 46 ] Chociaż Bloomsbury zgodził się opublikować książkę, Cunningham mówi, że zasugerował Rowling znalezienie pracy, ponieważ wierzył, że ma niewielkie szanse na zarobienie pieniędzy na książkach dla dzieci. [ 47 ] Wkrótce potem, w 1997 roku, Rowling otrzymała od Scottish Arts Council stypendium w wysokości 8 000 funtów, które umożliwiło jej kontynuowanie pisania. [ 48 ] ​​Następnej wiosny w Stanach Zjednoczonych odbyła się aukcja praw do wydania powieści, którą wygrała Scholastic Inc. za 105 000 dolarów. Rowling powiedziała, że ​​„prawie umarła”, kiedy się o tym dowiedziała. [ 49 ]

W czerwcu 1997 roku Bloomsbury opublikowało tysiąc egzemplarzy Kamienia Filozoficznego , z których pięćset zostało rozprowadzonych w bibliotekach. Po światowym sukcesie książek, egzemplarze te były warte od 16 000 do 25 000 funtów. [ 50 ] Pięć miesięcy później książka zdobyła swoją pierwszą nagrodę, Nestlé Children's Book Prize. W lutym powieść zdobyła prestiżową nagrodę British Book Award za Książkę Roku dla Dzieci, a później nagrodę Best Children's Book Award. Jego kontynuacja, Harry Potter i Komnata Tajemnic , została opublikowana w lipcu 1998 roku. [ 51 ] W październiku 1998 roku Scholastic opublikowało w Stanach Zjednoczonych Kamień Filozoficzny pod tytułem Harry Potter i Kamień Filozoficzny : Zmiana, od której Rowling tego żałuje , ponieważ stwierdziła, że ​​walczyłaby ciężej o utrzymanie tytułu, gdyby była na lepszej pozycji. [ 2 ]

W grudniu 1999 roku trzecia powieść, Harry Potter i więzień Azkabanu , zdobyła nagrodę za najlepszą książkę dla dzieci, czyniąc z Rowling pierwszą osobę, która trzykrotnie zdobyła tę nagrodę. [ 52 ] Później opóźnił wydanie czwartej powieści o Harrym Potterze , aby inne książki mogły zostać docenione przez publiczność. W styczniu 2000 roku Więzień Azkabanu zdobył nagrodę Whitbread w kategorii Książka Roku dla Dzieci, chociaż przegrał nagrodę Książki Roku na rzecz przekładu Beowulfa przez Seamusa Heaneya . [ 53 ]

Czwarta książka, Harry Potter i Czara Ognia , została wydana jednocześnie w Wielkiej Brytanii i Stanach Zjednoczonych 8 lipca 2000 r., bijąc rekordy sprzedaży w obu krajach. Około 372775 egzemplarzy książki sprzedano pierwszego dnia w Wielkiej Brytanii, prawie tyle samo, ile egzemplarzy Więźnia Azkabanu sprzedano w pierwszym roku sprzedaży. [ 54 ] W Stanach Zjednoczonych książka sprzedała się w trzech milionach egzemplarzy w ciągu pierwszych 48 godzin, bijąc wszelkie rekordy sprzedaży książek. [ 54 ] Rowling przyznała, że ​​przeszła kryzys podczas pisania powieści: „Kiedy byłam w połowie pokoju, zdałam sobie sprawę, że jest poważna wada fabuły… Przeszłam przez jedną z moich najczarniejszych chwil z tą książką… Trzynaście razy przepisałem rozdział, chociaż nikt, kto go przeczytał, nie może zorientować się, czym był rozdział, ani jak trudno było mi go stworzyć. [ 55 ] Rowling została uznana za Pisarkę Roku podczas British Awards w 2000 roku. [ 56 ]

Między wydaniem Czary Ognia a piątą powieścią o Harrym Potterze, Harry Potter i Zakon Feniksa , minęło trzy lata . Ta luka doprowadziła prasę do spekulacji, że Rowling rozwinęła „ blok pisarski ”, czemu gorąco zaprzeczała. [ 57 ] Rowling przyznała później, że pisanie książki było denerwującym obowiązkiem. „Myślę, że Zakon Feniksa mógł być krótszy” – powiedział Lewowi Grossmanowi . „Wiedziałem o tym i zabrakło mi czasu i energii, kiedy dotarłem do końca”. [ 58 ]

Szósta książka, Harry Potter i Książę Półkrwi , została wydana 16 lipca 2005 roku. Pobiła również rekordy sprzedaży, sprzedając dziewięć milionów egzemplarzy w ciągu pierwszych 24 godzin na rynku. [ 59 ] Podczas pisania powiedział fanowi: „Szósta książka była planowana od lat, ale zanim zacząłem ją pisać, spędziłem dwa miesiące, przeglądając szkice i upewniając się, że wiem, co robię”. [ 60 ] Zamieścił na swojej stronie internetowej, że pierwszy rozdział szóstej książki, która jest oparta na rozmowie między Ministrem Magii a premierem Wielkiej Brytanii , miał być pierwotnie pierwszym rozdziałem Kamienia Filozoficznego , po Izbie Sekrety , a później Więzień Azkabanu . [ 61 ] W 2006 roku Książę Półkrwi został nagrodzony najlepszą książką roku w konkursie Best British Book Awards. [ 62 ]

Tytuł siódmej i ostatniej książki o Harrym Potterze został ujawniony 21 grudnia 2006 roku: Harry Potter i Insygnia Śmierci . [ 63 ] W lutym 2007 r. doniesiono, że Rowling napisała w swoim pokoju w hotelu Balmoral w Edynburgu , że to właśnie tam skończyła pisać siódmą książkę, 11 stycznia tego samego roku. [ 64 ] Harry Potter i Insygnia Śmierci został wydany 21 lipca 2007 roku i pobił rekord swojego poprzednika, stając się najszybciej sprzedającą się książką wszech czasów. [ 65 ] Sprzedano 11 milionów egzemplarzy pierwszego dnia premiery w samych tylko Wielkiej Brytanii i Stanach Zjednoczonych. [ 65 ] Joanne powiedziała, że ​​ostatni rozdział książki został napisany „pewnego dnia w 1990 roku”, jako część jej wczesnego pisania do serii. [ 66 ] Podczas rocznego okresu, w którym Rowling ukończyła ostatnią książkę, pozwoliła się sfilmować do filmu dokumentalnego, który wyemitowano w Wielkiej Brytanii na antenie ITV 30 grudnia 2007 roku. Nosił on tytuł JK Rowling... Rok z życia i pokazał jej powrót do swojego starego domu w Edynburgu, gdzie ukończyła pierwszą książkę o Harrym Potterze . [ 67 ] Powrót do jej mieszkania po tylu latach rozpłakał ją, mówiąc, że było to miejsce "gdzie moje życie całkowicie się zmieniło". [ 67 ]

Harry Potter stał się globalnym znakiem towarowym wycenianym na około 7 miliardów funtów [ 68 ] , a ostatnie cztery książki o Harrym Potterze ustanowiły rekordy wśród najszybciej sprzedających się książek w historii. [ 69 ] ​[ 65 ]​ Seria licząca łącznie 4195 stron [ 70 ]​ została przetłumaczona w całości lub w części na 74 języki. [ 3 ]

W 2007 roku, po opublikowaniu siódmej i ostatniej książki z serii, Bloomsbury zorganizował konkurs, w którym 1000 fanów mogło zobaczyć, jak Rowling czyta pierwsze strony książki w Muzeum Historii Naturalnej w Londynie. [ 71 ]

Książki o Harrym Potterze zostały również docenione za wzbudzanie zainteresowania czytaniem wśród młodych ludzi w czasie, gdy wolą oni spędzać czas na oglądaniu telewizji lub surfowaniu w Internecie niż na czytaniu [ 72 ] , chociaż wpływ książek na nawyki czytelnicze dzieci był zakwestionowany. [ 73 ]

Filmy o Harrym Potterze

Image
Odciski stóp i podpisy bohaterów filmów o Harrym Potterze , Daniela Radcliffe'a , Emmy Watson i Ruperta Grinta .

W październiku 1998 Warner Bros. nabył prawa filmowe do dwóch pierwszych powieści. [ 74 ] Filmowa wersja Harry'ego Pottera i Kamienia Filozoficznego została wydana 16 listopada 2001 roku, a Harry Potter i Komnata Tajemnic 15 listopada 2002 roku. [ 75 ] Oba zostały wyreżyserowane przez Chrisa Kolumba . 4 czerwca 2004 roku na ekrany kin wszedł film oparty na trzeciej powieści Harry Potter i więzień Azkabanu w reżyserii Alfonso Cuarona . Czwarta wersja filmowa, Harry Potter i Czara Ognia , została wyreżyserowana przez innego reżysera, Mike'a Newella i została wydana 18 listopada 2005 roku. Film o Harrym Potterze i Zakonie Feniksa został wydany 11 lipca 2007 roku . 75 ] David Yates był reżyserem, a Michael Goldenberg odpowiadał za scenariusz, zastępując Steve'a Klovesa . Harry Potter i Książę Półkrwi został wydany 15 lipca 2009 roku (premiera odbyła się 8 lipca w Stanach Zjednoczonych). [ 76 ] [ 77 ] David Yates również wyreżyserował ten film, a Kloves ponownie był scenarzystą. [ 78 ] W marcu 2008 Warner Bros. ogłosił, że ostatnia książka z serii, Harry Potter i Insygnia Śmierci , zostanie podzielona na dwie części, z których jedna zostanie wydana 19 listopada 2010 roku, a druga 19 listopada 2010 roku. 15 lipca 2011. Yates wyreżyserował oba filmy. [ 79 ]

Warner Bros. uwzględnił życzenia i opinie Rowling podczas sporządzania umowy. Jednym z głównych warunków było to, że filmy musiały być kręcone w Wielkiej Brytanii z całkowicie brytyjską obsadą, czego ściśle przestrzegano. Rowling wzięła również udział w przesłuchaniach, zwłaszcza na wybór głównych bohaterów, spośród których wybrała Daniela Radcliffe'a ( Harry Potter ), Emmę Watson ( Hermiona Granger ) i Ruperta Grinta ( Ron Weasley ). [ 80 ] W bezprecedensowej prośbie Rowling zażądała również, aby Coca-Cola , zwycięzca konkursu na produkty do serialu, przekazała 18 milionów dolarów amerykańskiej fundacji Reading is Fundamental, oprócz różnych programów charytatywnych. [ 81 ]

Scenariusz do pierwszych czterech filmów napisał Steve Kloves; Rowling pomogła mu w procesie pisania, upewniając się, że scenariusze nie kolidują z tym, co wydarzy się w przyszłych książkach z serii. Powiedział, że Kloves był osobą, która znała najwięcej szczegółów przyszłych wątków, choć nie dowiedział się wszystkiego. [ 79 ] [ 82 ] Powiedział również, że wyjawił Alanowi Rickmanowi ( Severus Snape ) i Robbie Coltrane ( Hagrid ) kilka sekretów na temat ich postaci, zanim zostały ujawnione w książkach. [ 83 ] Daniel Radcliffe (Harry Potter) zapytał, czy Harry umrze w pewnym momencie serii; Rowling odpowiedziała, mówiąc „Masz scenę śmierci”, bez wyraźnej odpowiedzi na pytanie. [ 84 ] Steven Spielberg został wybrany na reżysera pierwszego filmu, ale go odrzucił. Prasa wielokrotnie twierdziła, że ​​Rowling miała coś wspólnego z jej odmową, ale powiedziała, że ​​nie decyduje, kto reżyseruje filmy i że gdyby miała wybór, nie wykluczałaby Spielberga. [ 85 ] Pierwszym wyborem Rowling na reżysera była gwiazda Monty Pythona Terry Gilliam , ponieważ jest on fanem powieści. Warner Bros. chciał zrobić film bardziej przyjazny rodzinie, więc ostatecznie obsadzili Chrisa Kolumba . [ 86 ]

Filmy o Harrym Potterze odniosły światowy sukces w ciągu dziesięciu lat wydawania różnych adaptacji każdej z siedmiu książek, zdołały zebrać w sumie ponad 7,7 miliarda dolarów, co czyni ją drugą najbardziej dochodową franczyzą filmową na świecie historia kryjąca się tylko za Marvel Cinematic Universe . Nawet filmy Harry Potter i Kamień Filozoficzny (2001), Harry Potter i Czara Ognia (2005) i Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część 2 (2011) były najbardziej dochodowymi filmami w latach premiery, będąc tym ostatnim z dziesięciu najbardziej dochodowych filmów w ówczesnej historii.

Po Harrym Potterze

Image
Rowling w 2006 roku.

Rowling oświadczyła, że ​​planuje kontynuować pisanie po opublikowaniu ostatniej książki o Harrym Potterze , Harry Potter i Insygnia Śmierci . [ 87 ] W wywiadzie udzielonym Stephenowi Fry w 2005 roku Rowling stwierdziła, że ​​wolałaby pisać swoje książki pod pseudonimem; jednak powiedział Jeremy'emu Paxmanowi w 2003 roku, że gdyby to zrobił, prasa prawdopodobnie „dowie się o tym w kilka sekund”. [ 88 ] [ 89 ] W 2006 roku Rowling ujawniła, że ​​skończyła pisać kilka opowiadań i kolejną "polityczną" książkę dla dzieci o potworze, skierowaną do młodszej publiczności niż Harry Potter . [ 90 ]

Nie planuje napisać ósmej książki o Harrym Potterze i stwierdził: „Nie mogę powiedzieć, że kiedykolwiek napiszę kolejną książkę o tym świecie tylko dlatego, że myślę, że nie wiem, czy za dziesięć lat będę kiedykolwiek chciał. wróć do tego, ale myślę, że to mało prawdopodobne.” . [ 91 ] Jednak Rowling powiedziała, że ​​napisze encyklopedię o Czarodziejskim Świecie Harry'ego Pottera , która będzie składać się z niepublikowanych materiałów i różnych notatek. [ 92 ] Cały dochód z księgi zostanie przekazany na cele charytatywne. [ 93 ] Podczas konferencji prasowej w Kodak Theater w Hollywood w 2007 r., Rowling, zapytana, o czym będzie ta encyklopedia, powiedziała: „Jeszcze nie zaczęłam jej pisać. Nigdy nie powiedziałem, co zamierzam zrobić dalej”. [ 94 ] Pod koniec 2007 roku Rowling stwierdziła, że ​​pisanie może zająć jej dziesięć lat, stwierdzając, że „Nie byłoby sensu tego robić, chyba że byłoby to niesamowite. Ostatnią rzeczą, jaką chcę zrobić, to przyspieszyć publikację poprzez obniżenie jakości”. [ 67 ]

W lipcu 2007 roku Rowling stwierdziła, że ​​chce spędzać więcej czasu z rodziną, ale w 2008 roku pisała dwie książki, jedną dla dzieci i jedną dla dorosłych. [ 95 ] Nie rozwijała obu projektów, ale stwierdziła, że ​​jest podekscytowana, ponieważ pisanie przypomina jej, kiedy stworzyła Kamień Filozoficzny , wyjaśniając, że w tym czasie również pisała dwie książki, dopóki Harry nie stał się bestsellerem. [ 96 ] Powiedział w październiku 2007 r., że jego przyszła praca raczej nie będzie dotyczyła gatunku fantasy: „Myślę, że prawdopodobnie wyczerpałem swoją fantazję… byłoby niesamowicie trudno wyjść i stworzyć inny świat, który nie wyglądają jak Harry'ego, bo być może pożyczyłabym od niego wiele rzeczy”. [ 97 ] W listopadzie 2007 r. Rowling powiedziała, że ​​pracuje nad kolejną książką, „w połowie ukończoną sztuką dla dzieci, która, jak sądzę, będzie moją kolejną książką”. [ 98 ] W marcu 2008 r. Rowling potwierdziła, że ​​jej „polityczna” książka dla dzieci jest bliska ukończenia. [ 99 ]

W marcu 2008 r. Rowling ujawniła w wywiadzie, że wróciła do pisania w edynburskich kawiarniach, próbując stworzyć nową powieść dla dzieci. „Będę nadal pisał książki dla dzieci, ponieważ to jest to, co lubię najbardziej” – oświadczył w The Daily Telegraph . „Czuję się bardzo dobrze, jeśli pójdę do właściwej kawiarni; Wtapiam się w tłum i oczywiście nie siedzę na środku baru, patrząc na wszystko, co pojawia się wokół mnie”. [ 100 ]

W grudniu 2008 roku autor zgodził się opublikować książkę The Tales of Beedle the Bard po zlicytowaniu oryginalnego rękopisu. Opowieści zostały po raz pierwszy wspomniane w ostatniej książce o Harrym Potterze i składają się z różnych opowieści odnoszących się do magii, ale nie do konkretnego świata Harry'ego Pottera . [ 101 ] ​[ 102 ]

Jej pierwsza powieść dla dorosłych, A Casual Vacancy , opublikowana we wrześniu 2012 roku, spotkała się z mieszanymi recenzjami krytyków. [ 103 ] Michiko Kakutani z The New York Times nazywa to "tak celowo banalne, tak przygnębiająco stereotypowe, że jest nie tylko rozczarowujące, ale i nudne". [ 104 ] Theo Tait z The Guardian zarzuca jej uciekanie się do "typowych sytuacji i klisz" i twierdzi, że chociaż jest "ambitna w swoich poddanych, zdecydowanie jest rutynowa w swoim stylu". [ 105 ] Dla Lev Grossmana, z drugiej strony, z magazynu Time , "jest to wspaniała powieść współczesnej Anglii, ambitna, błyskotliwa, lekceważąca, zabawna, głęboko smutna i wspaniale ekspresyjna". [ 106 ] Tymczasem zwolennicy Harry'ego Pottera i Rowling nie czekali, aż Ediciones Salamandra opublikuje powieść po hiszpańsku i we wrześniu rozpoczęli "zbiorowy projekt tłumaczeniowy". [ 103 ] [ 107 ] Projekt nosi tytuł Hiszpańska wakat , a „osoby odpowiedzialne” to „dwoje studentów tłumaczeń, którzy nie ujawniają swojego nazwiska ani narodowości”. [ 108 ] ​[ 109 ]​ W międzyczasie Salamandra przesunęła rozpoczęcie nowego dzieła, które zaplanowano na 2013 r., na 19 grudnia, jednocześnie w Hiszpanii i Ameryce Łacińskiej, zarówno w wersji papierowej (w nakładzie 300 000 egzemplarzy). ) jak w wersji cyfrowej. [ 110 ] W grudniu 2012 r. sieć telewizyjna BBC ogłosiła zgodę na zrealizowanie miniserialu na podstawie powieści, co sama autorka potwierdziła w wywiadzie w tej samej sieci; jego premiera planowana jest na 2014 rok. [ 111 ]

Pod pseudonimem Robert Galbraith opublikował swoją drugą książkę dla dorosłych, The Cuckoo's Call , w której parał się gatunkiem noir . Powieść, która ukazała się w kwietniu 2013 roku, została bardzo dobrze przyjęta przez krytykę [ 112 ] , aw lipcu Rowling przyznała, że ​​jest autorką. [ 113 ]

W tym samym roku ogłoszono, że sama będzie odpowiedzialna za napisanie scenariusza do kilku filmów opartych na jej powieści Fantastyczne zwierzęta i jak je znaleźć , i potwierdzono, że będzie współautorem scenariusza sztuki opartej na przedszkolu życie (przed wejściem do Hogwartu ) Harry'ego Pottera .

Życie osobiste

Forbes nazwał Rowling pierwszą osobą, która zarobiła miliard dolarów na pisaniu książek, [ 114 ] drugą najbogatszą artystką i 1062 najbogatszą osobą na świecie. [ 115 ] [ 116 ] Kiedy po raz pierwszy pojawiła się na liście miliarderów Forbesa w 2004 roku, Rowling zrobiła matematykę i powiedziała, że ​​ma dużo pieniędzy, ale nie jest miliarderem. [ 117 ] Dodatkowo, Lista Bogatych Sunday Times z 2008 r. umieściła Rowling na 144. miejscu na swojej liście najbogatszych ludzi w Wielkiej Brytanii. [ 4 ] W 2001 r. Rowling nabyła luksusową XIX  -wieczną posiadłość w pobliżu rzeki Tay w Aberfeldy , Perth and Kinross w Szkocji. [ 118 ] Rowling jest również właścicielem domu w Merchiston w Edynburgu i wartej 4,5 miliona funtów (6,6 miliona dolarów) rezydencji w Kensington w zachodnim Londynie [ 119 ] przy ulicy z całodobową ochroną. [ 120 ]

26 grudnia 2001 r. Rowling poślubiła Neila Michaela Murraya (ur. 30 czerwca 1971), anestezjologa, podczas prywatnej ceremonii w jego rezydencji w Aberfeldy. [ 121 ] Było to drugie małżeństwo dla Rowling i Murraya, ponieważ Murray był żonaty z dr Fioną Duncan w 1996 roku. Murray i Duncan rozstali się w 1999 roku i rozwiedli się latem 2001 roku. Syn Murraya Rowling i Murray, David Gordon Rowling Murray, urodził się 24 marca 2003 roku. [ 122 ] Krótko po tym, jak Rowling zaczęła pisać Harry'ego Pottera i Księcia Półkrwi , zrobiła sobie przerwę w pracy nad powieścią, aby wychować syna. [ 123 ] Najmłodsza córka Rowling, Mackenzie Jean Rowling Murray, której zadedykowano Harry'ego Pottera i Książę Półkrwi , urodziła się 23 stycznia 2005 roku. [ 124 ] Od pierwszego małżeństwa z Portugalczykiem Jorge Arantesem ma córkę, Jessica Isabel Rowling Arantes.

Religia

Rowling jest częścią Kościoła Szkocji . Pewnego razu powiedział: „Wierzę w Boga, nie wierzę w magię”. [ 125 ] Wkrótce potem zdała sobie sprawę, że gdyby czytelnicy wiedzieli, że jest chrześcijanką, mogliby odgadnąć, co wydarzyłoby się w książkach. [ 126 ] Rowling stwierdziła, że ​​zmaga się z własnymi przekonaniami. W wywiadzie dla programu telewizyjnego Today w lipcu 2007 roku powiedział: „… Dopóki nie dojdziemy do siódmej książki, wizje tego, co dzieje się po śmierci i poza nią… mogą pokazać wiele z tego, co miało dopiero nadejść. dostać. Więc… tak, moje przekonania i walka z przekonaniami religijnymi są bardzo widoczne w tej książce”. [ 127 ]

Postawa polityczna

Rowling mówiła o swoich poglądach politycznych podczas dyskusji na temat wyborów prezydenckich w Stanach Zjednoczonych w 2008 roku z gazetą El País . Powiedziała, że ​​ma obsesję na punkcie wyborów w USA z powodu ich wpływu na świat. W lutym 2008 roku oświadczył, że zarówno Barack Obama , jak i Hillary Clinton będą „niezwykli” w Białym Domu. W tym samym wywiadzie powiedział, że jego bohaterem był Robert F. Kennedy . [ 128 ] ​[ 129 ]

Relacje z prasą

Rowling miała trudne relacje z prasą. Przyznał, że jest wrażliwy i nie lubi niekonsekwentnego charakteru relacji. „W ciągu jednego dnia przeszli od powiedzenia: 'Ona ma klasyczną blokadę pisarstwa', do powiedzenia: 'Ona jest pobłażliwa dla siebie'”, powiedział The Times w 2003 roku, „I pomyślałem, co może się zmienić w ciągu 24 godzin”. Jednak Rowling nie uważa, że ​​jest samotnikiem, który nienawidzi wywiadów. [ 130 ] W 2001 roku Komisja Protestu Prasowego złożyła skargę Rowling w związku z serią nieautoryzowanych zdjęć jej z córką na plaży na Mauritiusie , opublikowanych w OK! . [ 131 ] W 2007 roku syn Rowling, David, wspomagany przez Rowling i jej męża, początkowo wygrał nieprzychylne orzeczenie sądu, w którym poprosił o zakaz publikacji jego zdjęcia. Zdjęcie, wykonane przez fotografa przy użyciu obiektywu dalekiego zasięgu, zostało później opublikowane w artykule w Sunday Express dotyczącym życia rodzinnego i macierzyństwa Rowling. [ 9 ] Jednak proces zakończył się ostatecznie na korzyść Davida w maju 2008 roku. [ 132 ]

Rowling powiedziała, że ​​szczególnie nie lubi brytyjskiego tabloidu The Daily Mail , który omawiał prześladowcę , który według Joanne nie istnieje, i przeprowadziła wywiady ze swoim byłym mężem. Jak zauważył jeden z dziennikarzy: „ Wujek Vernon to groteskowy filister z gwałtownymi skłonnościami i szczególnie małym mózgiem. Nietrudno zgadnąć, którą gazetę czyta [w Czarze Ognia ]”. [ 133 ]

Niektórzy spekulują, że kiepski związek Rowling z prasą był inspiracją dla postaci Rity Skeeter . Jednak Rowling powiedziała w 2000 roku, że postać została pomyślana, zanim stała się sławna: „Ludzie pytają mnie, czy Rita Skeeter została stworzona, aby odzwierciedlić popularność Harry'ego Pottera , ale prawda jest taka, że ​​była planowana od dawna”. [ 134 ] „Próbowałem włączyć Ritę do Kamienia Filozoficznego , w części, w której Harry po raz pierwszy wchodzi do Dziurawego Kotła i wszyscy mówią 'Panie Potter, on wrócił!' Chciałem wprowadzić w tę scenę dziennikarkę, która nie nazywałaby się Rita, ale byłaby kobietą. Potem pomyślałem, że postać działałaby lepiej, gdyby znalazła się w czwartej książce, kiedy Harry miał osiągnąć szczyt swojej sławy. [ 135 ]

Filantropia

Rowling stała się jedną z najbardziej utytułowanych pisarek młodzieżowych na świecie, więc próbuje wykorzystać tę okoliczność, aby zaangażować się w kampanie społeczne. [ 136 ]

Rowling założyła Volant Charitable Trust w 2000 roku, fundusz , który wykorzystuje swój roczny budżet w wysokości 5,1 miliona funtów na walkę z ubóstwem i nierównościami społecznymi. Przekazuje także darowizny na rzecz organizacji, które pomagają dzieciom, rodzinom samotnie wychowującym dzieci i badaniom nad stwardnieniem rozsianym . [ 137 ] Rowling stwierdziła: „Myślę, że ponosimy moralną odpowiedzialność: kiedy dano ci więcej, niż potrzebujesz, powinieneś postępować z tym mądrze i dawać inteligentnie”. [ 95 ]

Przeciw ubóstwu

Będąc samotną matką, Rowling jest teraz prezesem One Parent Families, organizacji charytatywnej, która pomaga rodzinom samotnie wychowującym dzieci. Rowling była jego pierwszą ambasadorką w 2000 roku. [ 138 ] [ 139 ] Współpracowała z Sarah Brown, żoną byłego premiera Wielkiej Brytanii Gordona Browna , przy pisaniu książki z opowiadaniami dla dzieci na rzecz tego stowarzyszenia. [ 140 ]

W 2001 roku organizacja charytatywna walcząca z ubóstwem Comic Relief poprosiła trzech znanych brytyjskich pisarzy – szefową kuchni i prezenterkę telewizyjną Delię Smith, twórcę Bridget Jones , Helen Fielding i Rowling – o napisanie trzech małych książek związanych z ich najsłynniejszymi dziełami, które miały zostać opublikowane . [ 141 ] Obie książki Rowling, Fantastyczne zwierzęta i jak je znaleźć oraz Quidditch przez wieki , są kopiami książek z biblioteki Hogwartu . Odkąd trafiły do ​​sprzedaży w marcu 2001 r., księgi zgromadziły dla funduszu 15,7 mln funtów. 10,8 mln funtów zebrane poza Wielką Brytanią trafiło do nowopowstałego Międzynarodowego Funduszu na rzecz Dzieci i Młodzieży w Kryzysie. [ 142 ]

W 2005 r. Rowling i Emma Nicholson eurodeputowane założyły Children's High Level Group. [ 143 ] W styczniu 2006 r. Rowling pojechała do Bukaresztu , aby sprzeciwić się używaniu łóżek klatkowych w dziecięcych szpitalach psychiatrycznych . [ 144 ] Kontynuując wspieranie CHLG, Rowling sprzedała na aukcji jeden z siedmiu rękopisów i ilustrowanych kopii Opowieści Barda Beedle'a , serii bajek wspomnianych w Harrym Potterze i Insygniach Śmierci . Księgarnia internetowa Amazon.com kupiła kopię za 1,95 miliona funtów 13 grudnia 2007 roku, co czyni ją najdroższą nowoczesną książką, jaką kiedykolwiek sprzedano na aukcji. [ 145 ] ​[ 146 ] ​[ 147 ] Na ten temat Rowling skomentowała: „To wiele znaczy dla dzieci, które rozpaczliwie potrzebują pomocy. Oznacza to, że dla mnie Boże Narodzenie przyszło wcześniej." [ 146 ] [ 148 ] Rowling rozdała pozostałe egzemplarze tym, którzy mają bliski związek z książkami o Harrym Potterze . [ 146 ] W 2008 r. Rowling zgodziła się opublikować książkę, a dochody z tego tytułu trafiły do ​​Dziecięcej Grupy Wysokiego Szczebla. [ 145 ]

Darowizny polityczne

We wrześniu 2008 r., w przeddzień konwencji pracy, Rowling ogłosiła, że ​​przekazała milion funtów tej partii politycznej, stwierdzając: „Myślę, że biedne i bezbronne rodziny będą w stanie radzić sobie znacznie lepiej w Partii Pracy niż w Partia Pracy”. Partia Konserwatywna kierowana przez Camerona . Gordon Brown wprowadził środki, które uratują jak najwięcej dzieci. Rząd laburzystów odwrócił długoterminowy trend ubóstwa dzieci, a Wielka Brytania jest jednym z krajów Unii Europejskiej, które prowadzą z nim walkę. Z kolei obietnica Davida Camerona dotycząca ulg podatkowych dla par małżeńskich przypomina rząd konserwatystów, którego doświadczyłem jako samotna matka. To wysyła wiadomość, że konserwatyści nadal wierzą, że bezdzietne małżeństwo o dwóch dochodach bardziej zasługuje na pomoc finansową niż ci, którzy, jak ja kiedyś, walczą o utrzymanie swoich rodzin w trudnych czasach.». [ 149 ]

Inne organizacje charytatywne

Image
J.K. Rowling na odczytaniu w Radio City Music Hall w Nowym Jorku w sierpniu 2006 r.

W maju 2008 roku Rowling i dwunastu innych autorów – Sebastian Faulks , Doris Lessing , Lisa Appignanesi , Margaret Atwood , Lauren Child , Richard Ford , Neil Gaiman , Nick Hornby , Michael Rosen , Axel Scheffler , Tom Stoppard , i Irvine – zostali poproszeni przez Waterstone's. Bookstore Welsh — napisanie krótkiej, swobodnej sztuki na jednej karcie A5 , która zostanie wystawiona na aukcję organizacji charytatywnej Dyslexia Action i międzynarodowej społeczności piszącej PEN. Rowling stworzyła 800-słowy prequel Harry'ego Pottera , który dotyczy ojca Harry'ego Jamesa Pottera i jego ojca chrzestnego Syriusza Blacka , a dzieje się to trzy lata przed narodzinami bohatera. [ 150 ] [ 151 ] Rowling stwierdziła, że ​​nie chce wrócić do Harry'ego Pottera przez co najmniej dziesięć lat. [ 152 ] ​[ 153 ]

Rowling przekazała pieniądze i wsparcie badawcze na leczenie stwardnienia rozsianego , choroby, na którą zmarła jej matka w 1990 roku. W 2006 roku wniosła znaczną sumę pieniędzy na utworzenie nowego Centrum Medycyny Regeneracyjnej na Uniwersytecie w Edynburgu . [ 154 ] 1 i 2 sierpnia 2006 r. Rowling dała odczyt w nowojorskim Radio City Music Hall wraz ze Stephenem Kingiem i Johnem Irvingiem . Dochód z imprezy został przekazany na rzecz Haven Foundation, organizacji charytatywnej na rzecz artystów, którzy nie mają ubezpieczenia zdrowotnego i nie mogą pracować, a także organizacji pozarządowej Lekarze bez Granic . [ 155 ] W maju 2007 r. Rowling przekazała 495 000 dolarów na nagrodę, która ostatecznie wyniosła ponad 4,5 miliona dolarów na ratowanie małej brytyjskiej dziewczynki, Madeleine McCann , która zniknęła w Portugalii. [ 156 ] [ 157 ] Rowling wraz z Nelsonem Mandelą , Al Gore i Alanem Greenspanem napisała wstęp do zbioru przemówień Gordona Browna, z których dochód został przekazany Jennifer Brown Research Laboratory. [ 158 ]

Spory prawne

Rowling, jej wydawcy i Time Warner – właściciel praw do filmów o Harrym Potterze – podjęli liczne kroki prawne w celu ochrony swoich praw autorskich , chociaż sami zostali oskarżeni o ich naruszenie. [ 159 ] Światowa popularność serii o Harrym Potterze doprowadziła do pojawienia się wielu sequeli i innych nieautoryzowanych prac pochodnych, co skłoniło do podjęcia działań mających na celu ich zakazanie lub powstrzymanie. [ 160 ] Tymczasem, podczas gdy wiele z tych postępowań sądowych było przeciwko prostemu piractwu, [ 161 ] inne dotyczyły działalności non-profit i były krytykowane jako „zbyt drakońskie”. [ 162 ]

Z drugiej strony, niektóre spory prawne dotyczą serii pozwów sądowych uzyskanych przez Rowling i jej wydawców, aby zabronić komukolwiek czytania książek przed oficjalną datą wydania. Działania te były bardzo kontrowersyjne, a niektórzy obrońcy swobód obywatelskich i mowy od czasu do czasu wypowiadali się przeciwko nim, argumentując „prawo do czytania”. [ 163 ] ​[ 164 ]

Jednym z najbardziej kontrowersyjnych działań prawnych była próba opublikowania w 2007 roku encyklopedii Harry Potter Lexicon przez Stevena Vandera Ark, fana serii książek o Harrym Potterze . Rowling i Warner Brothers złożyli pozew w nowojorskim sądzie przeciwko firmie RDR Books, która próbowała opublikować książkę, zarzucając naruszenie praw autorskich i własności intelektualnej Rowling. Ostatecznie jury orzekło, że encyklopedia nie może zostać opublikowana i nałożyła na RDR Books grzywnę w wysokości 6 750 dolarów za każdą z siedmiu książek składających się na serię o Harrym Potterze . [ 165 ]

Opinia o osobach transpłciowych

W grudniu 2019 r. Rowling napisała na Twitterze swoje wsparcie dla Mayi Forstater, Brytyjki, która przegrała sprawę w sądzie pracy przeciwko swojemu byłemu pracodawcy, Centrum Rozwoju Globalnego , po tym, jak jej umowa nie została przedłużona z powodu jej szkodliwych komentarzy na temat osób transpłciowych . [ 166 ] ​[ 167 ] ​[ 168 ]​ Sąd orzekł, że twierdzenia Forstatera dotyczące osób transpłciowych (takie jak „Mężczyźni i chłopcy to mężczyźni. Kobiety i dziewczęta to kobiety. Nie można zmienić płci”) i nadużywają płci , promowały „zastraszające, wrogie, poniżające, upokarzające lub obraźliwe środowisko” i nie były chronione na mocy Ustawy o równości z 2010 r. [ 169 ] [ 170 ]

6 czerwca 2020 r. Rowling skrytykowała użycie w artykule wyrażenia „menstruujący ludzie” zamiast „kobiety”. Później napisał: „Jeśli seks nie jest prawdziwy, nie ma pociągu do tej samej płci. Jeśli seks nie jest prawdziwy, przeżyta rzeczywistość kobiet na całym świecie zostaje wymazana”, utrzymując, że jest empatyczna wobec osób transpłciowych. Grupa medialna GLAAD nazwała tweety „anty-trans” i „okrutne”, pisząc: „JK Rowling nadal opowiada się za ideologią, która świadomie zniekształca fakty dotyczące tożsamości płciowej i osób trans. W 2020 roku nie ma usprawiedliwienia dla osób trans.” [ 171 ] [ 172 ] [ 173 ] Kilku aktorów znanych z grania postaci Rowling krytykowało jej poglądy lub opowiadało się za prawami trans, w tym Daniel Radcliffe , Emma Watson , Rupert Grint , Eddie Redmayne , Evanna Lynch , Bonnie Wright i Katie Leung , jak również strony fanów MuggleNet i The Leaky Cauldron . [ 174 ] ​[ 175 ] ​[ 176 ] ​[ 176 ]​ Aktorka Noma Dumezweni początkowo wyrażała poparcie dla Rowling, ale wycofała się po reperkusjach. [ 177 ] Radcliffe odpowiedział w imieniu Projektu Trevor , pisząc: „Kobiety transpłciowe to kobiety. Każde stwierdzenie przeciwne wymazuje tożsamość i godność osób transpłciowych i jest sprzeczne z wszelkimi poradami udzielanymi przez profesjonalne stowarzyszenia opieki zdrowotnej, które mają znacznie większe doświadczenie w tej kwestii niż Jo czy ja.” [ 178 ]

10 czerwca 2020 r. Rowling opublikowała na swojej stronie internetowej esej zawierający 3600 słów w odpowiedzi na krytykę. [ 179 ] Powiedziała, że ​​przeżyła przemoc domową i napaść na tle seksualnym, twierdząc, że umożliwienie transpłciowym kobietom dostępu do przestrzeni jednopłciowych stanowiło zagrożenie dla kobiet, jednocześnie stwierdzając, że większość osób trans była bezbronna i zasługiwała na ochronę. Napisała również, że wiele kobiet uważa terminy takie jak „menstruujący ludzie” za poniżające. [ 180 ] Esej został skrytykowany m.in. przez trans-dziecięcą organizację charytatywną Syreny . [ 181 ] [ 182 ] Rowling była wielokrotnie określana jako trans-wykluczająca radykalna feministka (TERF), chociaż odrzuca to określenie. [ 183 ] ​​Rowling otrzymała wsparcie od niektórych feministek, [ 184 ] takich jak Ayaan Hirsi Ali [ 185 ] i radykalna feministka Julie Bindel. [ 184 ]

Prace

Dzieci

  • The Ickabog (serializowany online 26 maja – 10 lipca 2020 r. oraz w formie książkowej 10 listopada 2020 r.), opowiadanie
  • Jack and the Big Christmas Pig Adventure (12 października 2021), powieść [ 186 ]

Nieletni

Seria o Harrym Potterze

  1. Harry Potter i Kamień Filozoficzny (26 czerwca 1997)
  2. Harry Potter i Komnata Tajemnic (2 lipca 1998)
  3. Harry Potter i więzień Azkabanu (8 lipca 1999)
  4. Harry Potter i Czara Ognia (8 lipca 2000)
  5. Harry Potter i Zakon Feniksa (21 czerwca 2003)
  6. Harry Potter i Książę Półkrwi (16 lipca 2005)
  7. Harry Potter i Insygnia Śmierci (21 lipca 2007)

Prace związane z serią

  • Fantastyczne zwierzęta i jak je znaleźć (dodatek do serii o Harrym Potterze ) (1 marca 2001)
  • Quidditch przez wieki (dodatek do serii o Harrym Potterze ) (1 marca 2001)
  • Prequel Harry'ego Pottera (lipiec 2008)
  • The Tales of Beedle the Bard (dodatek do serii o Harrym Potterze ) (4 grudnia 2008)
  • Harry Potter i Przeklęte Dziecko (odtwórz) (31 lipca 2016)
  • Opowiadania z Hogwartu. Odwagi, przeciwności losu i ryzykowne hobby ( Pottermore , 6 września 2016)
  • Opowiadania z Hogwartu. Władza, polityka i ciężkie poltergeisty (Pottermore, 6 września 2016)
  • Hogwart. Niekompletny i niewiarygodny przewodnik (Pottermore, 6 września 2016)
  • Fantastyczne bestie i gdzie jest znaleść. Oryginalny scenariusz filmowy (19 listopada 2016)
  • Fantastyczne zwierzęta: zbrodnie Grindelwalda. Oryginalny scenariusz filmu (16 listopada 2018)
  • Fantastyczne zwierzęta: Sekrety Dumbledore'a. Oryginalny scenariusz filmu (14 kwietnia 2022)

Dorośli

Seria Cormoran Strike (jako Robert Galbraith)

  1. Pieśń kukułki (18 kwietnia 2013)
  2. Jedwabnik (19 lipca 2014)
  3. Handel złem (20.10.2015)
  4. Deadly White (18 września 2018)
  5. Pochmurna krew (15 września 2020) [ 187 ]
  6. Atramentowe czarne serce (30 sierpnia 2022) [ 188 ]

Literatura faktu

  • Przedmowa do Magicznej Antologii , Gil McNeil i Sarah Brown (redaktorzy). Bloomsbury (2002).
  • Wprowadzenie do „Zakończenia ubóstwa dzieci” w Posuwaniu Wielkiej Brytanii do przodu. Wybrane przemówienia 1997-2006 , Gordon Brown . Bloomsbury (2006).
  • „The First It Girl: JK Rowling recenzuje Decca: the Letters of Jessica Mitford ”, w odniesieniu do księgi listów Mitford pod redakcją Petera Y. Sussmana. The Daily Telegraph (26 lipca 2006).
  • «Poboczne korzyści z porażki i znaczenie wyobraźni». J.K. Rowling. Magazyn Harvarda (5 czerwca 2008). [ 189 ]
  • „Gordon Brown - 2009 Czas 100” . Czas (30 kwietnia 2009)
  • „Manifest samotnej matki”. The Times (14 kwietnia 2010)
  • „Czuję się oszukany i zły na reakcję Davida Camerona na Levesona”. Strażnik (30 listopada 2012)
  • „Woman's Hour Takeover” (redaktor gościnny). Godzina Kobiet , BBC Radio 4 (28 kwietnia 2014). [ 190 ]
  • "Czy to nie czas, aby zostawić sierociniec bajkom?" Strażnik (17 grudnia 2014)
  • Bardzo dobre życie: marginalne korzyści z porażki i znaczenie wyobraźni . J.K. Rowling. Kula (14 kwietnia 2015). Przetłumaczone z tytułem Żyj dobrze. Nieoczekiwane korzyści niepowodzenia i znaczenie wyobraźni . Salamandra (5 kwietnia 2018). [ 191 ]
  • „List miłosny do Europy” (współtwórca) (31.10.2019) [ 192 ]

Filmografia

Rok Tytuł Aktorka Scenarzysta producent Producent wykonawczy Notatka
2003 Simpsonowie TAk Głos w „ Monologach Reginy ”
2010 Harry Potter i Insygnia Śmierci: część 1 TAk Film na podstawie jego powieści Harry Potter i Insygnia Śmierci
2011 Harry Potter i Insygnia Śmierci: część 2 TAk
2015 Nieoczekiwany wakat TAk Miniserial telewizyjny oparty na jego powieści A Casual Vacancy
2016 Fantastyczne bestie i gdzie jest znaleść TAk TAk Film inspirowany „ Fantastycznymi zwierzętami i jak je znaleźć” , jego książką towarzyszącą Harry'emu Potterowi
2017 Strajk TAk serial telewizyjny oparty na jego serii powieści Cormoran Strike
2018 Fantastyczne zwierzęta: Zbrodnie Grindelwalda TAk TAk Film inspirowany „ Fantastycznymi zwierzętami i jak je znaleźć” , jego książką towarzyszącą Harry'emu Potterowi

wyróżnienia honorowe

tytuły honorowe

Rowling otrzymała honorowe stopnie naukowe Uniwersytetu St. Andrews , Uniwersytetu Edynburskiego , Uniwersytetu Napier i Uniwersytetu Aberdeen . [ 197 ] ​[ 198 ]

5 czerwca 2008 r. Rowling wygłosiła przemówienie na ceremonii otwarcia Uniwersytetu Harvarda , gdzie otrzymała kolejny tytuł honorowy. [ 199 ]

Zobacz także

Referencje

  1. ↑ „Biografia”. Zarchiwizowane 8 kwietnia 2016 r. w Wayback Machine . Oficjalna strona internetowa. Źródło 19 kwietnia 2016.
  2. ↑ abc « „ Dzień Czerwonego Nosa ” » . BBOnline. 12 marca 2001. Zarchiwizowane z oryginału w dniu 4 grudnia 2008 . Pobrano 2 grudnia 2008 . 
  3. ^ a b „Czarny humor w pierwszej powieści JK Rowling dla dorosłych” . KRAJ. 13 kwietnia 2012 r . Źródło 5 maja 2012 . 
  4. ^ a b "Sunday Times Bogata lista - Joanne Rowling" . TheSundayTimes . 27 kwietnia 2008 . Źródło 1 grudnia 2008 . 
  5. ↑ "JK Rowling" . Magazyn Forbes . 14 czerwca 2007 r . Pobrano 2 grudnia 2008 . 
  6. ↑ „Osoba Roku 2007: JK Rowling” . Czasopismo . 23 grudnia 2007. Zarchiwizowane z oryginału 21 grudnia 2007 . Pobrano 2 grudnia 2008 . 
  7. ^ a b c „Niezbyt fascynujące dotychczas życie JK Rowling” . Z accio-quote.org . Źródło 8 grudnia 2020 . 
  8. ↑ „Biografia JK Rowling” . Internetowa baza filmów . Źródło 19 stycznia 2009 . 
  9. ^ a b „Sędzia orzeka przeciwko JK Rowling w sprawie o prywatność” . OpiekunNieograniczony . 5 sierpnia 2007 . Pobrano 8 grudnia 2008 . 
  10. ^ a b "Byłoby jej tyle do powiedzenia..." . Magazyn Tattler . 10 stycznia 2006 . Pobrano 2 grudnia 2008 . 
  11. ↑ „JK Rowling: Wywiad CBC nr 1” . Ekspres do Hogwartu . 26 października 2000 r. Zarchiwizowane z oryginału 27 października 2001 r . Pobrano 2 grudnia 2008 . 
  12. ↑ a b c d e f g h "Biografia JK Rowling" . Oficjalna strona internetowa JK Rowling. Zarchiwizowane z oryginału w dniu 12 grudnia 2008 . Pobrano 2 grudnia 2008 . 
  13. ↑ "Encyklopedia Mugoli - R" . HPL. Zarchiwizowane z oryginału w dniu 16 grudnia 2010 . Pobrano 2 grudnia 2008 . 
  14. ^ „Rejestr przyjęć do szkoły św. Michała 1966-1970” . Francuskie i muzealne Archives.com . Pobrano 2 grudnia 2008 . 
  15. ↑ Bowyer, Jerry (22 sierpnia 2007). „Harry Potter jest narkotykiem, który otwiera drogę do dobrych rzeczy” . FoxNews . Pobrano 2 grudnia 2008 . 
  16. ↑ „Albus Dumbledore” . zimabourne.freeuk.com . Pobrano 2 grudnia 2008 . 
  17. ^ „Archeologia” . Uniwersytet Południowy Połysk. Zarchiwizowane z oryginału w dniu 17 grudnia 2008 . Pobrano 2 grudnia 2008 . 
  18. ↑ Rowling, JK (26 listopada 2006). «Pierwsza It Girl» . The Daily Telegraph . Pobrano 2 grudnia 2008 . 
  19. ↑ Fraser, Lindsey (9 listopada 2002). " Harry i ja " , Wywiad opublikowany w The Scotsman" . http://www.scotsman.com (w języku angielskim) . Źródło 8 sierpnia 2017 . 
  20. ^ Feldman, Roxanne (wrzesień 1999). „Prawda o Harrym” . SzkołaBibliotekaDziennik . Źródło 5 grudnia 2008 . 
  21. ↑ Fraser, Lindsay. Rozmowy z JK Rowling , s. 19-20, Scholastyka.
  22. ↑ Fraser, Lindsay. Rozmowy z JK Rowling, s. 29 Scholastycy.
  23. ^ „Historia JK Rowling” . Szkot . 16 czerwca 2003 . Źródło 25 grudnia 2015 . 
  24. ↑ Fraser, Lindsay. Rozmowy z JK Rowling , s. 34 Scholastic.
  25. ↑ Norman-Culp, Sheila (1998). „Brytyjski autor podbija listy przebojów opowieścią czarodzieja” . Powiązane Prasa . Pobrano 2 grudnia 2008 . 
  26. ^ ab Loer , Stephanie (18 października 1999). "Wszystko o Harrym Potterze od Quidditcha do przyszłości Tiara Przydziału" . BostonGlob . Pobrano 2 grudnia 2008 . 
  27. ↑ Smith (2001), s. 96.
  28. ↑ " " Harry Potter i ja " . Świąteczna oferta BBC. 13 listopada 2002 . Pobrano 2 grudnia 2008 . 
  29. ↑ Greig, Geordie (10 stycznia 2006). « „ Tyle by jej było do powiedzenia... ” » . Tattler . Pobrano 2 grudnia 2008 . 
  30. ^ " " MS Society Scotland " . Oficjalna strona internetowa JK Rowling. Zarchiwizowane z oryginału w dniu 6 grudnia 2008 . Pobrano 2 grudnia 2008 . 
  31. ^ „Richard i Judy transkrypcja” . Korporacja Kanału Czwartego. 26 czerwca 2006 . Pobrano 2 grudnia 2008 . 
  32. ↑ Smith (2001), s. 101.
  33. ^ abcd McGinty , Stephen (16 czerwca 2003). „Historia JK Rowling” . Szkot . Zarchiwizowane z oryginału w dniu 7 grudnia 2008 . Pobrano 2 grudnia 2008 . 
  34. ↑ Weeks, Linton (20 października 1999). „ Jestem pewien , oczarowany ” . Washington Post . Pobrano 2 grudnia 2008 . 
  35. ↑ Smith (2001), s. 120.
  36. ↑ Smith (2001), s. 123.
  37. ↑ Smith (2001), s. 128.
  38. ↑ « " Autor Harry'ego Pottera: rozważałem samobójstwo " » . CNN. 23 marca 2008 . Pobrano 2 grudnia 2008 . 
  39. ↑ "Czarnoksiężnik Harry'ego Pottera" . Wiadomości BBC. 18 lutego 2003 . Pobrano 2 grudnia 2008 . 
  40. ↑ Smith (2001), s. 125.
  41. ↑ " " Od zasiłku do Hollywood " . The Daily Telegraph . Pobrano 2 grudnia 2008 . 
  42. ^ ab Jimmi Thøgersen ( 28 grudnia 2001). « „ Harry Potter i ja ” » . Szybkie CytatyQuill.org . Pobrano 2 grudnia 2008 . 
  43. ↑ Smith (2001), s. 129.
  44. ↑ Riccio, Heather. "Wywiad z JK Rowling, autorką Harry'ego Pottera" . Magazyn Hillary . Zarchiwizowane z oryginału w dniu 31 stycznia 2009 . Pobrano 2 grudnia 2008 . 
  45. ^ « „ Poznaj pisarzy: JK Rowling ” » . Barnes i dąb. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2006-04-08 . Pobrano 2 grudnia 2008 . 
  46. ↑ Lawless, John (3 lipca 2005). „Ujawniono: ośmioletnia dziewczynka, która uratowała Harry'ego Pottera” . Herold Nowej Zelandii . Pobrano 2 grudnia 2008 . 
  47. ↑ Blais, Jacqueline (7 lipca 2005). « „ Harry Potter był bardzo dobry dla JK Rowling ” » . Wkyc.com . Pobrano 2 grudnia 2008 . 
  48. ^ „Scottish Arts Council Wants Payback” . Hpna.com. 30 listopada 2003 . Pobrano 2 grudnia 2008 . 
  49. ^ Reynolds, Nigel (7 lipca 1997). « „ Historia sukcesu 100 000 dolarów dla matki bez grosza ” . The Daily Telegraph . Pobrano 2 grudnia 2008 . 
  50. ↑ Kleffel, Rick (22 lipca 2005). „Rzadkie książki o Harrym Potterze” . metroactive.pl . Pobrano 2 grudnia 2008 . 
  51. ↑ „Harry Potter książki osi czasu” (wydanie Bloomsbury). 2008. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2009-01-31 . Pobrano 2 grudnia 2008 . 
  52. ^ „Nagroda hat-tricka Pottera” . Wiadomości BBC. 1 grudnia 1999 . Pobrano 2 grudnia 2008 . 
  53. ↑ Gibbons, Fiachra (26 stycznia 2000). " " Beowulf zabija czarodzieja " . OpiekunNieograniczony . Pobrano 2 grudnia 2008 . 
  54. ^ a b " " Rekord sprzedaży Pottera " . Cesnur.org. 11 lipca 2000 . Pobrano 2 grudnia 2008 . 
  55. ↑ Johnstone, Anna (8 lipca 2000). „Hum wokół czwartej książki o Harrym Potterze zaprzecza faktowi, że Joanne Rowling miała kilka najczarniejszych chwil pisania tego – i że presja była narzucona przez siebie; rodzaj magii» . Herold . Pobrano 2 grudnia 2008 . 
  56. ^ „British Book Awards: Poprzedni zwycięzcy i krótkie listy” . Zarchiwizowane z oryginału w dniu 31 stycznia 2009 . Pobrano 2 grudnia 2008 . 
  57. ^ „Rowling zaprzecza blokowi pisarza” . Wiadomości BBC. 8 sierpnia 2001 . Pobrano 2 grudnia 2008 . 
  58. ↑ Grossman, Lew (17 lipca 2005). " " JK Rowling Hogwart i wszyscy " . Magazyn CZAS . Źródło 3 grudnia 2008 . 
  59. ^ "Nowa książka o Potterze bije rekordy sprzedaży w USA" . MSNBC . 18 lipca 2005 . Źródło 3 grudnia 2008 . 
  60. ↑ „Czat Światowego Dnia Książki JK Rowling” . BBC . 4 marca 2004 . Źródło 3 grudnia 2008 . 
  61. ^ „Rozdział otwierający księgi szóstej” . Oficjalna strona internetowa JK Rowling. Zarchiwizowane z oryginału w dniu 16 grudnia 2008 . Źródło 3 grudnia 2008 . 
  62. ^ „Zwycięzcy i krótkie listy 2006” (wydanie Publishing News). Zarchiwizowane z oryginału 1 lutego 2009 . Źródło 3 grudnia 2008 . 
  63. ↑ „Harry Potter i Insygnia Śmierci” . Komunikat prasowy Bloomsbury. 21 grudnia 2006. Zarchiwizowane z oryginału 28 września 2007 . Źródło 3 grudnia 2008 . 
  64. ^ Cornwell, Tim (3 lutego 2007). „Zakończ lub przebij – nieprawdopodobne przesłanie JK Rowling w pokoju hotelowym w Edynburgu” . Szkot . Źródło 3 grudnia 2008 . 
  65. ↑ abc „ Potter jest najszybciej sprzedającą się książką w historii” . BBCNews . Źródło 3 grudnia 2008 . 
  66. ↑ Rowling do zabicia dwóch w ostatniej książce . BBCNews .  27 czerwca 2006 . Źródło 3 grudnia 2008 .
  67. ↑ abc Hastings , Chris (24 grudnia 2007). „Łzy, gdy JK Rowling wraca tam, gdzie się zaczęła” . The Daily Telegraph . Źródło 3 grudnia 2008 . 
  68. ↑ „Harry Potter, człowiek o wartości 15 miliardów dolarów” . Wiek reklamy . Źródło 3 grudnia 2008 . 
  69. ↑ Pauli, Michelle. „Czerwcowa data dla Harry'ego Pottera 5” . BBCNews . Źródło 1 grudnia 2008 . 
  70. ^ Sawyer Jenny (25 lipca 2007). "Finalowa sprzedaż Harry'ego Pottera osiągnęła 11m" . Monitor Chrześcijańskiej Nauki . Źródło 3 grudnia 2008 . 
  71. ↑ "JK Rowling" . Powiązane treści. 15 lipca 2007 r. Zarchiwizowane z oryginału 2 lipca 2012 r . . Źródło 19 stycznia 2009 . 
  72. ^ Sawyer Jenny (25 lipca 2006). „Nowe badanie wykazało, że serial o Harrym Potterze ma pozytywny wpływ na czytanie dzieci i ich pracę szkolną” . Scholastyczny. Zarchiwizowane z oryginału w dniu 16 grudnia 2008 . Źródło 3 grudnia 2008 . 
  73. ^ Mehegan, David (9 lipca 2007). „W końcu magia Pottera rozciąga się tylko do tej pory” ( wydanie The Boston Globe ) . Źródło 3 grudnia 2008 . 
  74. ↑ « „ Harry Potter jedzie do Hollywood – pisarka milionerka ” » ( wydanie Scotsman ). 9 października 1998 . Źródło 3 grudnia 2008 . 
  75. ↑ a b „Daty wydania Harry'ego Pottera” (wydanie Box Office Mojo). Zarchiwizowane z oryginału w dniu 10 grudnia 2008 . Źródło 3 grudnia 2008 . 
  76. ^ "Wydanie Half-Blood Prince zostało opóźnione do lipca 2009, mówi studio" . Reutera . 2008. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 29 listopada 2015 . Źródło 3 grudnia 2008 . 
  77. ↑ Wiadomości o filmowaniu „Księcia Półkrwi”: Groźba strajku wpłynie na Harry'ego Pottera Six? . Dziurawy Kocioł. 19 września 2007 . Źródło 3 grudnia 2008 . 
  78. ↑ Pisownia, Ian (3 maja 2007). „Scenarzysta usiądzie na jednym 'Potter ' ” (wydanie Sci Fi Wire). Zarchiwizowane z oryginału w dniu 16 lutego 2009 . Źródło 3 grudnia 2008 . 
  79. ^ a b "Ostateczna książka o Harrym Potterze zostanie podzielona na dwa filmy" (wydanie Los Angeles Times). 13 marca 2008 . Źródło 3 grudnia 2008 . 
  80. ^ Treneman, Ann (30 czerwca 2000). "JK Rowling, wywiad" ( wydanie The Times ) . Źródło 3 grudnia 2008 . 
  81. ^ „Coca-coke wspiera naukę czytania i pisania o Harrym Potterze” ( wydanie BBC News ). 9 października 2001 . Źródło 3 grudnia 2008 . 
  82. ↑ Mzimba, Lizo (luty 2003). „Wywiad ze Stevem Klovesem i JK Rowling” (wydanie BBC Newsround) . Źródło 3 grudnia 2008 . 
  83. ^ " " JK Rowling: 'Fani będą szczęśliwi'"" (wydanie CBBC Newsround). 2 listopada 2001 . Źródło 3 grudnia 2008 . 
  84. ^ „JK Rowling w „Dzisiaj” część 2: to, co wiedział Daniel Radcliffe, ostatni wers (z wideo)” ( wydanie Times Herald-Record ). 27 lipca 2007 . Źródło 3 grudnia 2008 . 
  85. ↑ „Rowling odrzuca wetowanie Spielberga” (Oficjalna strona wydania JK Rowling). Zarchiwizowane z oryginału w dniu 11 stycznia 2009 . Źródło 3 grudnia 2008 . 
  86. ^ „Wizard News: Terry Gilliam” (wydanie Wizard News). 29 sierpnia 2005 . Źródło 3 grudnia 2008 . 
  87. ^ „Wywiad z JK Rowling i Stephenem Fry” (wydanie Radio 4). 10 grudnia 2005. Zarchiwizowane z oryginału 20 listopada 2008 . Źródło 3 grudnia 2008 . 
  88. ^ „Wywiad OOTP JK” (wydanie Newsnight). 2003 . Źródło 3 grudnia 2008 . 
  89. ↑ « „ Życie z Harrym Potterem ” » (edycja BBC Radio 4). 2005 . Źródło 3 grudnia 2008 . 
  90. ↑ « " JK Rowling o zakończeniu Harry'ego Pottera " » (wydanie Rediff.com). 11 stycznia 2006 . Źródło 3 grudnia 2008 . 
  91. ↑ „Zapis wywiadu JK Rowling z Friday Night z Jonathanem Rossem ” (wydanie Action Quote). 3 lipca 2007 . Źródło 3 grudnia 2008 . 
  92. ↑ «Przestań szlochać! Więcej Pottera w przyszłości» ( wydanie MSNBC ). 24 lipca 2007 r. Zarchiwizowane z oryginału 20 sierpnia 2007 r . . Źródło 3 grudnia 2008 . 
  93. ↑ „Brak ósmej książki” (oficjalna strona internetowa edycji JK Rowling). Zarchiwizowane z oryginału w dniu 5 grudnia 2008 . Źródło 3 grudnia 2008 . 
  94. ↑ David L. Ulin (16 października 2007). „JK Rowling wnosi do USA magiczny akcent” ( wydanie Los Angeles Times ). Zarchiwizowane z oryginału w dniu 19 października 2007 . Źródło 3 grudnia 2008 . 
  95. ^ a b „Fandal look back at Harry” ( wydanie USA Today ). 25 lipca 2007 . Źródło 3 grudnia 2008 . 
  96. ^ „JK pisze dwie książki, ale się nie spieszy” ( wydanie The Scotsman ). 27 lipca 2007 . Źródło 3 grudnia 2008 . 
  97. ^ " " Harry Potter"autorka JK Rowling oczarowuje czytelników na jej tournee po USA" ( wydanie New York Post ). 2007. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2007-10-20 . Źródło 3 grudnia 2008 . 
  98. ↑ „Rowling kończy książkę o Harrym Potterze” (wydanie Associated Press). 1 listopada 2007 r. Zarchiwizowane od oryginału 24 lipca 2008 r . . Źródło 3 grudnia 2008 . 
  99. ^ "JK Rowling w sądzie nad zdjęciem syna" . Szkot . 10 marca 2008 . Źródło 3 grudnia 2008 . 
  100. ↑ Richard Eden (2 marca 2008). „Nowa przygoda jest dziecinnie prosta dla Jo” ( wydanie The Daily Telegraph ) . Źródło 3 grudnia 2008 . 
  101. ↑ „Nowy Harry Potter w grudniu” . Handel książkami (w języku angielskim) . Anglia: Booktrade.info. 31 lipca 2008 r. Zarchiwizowane z oryginału 8 września 2008 r . . Pobrano 2 kwietnia 2009 . 
  102. ^ „Charity JK Rowling dla dzieci do publikowania Opowieści Beedle Barda w dniu 4 grudnia 2008 roku” . Scholastic Inc. _ Anglia. Zarchiwizowane z oryginału w dniu 9 sierpnia 2008 r. 
  103. ^ a b « " Rozczarowujące", "Nępy", "Genialny", JK Rowling» . Kraj . Blog o zagubionych papierach. 1 października 2012 r . Źródło 2 października 2012 . 
  104. ↑ „Ciemność i śmierć, brak magii do pomocy” . The New York Times (w języku angielskim) . 27 września 2012 r . Źródło 2 października 2012 . 
  105. ↑ „The Casual Vacancy JK Rowling – pełna recenzja” . The Guardian (w języku angielskim) . 28 września 2012 . Źródło 2 października 2012 . 
  106. ^ „JK Rowling 'The Casual Vacancy': Przeczytaliśmy to, oto co myślimy” . Czas (w języku angielskim) . 27 września 2012 r. Zarchiwizowane z oryginału 17 czerwca 2013 r . . Źródło 2. październik 2012 . 
  107. ↑ Lionetti, Julia (27 września 2012). „Hiszpański wakat JK Rowling” . Perspektywy wydawnicze . Źródło 20 lutego 2015 . 
  108. ↑ Fani przetłumaczą nową książkę JK Rowling , Harry Latino , 13 września 2012. Źródło: 2 października 2012
  109. ↑ Hiszpański Vancacy na Twitterze ; dostęp 2. Październik 2012
  110. ↑ Winston Manrique Sabogal (21 listopada 2012). Nowa powieść Rowling pojawi się w języku hiszpańskim w te święta Kraj . Źródło 21 listopada 2012 . 
  111. ^ „Swobodny wakat, miniserial BBC” . Miejsce na książki . 6 grudnia 2012 r. Zarchiwizowane z oryginału 9 grudnia 2012 r . . Źródło 6 grudnia 2012 . 
  112. ↑ Oppenheimer, Walter. „JK Rowling ujawnia, że ​​napisała powieść kryminalną pod pseudonimem”. 14 lipca 2013 r. Kraj . Dostęp 15 lipca 2013 r.
  113. ↑ Watts, Robert (po angielsku). „JK Rowling zdemaskowała się jako autorka uznanej powieści detektywistycznej”. 13 lipca 2013. Telegraf . Dostęp 14 lipca 2013 r.
  114. ↑ Watson, Julie i Kellner, Tomas (26 lutego 2004). Forbes.com , wyd. „JK Rowling i miliardowe imperium” . Pobrano 4 grudnia 2008 . 
  115. ↑ Forbes.com (red.). #1062 «Joanna (JK) Rowling» . Pobrano 4 grudnia 2008 . 
  116. ↑ Kontakt Muzyka (red.). „Oprah jest najbogatszą artystką estradową” . Pobrano 4 grudnia 2008 . 
  117. ^ "JK Rowling, autorka z magicznym dotykiem" . MSN . Pobrano 4 grudnia 2008 . 
  118. ↑ Nichols, Michelle (22 listopada 2001). "Schronisko Hogwartu dla autora Pottera" . MSN . Pobrano 4 grudnia 2008 . 
  119. ↑ Boshoff, Alison (24 sierpnia 2006). „Co robi JK Rowling ze swoimi pieniędzmi” . DailyMail . Pobrano 4 grudnia 2008 . 
  120. ↑ Collinson, Patrick (26 kwietnia 2005). « " Zmierz się z Bruciem za 4,3 mln funtów lub Tonym za 7250 funtów " » . OpiekunNieograniczony . Pobrano 4 grudnia 2008 . 
  121. ↑ „Świąteczne wesele dla Rowling” . Wiadomości BBC. 30 grudnia 2001 . Pobrano 4 grudnia 2008 . 
  122. ^ „Radość dziecka dla JK Rowling” ( wydanie BBC News ). 24 marca 2003 . Pobrano 4 grudnia 2008 . 
  123. ^ " " Postępy w księdze szóstej " . Oficjalna strona internetowa JK Rowling. 15 marca 2004. Zarchiwizowane z oryginału w dniu 19 grudnia 2008 . Pobrano 4 grudnia 2008 . 
  124. ^ " " JKR rodzi dziewczynkę " . Oficjalna strona internetowa JK Rowling. Zarchiwizowane z oryginału w dniu 19 grudnia 2008 . Pobrano 4 grudnia 2008 . 
  125. ↑ Nelson, Michael (25 lutego 2002). „Fantazja: Ewangelia według CS Lewisa” . Perspektywa amerykańska . Zarchiwizowane z oryginału w dniu 11 października 2007 . Pobrano 4 grudnia 2008 . 
  126. ↑ Wyman, Max (26 października 2000). „ Możesz naprowadzić głupca do książki, ale nie możesz zmusić go do myślenia ” ( wydanie z Vancouver) . Pobrano 4 grudnia 2008 . 
  127. ↑ Widzisz, Meredith. „ Harry Potter: ostatni rozdział ” . MSNBC . Zarchiwizowane z oryginału w dniu 14 października 2007 . Pobrano 4 grudnia 2008 . 
  128. ↑ Cruz, John (8 lutego 2008). Być niewidzialnym... to byłoby najbardziej . Kraj . Pobrano 4 grudnia 2008 . 
  129. ^ „JK Rowling chce widzieć demokratę w Białym Domu” ( wydanie The Earth Times). 8 lutego 2008 . Pobrano 4 grudnia 2008 . 
  130. ^ Treneman, Ann (20 czerwca 2003). « „ Nie piszę dla pieniędzy: to dla mnie iz lojalności wobec fanów ” . » . Czasy . Pobrano 4 grudnia 2008 . 
  131. ^ „Komisja ds. skarg prasowych: JK Rowling” . pcc.org.uk. 2001. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2008-12-06 . Pobrano 4 grudnia 2008 . 
  132. ^ Rozenberg, Joshua (2008). „Syn JK Rowling wygrywa walkę o prywatność w sądzie” . The Daily Telegraph . Zarchiwizowane z oryginału w dniu 12 czerwca 2008 . Pobrano 4 grudnia 2008 . 
  133. ↑ Szafka, Catherine. Lockerbie, Katarzyna (11 lipca 2000). „ Wszyscy na pokład Hogwarts Express ” ( wydanie Szkot ) . Pobrano 4 grudnia 2008 . 
  134. ^ " " O książkach: transkrypcja wywiadu na żywo z JK Rowling na Scholastic.com " " . 16 października 2000 r. Zarchiwizowane z oryginału 16 grudnia 2008 r . . Pobrano 4 grudnia 2008 . 
  135. ^ „Transkrypcja wywiadu z JK Rowling” . 2000 . Pobrano 4 grudnia 2008 . 
  136. ↑ Kraj (30 stycznia 2020 r.). „Dlaczego JK Rowling chętnie płaci dużo podatków” . Kraj . ISSN  1134-6582 . Źródło 31 stycznia 2020 . 
  137. ↑ Finansowanie Merseyside (red.). „The Volant Charitable Trust (Wielka Brytania i za granicą)” . Źródło 19 stycznia 2008 . 
  138. ↑ OneParentFamilies (red.). Piernik Rodziny Jednorodzicowe . Zarchiwizowane z oryginału 7 lipca 2007 . Źródło 11 lipca 2007 . 
  139. ↑ oneparentfamilies.org, wyd. (16 listopada 2004). „JK Rowling zostaje prezesem rodzin z jednym rodzicem” . Zarchiwizowane z oryginału w dniu 6 listopada 2007 r . . Źródło 20 października 2007 . 
  140. ↑ Guardian Unlimited , wyd. (13 maja 2007). „Kobiety Gordona” (w języku angielskim) . Źródło 20 października 2007 . 
  141. ^ Goodson, Rory i Chittenden, Maurice (7 stycznia 2001). The Sunday Times , wyd. „Rowling rzuca zaklęcie, które da organizacjom charytatywnym miliony” . Źródło 25 października 2007 . 
  142. ↑ Relief komiksowy (red.). „Pieniądze” (w języku angielskim) . Zarchiwizowane z oryginału w dniu 29 października 2007 . Źródło 25 października 2007 . 
  143. ↑ Głos dzieci (red.). „Grupa Wysokiego Szczebla Dzieci” . Zarchiwizowane z oryginału w dniu 9 października 2007 . Źródło 1 listopada 2007 . 
  144. ↑ Oficjalna strona JK Rowling (red.). „Uruchomienie Dziecięcej Grupy Wysokiego Szczebla ” . Zarchiwizowane z oryginału w dniu 29 października 2007 . Źródło 20 października 2007 . 
  145. ↑ a b ANI, wyd. (2008). „JK Rowling Fairy Tales do sprzedaży na cele charytatywne” . Zarchiwizowane z oryginału w dniu 10 sierpnia 2008 . Pobrano 2 sierpnia 2008 . 
  146. abc BBC News , wyd . (13 grudnia 2007). „Rzadka książka JK Rowling kosztuje 2 miliony funtów ” . Źródło 13 grudnia 2007 .  
  147. ↑ Amazon.co.uk (red.). „Książka zakupów Amazon” (w języku angielskim) . Zarchiwizowane z oryginału w dniu 17 grudnia 2007 . Źródło 14 grudnia 2007 . 
  148. ↑ Majendie, Paul (1 listopada 2007). Reuters , wyd. „Rowling żegna się z Potterem bajkami” . Źródło 1 listopada 2007 . 
  149. ^ Ben Leach (2008). The Daily Telegraph , wyd. „Pisarka Harry'ego Pottera, JK Rowling, daje 1 milion funtów na Partię Pracy ” . Źródło 20 września 2008 . 
  150. ↑ Rachel Williams (2008). Opiekun , wyd. pióra Rowling Potter prequel dla organizacji charytatywnych . Źródło 31 maja 2008 . 
  151. ↑ JK Rowling. jkrowling.com, wyd. Aukcja Charytatywna Waterstones . Zarchiwizowane z oryginału w dniu 30 maja 2008 . Źródło 31 maja 2008 . 
  152. ^ Anita Singh (2008). The Daily Telegraph , wyd. „JK Rowling myślała, że ​​to prequel Harry'ego Pottera” (po angielsku) . Źródło 29 maja 2008 . 
  153. ↑ Sky News, wyd. (2008). „JK Rowling pisze „Prequel ” Harry'ego Pottera ” (w języku angielskim) . Zarchiwizowane z oryginału w dniu 31 maja 2008 . Źródło 29 maja 2008 . 
  154. ↑ Stowarzyszenie MS Society, Szkocja (21 kwietnia 2006). Badania i innowacje w Edynburgu, Uniwersytet w Edynburgu, wyd. JK Rowling finansuje nowe centrum MS . Źródło 10 czerwca 2006 . 
  155. ↑ Scholastic, wyd. (2006). „Harry, Carrie, Garp” (w języku angielskim) . Źródło 25 października 2007 . 
  156. ↑ Fox News , wyd. (13 maja 2007). Autor Pottera dodaje do brytyjskiego funduszu nagród . Zarchiwizowane z oryginału 13 marca 2016 r . Źródło 14 maja 2007 . 
  157. ↑ BBC News , wyd. (14 maja 2007). „Ojciec Madeleine, czy jest bezpieczna” . Źródło 14 maja 2007 . 
  158. ↑ BBC News , wyd. (5 kwietnia 2006). „Brown publikuje najwspanialsze przemówienia” (w języku angielskim) . Źródło 20 października 2007 . 
  159. ↑ CNN , wyd. (19 września 2002). „Pisarz Pottera zabija nadwornego rywala” . Zarchiwizowane z oryginału w dniu 29 czerwca 2007 . Źródło 11 marca 2007 . 
  160. ↑ BBC News , wyd. (13 marca 2003). „ Rowling domaga się zakazu „ Grottera ” ” (w języku angielskim) . Źródło 25 marca 2018 . 
  161. ↑ BBC , wyd. (04 lipca 2002). „Fałszywa powieść o Harrym Potterze trafia do Chin ” . Źródło 11 marca 2007 . 
  162. ↑ Kieren McCarthy (2000). Rejestr, wyd. „Zastraszanie braci Warner Brothers rujnuje Boże Narodzenie rodziny Field ” . Źródło 3 maja 2007 . 
  163. ↑ Richard Stallman (13 lipca 2005). stallman.org, wyd. Nie kupuj książek o Harrym Potterze . Źródło 13 marca 2007 . 
  164. ^ Michael Geist (2005). „Harry Potter i prawo do czytania” (w języku angielskim) . Źródło 12 października 2007 . 
  165. ↑ "Leksykon Harry'ego Pottera" . 2007 . Źródło 18 stycznia 2009 . 
  166. ^ "JK Rowling w obliczu sprzeciwu po wspieraniu badaczki, która straciła pracę z powodu transfobicznych tweetów" . www.cbsnews.com (w języku angielskim) . Źródło 1 sierpnia 2020 . 
  167. ↑ „JK Rowling skrytykowana po tweetowaniu z poparciem dla badacza przeciwdziałania transpłciowości – The New York Times” . www.archiwum.org . 13 czerwca 2020 r . Źródło 1 sierpnia 2020 . 
  168. ↑ „JK Rowling spotyka się z reakcją po wspieraniu badaczki Mayi Forstater, która straciła pracę z powodu transfobicznych tweetów – CBS News” . www.archiwum.org . 20 grudnia 2019 r . Źródło 1 sierpnia 2020 . 
  169. ↑ «Sędzia orzeka przeciwko badaczowi, który stracił pracę z powodu tweetów transpłciowych | Społeczeństwo | Strażnik» . www.archiwum.org . 28 maja 2020 r . Źródło 1 sierpnia 2020 . 
  170. ↑ „Przepisy dotyczące sprawy testowej przeciwko Mayi Forstater, ekspertowi podatkowemu wyrzuconemu z powodu tweeta dotyczącego osób transpłciowych” . www.archiwum.org . 15 lutego 2020 r . Źródło 1 sierpnia 2020 . 
  171. ^ Moreau, Jordania (6 czerwca 2020). „JK Rowling spotyka się z reakcją na tweety anty-trans” . Odmiana (w języku angielskim) . Źródło 1 sierpnia 2020 . 
  172. ↑ „JK Rowling spotyka się z reakcją na tweety uważane za transfobiczne | ORAZ! Aktualności» . www.archiwum.org . 7 czerwca 2020 r . Źródło 1 sierpnia 2020 . 
  173. ↑ „Oświadczenie akcji Ruperta Grinta Harry'ego Pottera wśród furii JK Rowling | MetroWiadomości» . www.archiwum.org . 12 czerwca 2020 r . Źródło 1 sierpnia 2020 . 
  174. ^ „Oświadczenie akcji Ruperta Grinta po komentarzach JK Rowling trans” . Metro (w języku angielskim) . 12 czerwca 2020 r . Źródło 1 sierpnia 2020 . 
  175. ↑ Reuters (3 lipca 2020 r.). „Strony fanów Harry'ego Pottera dystansują się od JK Rowling w kwestii praw osób transpłciowych” . The Guardian (w brytyjskim angielskim) . ISSN  0261-3077 . Źródło 1 sierpnia 2020 . 
  176. ^ a b "Strony fanów Harry'ego Pottera dystansują się od JK Rowling z powodu komentarzy 'anty-trans'" . Niezależny (w języku angielskim) . 3 lipca 2020 r . Źródło 1 sierpnia 2020 . 
  177. ↑ Parker, Jack Malvern, Charlie. „JK Rowling: powódź tweetów odwraca pochwały autora Nomy Dumezweni ” . ISSN  0140-0460 . Źródło 1 sierpnia 2020 . 
  178. ↑ „Daniel Radcliffe odpowiada na tweety JK Rowling na temat tożsamości płciowej” . Projekt Trevor (w języku angielskim) . 8 czerwca 2020 r . Źródło 1 sierpnia 2020 . 
  179. ↑ D'Alessandro, Anthony (10 czerwca 2020 r.). „JK Rowling broni oświadczeń trans w długim eseju, ujawnia, że ​​​​jest ofiarą napaści na tle seksualnym i mówi: „Ludzie trans potrzebują ochrony i zasługują na nią” . Terminy (w języku angielskim) . Pobrano 2 sierpnia 2020 . 
  180. ^ "JK Rowling ujawnia przeszłe nadużycia i broni prawa do wypowiadania się w sprawach trans" . Reuters (w języku angielskim) . 11 czerwca 2020 r . Pobrano 2 sierpnia 2020 . 
  181. ^ „List otwarty do JK Rowling” . Syreny (w brytyjskim angielskim) . 12 czerwca 2020 r . Pobrano 2 sierpnia 2020 . 
  182. ↑ „Syreny pisze list otwarty do JK Rowling po jej tweetach anty-trans” . www.archiwum.org . 13 czerwca 2020 r . Pobrano 2 sierpnia 2020 . 
  183. ↑ López, Cynamon. „JK Rowling napisała kontrowersyjne oświadczenie o osobach transpłciowych w odpowiedzi na to, że została nazwana „TERF”. Oto, co to oznacza. . Wtajemniczony . Pobrano 2 sierpnia 2020 . 
  184. ^ a b „JK Rowling: od magii do serca burzy na Twitterze” . Opiekun (w języku angielskim) . 14 czerwca 2020 r . Pobrano 2 sierpnia 2020 . 
  185. ^ „Samotna walka JK Rowling o prawa kobiet” . Egzaminator Waszyngtonu . 26 czerwca 2020 r . Pobrano 2 sierpnia 2020 . 
  186. ↑ 2021, 12 października. „ Jack i wielka świąteczna przygoda świni”, Nowa powieść JK Rowling” . informacje . Źródło 20 października 2021 . 
  187. ↑ «Zabłocona krew | Książki o pingwinach PL» . PingwinKsiążki . Źródło 27 października 2021 . 
  188. ↑ https://twitter.com/RGalbraith
  189. ↑ Rowling, Joanne (5 czerwca 2008). „Skrajne korzyści z porażki i znaczenie wyobraźni” . Magazyn Harvarda (w języku angielskim) . Źródło 14 grudnia 2019 . 
  190. ^ "JK Rowling zostanie pierwszym gościnnym redaktorem Woman's Hour od 60 lat" . Opiekun (w języku angielskim) . 10 kwietnia 2014 r . Źródło 28 października 2021 . 
  191. ^ „Nieoczekiwane korzyści z niepowodzenia i znaczenie wyobraźni” . salamandra _ Źródło 20 czerwca 2018 . 
  192. ↑ Kaligian, Gayane (27 września 2019 r.). „JK Rowling przyczynia się do powstania „Listu miłosnego do Europy ” ” . MuggleNet (w języku angielskim) . Źródło 28 października 2021 . 
  193. ^ „Caine szefowie listy z okazji urodzin” . BBCNews . 17 czerwca 2000 . Pobrano 2 grudnia 2008 . 
  194. ^ "Sarkozy honoruje twórcę Harry'ego Pottera Legią Honorową" . Zarchiwizowane z oryginału w dniu 6 lutego 2009 . Pobrano 6 lutego 2009 . 
  195. ↑ Świat Energii
  196. ^ „Pisarka JK Rowling, nagrodzona Nagrodą Księcia Asturii za Zgodę” . Świat. 10 września 2003 . Źródło 18 kwietnia 2010 . 
  197. ↑ David Cribb (2006). „JK Rowling otrzymuje tytuł honorowy” (cyfrowe wydanie szpiegowskie) . Pobrano 4 grudnia 2008 . 
  198. ↑ „Autorka 'Harry Potter' JK Rowling otrzymuje Honorowy Stopień” (wydanie Uniwersytetu Aberdeen). 2006 . Pobrano 4 grudnia 2008 . 
  199. ↑ CLAIRE M. GUEHENNO i LAURENCE HM HOLLAND (2008). „JK Rowling mówić na początku” (wydanie Harvard Crimson) . Pobrano 4 grudnia 2008 . 

Linki zewnętrzne

Pobrane z « https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=J._K._Rowling&oldid=146696235 »